Updated: 11-06-2024 07:21:24


Arctostaphylos uva- ursi

Calendula officinalis L.

Asteraceae

0, 46, 47-86, 48-130, 61, 62, 103, 503-196, 504, 505, 508, 513, 1001, 1028-78, 5000

Compositae

1-226, 3-89, 10-56, 30-46, 31-83, 38, 41, 56-48, 82, 200-1240, 506, 508, 2002


Polygala amarella

LiberHerbarum Minor

30-46, 31-83, 38, 46, 56-48
82
Urteagtig plante1028
1,00 m. 1-226, 30-46, 38, 46-31, 56-48, 82-31
Ser.nr.0111
Calendula officinalis L.
Have-morgenfrue
Morgenfrue
Pot marigold
Bull's eyes / Calendula / Calendula officinalis / Garden marigold / Holigold / Hollygold / Marigold / Marybud / Poet's marigold / Poor man's saffron / Pot / Scotch marigold
Ringel-blume
Garten-ringelblume
Butterblume / Dotterblume / Echte ringelblume / Gartendotterblume / Goldblume / Ingelblum / Rinderblume / Ringelrose / Ringula / Sonnenbraut / Sonnenwende / Studentenblume / Totenblume / Warzenkraut / Weckbröseln / Wucherblume
Ringblomma
Solsocka
Ringblomst
Morgenfrue / Ringblom
Morgunfrú
Tarhakehäkukka
Kehäkukka
Souci officinal
Souci des jardins
Calendule / Fleur de souci / Soubi / Souci / Tous les mois
Nagietek lekarski
Nagietek
Goudsbloem
Tuingoudsbloem
Calendola
Fiorrancio coltivato
Calendula officinalis / Fiorrancio
Calêndula
Belas-noites / Boas-noites / Maravilhas / Margarida
Caléndula.
Botón de oro
Caldo / Calendula / Calendula officinalis / Cempasúchitl / Corona de rey / Flamenquilla / Flor de difunto / Maravilla / Mercadela / Rosa de muertos / Virreina
Nechtík lekársky
Harilik saialill
Körömvirág
Kerti körömvirág
Měsíček lékařský
Calêndula
金盞花
金盏花
Ноготки́ лека́рственные
Календула лекарственная / Кале́ндула лекарственная / Кулендула
キンセンカ
きんせんか
گل همیشه‌بهار
Vrtni ognjič
Ognjič vrtni / Zdravilni ognjič
أذريون
أزريون الحدائق / الآذريون / زبيدة / سوسى / قرقهان
Καλέντουλα η φαρμακευτική
Καλεντούλα / Καλέντουλα
Ór muire
צפורני חתול / קלנדולה
Tıbbi nergis
Kalendulo
Kalendulo kuraca / Oficina kalendulo / Orfloro kuraca
Melyn mair
Невен
Neven
Gula caferî
Êstper / Gulqedîfe
Boixac de jardí
Boixac ver / Calèndula / Clavellina de mort / Flor de tot l'any / Garronada / Gaugé / Gauget / Gaujat / Gojat / Groguet / Jaumet / Llevamà
Нагідки лікарські
Календула / Календула лікарська
1-226, 2-54, 3-89, 5-388, 10-56, 11-43, 12-71, 13-82, 14-60, 16-32, 17-14, 18-40, 19-42, 20-42, 21-134, 22-23, 23-105, 24-40, 25-114, 26-72, 27-102, 29-69, 30-46, 31-83, 32-109, 33-64, 33-65, 34-90, 36-109, 38, 41, 43-112, 46, 47-86, 48-130, 56-48, 61, 62, 65, 82, 83-40,
103, 104-1, 200-1240,
222, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 232-1364, 236, 238-4128, 239, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 251-1758066, 253, 254, 257, 261-63,
503-196, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 999, 1001, 1028-78, 2001, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 27
AbscesabscessAbszess 1-226, 2-54, 3-16, 3-89, 10-56, 26-72, 31-83, 56-48 7 25 %
