Updated: 04-12-2023 20:42:33

PreparationUse
Leonotis nepetifolia Foliumdecoctum 
 mavesårløvAfkog 
Klip daggaDigestive ulcersfoliagedecoction 
 MagengeschwürBlätterAbkochung 
SommarlejonöraMagsårBladAvkok 
 MagesårBladeAvkok 
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleDécoction 
 Wrzód żołądkaLiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
Cordón de fraile. Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 VředyListDekokt 
  da'un  
Sabadia    
  Blað  
Cordão-de-fradeantiulcerogênicafolhasDecocção 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
Леонотис котовниколистный ЛистДекоктум 
 胃潰瘍煎じ薬 
لئونتیس نپتیفولیا برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia FoliumExtractum 
 mavesårløvEkstrakt 
Klip daggaDigestive ulcersfoliageExtract 
 MagengeschwürBlätterAusgezogen 
SommarlejonöraMagsårBladExtrakt 
 MagesårBladeEkstrakt 
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleExtrait 
 Wrzód żołądkaLiśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
Cordón de fraile. HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 VředyListExtrakt 
  da'un  
Sabadia    
  Blað  
Cordão-de-fradeantiulcerogênicafolhasExtrato 
 aqajaqqumi ikiPilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
Леонотис котовниколистный ЛистЭкстракт 
 胃潰瘍エキス 
لئونتیس نپتیفولیا برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia Folium  
 mavesårløvUdblødt 
Klip daggaDigestive ulcersfoliageMaceration 
 MagengeschwürBlätterEingeweicht 
SommarlejonöraMagsårBlad  
 MagesårBlade  
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuille  
 Wrzód żołądkaLiść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
Cordón de fraile. Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 VředyListmáčení 
  da'un  
Sabadia    
  Blað  
Cordão-de-fradeantiulcerogênicafolhasMaceração 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子  
Леонотис котовниколистный Лист  
 胃潰瘍  
لئونتیس نپتیفولیا برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia  decoctum 
 mavesårOverjordisk deleAfkog 
Klip daggaDigestive ulcersAerial partdecoction 
 Magengeschwüroberirdisches KrautAbkochung 
SommarlejonöraMagsår Avkok 
 MagesårOverjordiske deleAvkok 
 magasár   
 Ulcère de l'estomac Décoction 
 Wrzód żołądka Dekokcja 
   Afkooksel 
  parti aereeDecotto 
   Decocção 
Cordón de fraile.  decocción 
   dekoktum 
 VředyNadzemní částiDekokt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaparte aéreaDecocção 
 aqajaqqumi ikinunap qaaniitoq  
   汤剂 
   tāngjì 
Леонотис котовниколистный  Декоктум 
 胃潰瘍 煎じ薬 
لئونتیس نپتیفولیا  جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
 papala   
   Decocció 
   Відвар 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia  Extractum 
 mavesårOverjordisk deleEkstrakt 
Klip daggaDigestive ulcersAerial partExtract 
 Magengeschwüroberirdisches KrautAusgezogen 
SommarlejonöraMagsår Extrakt 
 MagesårOverjordiske deleEkstrakt 
 magasár   
 Ulcère de l'estomac Extrait 
 Wrzód żołądka ekstrakt 
   Extractie 
  parti aereeInfusione 
   Infusão 
Cordón de fraile.  Infusión 
   Tõmmis 
 VředyNadzemní částiExtrakt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaparte aéreaExtrato 
 aqajaqqumi ikinunap qaaniitoqTangeq qalaataq 
Леонотис котовниколистный  Экстракт 
 胃潰瘍 エキス 
لئونتیس نپتیفولیا  چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
 papala   
   Extret 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia    
 mavesårOverjordisk deleUdblødt 
Klip daggaDigestive ulcersAerial partMaceration 
 Magengeschwüroberirdisches KrautEingeweicht 
SommarlejonöraMagsår   
 MagesårOverjordiske dele  
 magasár   
 Ulcère de l'estomac   
 Wrzód żołądka   
  parti aeree  
Cordón de fraile.    
