Updated: 06-03-2024 18:46:42

PreparationUse
Matricaria chamomilla Semendecoctum 
Kamilleberoligende middelKerneAfkog 
German chamomilesedativeFruit kerneldecoction 
German chamomileTranquilizerKerneAbkochung 
SötblomsterSedativaFröAvkok 
KamilleSedativFrøAvkok 
KryddbaldursbráróaFræ  
KamomillasaunioSedatiiviSiemen  
Camomille sauvageSédatifGraineDécoction 
Rumianek pospolityUspokojenieNasienieDekokcja 
Echte kamilleSedativumZaadAfkooksel 
CamomillaSedativaSemeDecotto 
Camomila-vulgarSedativoSementeDecocção 
Manzanilla matricariaSedanteSemilladecocción 
Rumanček pravý Semenodekoktum 
Teekummel Seeme  
Orvosi székfű Mag  
Heřmánek pravýSedativumSemenoDekokt 
  beleka  
Kanelublum    
  Fræ  
CamomilaCalmantesementesDecocção 
 sianiutinut eqqissisaatNaasussaq  
德國洋甘菊 種子汤剂 
yang gan ju  tāngjì 
Ромашка аптечнаяСедативные средстваСемяДекоктум 
カモミール抗不安薬種子煎じ薬 
بابونهآرام‌بخشبذرجوشاندن 
Prava kamilicaPomirjevaloSemePrevretek 
بابونج بذرةالإستخلاص بالإغلاء 
Λιλιτίρι Σπόροςαφέψημα 
Fíogadán cumhraSuaimhneasánSíol  
בבונג דו-גוניתרופת הרגעהזרע  
PapatyaSakinleştiriciTohum  
Kamomilo amandodekokto 
Amranwen    
  fua  
КамилицаТранквилајзериСеме  
KamilicaTrankvilajzeriSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
Դեղատնային երիցուկ Սերմ  
Beybûna mêrgan    
CamamillaSedantgranaDecocció 
Ромашка лікарська сі́м'яВідвар 
1017-330

PreparationUse
Matricaria chamomilla Flos  
Kamilleberoligende middelBlomsterIkke specificeret 
German chamomilesedativeBlossomNot specified 
German chamomileTranquilizerBlumeNicht spezifiziert 
SötblomsterSedativaBlommor  
KamilleSedativBlomst  
KryddbaldursbráróaBlóm  
KamomillasaunioSedatiiviKukka  
Camomille sauvageSédatifFleur  
Rumianek pospolityUspokojenieKwiat  
Echte kamilleSedativumBloem  
CamomillaSedativaFiore  
Camomila-vulgarSedativoFlor  
Manzanilla matricariaSedanteFlor  
Rumanček pravý Kvet  
Teekummel Õis  
Orvosi székfű Virág  
Heřmánek pravýSedativumKvětNespecifikováno 
  Busak  
  Buŋai  
Kanelublum flor  
CamomilaCalmanteflores  
 sianiutinut eqqissisaatSikkersoq  
德國洋甘菊   
yang gan ju hua  
Ромашка аптечнаяСедативные средстваЦветок  
カモミール抗不安薬  
بابونهآرام‌بخشگل  
Prava kamilicaPomirjevaloCvet  
بابونج زهرة  
Λιλιτίρι Άνθος  
Fíogadán cumhraSuaimhneasánBláth  
בבונג דו-גוניתרופת הרגעהפרח  
PapatyaSakinleştiriciÇiçek  
Kamomilo floro  
Amranwen Blodeuyn  
  fuga  
КамилицаТранквилајзериЦвет  
KamilicaTrankvilajzeriCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
Դեղատնային երիցուկ Ծաղիկ  
Beybûna mêrgan çîçek  
CamamillaSedant   
Ромашка лікарська    
1015-83

PreparationUse
Matricaria chamomilla Flosdecoctum 
Kamilleberoligende middelBlomsterAfkog 
German chamomilesedativeBlossomdecoction 
German chamomileTranquilizerBlumeAbkochung 
SötblomsterSedativaBlommorAvkok 
KamilleSedativBlomstAvkok 
KryddbaldursbráróaBlóm  
KamomillasaunioSedatiiviKukka  
Camomille sauvageSédatifFleurDécoction 
Rumianek pospolityUspokojenieKwiatDekokcja 
Echte kamilleSedativumBloemAfkooksel 
CamomillaSedativaFioreDecotto 
Camomila-vulgarSedativoFlorDecocção 
Manzanilla matricariaSedanteFlordecocción 
Rumanček pravý Kvetdekoktum 
Teekummel Õis  
Orvosi székfű Virág  
Heřmánek pravýSedativumKvětDekokt 
  Busak  
  Buŋai  
Kanelublum flor  
CamomilaCalmantefloresDecocção 
 sianiutinut eqqissisaatSikkersoq  
德國洋甘菊 汤剂 
yang gan ju huatāngjì 
Ромашка аптечнаяСедативные средстваЦветокДекоктум 
カモミール抗不安薬煎じ薬 
بابونهآرام‌بخشگلجوشاندن 
Prava kamilicaPomirjevaloCvetPrevretek 
بابونج زهرةالإستخلاص بالإغلاء 
Λιλιτίρι Άνθοςαφέψημα 
Fíogadán cumhraSuaimhneasánBláth  
בבונג דו-גוניתרופת הרגעהפרח  
PapatyaSakinleştiriciÇiçek  
Kamomilo florodekokto 
Amranwen Blodeuyn  
  fuga  
КамилицаТранквилајзериЦвет  
KamilicaTrankvilajzeriCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
Դեղատնային երիցուկ Ծաղիկ  
Beybûna mêrgan çîçek  
CamamillaSedant Decocció 
Ромашка лікарська  Відвар 
1017-330

