Updated: 15-03-2024 17:55:35

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikumFoliumdecoctum 
Grå bynkeSveddrivendeløvAfkogindvortes brug
MugwortDiaphoreticfoliagedecoctionInternally
BeifussdiaphoretischBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
GråboSvettdrivandeBladAvkokInvärtes
BurotSvettedrivendeBladeAvkokInnvortes
Malurteykur svitalauf Innvortis
Pujo Lehti  
Armoise communeSudorifiqueFeuilleDécoctionUsage interne
Bylica pospolita LiśćDekokcja 
Bijvoet BladAfkookselInwendig gebruik
Artemisia comuneDiaforeticaFogliaDecottoUso interno
Artemísia-comun FolhaDecocçãoUso interno
Altamisa HojasdecocciónInterno
Palina obyčajná Listdekoktum 
Harilik puju Leht  
Fekete ürömDiaforetikumLevél  
Pelyněk černobýlPotopudnýListDekoktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
AnadorSudoríficofolhasDecocçãoUso interno
  Pilutaq iisartakkat
艾草 葉子汤剂 
ai ye  tāngjì 
Полынь обыкновенная ЛистДекоктум 
オウシュウヨモギ発汗剤煎じ薬 
برنجاسف برگجوشاندن 
Navadni pelin ListPrevretek 
أرتماسيا ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
Mongach meisce Duilleog  
לענה מצויה עלה  
Ayakotu Yaprak  
Artemizio foliarodekokto 
Y feidiog lwyd Deilen  
  lau totonu
Дивљи пелин Лист  
Divlji pelin List  
  পাতা  
तितेपाती    
Օշինդր սովորական Տերև  
Pelîna bejî belg  
Altimira FullaDecoccióPer ús intern
Полин звичайний ЛистокВідвар 
60-504

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikumFoliumExtractum 
Grå bynkeSveddrivendeløvEkstraktindvortes brug
MugwortDiaphoreticfoliageExtractInternally
BeifussdiaphoretischBlätterAusgezogenInnerlichen Anwendung
GråboSvettdrivandeBladExtraktInvärtes
BurotSvettedrivendeBladeEkstraktInnvortes
Malurteykur svitalauf Innvortis
Pujo Lehti  
Armoise communeSudorifiqueFeuilleExtraitUsage interne
Bylica pospolita Liśćekstrakt 
Bijvoet BladExtractieInwendig gebruik
Artemisia comuneDiaforeticaFogliaInfusioneUso interno
Artemísia-comun FolhaInfusãoUso interno
Altamisa HojasInfusiónInterno
Palina obyčajná List  
Harilik puju LehtTõmmis 
Fekete ürömDiaforetikumLevél  
Pelyněk černobýlPotopudnýListExtraktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
AnadorSudoríficofolhasExtratoUso interno
  PilutaqTangeq qalaataqiisartakkat
艾草 葉子  
ai ye    
Полынь обыкновенная ЛистЭкстракт 
オウシュウヨモギ発汗剤エキス 
برنجاسف برگچکانش 
Navadni pelin Listinfuz 
أرتماسيا ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
Mongach meisce Duilleog  
לענה מצויה עלה  
Ayakotu Yaprak  
Artemizio foliaroInfuzaĵo 
Y feidiog lwyd Deilen  
  lau totonu
Дивљи пелин Лист  
Divlji pelin List  
  পাতা  
तितेपाती    
Օշինդր սովորական Տերև  
Pelîna bejî belg  
Altimira FullaExtretPer ús intern
Полин звичайний Листок  
60-504

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikumFlosdecoctum 
Grå bynkeSveddrivendeBlomsterAfkogindvortes brug
MugwortDiaphoreticBlossomdecoctionInternally
BeifussdiaphoretischBlumeAbkochungInnerlichen Anwendung
GråboSvettdrivandeBlommorAvkokInvärtes
BurotSvettedrivendeBlomstAvkokInnvortes
Malurteykur svitaBlóm Innvortis
Pujo Kukka  
Armoise communeSudorifiqueFleurDécoctionUsage interne
Bylica pospolita KwiatDekokcja 
Bijvoet BloemAfkookselInwendig gebruik
Artemisia comuneDiaforeticaFioreDecottoUso interno
Artemísia-comun FlorDecocçãoUso interno
Altamisa FlordecocciónInterno
Palina obyčajná Kvetdekoktum 
Harilik puju Õis  
Fekete ürömDiaforetikumVirág  
Pelyněk černobýlPotopudnýKvětDekoktVnitřnì
  Busak  
  Buŋai  
  flor  
AnadorSudoríficofloresDecocçãoUso interno
  Sikkersoq iisartakkat
艾草 汤剂 
ai ye huatāngjì 
Полынь обыкновенная ЦветокДекоктум 
オウシュウヨモギ発汗剤煎じ薬 
برنجاسف گلجوشاندن 
Navadni pelin CvetPrevretek 
أرتماسيا زهرةالإستخلاص بالإغلاء 
  Άνθοςαφέψημα 
Mongach meisce Bláth  
לענה מצויה פרח  
Ayakotu Çiçek  
Artemizio florodekokto 
Y feidiog lwyd Blodeuyn  
  fuga totonu
Дивљи пелин Цвет  
Divlji pelin Cvet  
  ফুল  
  mafola  
तितेपाती फूल  
Օշինդր սովորական Ծաղիկ  
Pelîna bejî çîçek  
Altimira  DecoccióPer ús intern
Полин звичайний  Відвар 
60-504

