Updated: 11-10-2022 21:51:59
PreparationUse
Hamelia patens Folium  
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaløvIkke specificeretudvortes
FirebushPhytomedical use in GuatemalafoliageNot specifiedExternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetBlätterNicht spezifiziertÄusserlichen Gebrauch
  Blad Utvärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaBlade Utvortes
  lauf Útvortis
  Lehti  
  Feuille Usage externe
  Liść Zewnętrzny
  Blad  
 Uso fitoterapeutico in GuatemalaFoglia Uso esterno
 Uso fitoterapêutico na GuatemalaFolha Uso extermo
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicinaHojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
  ListNespecifikovánoZevnì
  da'un  
  Blað Útvortis
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalafolhas Uso extermo
  Pilutaq  
长隔木 葉子  
  Лист  
ハメリア・パテンス 叶  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla Per ús extern
  Листок  
1025-246
PreparationUse
Hamelia patens Folium  
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaløvIkke specificeretindvortes brug
FirebushPhytomedical use in GuatemalafoliageNot specifiedInternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetBlätterNicht spezifiziertInnerlichen Anwendung
  Blad Invärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaBlade Innvortes
  lauf Innvortis
  Lehti  
  Feuille Usage interne
  Liść  
  Blad Inwendig gebruik
 Uso fitoterapeutico in GuatemalaFoglia Uso interno
 Uso fitoterapêutico na GuatemalaFolha Uso interno
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicinaHojas Interno
  List  
  Leht  
  Levél  
  ListNespecifikovánoVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalafolhas Uso interno
  Pilutaq iisartakkat
长隔木 葉子  
  Лист  
ハメリア・パテンス 叶  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla Per ús intern
  Листок  
1025-246
PreparationUse
Hamelia patens Caulis  
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaStænglerIkke specificeretudvortes
FirebushPhytomedical use in GuatemalaPlant stemNot specifiedExternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetStengelNicht spezifiziertÄusserlichen Gebrauch
  Stjälk Utvärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaStengel Utvortes
  stilkur Útvortis
  Varsi  
  Tige Usage externe
  Łodyga Zewnętrzny
  Stengel  
 Uso fitoterapeutico in GuatemalaFusto Uso esterno
 Uso fitoterapêutico na GuatemalaCaule Uso extermo
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicinaTallo  
  Stonka  
  Vars  
  Szár  
  StonekNespecifikovánoZevnì
    Útvortis
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalacaules Uso extermo
  Timitaq  
长隔木 莖  
  Стебель  
ハメリア・パテンス 茎  
  ساقه  
  Steblo  
  ساق نبات  
  Βλαστοί  
  lorga  
  גבעול  
  İnternod  
  Tigo  
  Стабло  
  Stablo  
  কাণ্ড  
  Ցողուն  
  Sap  
  Tija Per ús extern
  Стебло  
1025-246
PreparationUse
Hamelia patens Caulis  
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaStænglerIkke specificeretindvortes brug
FirebushPhytomedical use in GuatemalaPlant stemNot specifiedInternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetStengelNicht spezifiziertInnerlichen Anwendung
  Stjälk Invärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaStengel Innvortes
  stilkur Innvortis
  Varsi  
  Tige Usage interne
  Łodyga  
  Stengel Inwendig gebruik
 Uso fitoterapeutico in GuatemalaFusto Uso interno
 Uso fitoterapêutico na GuatemalaCaule Uso interno
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicinaTallo Interno
  Stonka  
  Vars  
  Szár  
  StonekNespecifikovánoVnitřnì
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalacaules Uso interno
  Timitaq iisartakkat
长隔木 莖  
  Стебель  
ハメリア・パテンス 茎  
  ساقه  
  Steblo  
  ساق نبات  
  Βλαστοί  
  lorga  
  גבעול  
  İnternod  
  Tigo  
    totonu
  Стабло  
  Stablo  
  কাণ্ড  
  Ցողուն  
  Sap  
  Tija Per ús intern
  Стебло  
1025-246
PreparationUse
Hamelia patens    
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaHele plantenIkke specificeretudvortes
FirebushPhytomedical use in GuatemalaEntire plantNot specifiedExternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetGanze PflanzeNicht spezifiziertÄusserlichen Gebrauch
  Hel växt Utvärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaHele planten Utvortes
    Útvortis
  Plante entière Usage externe
    Zewnętrzny
 Uso fitoterapeutico in Guatemalatutta la pianta Uso esterno
 Uso fitoterapêutico na Guatemala  Uso extermo
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicina   
  Celá rostlinaNespecifikovánoZevnì
    Útvortis
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalaplanta toda Uso extermo
长隔木    
ハメリア・パテンス    
    Per ús extern
1025-246
PreparationUse
Hamelia patens    
 Anvendes Plantemedicinsk i GuatemalaHele plantenIkke specificeretindvortes brug
FirebushPhytomedical use in GuatemalaEntire plantNot specifiedInternally
 Wird in Guatemala phytomedizinisch verwendetGanze PflanzeNicht spezifiziertInnerlichen Anwendung
  Hel växt Invärtes
 Anvendes fytomedicinsk i GuatemalaHele planten Innvortes
    Innvortis
  Plante entière Usage interne
    Inwendig gebruik
 Uso fitoterapeutico in Guatemalatutta la pianta Uso interno
 Uso fitoterapêutico na Guatemala  Uso interno
Zorrillo coloradoUsado en Guatamala como fitomedicina  Interno
  Celá rostlinaNespecifikovánoVnitřnì
Erva-de-ratoUso fitoterapêutico na Guatemalaplanta toda Uso interno
    iisartakkat
长隔木    
ハメリア・パテンス    
    totonu
    Per ús intern
1025-246