acneacneAkne 13-15, 13-82, 56-48, 62, 64, 65, 79 6 22 %
afbalancerendeAlterativeAusbalancieren 22-23 1 3 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 2-54, 38 2 7 %
Akut galdebesvær-- 36-141 1 3 %
allergiallergiesAllergie 1028-78 1 3 %
AmøbeinfektionAmoebozoa infectionsAmöbeninfektion 56-48 1 3 %
Anal kløePruritus aniPruritus ani 62 1 3 %
angstanxietyAngst 3-89, 62 2 7 %
AntiemetikaAnti-emeticAntiemetikum 2-54 1 3 %
Antiinflammatorisk for fordøjelsessystemet-- 40-2 1 3 %
AntimykotikumAntifungalAntimykotikum 22-23, 26-72, 36-143, 40, 40-11, 56-27, 62, 64, 65, 79 9 33 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 22-23, 26-72, 38, 40, 40-3, 56-25, 56-48, 62 6 22 %
Anti-virusAntiviralantiviral 40, 40-3, 56-24, 56-48 2 7 %
bakteriehæmmende-Bakteriehemmend 40, 40-4, 56-48 2 7 %
BakterieinfektionBacterial infectionbakterielle Infektionen 56-48 1 3 %
Basedows sygdomGraves' diseaseMorbus Basedow 2-54 1 3 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 1028-78 1 3 %
beroligende øjenvasksoothing eyewash- 26-72 1 3 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 22-23, 40, 40-1, 56-48 3 11 %
betændelse i mundslimhindeninflammation of the mucous membrane of the mouthEntzündung der Mundschleimhaut 62 1 3 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 22-23, 38, 56-25, 56-26, 56-48, 62, 64, 65, 79 7 25 %
Bindehindekatar-- 56-48 1 3 %
Bitterurt-Bitterkraut 36-141 1 3 %
BleudsletDiaper rashWindeldermatitis 62 1 3 %
blod i urinBlood in the urineHämaturie 2-54 1 3 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 56-25, 64, 65, 79 4 14 %
BlodstandsningHaemostasis- 40, 40-5 1 3 %
BlodstillendeAntihemorrhagicHämostatikum 56-48 1 3 %
blodudtrædningecchymosisBluterguß 62, 79 2 7 %
BlødningbleedingBlutung 79 1 3 %
Blødning i den øvre del af fordøjelsessystemet-- 36-141 1 3 %
BrandsårburnVerbrennung 3-17, 3-89, 10-56, 31-83, 64, 65, 79 6 22 %
bylder i maven-Magengeschwüre 3-89, 79 2 7 %
bækken kongestionPelvic congestion- 22-23 1 3 %
dårlig blodforsyning-- 56-48 1 3 %
feber hos børnChildren's fever- 22-23 1 3 %
FordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 56-48 1 3 %
Forhøjede triglyceriderHigh TriglyceridesErhöhten Triglyzeriden 56-48 1 3 %
formindsker blodets kolesterolindholdHypercholesterolemiaHypercholesterinämie 21-134, 56-48 2 7 %
forstoppelseconstipationVerstopfung 62 1 3 %
ForstrækningStrainsZerrungen 62, 79 2 7 %
frostknuderChilblainsFrostbeule 3-17, 10-56, 31-83, 64, 65, 79 6 22 %
FurunkelBoilFurunkel 62 1 3 %
Førstehjælp-- 30-46 1 3 %
fåresygeMumpsMumps 22-23 1 3 %
galdedrivendeCholagogueCholagogum 56-25, 56-48 1 3 %
galdelidelserbiliary disordersErkrankung der Galle 1-226, 10-56, 14-60, 31-83, 62, 79 6 22 %
GastritisGastritisMagenschleimhautentzündung 21-134 1 3 %
Granulationsfremmende-- 56-48 1 3 %