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikumFlosExtractum 
Grå bynkeSveddrivendeBlomsterEkstraktindvortes brug
MugwortDiaphoreticBlossomExtractInternally
BeifussdiaphoretischBlumeAusgezogenInnerlichen Anwendung
GråboSvettdrivandeBlommorExtraktInvärtes
BurotSvettedrivendeBlomstEkstraktInnvortes
Malurteykur svitaBlóm Innvortis
Pujo Kukka  
Armoise communeSudorifiqueFleurExtraitUsage interne
Bylica pospolita Kwiatekstrakt 
Bijvoet BloemExtractieInwendig gebruik
Artemisia comuneDiaforeticaFioreInfusioneUso interno
Artemísia-comun FlorInfusãoUso interno
Altamisa FlorInfusiónInterno
Palina obyčajná Kvet  
Harilik puju ÕisTõmmis 
Fekete ürömDiaforetikumVirág  
Pelyněk černobýlPotopudnýKvětExtraktVnitřnì
  Busak  
  Buŋai  
  flor  
AnadorSudoríficofloresExtratoUso interno
  SikkersoqTangeq qalaataqiisartakkat
艾草   
ai ye hua  
Полынь обыкновенная ЦветокЭкстракт 
オウシュウヨモギ発汗剤エキス 
برنجاسف گلچکانش 
Navadni pelin Cvetinfuz 
أرتماسيا زهرة  
  ΆνθοςΈγχυμα 
Mongach meisce Bláth  
לענה מצויה פרח  
Ayakotu Çiçek  
Artemizio floroInfuzaĵo 
Y feidiog lwyd Blodeuyn  
  fuga totonu
Дивљи пелин Цвет  
Divlji pelin Cvet  
  ফুল  
  mafola  
तितेपाती फूल  
Օշինդր սովորական Ծաղիկ  
Pelîna bejî çîçek  
Altimira  ExtretPer ús intern
Полин звичайний    
60-504

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikum   
Grå bynkeSveddrivendeOverjordisk dele er ikke angivet
MugwortDiaphoreticAerial part Not specified
Beifussdiaphoretischoberirdisches Kraut Nicht spezifiziert
GråboSvettdrivande   
BurotSvettedrivendeOverjordiske dele  
Malurteykur svita   
Pujo    
Armoise communeSudorifique   
Bylica pospolita    
Bijvoet    
Artemisia comuneDiaforeticaparti aeree Non specificato
Artemísia-comun   Não especifico
Altamisa    
Palina obyčajná    
Harilik puju    
Fekete ürömDiaforetikum   
Pelyněk černobýlPotopudnýNadzemní části  
AnadorSudoríficoparte aérea Não especificado
  nunap qaaniitoq  
艾草    
ai ye    
Полынь обыкновенная    
オウシュウヨモギ発汗剤   
برنجاسف    
Navadni pelin    
أرتماسيا    
Mongach meisce    
לענה מצויה    
Ayakotu    
Artemizio    
Y feidiog lwyd    
Дивљи пелин    
Divlji pelin    
तितेपाती    
Օշինդր սովորական    
Pelîna bejî    
Altimira    
Полин звичайний    
40-

PreparationUse
Artemisia vulgarisDiaforetikum   
Grå bynkeSveddrivende  er ikke angivet
MugwortDiaphoretic  Not specified
Beifussdiaphoretisch  Nicht spezifiziert
GråboSvettdrivande   
BurotSvettedrivende   
Malurteykur svita   
Pujo    
Armoise communeSudorifique   
Bylica pospolita    
Bijvoet    
Artemisia comuneDiaforetica  Non specificato
Artemísia-comun   Não especifico
Altamisa    
Palina obyčajná    
Harilik puju    
Fekete ürömDiaforetikum   
Pelyněk černobýlPotopudný   
AnadorSudorífico  Não especificado
艾草    
ai ye    
Полынь обыкновенная    
オウシュウヨモギ発汗剤   
برنجاسف    
Navadni pelin    
أرتماسيا    
Mongach meisce    
לענה מצויה    
Ayakotu    
Artemizio    
Y feidiog lwyd    
Дивљи пелин    
Divlji pelin    
तितेपाती    
Օշինդր սովորական    
Pelîna bejî    
Altimira    
Полин звичайний    
3-56, 38-, 40-11