Updated: 11-10-2022 22:03:00

PreparationUse
Leonotis nepetifoliaFatigatio decoctum 
 træthedBlomstrende planterAfkogindvortes brug
Klip daggaFatigueFlowering plantdecoctionInternally
 ÜbermüdungBlühendes KrautAbkochungInnerlichen Anwendung
SommarlejonöraTrötthet AvkokInvärtes
 TretthetBlomstrende planteAvkokInnvortes
 ofþreyta  Innvortis
 Väsymys   
 FatiguePlante en fleurDécoctionUsage interne
 Zmęczenie Dekokcja 
 Moeheid AfkookselInwendig gebruik
 Affaticamento DecottoUso interno
 Fadiga DecocçãoUso interno
Cordón de fraile.Cansancio decocciónInterno
 Únava organizmu dekoktum 
 Väsimus   
 Fáradtság   
 ÚnavaKvetoucí roztlinaDekoktVnitřnì
Sabadia    
Cordão-de-fradeFraquezaPlanta inteira em floraçãoDecocçãoUso interno
 aatororneq  iisartakkat
 疲倦 汤剂 
   tāngjì 
Леонотис котовниколистныйПрострация Декоктум 
 疲労 煎じ薬 
لئونتیس نپتیفولیاخستگی جوشاندن 
 Utrujenost Prevretek 
 إعياء الإستخلاص بالإغلاء 
 Κατά τής κοπώσεως αφέψημα 
 עייפות   
 Hâlsizlik   
 Laceco dekokto 
 Blinder meddwl   
 lailoa  totonu
 Умор   
 Umor   
 Fatiga muscular DecoccióPer ús intern
   Відвар 
60-1022

PreparationUse
Leonotis nepetifoliaFatigatio Extractum 
 træthedBlomstrende planterEkstraktindvortes brug
Klip daggaFatigueFlowering plantExtractInternally
 ÜbermüdungBlühendes KrautAusgezogenInnerlichen Anwendung
SommarlejonöraTrötthet ExtraktInvärtes
 TretthetBlomstrende planteEkstraktInnvortes
 ofþreyta  Innvortis
 Väsymys   
 FatiguePlante en fleurExtraitUsage interne
 Zmęczenie ekstrakt 
 Moeheid ExtractieInwendig gebruik
 Affaticamento InfusioneUso interno
 Fadiga InfusãoUso interno
Cordón de fraile.Cansancio InfusiónInterno
 Únava organizmu   
 Väsimus Tõmmis 
 Fáradtság   
 ÚnavaKvetoucí roztlinaExtraktVnitřnì
Sabadia    
Cordão-de-fradeFraquezaPlanta inteira em floraçãoExtratoUso interno
 aatororneq Tangeq qalaataqiisartakkat
 疲倦   
Леонотис котовниколистныйПрострация Экстракт 
 疲労 エキス 
لئونتیس نپتیفولیاخستگی چکانش 
 Utrujenost infuz 
 إعياء   
 Κατά τής κοπώσεως Έγχυμα 
 עייפות   
 Hâlsizlik   
 Laceco Infuzaĵo 
 Blinder meddwl   
 lailoa  totonu
 Умор   
 Umor   
 Fatiga muscular ExtretPer ús intern
60-1022

PreparationUse
Leonotis nepetifoliaFatigatio Tinctura 
 træthedBlomstrende planterTinkturindvortes brug
Klip daggaFatigueFlowering plantExtracted in alcoholInternally
 ÜbermüdungBlühendes KrautIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
SommarlejonöraTrötthet Extraherat i alkoholInvärtes
 TretthetBlomstrende planteAlkoholekstraktInnvortes
 ofþreyta  Innvortis
 Väsymys Tinktuura 
 FatiguePlante en fleurAlcoolatureUsage interne
 Zmęczenie Nalewka 
 Moeheid TinctuurInwendig gebruik
 Affaticamento  Uso interno
 Fadiga TinturaUso interno
Cordón de fraile.Cansancio  Interno
 Únava organizmu   
 Väsimus Tinktuur 
 Fáradtság   
 ÚnavaKvetoucí roztlinaTinkturaVnitřnì
Sabadia    
Cordão-de-fradeFraquezaPlanta inteira em floraçãoTinturaUso interno
 aatororneq  iisartakkat
 疲倦   
Леонотис котовниколистныйПрострация Настойка 
 疲労 チンキ 
لئونتیس نپتیفولیاخستگی   
 Utrujenost Tinktura 
 إعياء   
 Κατά τής κοπώσεως   
 עייפות   
 Hâlsizlik   
 Laceco   
 Blinder meddwl   
 lailoa  totonu
 Умор   
 Umor   
 Fatiga muscular TinturaPer ús intern
60-1022

PreparationUse
Leonotis nepetifoliaFatigatio Siropus 
 træthedBlomstrende planterSirupindvortes brug
Klip daggaFatigueFlowering plantSyrupInternally
 ÜbermüdungBlühendes KrautSirupInnerlichen Anwendung
SommarlejonöraTrötthet SirapInvärtes
 TretthetBlomstrende planteSirupInnvortes
 ofþreyta  Innvortis
 Väsymys Siirappi 
 FatiguePlante en fleurSiropUsage interne
 Zmęczenie Syrop 
 Moeheid StroopInwendig gebruik
 Affaticamento SciroppoUso interno
 Fadiga XaropeUso interno
Cordón de fraile.Cansancio AlmíbarInterno
 Únava organizmu   
 Väsimus   
 Fáradtság Szirup 
 ÚnavaKvetoucí roztlinaSirupVnitřnì
Sabadia    
Cordão-de-fradeFraquezaPlanta inteira em floraçãoXaropeUso interno
 aatororneq erngaataasaqiisartakkat
 疲倦 糖漿 
Леонотис котовниколистныйПрострация Сироп 
 疲労 シロップ 
لئونتیس نپتیفولیاخستگی شیره 
 Utrujenost   
 إعياء الشـرابات 
 Κατά τής κοπώσεως Σιρόπι 
 עייפות סירופ 
 Hâlsizlik   
 Laceco Siropo 
 Blinder meddwl Surop 
 lailoa  totonu
 Умор   
 Umor   
 Fatiga muscular aixaropPer ús intern
   Сироп 
60-1022

PreparationUse
Leonotis nepetifoliaFatigatio   
 træthed  er ikke angivet
Klip daggaFatigue  Not specified
 Übermüdung  Nicht spezifiziert
SommarlejonöraTrötthet   
 Tretthet   
 ofþreyta   
 Väsymys   
 Fatigue   
 Zmęczenie   
 Moeheid   
 Affaticamento  Non specificato
 Fadiga  Não especifico
Cordón de fraile.Cansancio   
 Únava organizmu   
 Väsimus   
 Fáradtság   
 Únava   
Sabadia    
Cordão-de-fradeFraqueza  Não especificado
 aatororneq   
 疲倦   
Леонотис котовниколистныйПрострация   
 疲労   
لئونتیس نپتیفولیاخستگی   
 Utrujenost   
 إعياء   
 Κατά τής κοπώσεως   
 עייפות   
 Hâlsizlik   
 Laceco   
 Blinder meddwl   
 lailoa   
 Умор   
 Umor   
 Fatiga muscular   
61-