gulsotjaundiceIkterus 2-54, 3-89, 10-56, 31-83, 79 5 18 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 26-72 1 3 %
helendepromotes healingHeilung 26-72, 56-25, 56-48 2 7 %
Heler solskoldet hud-- 56-48 1 3 %
Heler ødelagte kapilærer-- 56-48 1 3 %
Helvedesildherpes zosterGürtelrose 62 1 3 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 3-89, 62 2 7 %
hudafskrabningabrasionAbschürfungen 56-48 1 3 %
hudbetændelsedermatitisDermatitis 62 1 3 %
hudkløeItchy skin conditionsHautjucken 56-48 1 3 %
Hudlidelserskin diseasesHautkrankheiten 14-60, 22-23, 62, 79 4 14 %
hudlindrende-- 21-134 1 3 %
hudplejecare of the skinHautpflege 21-134, 38 2 7 %
hudslaphedskin flaccid- 14-60 1 3 %
hæmoriderhemorrhoidsHämorrhoiden 3-89, 62 2 7 %
hævede halskirtler hos børnswollen neck glands in children- 22-23 1 3 %
hævede kirtlerGlandular swellingsAngeschwollene Düsen 2-54, 3-89, 56-48 3 11 %
hævede lymfekirtlerlymphatic swellingsangeschwollene Lymphknoten 22-23 1 3 %
hævelserBloatingAnschwellung 22-23 1 3 %
Høje blodfedtværdier-hohe Blutfettwerte 64, 65, 79 3 11 %
InfektioninfectionsInfektion 22-23 1 3 %
infektion i mundmouth infectionInfektionen in Mund 26-72 1 3 %
Inflammationshæmmende for mave-tarm-- 56-26 1 3 %
Ingen kendte bivirkningerNo known side effect- 40 1 3 %
InsektstikBiteBiss 21-134, 22-23, 64, 65, 79 5 18 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 31-83, 62 2 7 %
kirtellidelserGlandular disorderDrüsenerkrankungen 2-54, 29-2 2 7 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 1-226, 10-56, 22-23, 23-105, 31-83, 38, 40, 40-8, 56-48, 62 9 33 %
kroniske sårAntiulcerchronische Wunde 56-48 1 3 %
kvalmenauseaÜbelkeit 2-54 1 3 %
kvæstelserBruisePrellung 3-19, 3-89, 31-83, 62, 79 4 14 %
langsomt helende sårIndolent ulcersLangsam heilende Wunden 62, 79 2 7 %
LeversvaghederWeakness of the liverLeberschwäche 62 1 3 %
Leversygdommeliver diseasesLeberkrankheiten 14-60 1 3 %
Lidelser i tyndtarmsslimhinde-- 36-141 1 3 %
LiggesårPressure ulcersDekubitus 62, 64, 65, 79 4 14 %
lindrer hudirritation-Hautirritationen 21-134 1 3 %
lymfatisk rensendeLymphatic deobstructant- 22-23 1 3 %
lymfekirteltuberkuloseScrofulaSkrofulose 2-54 1 3 %
Lymfestimulerende-- 56-26, 56-48 1 3 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 3-20 1 3 %
mavebetændelseGastritisEntzündungen des Magens 56-24 1 3 %
mavekrampeAbdominal crampMagenkrampf 64, 65, 79 3 11 %
mavemiddel-- 21-134 1 3 %
mavesvulster-- 2-54 1 3 %
mavesårDigestive ulcersMagengeschwür 21-134, 36-141, 56-48, 62 4 14 %
Mildt sveddrivende-- 40 1 3 %
mundhulebetændelse-Entzündungen der Mundhöhle 56-48 1 3 %
Nedsætter blodliptider-- 56-48 1 3 %
opkastningsfornemmelserfeeling of nauseaBrechreiz 3-89, 62 2 7 %
opløsende virkningsolvent- 2-54, 3-89 2 7 %
opsvulmningerBody swellingangeschwollen 3-89 1 3 %
parasitterantiparasiteParasiten 36-143 1 3 %
pestplaguePest 10-56, 31-83 2 7 %
