Updated: 28-10-2022 12:50:52

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodMavebesværKerneIkke specificeret 
WormseedStomach diseaseSeedsNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneNicht spezifiziert 
CitronmållaMagbesvärFrö  
SitronmeldeMagebesværFrø  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraine  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienie  
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 GastropatiaSeme  
Nastúrcio Semente  
Paico Semilla  
Mrlík voňavý Semeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
MirrhafűGyomorbajMag  
Merlík vonnýBolest břichaSemenoNespecifikováno 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementes  
  Naasussaq  
土荆芥消化不良種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ胃弱種子  
  بذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرة  
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόρος  
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord grana  
СинонімЗахворювання шлункасі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semendecoctum 
Vellugtende gåsefodMavebesværKerneAfkog 
WormseedStomach diseaseSeedsdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneAbkochung 
CitronmållaMagbesvärFröAvkok 
SitronmeldeMagebesværFrøAvkok 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraineDécoction 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienieDekokcja 
Welriekende ganzenvoet ZaadAfkooksel 
 GastropatiaSemeDecotto 
Nastúrcio SementeDecocção 
Paico Semilladecocción 
Mrlík voňavý Semenodekoktum 
Ürt-hanemalts Seeme  
MirrhafűGyomorbajMag  
Merlík vonnýBolest břichaSemenoDekokt 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementesDecocção 
  Naasussaq  
土荆芥消化不良種子汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная СемяДекоктум 
アリタソウ胃弱種子煎じ薬 
  بذرجوشاندن 
Dišeča metlika SemePrevretek 
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόροςαφέψημα 
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amandodekokto 
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaDecocció 
СинонімЗахворювання шлункасі́м'яВідвар 
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodMavebesværKernekompres 
WormseedStomach diseaseSeedsCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneUmschlag 
CitronmållaMagbesvärFrökompress 
SitronmeldeMagebesværFrøKompress 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraineCompresse 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienieKompres 
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 GastropatiaSeme  
Nastúrcio Semente  
Paico Semilla  
Mrlík voňavý Semeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
MirrhafűGyomorbajMag  
Merlík vonnýBolest břichaSemenoObklad 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementesCompressa 
  Naasussaqkompressi 
土荆芥消化不良種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ胃弱種子湿布 
  بذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرة  
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόρος  
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaCataplasma 
СинонімЗахворювання шлункасі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides SemenSucus 
Vellugtende gåsefodMavebesværKerneSaft 
WormseedStomach diseaseSeedsJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneSaft 
CitronmållaMagbesvärFröSaft 
SitronmeldeMagebesværFrøsaft 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræSaft 
Sitruunasavikka SiemenMehu 
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraineJus 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienieSok 
Welriekende ganzenvoet Zaadsap 
 GastropatiaSemeSucco 
Nastúrcio SementeSuco 
Paico SemillaZumo 
Mrlík voňavý SemenoDžús 
Ürt-hanemalts SeemeMahl 
MirrhafűGyomorbajMagNedv 
Merlík vonnýBolest břichaSemenoŠtáva 
   iba 
  beleka  
Sagrado    
  FræSaft 
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementesSuco 
  Naasussaq  
土荆芥消化不良種子果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная СемяСок 
アリタソウ胃弱種子ジュース 
  بذرآب‌میوه 
Dišeča metlika SemeSok 
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرةعصير 
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόροςΧυμός 
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרעמיץ 
Kazayağıotu TohumMeyve suyu 
  amandoSuko 
Te mecsico  Sudd 
  fua  
  Семесок 
  Semesok 
  বীজরস 
  बिऊ  
  ՍերմՀյութ 
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaSuc 
СинонімЗахворювання шлункасі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides SemenExtractum 
Vellugtende gåsefodMavebesværKerneEkstrakt 
WormseedStomach diseaseSeedsExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneAusgezogen 
CitronmållaMagbesvärFröExtrakt 
SitronmeldeMagebesværFrøEkstrakt 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraineExtrait 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienieekstrakt 
Welriekende ganzenvoet ZaadExtractie 
 GastropatiaSemeInfusione 
Nastúrcio SementeInfusão 
Paico SemillaInfusión 
Mrlík voňavý Semeno  
Ürt-hanemalts SeemeTõmmis 
MirrhafűGyomorbajMag  
Merlík vonnýBolest břichaSemenoExtrakt 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementesExtrato 
  NaasussaqTangeq qalaataq 
土荆芥消化不良種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная СемяЭкстракт 
