Updated: 04-12-2023 20:54:17

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Folium	decoctum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	løv	Afkog
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	foliage	decoction
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Blätter	Abkochung
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Blad	Avkok
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Blade	Avkok
		kynsjúkdómur	lauf
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Lehti
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Feuille	Décoction
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Liść	Dekokcja
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Blad	Afkooksel
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Foglia	Decotto
		Doença sexualmente transmissível	Folha	Decocção
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Hojas	decocción
		Pohlavne prenosná choroba	List	dekoktum
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Leht
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Levél
		Sexuálně přenosná nemoc	List	Dekokt
			da'un
	Momótika
		Kynssjúka	Blað
	Melão de são caetano	Doença venérea	folhas	Decocção
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Pilutaq
	苦瓜	性感染疾病	葉子	汤剂
	kǔguā			tāngjì
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Лист	Декоктум
	ツルレイシ	性行為感染症	叶	煎じ薬
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	برگ	جوشاندن
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	List	Prevretek
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	ورقة نباتية	الإستخلاص بالإغلاء
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Φύλλο	αφέψημα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Duilleog
	מלון מר	מחלות מין	עלה
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Yaprak
		Venereaj malsanoj	foliaro	dekokto
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Deilen
	Sanatoto		lau
		Сексуално преносиве болести	Лист
		Seksualno prenosive bolesti	List
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	পাতা
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Տերև
			belg
			Fulla	Decocció
			Листок	Відвар
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Folium	Sucus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	løv	Saft
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	foliage	Juice
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Blätter	Saft
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Blad	Saft
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Blade	saft
		kynsjúkdómur	lauf	Saft
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Lehti	Mehu
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Feuille	Jus
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Liść	Sok
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Blad	sap
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Foglia	Succo
		Doença sexualmente transmissível	Folha	Suco
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Hojas	Zumo
		Pohlavne prenosná choroba	List	Džús
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Leht	Mahl
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Levél	Nedv
		Sexuálně přenosná nemoc	List	Štáva
			da'un	iba
	Momótika
		Kynssjúka	Blað	Saft
	Melão de são caetano	Doença venérea	folhas	Suco
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Pilutaq
	苦瓜	性感染疾病	葉子	果汁
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Лист	Сок
	ツルレイシ	性行為感染症	叶	ジュース
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	برگ	آب‌میوه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	List	Sok
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	ورقة نباتية	عصير
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Φύλλο	Χυμός
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Duilleog
	מלון מר	מחלות מין	עלה	מיץ
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Yaprak	Meyve suyu
		Venereaj malsanoj	foliaro	Suko
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Deilen	Sudd
	Sanatoto		lau
		Сексуално преносиве болести	Лист	сок
		Seksualno prenosive bolesti	List	sok
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	পাতা	রস
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Տերև	Հյութ
			belg
			Fulla	Suc
			Листок
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Folium	Extractum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	løv	Ekstrakt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	foliage	Extract
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Blätter	Ausgezogen
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Blad	Extrakt
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Blade	Ekstrakt
		kynsjúkdómur	lauf
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Lehti
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Feuille	Extrait
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Liść	ekstrakt
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Blad	Extractie
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Foglia	Infusione
		Doença sexualmente transmissível	Folha	Infusão
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Hojas	Infusión
		Pohlavne prenosná choroba	List
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Leht	Tõmmis
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Levél
		Sexuálně přenosná nemoc	List	Extrakt
			da'un
	Momótika
		Kynssjúka	Blað
	Melão de são caetano	Doença venérea	folhas	Extrato
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Pilutaq	Tangeq qalaataq
	苦瓜	性感染疾病	葉子
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Лист	Экстракт
	ツルレイシ	性行為感染症	叶	エキス
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	برگ	چکانش
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	List	infuz
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	ورقة نباتية
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Φύλλο	Έγχυμα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Duilleog
	מלון מר	מחלות מין	עלה
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Yaprak
		Venereaj malsanoj	foliaro	Infuzaĵo
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Deilen
	Sanatoto		lau
		Сексуално преносиве болести	Лист
		Seksualno prenosive bolesti	List
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	পাতা
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Տերև
			belg
			Fulla	Extret
			Листок
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Folium
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	løv	Udblødt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	foliage	Maceration
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Blätter	Eingeweicht
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Blad
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Blade
		kynsjúkdómur	lauf