psoriasispsoriasisSchuppenflechte 56-48 1 3 %
Regenerere mavesækslimhinden-- 36-141 1 3 %
rensendecleansingreinigend 3-89, 62 2 7 %
rosenerysipelasErysipel 13-17, 13-21, 62 2 7 %
sammentrækkende middelastringentAdstringens 38, 40, 40-4, 56-24, 56-48, 62 4 14 %
skinnebenssårankle ulcerUnterschenkelgeschwür 56-48, 62 2 7 %
skønhedsmiddelcosmeticSchönheitsmittel 38 1 3 %
SnitsårcutSchnittwunde 3-89, 62 2 7 %
SolskoldningsunburnSonnenbrand 21-134, 62, 79 3 11 %
sprukken hudChapped skingesprungen Haut 22-23 1 3 %
sprukne læberChapped lipsAfgesprungene Lippen 22-23, 62 2 7 %
StimulansStimulantsStimulans 38, 62 2 7 %
stimulerer galdeproduktionenCholereticsteigert Gallenproduktion 38, 56-48 2 7 %
Styrkende for hudlaget-- 43-112 1 3 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 40, 40-8 1 3 %
styrker leverens funktionActivates the liver- 26-72 1 3 %
styrker slimhinder-- 36-140, 36-143 1 3 %
svampeinfektionerFungal infectionsPilzinfektion 56-48 1 3 %
SveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 1-226, 2-54, 3-89, 10-56, 23-105, 31-83, 38, 40-11, 62 9 33 %
svimmelheddizzinessSchwindel 3-89, 62 2 7 %
sårWoundWunde 1-226, 3-22, 22-23, 26-72, 30-46, 31-83, 62 7 25 %
Sår i mave-tarmkanalen-- 56-48 1 3 %
sårhelendewound healingWundheilung 1-226, 3-89, 10-56, 14-60, 23-105, 38, 40, 40-12, 43-112, 56-48 9 33 %
sårhelende indvortes-- 23-105 1 3 %
tarmbetændelseInflammation of bowelsDarmentzündung 56-24 1 3 %
tarmfistlerintestinal fistula- 3-89 1 3 %
Tarminflammation-- 36-143 1 3 %
TarmkatarenteritisEnteritis 3-22, 31-83 2 7 %
trøskethrushCandida Albicans 22-23 1 3 %
tyfustyphoid feverTyphus 2-54 1 3 %
tør hudDry skinTrocken Haut 22-23 1 3 %
udsleteczemaEffloreszenz 2-54, 3-17, 13-17, 13-82, 56-48, 62, 64, 65, 79 8 29 %
Udvortes antiinflammatorisk-- 40-2 1 3 %
uren hudcleansing the skinHautunreinheiten 21-134, 62 2 7 %
Virksom overfor bakterier i huden-- 56-48 1 3 %
Virksom overfor bakterier i mundhulen-- 56-48 1 3 %
Virksom overfor bakterier i øjnene-- 56-48 1 3 %
VorteWartWarze 2-54, 3-89, 13-21, 13-22, 13-82, 38, 62 5 18 %
ÅreforkalkningAtherosclerosisArteriosklerose 64, 65, 79 3 11 %
Åreknudevaricose veinsKrampfader 13-22, 13-82, 22-23, 62, 64, 65, 79 6 22 %
KræftCancerKrebsN= 27
CancersvulsterCancerous tumourbösartiger Tumor 2-54 1 3 %
Hudkræftskin cancerHautkrebs 62 1 3 %
kræftcancerKrebs 64, 65, 79 3 11 %
NeoplasiNeoplasmTumor 62, 79 2 7 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 27
Forebygger menstruationssmerterPrevents period pains- 22-23 1 3 %
forsinket menstruationabsent menstruationAusgebliebene Menstruation 13-19, 13-82 1 3 %
hvidt udflodLeukorrheaWeisser Ausfluss 13-82 1 3 %
menopausemenopauseMenopause 62 1 3 %
menstruationsbesværDifficult menstruationMenstruationsbeschwerden 65, 79 2 7 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 38, 40, 40-10, 62 3 11 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 10-56, 30-46, 62, 64 4 14 %
