Updated: 04-12-2023 01:01:00


Vaccinium myrtillus

Borago officinalis L.

Boraginaceae

0, 1-186, 3-61, 10-35, 28-80, 30-32, 31-63, 38, 41, 46, 47-83, 53-22, 61, 62, 82, 101-366, 102-492, 103, 200-1199, 503-166, 504, 505, 506, 508, 513, 1001, 1014-108, 1022-341, 2002, 5000


Rubus fruticosus

LiberHerbarum Minor

28-80, 30-32, 31-63, 38, 46, 82
70 cm. 1-186, 53-22, 102-492, 30-32, 38, 101-366, 46-31
Ser.nr.0073
Borago officinalis L.

?: Borrago officinalis / Borago officinalis
Almindelig hjulkrone
Agurkeurt / Agurkurt / Biblomst / Blå hjulkrone / Borago / Hjulkrone
Borage
Beebread / Beeplant / Boratsino / Burrage / Common borage / Star-flower / Talewort
Borretsch
Biretsch / Blauhimmelstern / Boraken / Boretsch / Borgel / Borretsch oder gurkenkraut / Borungen / Echter boretsch / Einjähriger boretsch / Einjähriger borretsch / Gegenfrassbleaml / Gurkenkraut / Herzblumen / Herzfreud / Liebäuglein / Wohlgemuth / Wohlmutsblumen
Borag / Stofferblomma / Gurkört
Hjulkrone
Borago / Lysblomst / Agurkurt
Hjólkróna
Rohtopurasruoho
Kurkkuyrtti / Purasruoho
Bourrache officinale
Bourrache / Bourreche
Ogorecznik lekarski
Bernagie
Komkommerkruid
Borragine comune
Borago officinalis / Borragine
Borragem
Borago / Borragem-comum
Borraja
Becoquino / Borago officinalis / Flor de borraja.
Borák lekársky
Harilik kurgirohi
Kurgirohi
borágó
Kerti borágó / Kerti ökörnyelv
Brutnák lékařský
Borragem
琉璃苣
Огуречная трава
Бораго
ルリジサ
ボリジ
گل گاوزبان
Boraga
Boreč / Zdravilna boraga
أبو العرق
الحمحم . / حمحم مخزني / لسان الثور
Μπουράντζα
Βοραγο / Μποράγκο / Μπορατσίνο το φαρμακευτικό
Borráiste gorm
זיפניים
זיפן רפואי
Hodan
Hiyarotu / Neseoru / Sıgırdili
Borago
Kukum-herbo / Oficina borago
Tafod yr ych
Bronwerth / Glesyn / Glesyn cyffredin / Llanwenlys / Tafod y fuwch
Борач
Боражина / Волујско ухо
Borač
Boražina / Volujsko uho
Գաղտրիկ դեղատու
Borratja
Borraina / Borraixa / Herba de la tos / Orella d'ós / Pa i peixet
Огірочник лікарський
1-186, 2-37, 3-61, 5-329, 10-35, 11-16, 12-16, 14-58, 23-64, 24-39, 26-16, 28-80, 30-32, 31-63, 32-58, 34-32, 38, 41, 46, 47-83, 53-22, 61, 62, 82,
101-366, 102-492, 103, 104-1, 200-1199,
222, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 232-1107, 234, 236, 238-4020, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 253, 257, 263-B12T0889,
503-166, 504, 505, 506, 507, 508, 510, 511, 512, 513, 998, 999, 1001, 1014-108, 1022-341, 2001, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 19
AbscesabscessAbszess 14-58 1 5 %
afgiftendeDetoxificationEntschlackung 62 1 5 %
AntidepressivaAntidepressantAntidepressivum 10-35, 30-32, 62 3 15 %
AntipyretikaAnti-pyreticAntipyretikum 26-16, 38, 62 3 15 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 14-58, 38, 62 3 15 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 3-61, 28-80 2 10 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 62 1 5 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 3-61, 10-35, 23-64, 31-63, 38, 53-22 6 31 %
blærelidelserUrinary bladder diseaseBlasenkrank 1-186 1 5 %
blødgørendeMoisturizerserweichen 38, 62 2 10 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 1-186, 3-61, 10-35, 28-80, 31-63, 38, 53-22 7 36 %
forstoppelseconstipationVerstopfung 62 1 5 %
FurunkelBoilFurunkel 62 1 5 %
GigtarthritisArthritis 26-16 1 5 %
gigtgoutGicht 62 1 5 %
gigtlidelserrheumatic complaintGichterkrankungen 1-186 1 5 %
gør glad-- 31-63 1 5 %
hjernelidelsercerebral affectionGehirnkrankheit 2-37 1 5 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 2-37 1 5 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 31-63, 62 2 10 %
hjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwäche 62 1 5 %
hostecoughHusten 30-32, 1022-341 2 10 %
hudplejecare of the skinHautpflege 38 1 5 %
HypertensionhypertensionArterielle Hypertonie 38, 62, 1014-108 3 15 %
hypokondriHypochondriasisHypochondrie 2-37 1 5 %
hæshedHoarse voiceDysphonie 1022-341 1 5 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 2-37, 62 2 10 %
irritable indvoldeIrritable bowel- 26-16 1 5 %
Klarer hjernen-- 31-63 1 5 %