アリタソウ胃弱種子エキス 
  بذرچکانش 
Dišeča metlika Semeinfuz 
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرة  
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόροςΈγχυμα 
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amandoInfuzaĵo 
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaExtret 
СинонімЗахворювання шлункасі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodMavebesværKerneOpblødt i vand 
WormseedStomach diseaseSeedsSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungKerneIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaMagbesvärFrö  
SitronmeldeMagebesværFrø  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesGraine  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweNasienie  
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 GastropatiaSeme  
Nastúrcio Semente  
Paico Semilla  
Mrlík voňavý Semeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
MirrhafűGyomorbajMag  
Merlík vonnýBolest břichaSemenoNaložený ve vodì 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagosementes  
  Naasussaq  
土荆芥消化不良種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ胃弱種子  
  بذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةأمراض المعدةبذرة  
 Κοιλιακό πρόβλημαΣπόρος  
  Síol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord grana  
СинонімЗахворювання шлункасі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodMavebesværløvIkke specificeret 
WormseedStomach diseasefoliageNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterNicht spezifiziert 
CitronmållaMagbesvärBlad  
SitronmeldeMagebesværBlade  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuille  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiść  
Welriekende ganzenvoet Blad  
 GastropatiaFoglia  
Nastúrcio Folha  
Paico Hojas  
Mrlík voňavý List  
Ürt-hanemalts Leht  
MirrhafűGyomorbajLevél  
Merlík vonnýBolest břichaListNespecifikováno 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhas  
  Pilutaq  
土荆芥消化不良葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ胃弱  
  برگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλο  
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord Fulla  
СинонімЗахворювання шлункаЛисток  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Foliumdecoctum 
Vellugtende gåsefodMavebesværløvAfkog 
WormseedStomach diseasefoliagedecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterAbkochung 
CitronmållaMagbesvärBladAvkok 
SitronmeldeMagebesværBladeAvkok 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuilleDécoction 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiśćDekokcja 
Welriekende ganzenvoet BladAfkooksel 
 GastropatiaFogliaDecotto 
Nastúrcio FolhaDecocção 
Paico Hojasdecocción 
Mrlík voňavý Listdekoktum 
Ürt-hanemalts Leht  
MirrhafűGyomorbajLevél  
Merlík vonnýBolest břichaListDekokt 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhasDecocção 
  Pilutaq  
土荆芥消化不良葉子汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная ЛистДекоктум 
アリタソウ胃弱煎じ薬 
  برگجوشاندن 
Dišeča metlika ListPrevretek 
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliarodekokto 
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaDecocció 
СинонімЗахворювання шлункаЛистокВідвар 
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodMavebesværløvkompres 
WormseedStomach diseasefoliageCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterUmschlag 
CitronmållaMagbesvärBladkompress 
SitronmeldeMagebesværBladeKompress 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuilleCompresse 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiśćKompres 
Welriekende ganzenvoet Blad  
 GastropatiaFoglia  
Nastúrcio Folha  
Paico Hojas  
Mrlík voňavý List  
Ürt-hanemalts Leht  
MirrhafűGyomorbajLevél  
Merlík vonnýBolest břichaListObklad 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhasCompressa 
  Pilutaqkompressi 
土荆芥消化不良葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ胃弱湿布 
  برگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλο  
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaCataplasma 
СинонімЗахворювання шлункаЛисток  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides FoliumSucus 
Vellugtende gåsefodMavebesværløvSaft 
WormseedStomach diseasefoliageJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterSaft 
CitronmållaMagbesvärBladSaft 
SitronmeldeMagebesværBladesaft 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlaufSaft 
Sitruunasavikka LehtiMehu 
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuilleJus 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiśćSok 
Welriekende ganzenvoet Bladsap 
 GastropatiaFogliaSucco 
Nastúrcio FolhaSuco 
Paico HojasZumo 
Mrlík voňavý ListDžús 
Ürt-hanemalts LehtMahl 
MirrhafűGyomorbajLevélNedv 
Merlík vonnýBolest břichaListŠtáva 
  da'uniba 
Sagrado    
  BlaðSaft 
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhasSuco 
  Pilutaq  
土荆芥消化不良葉子果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная ЛистСок 
アリタソウ胃弱ジュース 
  برگآب‌میوه 
Dišeča metlika ListSok 
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتيةعصير 
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοΧυμός 
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלהמיץ 