sprukne brystvortercracked nipplesWunde Brustwarzen 62 1 3 %
Virksom overfor bakterier i skeden-- 56-48 1 3 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 27
Homøopati: helendeHomoeopathy: promotes healing- 26-72 1 3 %
Homøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch Anwendung 38 1 3 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 27
aromastofAromaticAroma 40 1 3 %
farvning af smørdye in butter- 21-134 1 3 %
forfalskning af safranfaking saffron- 21-134 1 3 %
krydderiCondimentGewürz 23-105 1 3 %
salatsaladSalat 21-134 1 3 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 3 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 27
farvestof i kosmetikdye in cosmetics- 21-134 1 3 %
farvningdyeingFärben 23-105, 38 2 7 %
kosmetisk anvendelsecosmetic useKosmetisch Anwendung 3-89, 21-134 2 7 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 27
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510, 511 2 7 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 3 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 27
Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, BrasilienPhytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, BrazilWird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet 1028-78 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i GrækenlandPhytomedical use in GreeceWird in Griechenland phytomedizinisch verwendet 13-82 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-514 1 3 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 21
-28-Isofucosterol- 503-196, 506 2 9 %
-8-Methyl-Tocol- 503-196, 506 2 9 %
-Arnidiol- 61, 511 2 9 %
-Aurochrome- 503-196, 506 2 9 %
-Auroxanthin- 503-196, 506, 509 3 14 %
-Beta-Amyrin-Acetate- 509 1 4 %
-Brein- 503-196, 506 2 9 %
-Calendol- 503-196, 506 2 9 %
-Calenduladiol- 503-196, 506 2 9 %
-Campestanol- 503-196, 506 2 9 %
-Cholest-7-En-3-Beta-Ol- 503-196, 506 2 9 %
-Chrysanthemaxanthin- 503-196, 506 2 9 %
-ErythrodiolErythrodiol 503-196, 506 2 9 %
-Flavochrome- 503-196, 506 2 9 %
-Heliantriol-C- 503-196, 506 2 9 %
-Heliantriol-F- 503-196, 506 2 9 %
-Isorhamnetin-3-Glucoside- 503-196, 506 2 9 %
-Isorhamnetin-3-O-Glucoside- 509, 511 2 9 %
-Isorhamnetin-3-O-Rutinoside- 503-196, 506, 511 3 14 %
-Isorhamnetin-3-Rutinoside- 503-196, 506 2 9 %
-Luteoxanthin- 503-196, 506 2 9 %
-Maniladiol- 503-196, 506 2 9 %
-Methyl-Pentose- 503-196, 506 2 9 %
-MutatochromeMutatochrom 503-196, 506 2 9 %
-Neohesperidosides- 509 1 4 %
-Neolycopene- 503-196, 506 2 9 %
-Pentadecanoic acidPentadecansäure 503-196, 506 2 9 %
-Phytofluene- 503-196, 506 2 9 %
-Plastoquinone- 503-196, 506 2 9 %
-Psi-TaraxasterolPsi-Taraxasterol 503-196, 506 2 9 %
-Quercetin-Glucoside- 509 1 4 %
-RubixanthinRubixanthin 503-196, 506, 511 3 14 %
-Saponosides- 503-196, 506 2 9 %