kronisk hududslætchronic skin rasheschronisch Hautausschlag 14-58 1 5 %
langsomt helende sårIndolent ulcersLangsam heilende Wunden 62 1 5 %
lindrendeDemulcentlindernd 38 1 5 %
LuftvejslidelserRespiratory diseaseAtemwegserkrankung 14-58 1 5 %
lungehindebetændelsepleurisyPleuritis 3-20 1 5 %
melankoliMelancholiaMelancholie 2-37, 10-35, 31-63, 62 4 21 %
MildnendeLenitive- 38 1 5 %
modvirker blodpropdannelsereduce risk of thrombosisVorbeugen Blutpfropf 23-64 1 5 %
mæslingermeaslesMasern 2-37 1 5 %
nervestyrkendeweak nervesNervenschwäche 1-186, 10-35, 28-80, 31-63, 62 5 26 %
nervøs hjertebankenNervous complaints of heartnervöse Herzstörung 3-61 1 5 %
nervøst hjertenervous heartNervöse Herzbeschwerden 1-186, 10-35, 31-63, 62 4 21 %
Nyrebetændelseinflammation of kidneysNierenentzündung 2-37 1 5 %
omslagpoulticeArzneipflaster 38 1 5 %
reumatismerheumatismRheuma 3-21, 62 2 10 %
rynkerWrinkleFalten 23-64 1 5 %
Skarlagensfeberscarlet feverScharlach 2-37 1 5 %
skleroseMuscular sclerosisSklerose 23-64 1 5 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 38, 62 2 10 %
StimulansStimulantsStimulans 28-80 1 5 %
stimulerer stofskiftetpromoting metabolismaktiviert den Stoffwechsel 14-58 1 5 %
stofskifteregulerende-Anregung des Stoffwechsels 28-80 1 5 %
svagt afførendeAperitiveleicht abführend 28-80 1 5 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 14-58, 38, 62 3 15 %
tømmermændAnti-hangoverKater 26-16 1 5 %
tør hostedry coughstrockenem Husten 26-16, 62 2 10 %
udsleteczemaEffloreszenz 26-16, 62 2 10 %
urinvejslidelsercomplaints of urinary systemErkrankung der Harnwege 14-58 1 5 %
vanskelig helende sårPersistant soresschlecht heilenden Wunden 14-58 1 5 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 19
kvindelidelserAll women's diseasesFrauenbeschwerden 38 1 5 %
menstruationsbesværDifficult menstruationMenstruationsbeschwerden 26-16, 62 2 10 %
mindsker præmenstruel besvær-- 23-64 1 5 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 19
Homøopati: depressionHomoeopathy: depressionHomöopathie: Depression 26-16 1 5 %
Homøopati: nervøs hjerte svaghedHomoeopathy: nervous heart weakness- 26-16 1 5 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 19
krydderiCondimentGewürz 26-16 1 5 %
salatsaladSalat 31-63 1 5 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 5 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 19
bifoderbee food- 28-80 1 5 %
farvningdyeingFärben 38 1 5 %
kosmetisk anvendelsecosmetic useKosmetisch Anwendung 23-64 1 5 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 19
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510, 511 2 10 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 5 %
Religion, Magi & trolddomReligion, Magic & Witchcraft**Group80N= 19
MagiMagicMagie 23-64 1 5 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 19
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 5 %
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst MarokkoPhytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province)Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet 1014-108 1 5 %
Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, BoliviaPhytomedical used in La Paz and El Alto, BoliviaWird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet 1022-341 1 5 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-473 1 5 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 16
-Amabiline- 503-166, 506 2 12 %
-Dhurrin- 503-166, 506, 511 3 18 %
-HydroxyprolineHydroxyprolin 503-166, 506 2 12 %
-Intermedine- 503-166, 506 2 12 %
-Isocorydine- 61 1 6 %
-Lycopsamine- 503-166, 506, 511 3 18 %
-Lycoramine- 511 1 6 %
-Norisocorydine- 61 1 6 %
-Octadecadienoic acid- 503-166 1 6 %
-Octadecatrienoic acid- 503-166 1 6 %
-Octadecenoic-Acid- 503-166 1 6 %
-Oxyresveratrol- 28-80 1 6 %
-Supinidine?- 503-166 1 6 %
-Supinine- 503-166, 506 2 12 %
-Thesinine- 503-166 1 6 %
AlaninAlanineAlanin 503-166 1 6 %
alantoinallantoinAllantoin 61, 62, 503-166, 506 4 25 %
AlfalinolensyreAlpha-Linolenic acidΑ-Linolensäure 503-166 1 6 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 61, 62, 503-166, 506 4 25 %