PreparationUse
Matricaria chamomilla FlosExtractum 
Kamilleberoligende middelBlomsterEkstraktindvortes brug
German chamomilesedativeBlossomExtractInternally
German chamomileTranquilizerBlumeAusgezogenInnerlichen Anwendung
SötblomsterSedativaBlommorExtraktInvärtes
KamilleSedativBlomstEkstraktInnvortes
KryddbaldursbráróaBlóm Innvortis
KamomillasaunioSedatiiviKukka  
Camomille sauvageSédatifFleurExtraitUsage interne
Rumianek pospolityUspokojenieKwiatekstrakt 
Echte kamilleSedativumBloemExtractieInwendig gebruik
CamomillaSedativaFioreInfusioneUso interno
Camomila-vulgarSedativoFlorInfusãoUso interno
Manzanilla matricariaSedanteFlorInfusiónInterno
Rumanček pravý Kvet  
Teekummel ÕisTõmmis 
Orvosi székfű Virág  
Heřmánek pravýSedativumKvětExtraktVnitřnì
  Busak  
  Buŋai  
Kanelublum flor  
CamomilaCalmantefloresExtratoUso interno
 sianiutinut eqqissisaatSikkersoqTangeq qalaataqiisartakkat
德國洋甘菊   
yang gan ju hua  
Ромашка аптечнаяСедативные средстваЦветокЭкстракт 
カモミール抗不安薬エキス 
بابونهآرام‌بخشگلچکانش 
Prava kamilicaPomirjevaloCvetinfuz 
بابونج زهرة  
Λιλιτίρι ΆνθοςΈγχυμα 
Fíogadán cumhraSuaimhneasánBláth  
בבונג דו-גוניתרופת הרגעהפרח  
PapatyaSakinleştiriciÇiçek  
Kamomilo floroInfuzaĵo 
Amranwen Blodeuyn  
  fuga totonu
КамилицаТранквилајзериЦвет  
KamilicaTrankvilajzeriCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
Դեղատնային երիցուկ Ծաղիկ  
Beybûna mêrgan çîçek  
CamamillaSedant ExtretPer ús intern
Ромашка лікарська    
60-569

PreparationUse
Matricaria chamomilla Flos  
Kamilleberoligende middelBlomster er ikke angivet
German chamomilesedativeBlossom Not specified
German chamomileTranquilizerBlume Nicht spezifiziert
SötblomsterSedativaBlommor  
KamilleSedativBlomst  
KryddbaldursbráróaBlóm  
KamomillasaunioSedatiiviKukka  
Camomille sauvageSédatifFleur  
Rumianek pospolityUspokojenieKwiat  
Echte kamilleSedativumBloem  
CamomillaSedativaFiore Non specificato
Camomila-vulgarSedativoFlor Não especifico
Manzanilla matricariaSedanteFlor  
Rumanček pravý Kvet  
Teekummel Õis  
Orvosi székfű Virág  
Heřmánek pravýSedativumKvět  
  Busak  
  Buŋai  
Kanelublum flor  
CamomilaCalmanteflores Não especificado
 sianiutinut eqqissisaatSikkersoq  
德國洋甘菊   
yang gan ju hua  
Ромашка аптечнаяСедативные средстваЦветок  
カモミール抗不安薬  
بابونهآرام‌بخشگل  
Prava kamilicaPomirjevaloCvet  
بابونج زهرة  
Λιλιτίρι Άνθος  
Fíogadán cumhraSuaimhneasánBláth  
בבונג דו-גוניתרופת הרגעהפרח  
PapatyaSakinleştiriciÇiçek  
Kamomilo floro  
Amranwen Blodeuyn  
  fuga  
КамилицаТранквилајзериЦвет  
KamilicaTrankvilajzeriCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
Դեղատնային երիցուկ Ծաղիկ  
Beybûna mêrgan çîçek  
CamamillaSedant   
Ромашка лікарська    
40-, 62-

PreparationUse
Matricaria chamomilla    
Kamilleberoligende middel  er ikke angivet
German chamomilesedative  Not specified
German chamomileTranquilizer  Nicht spezifiziert
SötblomsterSedativa   
KamilleSedativ   
Kryddbaldursbráróa   
KamomillasaunioSedatiivi   
Camomille sauvageSédatif   
Rumianek pospolityUspokojenie   
Echte kamilleSedativum   
CamomillaSedativa  Non specificato
Camomila-vulgarSedativo  Não especifico
Manzanilla matricariaSedante   
Rumanček pravý    
Teekummel    
Orvosi székfű    
Heřmánek pravýSedativum   
Kanelublum    
CamomilaCalmante  Não especificado
 sianiutinut eqqissisaat   
德國洋甘菊    
yang gan ju    
Ромашка аптечнаяСедативные средства   
カモミール抗不安薬   
بابونهآرام‌بخش   
Prava kamilicaPomirjevalo   
بابونج    
Λιλιτίρι    
Fíogadán cumhraSuaimhneasán   
בבונג דו-גוניתרופת הרגעה   
PapatyaSakinleştirici   
Kamomilo    
Amranwen    
КамилицаТранквилајзери   
KamilicaTrankvilajzeri   
Դեղատնային երիցուկ    
Beybûna mêrgan    
CamamillaSedant   
Ромашка лікарська    
1-224, 3-71, 23-76, 40-4, 56-24