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Lehti
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Feuille
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Liść
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Blad
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Foglia
		Doença sexualmente transmissível	Folha
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Hojas
		Pohlavne prenosná choroba	List
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Leht
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Levél
		Sexuálně přenosná nemoc	List	máčení
			da'un
	Momótika
		Kynssjúka	Blað
	Melão de são caetano	Doença venérea	folhas	Maceração
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Pilutaq
	苦瓜	性感染疾病	葉子
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Лист
	ツルレイシ	性行為感染症	叶
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	برگ
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	List
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	ورقة نباتية
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Φύλλο
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Duilleog
	מלון מר	מחלות מין	עלה
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Yaprak
		Venereaj malsanoj	foliaro
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Deilen
	Sanatoto		lau
		Сексуално преносиве болести	Лист
		Seksualno prenosive bolesti	List
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	পাতা
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Տերև
			belg
			Fulla
			Листок
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Radix	decoctum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Rod	Afkog
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Roots	decoction
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Wurzeln	Abkochung
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Rot	Avkok
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Rot	Avkok
		kynsjúkdómur	Rót
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Kasvin
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Racine	Décoction
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Korzeń	Dekokcja
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Wortel	Afkooksel
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Radice	Decotto
		Doença sexualmente transmissível	Raiz	Decocção
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Raíz	decocción
		Pohlavne prenosná choroba	Koreň	dekoktum
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Juur
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Gyökér
		Sexuálně přenosná nemoc	Kořen	Dekokt
			ramut
			Urat
	Momótika
		Kynssjúka	Rót
	Melão de são caetano	Doença venérea	raízes	Decocção
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Amaaq
	苦瓜	性感染疾病	根	汤剂
	kǔguā			tāngjì
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Корень	Декоктум
	ツルレイシ	性行為感染症	根	煎じ薬
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	ریشه	جوشاندن
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Korenina	Prevretek
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	جذر نبات	الإستخلاص بالإغلاء
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Ρίζα	αφέψημα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Fréamh
	מלון מר	מחלות מין	שורש
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Kök
		Venereaj malsanoj	Radiko	dekokto
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		aʻa
		Сексуално преносиве болести	Корен
		Seksualno prenosive bolesti	Koren
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	মূল
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Արմատ
			Reh
			izoran
			raïl	Decocció
			Корінь	Відвар
	பாகற்காய்		வேர்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Radix	Sucus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Rod	Saft
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Roots	Juice
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Wurzeln	Saft
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Rot	Saft
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Rot	saft
		kynsjúkdómur	Rót	Saft
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Kasvin	Mehu
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Racine	Jus
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Korzeń	Sok
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Wortel	sap
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Radice	Succo
		Doença sexualmente transmissível	Raiz	Suco
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Raíz	Zumo
		Pohlavne prenosná choroba	Koreň	Džús
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Juur	Mahl
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Gyökér	Nedv
		Sexuálně přenosná nemoc	Kořen	Štáva
			ramut	iba
			Urat
	Momótika
		Kynssjúka	Rót	Saft
	Melão de são caetano	Doença venérea	raízes	Suco
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Amaaq
	苦瓜	性感染疾病	根	果汁
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Корень	Сок
	ツルレイシ	性行為感染症	根	ジュース
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	ریشه	آب‌میوه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Korenina	Sok
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	جذر نبات	عصير
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Ρίζα	Χυμός
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Fréamh
	מלון מר	מחלות מין	שורש	מיץ
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Kök	Meyve suyu
		Venereaj malsanoj	Radiko	Suko
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol		Sudd
	Sanatoto		aʻa
		Сексуално преносиве болести	Корен	сок
		Seksualno prenosive bolesti	Koren	sok
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	মূল	রস
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Արմատ	Հյութ
			Reh
			izoran
			raïl	Suc
			Корінь
	பாகற்காய்		வேர்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Radix	Extractum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Rod	Ekstrakt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Roots	Extract
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Wurzeln	Ausgezogen
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Rot	Extrakt
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Rot	Ekstrakt
		kynsjúkdómur	Rót
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Kasvin
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Racine	Extrait
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Korzeń	ekstrakt
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Wortel	Extractie
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Radice	Infusione
		Doença sexualmente transmissível	Raiz	Infusão
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Raíz	Infusión
		Pohlavne prenosná choroba	Koreň
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Juur	Tõmmis
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Gyökér