Kazayağıotu YaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
Te mecsico DeilenSudd 
  lau  
  Листсок 
  Listsok 
  পাতারস 
  ՏերևՀյութ 
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaSuc 
СинонімЗахворювання шлункаЛисток  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides FoliumExtractum 
Vellugtende gåsefodMavebesværløvEkstrakt 
WormseedStomach diseasefoliageExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterAusgezogen 
CitronmållaMagbesvärBladExtrakt 
SitronmeldeMagebesværBladeEkstrakt 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuilleExtrait 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiśćekstrakt 
Welriekende ganzenvoet BladExtractie 
 GastropatiaFogliaInfusione 
Nastúrcio FolhaInfusão 
Paico HojasInfusión 
Mrlík voňavý List  
Ürt-hanemalts LehtTõmmis 
MirrhafűGyomorbajLevél  
Merlík vonnýBolest břichaListExtrakt 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
土荆芥消化不良葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная ЛистЭкстракт 
アリタソウ胃弱エキス 
  برگچکانش 
Dišeča metlika Listinfuz 
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaExtret 
СинонімЗахворювання шлункаЛисток  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodMavebesværløvOpblødt i vand 
WormseedStomach diseasefoliageSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungBlätterIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaMagbesvärBlad  
SitronmeldeMagebesværBlade  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinlauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesFeuille  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweLiść  
Welriekende ganzenvoet Blad  
 GastropatiaFoglia  
Nastúrcio Folha  
Paico Hojas  
Mrlík voňavý List  
Ürt-hanemalts Leht  
MirrhafűGyomorbajLevél  
Merlík vonnýBolest břichaListNaložený ve vodì 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagofolhas  
  Pilutaq  
土荆芥消化不良葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ胃弱  
  برگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةأمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλο  
  Duilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord Fulla  
СинонімЗахворювання шлункаЛисток  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodMavebesværRodIkke specificeret 
WormseedStomach diseaseRootsNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnNicht spezifiziert 
CitronmållaMagbesvärRot  
SitronmeldeMagebesværRot  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacine  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 GastropatiaRadice  
Nastúrcio Raiz  
Paico Raíz  
Mrlík voňavý Koreň  
Ürt-hanemalts Juur  
MirrhafűGyomorbajGyökér  
Merlík vonnýBolest břichaKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízes  
  Amaaq  
土荆芥消化不良  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ胃弱  
  ریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζα  
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
СинонімЗахворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radixdecoctum 
Vellugtende gåsefodMavebesværRodAfkog 
WormseedStomach diseaseRootsdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnAbkochung 
CitronmållaMagbesvärRotAvkok 
SitronmeldeMagebesværRotAvkok 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacineDécoction 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeńDekokcja 
Welriekende ganzenvoet WortelAfkooksel 
 GastropatiaRadiceDecotto 
Nastúrcio RaizDecocção 
Paico Raízdecocción 
Mrlík voňavý Koreňdekoktum 
Ürt-hanemalts Juur  
MirrhafűGyomorbajGyökér  
Merlík vonnýBolest břichaKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízesDecocção 
  Amaaq  
土荆芥消化不良汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная КореньДекоктум 
アリタソウ胃弱煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
Dišeča metlika KoreninaPrevretek 
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζααφέψημα 
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radikodekokto 
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlDecocció 
СинонімЗахворювання шлункаКоріньВідвар 
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodMavebesværRodkompres 
WormseedStomach diseaseRootsCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnUmschlag 
CitronmållaMagbesvärRotkompress 
SitronmeldeMagebesværRotKompress 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacineCompresse 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeńKompres 
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 GastropatiaRadice  
Nastúrcio Raiz  
Paico Raíz  
Mrlík voňavý Koreň  
Ürt-hanemalts Juur  
MirrhafűGyomorbajGyökér  
Merlík vonnýBolest břichaKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízesCompressa 
  Amaaqkompressi 
土荆芥消化不良  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ胃弱湿布 
  ریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζα  
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlCataplasma 
СинонімЗахворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides RadixSucus 
Vellugtende gåsefodMavebesværRodSaft 
WormseedStomach diseaseRootsJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnSaft 
CitronmållaMagbesvärRotSaft 
SitronmeldeMagebesværRotsaft 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRótSaft 