 VředyNadzemní částimáčení 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaparte aéreaMaceração 
 aqajaqqumi ikinunap qaaniitoq  
Леонотис котовниколистный    
 胃潰瘍   
لئونتیس نپتیفولیا    
 papala   
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia Alabastrumdecoctum 
 mavesårBlomsterknopperAfkog 
Klip daggaDigestive ulcersFloral budsdecoction 
 MagengeschwürBlütenknopfAbkochung 
SommarlejonöraMagsårOutslagen blommaAvkok 
 MagesårBlomsterknoppAvkok 
 magasárBlómknappur  
  Silmu  
 Ulcère de l'estomacBurgeonDécoction 
 Wrzód żołądkaPąkDekokcja 
  KnopAfkooksel 
  GemmaDecotto 
  GemaDecocção 
Cordón de fraile. Yemadecocción 
   dekoktum 
  Pung  
  Virágbimbó  
 VředyPoupěDekokt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaBotãoDecocção 
 aqajaqqumi ikisikkersussaq  
  花蕊汤剂 
   tāngjì 
Леонотис котовниколистный ПочкаДекоктум 
 胃潰瘍煎じ薬 
لئونتیس نپتیفولیا غنچهجوشاندن 
   Prevretek 
  برعمالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  ניצן  
  Tomurcuk  
  florburĝonodekokto 
 papala   
  Пупољак  
  Pupoljak  
  moto  
   Decocció 
   Відвар 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia AlabastrumExtractum 
 mavesårBlomsterknopperEkstrakt 
Klip daggaDigestive ulcersFloral budsExtract 
 MagengeschwürBlütenknopfAusgezogen 
SommarlejonöraMagsårOutslagen blommaExtrakt 
 MagesårBlomsterknoppEkstrakt 
 magasárBlómknappur  
  Silmu  
 Ulcère de l'estomacBurgeonExtrait 
 Wrzód żołądkaPąkekstrakt 
  KnopExtractie 
  GemmaInfusione 
  GemaInfusão 
Cordón de fraile. YemaInfusión 
  PungTõmmis 
  Virágbimbó  
 VředyPoupěExtrakt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaBotãoExtrato 
 aqajaqqumi ikisikkersussaqTangeq qalaataq 
  花蕊  
Леонотис котовниколистный ПочкаЭкстракт 
 胃潰瘍エキス 
لئونتیس نپتیفولیا غنچهچکانش 
   infuz 
  برعم  
   Έγχυμα 
  ניצן  
  Tomurcuk  
  florburĝonoInfuzaĵo 
 papala   
  Пупољак  
  Pupoljak  
  moto  
   Extret 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia Alabastrum  
 mavesårBlomsterknopperUdblødt 
Klip daggaDigestive ulcersFloral budsMaceration 
 MagengeschwürBlütenknopfEingeweicht 
SommarlejonöraMagsårOutslagen blomma  
 MagesårBlomsterknopp  
 magasárBlómknappur  
  Silmu  
 Ulcère de l'estomacBurgeon  
 Wrzód żołądkaPąk  
  Knop  
  Gemma  
  Gema  
Cordón de fraile. Yema  
  Pung  
  Virágbimbó  
 VředyPoupěmáčení 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaBotãoMaceração 
 aqajaqqumi ikisikkersussaq  
  花蕊  
Леонотис котовниколистный Почка  
 胃潰瘍  
لئونتیس نپتیفولیا غنچه  
  برعم  
  ניצן  
  Tomurcuk  
  florburĝono  
 papala   
  Пупољак  
  Pupoljak  
  moto  
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia  decoctum 
 mavesårHele plantenAfkog 
Klip daggaDigestive ulcersEntire plantdecoction 
 MagengeschwürGanze PflanzeAbkochung 
SommarlejonöraMagsårHel växtAvkok 
 MagesårHele plantenAvkok 
 magasár   
 Ulcère de l'estomacPlante entièreDécoction 
 Wrzód żołądka Dekokcja 
   Afkooksel 
  tutta la piantaDecotto 
   Decocção 
Cordón de fraile.  decocción 
   dekoktum 
 VředyCelá rostlinaDekokt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaplanta todaDecocção 
 aqajaqqumi iki   
   汤剂 
   tāngjì 
Леонотис котовниколистный  Декоктум 
 胃潰瘍 煎じ薬 
لئونتیس نپتیفولیا  جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
 papala   
   Decocció 
   Відвар 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia  Extractum 
 mavesårHele plantenEkstrakt 
Klip daggaDigestive ulcersEntire plantExtract 
 MagengeschwürGanze PflanzeAusgezogen 
SommarlejonöraMagsårHel växtExtrakt 
 MagesårHele plantenEkstrakt 
 magasár   
 Ulcère de l'estomacPlante entièreExtrait 
 Wrzód żołądka ekstrakt 
   Extractie 
  tutta la piantaInfusione 
   Infusão 
Cordón de fraile.  Infusión 
   Tõmmis 
 VředyCelá rostlinaExtrakt 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaplanta todaExtrato 
 aqajaqqumi iki Tangeq qalaataq 
Леонотис котовниколистный  Экстракт 
 胃潰瘍 エキス 
لئونتیس نپتیفولیا  چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
 papala   
   Extret 
1028-85

PreparationUse
Leonotis nepetifolia    
 mavesårHele plantenUdblødt 
Klip daggaDigestive ulcersEntire plantMaceration 
 MagengeschwürGanze PflanzeEingeweicht 
SommarlejonöraMagsårHel växt  
 MagesårHele planten  
 magasár   
 Ulcère de l'estomacPlante entière  
 Wrzód żołądka   
  tutta la pianta  
Cordón de fraile.    
 VředyCelá rostlinamáčení 
Sabadia    
Cordão-de-fradeantiulcerogênicaplanta todaMaceração 
 aqajaqqumi iki   
Леонотис котовниколистный    
 胃潰瘍   
لئونتیس نپتیفولیا    
 papala   
1028-85