Updated: 27-11-2023 14:17:27


Pn0334

Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants

Amaranthaceae

504, 508, 1007-100, 1028-75, 2002, 5000

Chenopodiaceae

0, 28-100, 38, 46, 52-91, 60-444, 61, 78-82, 224, 503-250, 505, 508, 513, 1011-216, 1014-108, 1015-84, 1016-20, 1017-332, 1018-47, 1022-342, 1030-206

Papaveraceae

200-1333


Clinopodium acinos

LiberHerbarum Minor

28-100
28-100, 46
38, 52-91
Urteagtig plante1028
Urt1011, 1017
1,20 m. 60-444, 28-100, 38, 52-91, 46-31
Ser.nr.0846
Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Syn: Chenopodium ambrosioides L.

?: Dysphania ambrosioides
Chenopodium ambrosioides
Chenopodium ambrosoides L.
Vellugtende gåsefod
Epazote / Meksikansk gåsefod / Ormefrø / Velluktende gåsefod
Wormseed
American goosefoot / American wormseed / Chenopodium / Epazote / Goosefoot / Herba sancti mariæ / Jerusalem oak / Jerusalem tea / Jesuit's tea / Mexian-tea or epazote / Mexican goosefoot / Mexican tea / Mexican tea wormseed / Mexican-tea / Paico / Spanish tea / Wild guave / Wormbush / Wormseed goosefoot / Yerba santa maria
Mexikanischer drüsengänsefuss
Duft-drüsengänsefuss / Epazote / Jesuitentee / Mexikanischer tee / Mexikanischer traubentee / Mexikanisches teekraut / Mexikanisches traubenkraut / Mexiko-drüsengänsefuss / Tee-gänsefuss / Traubenkraut / Wohlrich gänsefuss / Wohlriechender gänsefuss / Wurmsamen
Citronmålla
Dieselmålla / Epazote / Maskmålla
Sitronmelde
Sitruunasavikka
Sitruunasavikka
Fausse ambroisie
Ambroisie du mexique / Ansérine / Chénopode fausse ambroisie / Chénopode faux-ambroisie / Épazote / Thé du mexique
Komosa piżmowa
Herbata jezuicka / Komosa meksykańska
Welriekende ganzenvoet
Welriekende ganzevoet
Nastúrcio
Fedegoso
Paico
Epazote
Ajasote / Apazote / Epazote. / Hierba hormiguera / Ipasote / Paico / Pasote / Pazote / Té de españa / Té de méjico / Te español / Ypasote
Mrlík voňavý
Ürt-hanemalts
Mirrhafű
Epazote / Féregűző libatop / Jezsuita tea vagy rubianka libatop / Mexikói / Mirha libatop
Merlík vonný
Sagrado / Yerba di vruminga
Chá-do-méxico / Erva de santa maria / Lombrigueira / Mastruz / Menstruz
土荆芥
土荊芥
tu jing jie
Марь амброзиевидная
アリタソウ
Dišeča metlika
Metlika dišeča
أثينة عطرية
الشيح / رمرام / زربيح / منتنة / نتنة
כף-אווז ריחנית
Kazayağıotu / Meksika çayı / Solucanotu / Tenyaotu
Te mecsico
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ
Mkhinza
Te bord
Herba dels leprosos / Herba formiguera / Té de mèxic / Te d'espanya / Te fals
Синонім
Лобода амброзієвидна / Лобода запашна
23-157, 24-46, 28-100, 38, 45-105, 46, 52-91, 60-444, 61, 62, 78-82,
104-1, 106, 200-1333,
223, 224, 226, 227, 228, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 253,
503-250, 504, 505, 508, 509, 510, 511, 513, 997, 998, 1001, 1006-6, 1007-100, 1007-102, 1007-106, 1007-99, 1011-216, 1014-108, 1015-84, 1016-20, 1017-332, 1018-47, 1022-342, 1023-4, 1028-75, 1030-206, 2002, 2003-4066, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 22
Amøbe middelAmebicide- 1028-75 1 4 %
AnalgetikumanalgesicAnalgetikum 38, 60-444, 1028-75 3 13 %
AnkylostomiasisAncylostomiasis- 78-342 1 4 %
anoreksianorexiaAnorexie 23-157, 28-100 2 9 %
AntimykotikumAntifungalAntimykotikum 38 1 4 %
Anvendes mod børnesygdomme og lidelserpaediatric- 1007-100, 1007-106 1 4 %
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemetgastrointestinalMagen- Darmbeschwerden 1007-100 1 4 %
Anvendes til almindelig sundhedGeneral health- 1007-100, 1007-102, 1007-106 1 4 %
Anvendes til hormonelle sygdomme og lidelserendocrinological- 1007-100 1 4 %
astmaasthmaAsthma bronchiale 38 1 4 %
bedøvelsesmiddelanaestheticbetäubend 78-342 1 4 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 1028-75 1 4 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 1017-332, 1028-75 2 9 %
BihulebetændelseSinusitisSinusitis 1028-75 1 4 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 1028-75 1 4 %
BlødningbleedingBlutung 60-444, 78-366 2 9 %
bronkitisbronchitisBronchitis 61, 1015-84 2 9 %
Diabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitus 1007-100 1 4 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 61, 1018-47 2 9 %