Sitruunasavikka KasvinMehu 
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacineJus 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeńSok 
Welriekende ganzenvoet Wortelsap 
 GastropatiaRadiceSucco 
Nastúrcio RaizSuco 
Paico RaízZumo 
Mrlík voňavý KoreňDžús 
Ürt-hanemalts JuurMahl 
MirrhafűGyomorbajGyökérNedv 
Merlík vonnýBolest břichaKořenŠtáva 
  Ramutiba 
  Urat  
Sagrado    
  RótSaft 
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízesSuco 
  Amaaq  
土荆芥消化不良果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная КореньСок 
アリタソウ胃弱ジュース 
  ریشهآب‌میوه 
Dišeča metlika KoreninaSok 
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نباتعصير 
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζαΧυμός 
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורשמיץ 
Kazayağıotu KökMeyve suyu 
  radikoSuko 
Te mecsico  Sudd 
  aʻa  
  Коренсок 
  Korensok 
  মূলরস 
  ԱրմատՀյութ 
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlSuc 
СинонімЗахворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides RadixExtractum 
Vellugtende gåsefodMavebesværRodEkstrakt 
WormseedStomach diseaseRootsExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnAusgezogen 
CitronmållaMagbesvärRotExtrakt 
SitronmeldeMagebesværRotEkstrakt 
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacineExtrait 
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeńekstrakt 
Welriekende ganzenvoet WortelExtractie 
 GastropatiaRadiceInfusione 
Nastúrcio RaizInfusão 
Paico RaízInfusión 
Mrlík voňavý Koreň  
Ürt-hanemalts JuurTõmmis 
MirrhafűGyomorbajGyökér  
Merlík vonnýBolest břichaKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
土荆芥消化不良  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная КореньЭкстракт 
アリタソウ胃弱エキス 
  ریشهچکانش 
Dišeča metlika Koreninainfuz 
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radikoInfuzaĵo 
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlExtret 
СинонімЗахворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodMavebesværRodOpblødt i vand 
WormseedStomach diseaseRootsSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungWurzelnIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaMagbesvärRot  
SitronmeldeMagebesværRot  
Sitruunasavikkakvartanir um magameinRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesRacine  
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkoweKorzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 GastropatiaRadice  
Nastúrcio Raiz  
Paico Raíz  
Mrlík voňavý Koreň  
Ürt-hanemalts Juur  
MirrhafűGyomorbajGyökér  
Merlík vonnýBolest břichaKořenNaložený ve vodì 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoraízes  
  Amaaq  
土荆芥消化不良  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ胃弱  
  ریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةأمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζα  
  Fréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
СинонімЗахворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  Extractum 
Vellugtende gåsefodMavebesværHele plantenEkstraktindvortes brug
WormseedStomach diseaseEntire plantExtractInternally
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankungGanze PflanzeAusgezogenInnerlichen Anwendung
CitronmållaMagbesvärHel växtExtraktInvärtes
SitronmeldeMagebesværHele plantenEkstraktInnvortes
Sitruunasavikkakvartanir um magamein  Innvortis
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieEmbarras gastriquesPlante entièreExtraitUsage interne
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkowe ekstrakt 
Welriekende ganzenvoet  ExtractieInwendig gebruik
 Gastropatiatutta la piantaInfusioneUso interno
Nastúrcio  InfusãoUso interno
Paico  InfusiónInterno
Mrlík voňavý    
Ürt-hanemalts  Tõmmis 
MirrhafűGyomorbaj   
Merlík vonnýBolest břichaCelá rostlinaExtraktVnitřnì
Sagrado    
Chá-do-méxicoAfecção do estomagoplanta todaExtratoUso interno
   Tangeq qalaataqiisartakkat
土荆芥消化不良   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная  Экстракт 
アリタソウ胃弱 エキス 
   چکانش 
Dišeča metlika  infuz 
أثينة عطريةأمراض المعدة   
 Κοιλιακό πρόβλημα Έγχυμα 
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
   Infuzaĵo 
Te mecsico    
    totonu
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  ExtretPer ús intern
СинонімЗахворювання шлунка   
60-444

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodMavebesvær  er ikke angivet
WormseedStomach disease  Not specified
Mexikanischer drüsengänsefussMagenerkrankung  Nicht spezifiziert
CitronmållaMagbesvär   
SitronmeldeMagebesvær   
Sitruunasavikkakvartanir um magamein   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieEmbarras gastriques   
Komosa piżmowaDolegliwości żołądkowe   
Welriekende ganzenvoet    
 Gastropatia  Non specificato
Nastúrcio   Não especifico
Paico    
Mrlík voňavý    
Ürt-hanemalts    
MirrhafűGyomorbaj   
Merlík vonnýBolest břicha   
Sagrado    
Chá-do-méxicoAfecção do estomago  Não especificado
土荆芥消化不良   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ胃弱   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةأمراض المعدة   
 Κοιλιακό πρόβλημα   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
СинонімЗахворювання шлунка   
23-157, 28-100