Updated: 28-10-2022 13:20:03

PreparationUse
Agrimonia pilosa    
Håret agermåneAnvendes i traditionel kinesisk medicinUspecificeretIkke specificereter ikke angivet
Hairy agrimonyTraditional Chinese medicineUnspecifiedNot specifiedNot specified
Chinesischer odermennigTraditionelle chinesische Medizinnicht spezifiziertNicht spezifiziertNicht spezifiziert
Rysk småborreTraditionell kinesisk medicin   
RusseåkermåneTradisjonell kinesisk medisin   
 notað í hefðbundnum kínverskum lækningum   
IdänverijuuriPerinteinen kiinalainen lääkintä   
 Médecine traditionnelle chinoise   
Rzepik szczeciniastyChińska tradycja medyczna   
 Traditionele Chinese geneeskunde   
 Medicina tradizionale cinese  Non specificato
 Medicina tradicional chinesa  Não especifico
Agrimonia velluda de chinaMedicina china tradicional   
Repík sibírsky    
Karvane maarjaleppHiina klassikaline meditsiin   
 Hagyományos kínai orvoslás   
Řepík sibiřskýTradiční čínská medicínaNespecifikovánoNespecifikováno 
    Não especificado
龍牙草中医学   
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистыйТрадиционная китайская медицина   
きんみずひき中国医学   
 طب سنتی چین   
 Tradicionalna kitajska medicina   
 الطب الصيني   
 Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική   
 רפואה סינית   
 Geleneksel Çin tıbbı   
 Ĉina tradicia medicino   
 Традиционална кинеска медицина   
 Tradicionalna kineska medicina   
 Չինական ավանդական բժշկություն   
Парило волосисте    
50-13, 510-

PreparationUse
Agrimonia pilosa Rhizoma  
Håret agermåneAnvendes i traditionel kinesisk medicinRodstokIkke specificeret 
Hairy agrimonyTraditional Chinese medicinecreeping rootstalksNot specified 
Chinesischer odermennigTraditionelle chinesische MedizinErdsprossNicht spezifiziert 
Rysk småborreTraditionell kinesisk medicinRotstam  
RusseåkermåneTradisjonell kinesisk medisinRotstokk  
 notað í hefðbundnum kínverskum lækningum   
IdänverijuuriPerinteinen kiinalainen lääkintäMaavarsi  
 Médecine traditionnelle chinoiseRhizome  
Rzepik szczeciniastyChińska tradycja medycznaKłącze  
 Traditionele Chinese geneeskundewortelstokken  
 Medicina tradizionale cineseRizoma  
 Medicina tradicional chinesaRizoma  
Agrimonia velluda de chinaMedicina china tradicionalRizoma  
Repík sibírsky rizóma  
Karvane maarjaleppHiina klassikaline meditsiinRisoom  
 Hagyományos kínai orvoslásGyõkértõres  
Řepík sibiřskýTradiční čínská medicínaOddenekNespecifikováno 
龍牙草中医学根莖  
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистыйТрадиционная китайская медицинаКорневище  
きんみずひき中国医学地下茎  
 طب سنتی چینزمین‌ساقه  
 Tradicionalna kitajska medicinaKorenika  
 الطب الصينيجذمور  
 Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική   
  fréamhstoc  
 רפואה סיניתקנה שורש  
 Geleneksel Çin tıbbıRizom  
 Ĉina tradicia medicinoradiktrunko  
 Традиционална кинеска медицинаРизом  
 Tradicionalna kineska medicinaRizom  
 Չինական ավանդական բժշկությունԿոճղարմատ  
  Rizoma  
Парило волосисте Кореневище  
511-

PreparationUse
Agrimonia pilosa Radix  
Håret agermåneAnvendes i traditionel kinesisk medicinRodIkke specificeret 
Hairy agrimonyTraditional Chinese medicineRootsNot specified 
Chinesischer odermennigTraditionelle chinesische MedizinWurzelnNicht spezifiziert 
Rysk småborreTraditionell kinesisk medicinRot  
RusseåkermåneTradisjonell kinesisk medisinRot  
 notað í hefðbundnum kínverskum lækningumRót  
IdänverijuuriPerinteinen kiinalainen lääkintäKasvin  
 Médecine traditionnelle chinoiseRacine  
Rzepik szczeciniastyChińska tradycja medycznaKorzeń  
 Traditionele Chinese geneeskundeWortel  
 Medicina tradizionale cineseRadice  
 Medicina tradicional chinesaRaiz  
Agrimonia velluda de chinaMedicina china tradicionalRaíz  
Repík sibírsky Koreň  
Karvane maarjaleppHiina klassikaline meditsiinJuur  
 Hagyományos kínai orvoslásGyökér  
Řepík sibiřskýTradiční čínská medicínaKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
  raízes  
  Amaaq  
龍牙草中医学  
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистыйТрадиционная китайская медицинаКорень  
きんみずひき中国医学  
 طب سنتی چینریشه  
 Tradicionalna kitajska medicinaKorenina  
 الطب الصينيجذر نبات  
 Παραδοσιακή κινέζικη ιατρικήΡίζα  
  Fréamh  
 רפואה סיניתשורש  
 Geleneksel Çin tıbbıKök  
 Ĉina tradicia medicinoradiko  
  aʻa  
 Традиционална кинеска медицинаКорен  
 Tradicionalna kineska medicinaKoren  
  মূল  
 Չինական ավանդական բժշկությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
Парило волосисте Корінь  
  வேர்  
511-

PreparationUse
Agrimonia pilosa    
Håret agermåneAnvendes i traditionel kinesisk medicinOverjordisk deleIkke specificeret 
Hairy agrimonyTraditional Chinese medicineAerial partNot specified 
Chinesischer odermennigTraditionelle chinesische Medizinoberirdisches KrautNicht spezifiziert 
Rysk småborreTraditionell kinesisk medicin   
RusseåkermåneTradisjonell kinesisk medisinOverjordiske dele  
 notað í hefðbundnum kínverskum lækningum   
IdänverijuuriPerinteinen kiinalainen lääkintä   
 Médecine traditionnelle chinoise   
Rzepik szczeciniastyChińska tradycja medyczna   
 Traditionele Chinese geneeskunde   
 Medicina tradizionale cineseparti aeree  
 Medicina tradicional chinesa   
Agrimonia velluda de chinaMedicina china tradicional   
Repík sibírsky    
Karvane maarjaleppHiina klassikaline meditsiin   
 Hagyományos kínai orvoslás   
Řepík sibiřskýTradiční čínská medicínaNadzemní částiNespecifikováno 
  parte aérea  
  nunap qaaniitoq  
龍牙草中医学   
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистыйТрадиционная китайская медицина   
きんみずひき中国医学   
 طب سنتی چین   
 Tradicionalna kitajska medicina   
 الطب الصيني   
 Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική   
 רפואה סינית   
 Geleneksel Çin tıbbı   
 Ĉina tradicia medicino   
 Традиционална кинеска медицина   
 Tradicionalna kineska medicina   
 Չինական ավանդական բժշկություն   
Парило волосисте    
511-