Updated: 13-09-2022 15:47:16

PreparationUse
Picea abies Cortex  
Almindelig rød-granreumatismeBark er ikke angivet
Picea abiesrheumatismCortex Not specified
Gemeine fichteRheumaRinde Nicht spezifiziert
RödgranreumatismBark  
GrønRevmatismeBark  
RauðgreniliðagigtBörkur  
Metsä kuusiReumasairausKaarna  
Epicéa communRhumatismeCortex écore  
Świerk pospolityChoroby reumatyczneKora  
FijnsparReumaSchors  
PeccioReumatismoCorteccia Non specificato
Abeto-falsoReumatismoCórtex Não especifico
Pícea comúnReumatismoCorteza  
Smrek obyčajný Borka  
Harilik kuuskReumaPuukoor  
Közönséges lucfenyő Kéreg  
Smrk ztepilýRevmatické nemociKůra stromu  
 Rheumatismcasca da árvore Não especificado
sallilikkiassaqgigtiAmeraq  
歐洲雲杉风湿(果實及莖的  
Ель обыкнове́ннаяРевматизмКора  
オウシュウトウヒリウマチ樹皮  
کاج نوئلروماتیسمپوست درخت  
Navadna smrekaRevmatízemLubje  
تنوب شوحيروماتزملحاء  
Ερυθρελάτη    
Sprús lochlannachDaitheachacoirt  
אשוחית נורבגיתשיגרון   
Avrupa ladiniRomatizmamantar doku  
Ordinara piceoReŭmatismoŝelo  
Sbriwsen norwy    
 Gugupaʻu  
Европска смрча    
Evropska smrča    
 বাতের ব্যথাবাকল  
Եղևնի սովորականՌևմատիզմԿեղև  
 Rumatîzm   
Avet roigReumatismeEscorça  
Ялина європейська Кора рослин  
57-13

PreparationUse
Picea abies Resina  
Almindelig rød-granreumatismeHarpiks er ikke angivet
Picea abiesrheumatismPitch Not specified
Gemeine fichteRheumaHarz Nicht spezifiziert
RödgranreumatismKåda  
GrønRevmatismeKvaen  
Rauðgreniliðagigtharpeis  
Metsä kuusiReumasairausPihka  
Epicéa communRhumatismePoix  
Świerk pospolityChoroby reumatyczneŻywica  
FijnsparReumaHars  
PeccioReumatismoResina vegetale Non specificato
Abeto-falsoReumatismoResina Não especifico
Pícea comúnReumatismoResina  
Smrek obyčajný Prírodná živica  
Harilik kuuskReuma   
Közönséges lucfenyő Növenyi gyanta  
Smrk ztepilýRevmatické nemocipryskyřice  
 RheumatismResina Não especificado
sallilikkiassaqgigtiimissaat  
歐洲雲杉风湿(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
Ель обыкнове́ннаяРевматизмСмо́лы  
オウシュウトウヒリウマチ天然樹脂  
کاج نوئلروماتیسمانگم  
Navadna smrekaRevmatízem   
تنوب شوحيروماتزمراتنج  
Ερυθρελάτη Ρητίνη  
Sprús lochlannachDaitheacharoisín  
אשוחית נורבגיתשיגרוןשרף  
Avrupa ladiniRomatizmareçine  
Ordinara piceoReŭmatismorezino  
Sbriwsen norwy Resin  
 Gugu   
Европска смрча Смола  
Evropska smrča Smola  
 বাতের ব্যথা   
Եղևնի սովորականՌևմատիզմՕսլա  
 Rumatîzmstirk  
Avet roigReumatisme   
Ялина європейська    
57-13

PreparationUse
Picea abies córmus  
Almindelig rød-granreumatismeSkud er ikke angivet
Picea abiesrheumatismShoots Not specified
Gemeine fichteRheumaTriebe Nicht spezifiziert
RödgranreumatismSkott  
GrønRevmatismeSkudd  
Rauðgreniliðagigt   
Metsä kuusiReumasairausVerso  
Epicéa communRhumatismeRejet  
Świerk pospolityChoroby reumatycznePęd  
FijnsparReumaScheut  
PeccioReumatismoGermoglio Non specificato
Abeto-falsoReumatismoBroto Não especifico
Pícea comúnReumatismoBrote  
Smrek obyčajný    
Harilik kuuskReumaVõrse  
Közönséges lucfenyő Hajtás  
Smrk ztepilýRevmatické nemociPrýt  
 Rheumatism  Não especificado
sallilikkiassaqgigtiNaarlaaq  
歐洲雲杉风湿   
Ель обыкнове́ннаяРевматизмПобег  
オウシュウトウヒリウマチシュート  
کاج نوئلروماتیسم   
Navadna smrekaRevmatízem   
تنوب شوحيروماتزم   
Ερυθρελάτη Βλαστός  
Sprús lochlannachDaitheacha   
אשוחית נורבגיתשיגרון   
Avrupa ladiniRomatizmaSoğan  
Ordinara piceoReŭmatismodrajdo  
Sbriwsen norwy Eginyn  
 Gugutotogo  
Европска смрча    
Evropska smrča    
 বাতের ব্যথা   
Եղևնի սովորականՌևմատիզմ   
 Rumatîzm   
Avet roigReumatisme   
Ялина європейська    
57-13

PreparationUse
Picea abies    
Almindelig rød-granreumatisme  er ikke angivet
Picea abiesrheumatism  Not specified
Gemeine fichteRheuma  Nicht spezifiziert
Rödgranreumatism   
GrønRevmatisme   
Rauðgreniliðagigt   
Metsä kuusiReumasairaus   
Epicéa communRhumatisme   
Świerk pospolityChoroby reumatyczne   
FijnsparReuma   
PeccioReumatismo  Non specificato
Abeto-falsoReumatismo  Não especifico
Pícea comúnReumatismo   
Smrek obyčajný    
Harilik kuuskReuma   
Közönséges lucfenyő    
Smrk ztepilýRevmatické nemoci   
 Rheumatism  Não especificado
sallilikkiassaqgigti   
歐洲雲杉风湿   
Ель обыкнове́ннаяРевматизм   
オウシュウトウヒリウマチ   
کاج نوئلروماتیسم   
Navadna smrekaRevmatízem   
تنوب شوحيروماتزم   
Ερυθρελάτη    
Sprús lochlannachDaitheacha   
אשוחית נורבגיתשיגרון   
Avrupa ladiniRomatizma   
Ordinara piceoReŭmatismo   
Sbriwsen norwy    
 Gugu   
Европска смрча    
Evropska smrča    
 বাতের ব্যথা   
Եղևնի սովորականՌևմատիզմ   
 Rumatîzm   
Avet roigReumatisme   
Ялина європейська    
62-, 79-