feberfeverFieber 1007-100, 1007-102 1 4 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 62 1 4 %
forkølelsecommon coldErkältung 1028-75 1 4 %
forstoppelseconstipationVerstopfung 62 1 4 %
ForstuvningersprainVerstauchung 1028-75 1 4 %
galdeblærelidelserGall-bladder complaintsBeschwerden der Gallenblase 1017-332 1 4 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 61 1 4 %
hostecoughHusten 60-444, 61 2 9 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 1011-216 1 4 %
HypertensionhypertensionArterielle Hypertonie 1014-108 1 4 %
HæmatomHematomaHämatom 1017-332 1 4 %
hæmoriderhemorrhoidsHämorrhoiden 61 1 4 %
indre blødninginternal bleedingInnere Blutungen 61 1 4 %
InfektioninfectionsInfektion 1028-75 1 4 %
influenzainfluenzaInfluenza 78-366, 1015-84, 1028-75 3 13 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 1028-75 1 4 %
KnoglefrakturBone fracturesKnochenbruch 1017-332, 1028-75 2 9 %
kolikcolicKolik 1017-332 1 4 %
kvæstelserBruisePrellung 61, 1028-75 2 9 %
lungeinfektionLung infections- 61 1 4 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 23-157, 28-100, 60-444, 1017-332 4 18 %
mavebetændelseGastritisEntzündungen des Magens 1017-332, 1028-75 2 9 %
mavesmerterabdominal painBauchschmerz 78-383, 1022-342, 1028-75 3 13 %
mavestyrkendestomachicgut für den Magen 38, 62, 78-383 3 13 %
mavesårDigestive ulcersMagengeschwür 1017-332, 1030-206 2 9 %
NeuroseneurosisNeurose 23-157, 28-100 2 9 %
ormemiddelAnthelminticAnthelminthikum 23-157, 28-100, 38, 61, 62, 78-342, 78-388, 1015-84, 1017-332, 1028-75 9 40 %
parasitterantiparasiteParasiten 61 1 4 %
PrutCarminativeFlatulenz 38, 62 2 9 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 1017-332 1 4 %
spoleormAscaris WormsSpulwurm 78-346 1 4 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 60-444, 61 2 9 %
sårWoundWunde 78-390 1 4 %
sårhelendewound healingWundheilung 1017-332, 1028-75 2 9 %
tarmlidelserIntestinal affectionsDarmbeschwerden 1017-332 1 4 %
tuberkulosetuberculosisTuberkulose 61, 1015-84 2 9 %
universalmiddelAll diseasesalle Arten von Krankheiten 1007-100 1 4 %
urinvejslidelsercomplaints of urinary systemErkrankung der Harnwege 78-387 1 4 %
Åreknudevaricose veinsKrampfader 61 1 4 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 22
AbortabortifacientAbortivum 61 1 4 %
menstruationsforstyrrelsermenstrual complaintsMenstruationsstörungen 60-444 1 4 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 22
GiftigPoisonGiftig 28-100 1 4 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 22
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 4 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 22
farvningdyeingFärben 38 1 4 %
Insekticidinsect repellentInsektizid 38 1 4 %
lusemiddelPediculicideGegen Läuse 61 1 4 %
VæggelusBed bugsBettwanze 60-444 1 4 %
væggelusbedbugWanzen ausrotten 61 1 4 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 22
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510, 511 2 9 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 4 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 22
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, MarokkoPhytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, MoroccoWird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet 1006-6, 1007-100, 1007-102, 1007-106, 1007-99 2 9 %
Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, BrasilienPhytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, BrazilWird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet 1028-75 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 60, 61-0 2 9 %
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst MarokkoPhytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province)Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet 1014-108 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i Fransk GuianaPhytomedical used in French GuianaWird in FranzösischGuayana phytomedizinisch verwendet 1030-206 1 4 %
Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana)Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana)Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet 78-82 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, BoliviaPhytomedical used in La Paz and El Alto, BoliviaWird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet 1022-342 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i nordøst BrazilienPhytomedical used in Northeastern BrazilWird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet 1015-84, 1016-20, 1017-332 3 13 %
Anvendes Plantemedicinsk i Sarban bjergene, Abbottabad, KP, PakistanPhytomedical used in Sarban Hills, Abbotabad, KP, PakistanWird im Sarbangebirge, Abbotabat, KP, Pakistan, phytomedizinisch verwendet 1011-216 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i Showbak, JordanPhytomedical used in Showbak, JordanWird in Showbak, Jordanien, phytomedizinisch verwendet 1018-47 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i VietnamPhytomedical use in VietnamWird in Vietnam phytomedizinisch verwendet 52-91 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk på Aruba, Bonaire og CuracaoPhytomedical use in Aruba, Bonaire and CuraçaoWird auf Aruba, Bonaire und Curacao phytomedizinisch verwendet 45-105 1 4 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 6
-alphaspinasterolbetadglucoside- 511 1 16 %
-Kaempferol-7-rhamnoside- 511 1 16 %
-KcalsKilocalories 503-250 1 16 %
-P-Mentha-1,3,8-Triene- 509 1 16 %
-Spinasterol- 503-250 1 16 %
4-Hydroxy-3-Methoxy-BenzoesyreVanillic acidVanillinsäure 503-250 1 16 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-250, 509 2 33 %
Alfa-Terpinyl-AcetatΑ-terpenylacetateAlpha-Terpinyl-Acetat 509 1 16 %
AscaridolAscaridoleAscaridol 28-100, 52-91, 503-250, 509, 511 5 83 %
askeashAsche 503-250 1 16 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-250 1 16 %
A-TerpinenΑ-TerpineneΑ-Terpinen 509 1 16 %
A-TerpineolAlpha-TerpineolAlpha-Terpineol 509 1 16 %
BenzylalkoholBenzyl alcoholBenzylalkohol 509 1 16 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-250 1 16 %
Beta-MyrcenmyrceneMyrcen 503-250 1 16 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 28-100 1 16 %
CalciumCalciumCalcium 503-250, 1023-4 2 33 %
carvacrolcarvacrolCarvacrol 509 1 16 %
D-CampherD-Camphord-Kampfer 503-250 1 16 %
FedtstoffatFette 503-250 1 16 %
FerulasyreFerulic acidFerulasäure 503-250 1 16 %
FibreFibresFasern 503-250 1 16 %
fosforphosphorusPhosphor 503-250 1 16 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 28-100 1 16 %
geraniolGeraniolGeraniol 503-250 1 16 %
harpiksresinHarz 28-100 1 16 %
jernironEisen 503-250, 1023-4 2 33 %
kaliumpotassiumKalium 1023-4 1 16 %
KobberCopperKupfer 1023-4 1 16 %
KromChromiumChrom 1023-4 1 16 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-250 1 16 %
LeucinLeucineLeucin 503-250 1 16 %
limonenlimoneneLimonen 52-91, 503-250, 509 3 50 %
magnesiummagnesiumMagnesium 1023-4 1 16 %
manganmanganeseMangan 1023-4 1 16 %
metylsalicylatmethyl salicylateSalicylsäuremethylester 503-250 1 16 %
natriumsodiumNatrium 503-250, 1023-4 2 33 %
NiacinNiacinNiacin 503-250 1 16 %
NikkelNickelNickel 1023-4 1 16 %
organisk syreOrganic acidOrganische Säure 28-100 1 16 %
P-CresolP-CresolP-Cresol 509 1 16 %
P-CymenP-CymeneP-Cymol 52-91, 503-250, 509, 511 4 66 %
P-CymolP-Cymol- 503-250 1 16 %
Pino-CarvonPinocarvonePinocarvon 52-91 1 16 %
PiperitonPiperitonePiperiton 509 1 16 %
proteinproteinProtein 503-250 1 16 %
SafrolSafroleSafrol 503-250 1 16 %
saponinsaponinSaponine 28-100, 503-250 2 33 %
SmørsyreButyric acidButtersäure 503-250 1 16 %
terpinenterpineneTerpinene 503-250 1 16 %
Terpinyl-AcetatTerpinyl acetate- 503-250 1 16 %
trimetylamintrimethylamineTrimethylamin 503-250 1 16 %
UreaseUreaseUrease 503-250 1 16 %
vandwaterWasser 503-250 1 16 %
Vinsyretartaric acidWeinsäure 503-250 1 16 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-250 1 16 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-250 1 16 %
zinkzincZink 1023-4 1 16 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-250 1 16 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 28-100, 52-91, 503-250 3 50 %