-Stigmast-7-En-3-Beta-Ol- 503-196, 506 2 9 %
-Stigmastanol- 503-196, 506 2 9 %
-Syringic acidSyringasäure 503-196, 506, 509 3 14 %
2,4-Methylen-Cholesterol2,4-Methylene-Cholesterol2,4-Methylen-Cholesterol 503-196 1 4 %
4-Hydroxy-3-Methoxy-BenzoesyreVanillic acidVanillinsäure 503-196, 506, 509 3 14 %
4-Hydroxy-Benzoesyre4-Hydroxybenzoic acid4-Hydroxybenzoesäure 503-196, 506 2 9 %
9-Cis-Lutein9-Cis-Lutein- 503-196, 506 2 9 %
AglykonerAglyconeAglycon 56-48 1 4 %
AlbuminalbuminAlbumin 64, 65 2 9 %
Alfa-AmyrinAlpha-AmyrinAlpha-Amyrin 503-196, 506 2 9 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 503-196, 506 2 9 %
askeashAsche 2-54 1 4 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-196, 506 2 9 %
A-TokoferolAlpha-TocopherolΑ-Tocopherol 503-196, 506 2 9 %
B-AmyrinΒ-amyrinB-Amyrin 503-196, 506, 509 3 14 %
Beta-CaryophyllenCaryophylleneCaryophyllene 503-196, 506 2 9 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 21-134, 509 2 9 %
Beta-SitosterolBeta-SitosterolΒ-Sitosterin 62, 503-196, 506 3 14 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 2-54, 3-89, 10-56, 13-82, 14-60, 23-105, 26-72, 30-46, 36-109, 56-48, 62 11 52 %
CalciumCalciumCalcium 503-196, 506 2 9 %
calendincalendineCalendin 3-89, 503-196, 506 3 14 %
calendulinCalendulinCalendulin 1-226, 64, 65 3 14 %
CampesterolCampesterolCampesterin 503-196, 506 2 9 %
CampherolKaempferolKaempferol 503-196, 506 2 9 %
carotenoidcarotenoidCarotinoide 10-56, 26-72, 30-46, 56-48, 61, 62, 64, 65, 503-196, 506 10 47 %
carvoncarvoneCarvon 61 1 4 %
cerylalkohol1-Hexacosanol1-Hexacosanol 503-196, 506 2 9 %
CholestanolCholestanol- 503-196, 506 2 9 %
Coenzym Q10Coenzyme Q10Ubichinon-10 503-196, 506 2 9 %
DodecansyreLauric acidLaurinsäure 503-196, 506 2 9 %
elainsyreOleic acidÖlsäure 503-196, 506 2 9 %
faradiolFaradiolFaradiol 61, 503-196, 506 3 14 %
FarvestofferDyesFärbemittel 21-134 1 4 %
FedtstoffatFette 503-196, 506 2 9 %
Fedtsyrefatty acidFettsäure 64, 65 2 9 %
Fenolcarboxylsyrephenolic acidPhenolsäuren 61 1 4 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 10-56, 26-72, 30-46, 36-109, 62, 503-196, 506 7 33 %
FlavoxanthinFlavoxanthinFlavoxanthin 503-196, 506, 509, 511 4 19 %
GalaktoseGalactoseGalactose 503-196, 506 2 9 %
Gamma-TokoferolGamma-TocopherolGamma-Tocopherol 503-196, 506 2 9 %
GentisinsyreGentisic acidGentisinsäure 503-196, 506 2 9 %
GlykosiderglycosideGlycoside 62 1 4 %
gult farvestofyellow dye stuffGelber Farbstoff 23-105 1 4 %
harpiksresinHarz 10-56, 13-82, 30-46, 64, 65, 503-196, 506 7 33 %
inulininulinInulin 503-196, 506 2 9 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 509 1 4 %
kaffesyrecaffeic acidKaffeesäure 503-196, 506, 509 3 14 %
kaliumoxydPotassium oxideKaliumoxid 2-54 1 4 %
karotinCaroteneCarotine 61 1 4 %
karotinfarvestof-Carotin Farbstoff 14-60 1 4 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-196, 506, 509 3 14 %