anthocyaninfarvestof-- 28-80 1 6 %
AntocyanineAnthocyaninAnthocyane 14-58 1 6 %
arabinoseArabinoseArabinose 503-166, 506 2 12 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 61, 503-166, 506 3 18 %
asparaginasparagineAsparagin 28-80 1 6 %
AsparaginsyreAspartic acidAsparaginsäure 503-166 1 6 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-166, 506 2 12 %
BoldinBoldine- 61 1 6 %
CalciumCalciumCalcium 10-35, 30-32, 61, 503-166, 506 5 31 %
CampherolKaempferolKaempferol 503-166 1 6 %
cholincholineCholin 61, 503-166, 506 3 18 %
cyanidincyanidinCyanidin 503-166 1 6 %
DelphinidinDelphinidinDelphinidin 503-166 1 6 %
Eddikesyreacetic acidEssigsäure 61, 503-166, 506 3 18 %
elainsyreOleic acidÖlsäure 503-166 1 6 %
Enkeltumættet fedtsyreMonounsaturated fatty acidsEinfach ungesättigte Fettsäuren 503-166 1 6 %
erucasyreErucic acidErucasäure 503-166 1 6 %
FedtstoffatFette 503-166, 506 2 12 %
Fedtsyrefatty acidFettsäure 23-64 1 6 %
FibreFibresFasern 503-166, 506 2 12 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 26-16, 62 2 12 %
Flerumættet fedtPolyunsaturated fatMehrfach ungesättigte Fettsäuren 503-166 1 6 %
fosforphosphorusPhosphor 503-166, 506 2 12 %
fruktosefructoseFructose 503-166 1 6 %
GalaktoseGalactoseGalactose 503-166, 506 2 12 %
Gamma-Linolinsyre (GLA)Gamma-linolenic acidGamma-Linolensäure 10-35, 23-64, 503-166, 506 4 25 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 3-61, 14-58, 28-80, 62 4 25 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 1-186, 10-35, 23-64, 26-16, 31-63, 62 6 37 %
GlukoseglucoseTraubenzucker 503-166, 506 2 12 %
glycinGlycineGlycin 503-166 1 6 %
harpiksresinHarz 14-58, 28-80, 61, 503-166, 506 5 31 %
HydrogencyanidHydrogen cyanideBlausäure 503-166 1 6 %
jernironEisen 503-166, 506 2 12 %
kaliumpotassiumKalium 10-35, 30-32, 61, 503-166, 506 5 31 %
kaliumnitratpotassium nitrateKaliumnitrat 61 1 6 %
KiselsyreSilicic acidKieselsäuren 14-58, 28-80, 503-166, 506 4 25 %
koboltcobaltCobalt 503-166, 506 2 12 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-166, 506 2 12 %
LeucinLeucineLeucin 503-166 1 6 %
linolensyrelinolenic acidLinolensäure 503-166 1 6 %
Linolsyrelinoleic acidLinolsäure 503-166 1 6 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-166, 506 2 12 %
mineralmineralMineral 28-80 1 6 %
mineralsaltemineral saltMineralsalz 26-16, 61 2 12 %
mineralstofferDietary mineralMineralstoff 3-61 1 6 %
Mælkesyrelactic acidMilchsäure 503-166, 506 2 12 %
Mættede fedtsyrerSaturated fatty acidsGesättigte Fettsäuren 503-166 1 6 %
natriumsodiumNatrium 503-166, 506 2 12 %
NiacinNiacinNiacin 503-166, 506 2 12 %
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäure 503-166 1 6 %
proteinproteinProtein 503-166, 506 2 12 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-166 1 6 %
RosmarinsyreRosmarinic acidRosmarinsäure 61, 503-166, 506 3 18 %
salpetersurt kali-Salpetersaure Kali 2-37 1 6 %
saponinsaponinSaponine 3-61, 26-16, 28-80, 61, 62, 503-166 6 37 %
SerinSerineSerin 503-166 1 6 %
slimmucilageSchleimstoffe 1-186, 3-61, 10-35, 14-58, 26-16, 28-80, 30-32, 61, 62, 503-166, 506 11 68 %
stearinsyreStearic acidStearinsäure 503-166 1 6 %
stivelsestarchStärke 26-16 1 6 %
sukkersugarZucker 61 1 6 %
tannintanninTannine 30-32, 61, 503-166, 506 4 25 %
ValinValineValin 503-166 1 6 %
vandwaterWasser 503-166, 506 2 12 %
Vegetabilsk olieVegetable oilPflanzenöle 23-64, 38 2 12 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-166, 506 2 12 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-166, 506 2 12 %
Vitamin CVitamin CVitamin C 14-58, 28-80, 61 3 18 %
zinkzincZink 503-166, 506 2 12 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-166, 506 2 12 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-186, 10-35, 14-58, 23-64, 28-80, 30-32, 31-63, 61 8 50 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Boraginis semen
Kerne Fruit kernel Kerne 46
Boraginis flores
Flores Boraginis
Blomster Blossom Blume 46, 14-58
Boraginis herba
Herba Boraginis
Urt Grass Gras 46, 14-58