Updated: 15-03-2024 19:07:17

PreparationUse
Eutrochium purpureum Rhizoma  
Rød hjortetrøstTonicRhizom er ikke angivet
Kidney-rootHerbal toniccreeping rootstalks Not specified
Purpur-wasserdostTonikumErdspross Nicht spezifiziert
RosenflockelTonikumRotstam  
Stor hjortetrøst Rotstokk  
 hressingarlyf   
Purppurapunalatva Maavarsi  
Eupatoire pourpreToniqueRhizome  
Sadziec purpurowy Kłącze  
Leverkruid soortTonicumwortelstokken  
  Rizoma Non specificato
  Rizoma Não especifico
Eupatoria púrpura Rizoma  
  rizóma  
Verev vesikanep Risoom  
  Gyõkértõres  
Sadec nachovýTonikumOddenek  
 Tônica  Não especificado
  根莖  
  Корневище  
  地下茎  
علف تب‌بر شیرین زمین‌ساقه  
Škrlatna konjska griva Korenika  
  جذمور  
  fréamhstoc  
  קנה שורש  
  Rizom  
  radiktrunko  
  Ризом  
  Rizom  
  Կոճղարմատ  
  Rizoma  
  Кореневище  
40-

PreparationUse
Eutrochium purpureum Radix  
Rød hjortetrøstTonicRod er ikke angivet
Kidney-rootHerbal tonicRoots Not specified
Purpur-wasserdostTonikumWurzeln Nicht spezifiziert
RosenflockelTonikumRot  
Stor hjortetrøst Rot  
 hressingarlyfRót  
Purppurapunalatva Kasvin  
Eupatoire pourpreToniqueRacine  
Sadziec purpurowy Korzeń  
Leverkruid soortTonicumWortel  
  Radice Non specificato
  Raiz Não especifico
Eupatoria púrpura Raíz  
  Koreň  
Verev vesikanep Juur  
  Gyökér  
Sadec nachovýTonikumKořen  
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
 Tônicaraízes Não especificado
  Amaaq  
    
  Корень  
    
علف تب‌بر شیرین ریشه  
Škrlatna konjska griva Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
40-

PreparationUse
Eutrochium purpureum    
Rød hjortetrøstTonic  er ikke angivet
Kidney-rootHerbal tonic  Not specified
Purpur-wasserdostTonikum  Nicht spezifiziert
RosenflockelTonikum   
Stor hjortetrøst    
 hressingarlyf   
Purppurapunalatva    
Eupatoire pourpreTonique   
Sadziec purpurowy    
Leverkruid soortTonicum   
    Non specificato
    Não especifico
Eupatoria púrpura    
Verev vesikanep    
Sadec nachovýTonikum   
 Tônica  Não especificado
علف تب‌بر شیرین    
Škrlatna konjska griva    
38-, 40-12