kolesterolCholesterolCholesterin 503-196, 506 2 9 %
linolensyrelinolenic acidLinolensäure 503-196, 506 2 9 %
Linolsyrelinoleic acidLinolsäure 503-196, 506 2 9 %
LupeolLupeolLupeol 503-196, 506 2 9 %
luteinluteinLutein 503-196, 506, 509 3 14 %
Lutein-EpoxidLutein-epoxidLutein-Epoxid 503-196, 506 2 9 %
LycopenLycopeneLycopin 503-196, 506, 511 3 14 %
LycorinLycorineLycorin 503-196, 506, 509 3 14 %
manganmanganeseMangan 56-48 1 4 %
MyristinsyreMyristic acidMyristinsäure 503-196, 506 2 9 %
Oleanoicsyre-- 56-48 1 4 %
OleanolicsyreOleanolic acidOleanolsäure 56-48, 503-196, 506, 509 4 19 %
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäure 503-196, 506 2 9 %
PalmitolsyrePalmitoleic acidPalmitoleinsäure 503-196, 506 2 9 %
P-CoumarsyreP-Coumaric acidP-Cumarsäure 503-196, 506, 509 3 14 %
P-Hydroxy-Phenyl-Eddikesyre4-Hydroxyphenylacetic acid- 503-196, 506 2 9 %
Polyacetyler-- 56-48 1 4 %
PolysakkaridPolysaccharidePolysaccharide 56-48, 64, 65 3 14 %
proteinproteinProtein 503-196, 506 2 9 %
ProtocatechusyreProtocatechuic acidProtocatechusäure 509 1 4 %
Pseudo-taraxasterolPseudo-taraxasterolPseudo-Taraxasterol 503-196, 506 2 9 %
pulegonpulegonePulegon 511 1 4 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-196, 506, 509 3 14 %
Rnoid et flavonoidrutinRutin 503-196, 506, 509 3 14 %
Salicylsyresalicylic acidSalicylsäure 62, 503-196, 506 3 14 %
saponinsaponinSaponine 1-226, 10-56, 13-82, 14-60, 21-134, 23-105, 26-72, 30-46, 62, 64, 65, 503-196, 506 13 61 %
Saponin A-- 56-48 1 4 %
Saponin B-- 56-48 1 4 %
Saponin C-- 56-48 1 4 %
Saponin D-- 56-48 1 4 %
Saponin E-- 56-48 1 4 %
Saponin F-- 56-48 1 4 %
slimmucilageSchleimstoffe 2-54, 3-89, 10-56, 14-60, 30-46, 503-196, 506 7 33 %
sterolsterolSterine 10-56, 30-46 2 9 %
StigmasterolStigmasterolStigmasterin 62, 503-196, 506 3 14 %
tannintanninTannine 503-196, 506 2 9 %
taraxasteroltaraxasterolTaraxasterol 62, 503-196, 506 3 14 %
terpenoidterpenoidTerpenoide 36-109 1 4 %
triterpentriterpeneTriterpene 61 1 4 %
Triterpen alkohol-Triterpenalkohole 56-48 1 4 %
triterpen saponintriterpenoid saponinTriterpen-Saponine 56-48 1 4 %
uronsyreuronic acidUronsäuren 503-196, 506 2 9 %
violaxanthinviolaxanthinViolaxanthin 62, 503-196, 506, 511 4 19 %
vokswaxWachs 64, 65 2 9 %
xantofylxanthophyllsXanthophylle 56-48, 61, 62 3 14 %
Zeta-CarotenΖ-CaroteneZeta-Caroten 503-196, 506 2 9 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 2-54, 503-196, 506 3 14 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-226, 2-54, 3-89, 10-56, 13-82, 14-60, 23-105, 26-72, 30-46, 36-109, 38, 56-48, 62, 64, 65, 503-196, 506 17 80 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Flores Calendulae cum calycibus
Blomster med blomsterbæger Flower with calyx Blüten mit Kelch 14-60
Flores Calendulae sine calycibus
Blomster uden blomsterbæger Flower without calyx Blüten ohne Kelch 14-60