		Sexuálně přenosná nemoc	Kořen	Extrakt
			ramut
			Urat
	Momótika
		Kynssjúka	Rót
	Melão de são caetano	Doença venérea	raízes	Extrato
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Amaaq	Tangeq qalaataq
	苦瓜	性感染疾病	根
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Корень	Экстракт
	ツルレイシ	性行為感染症	根	エキス
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	ریشه	چکانش
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Korenina	infuz
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	جذر نبات
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Ρίζα	Έγχυμα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Fréamh
	מלון מר	מחלות מין	שורש
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Kök
		Venereaj malsanoj	Radiko	Infuzaĵo
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		aʻa
		Сексуално преносиве болести	Корен
		Seksualno prenosive bolesti	Koren
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	মূল
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Արմատ
			Reh
			izoran
			raïl	Extret
			Корінь
	பாகற்காய்		வேர்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Radix
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Rod	Udblødt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Roots	Maceration
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Wurzeln	Eingeweicht
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Rot
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Rot
		kynsjúkdómur	Rót
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Kasvin
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Racine
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Korzeń
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Wortel
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Radice
		Doença sexualmente transmissível	Raiz
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Raíz
		Pohlavne prenosná choroba	Koreň
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Juur
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Gyökér
		Sexuálně přenosná nemoc	Kořen	máčení
			ramut
			Urat
	Momótika
		Kynssjúka	Rót
	Melão de são caetano	Doença venérea	raízes	Maceração
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Amaaq
	苦瓜	性感染疾病	根
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Корень
	ツルレイシ	性行為感染症	根
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	ریشه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Korenina
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	جذر نبات
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Ρίζα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Fréamh
	מלון מר	מחלות מין	שורש
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Kök
		Venereaj malsanoj	Radiko
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		aʻa
		Сексуално преносиве болести	Корен
		Seksualno prenosive bolesti	Koren
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	মূল
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Արմատ
			Reh
			izoran
			raïl
			Корінь
	பாகற்காய்		வேர்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Fructus	decoctum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Frugt	Afkog
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Fruits	decoction
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Früchte	Abkochung
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Frukt	Avkok
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Frukt	Avkok
		kynsjúkdómur	Ávöxtur
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Hedelmä
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Fruit	Décoction
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Owoc	Dekokcja
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Vrucht	Afkooksel
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Frutto	Decotto
		Doença sexualmente transmissível	Fruto	Decocção
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Frutos	decocción
		Pohlavne prenosná choroba	Plod	dekoktum
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Vili
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Termés
		Sexuálně přenosná nemoc	Ovoce	Dekokt
			bua'
			Buah
	Momótika
		Kynssjúka	Frukt
	Melão de são caetano	Doença venérea	frutos	Decocção
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Inerititaq
	苦瓜	性感染疾病	果实	汤剂
	kǔguā			tāngjì
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Плод	Декоктум
	ツルレイシ	性行為感染症	果实	煎じ薬
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	میوه	جوشاندن
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Plod	Prevretek
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فاكهة	الإستخلاص بالإغلاء
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Καρπός	αφέψημα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Toradh
	מלון מר	מחלות מין	פרי
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Meyve
		Venereaj malsanoj	Frukto	dekokto
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Ffrwyth
	Sanatoto		fua
		Сексуално преносиве болести	Плод
		Seksualno prenosive bolesti	Plod
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	ফল
	Lole ‘ae kumā
			फल-फूल
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Պտուղ
			Fêkî
			fruit	Decocció
			Плід	Відвар
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Fructus	Sucus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Frugt	Saft
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Fruits	Juice
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Früchte	Saft
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Frukt	Saft
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Frukt	saft
		kynsjúkdómur	Ávöxtur	Saft
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Hedelmä	Mehu
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Fruit	Jus
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Owoc	Sok
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Vrucht	sap
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Frutto	Succo
		Doença sexualmente transmissível	Fruto	Suco
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Frutos	Zumo
		Pohlavne prenosná choroba	Plod	Džús
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Vili	Mahl
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Termés	Nedv
		Sexuálně přenosná nemoc	Ovoce	Štáva
			bua'	iba
			Buah
	Momótika
		Kynssjúka	Frukt	Saft
	Melão de são caetano	Doença venérea	frutos	Suco
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Inerititaq
	苦瓜	性感染疾病	果实	果汁
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Плод	Сок
	ツルレイシ	性行為感染症	果实	ジュース
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	میوه	آب‌میوه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Plod	Sok
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فاكهة	عصير
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Καρπός	Χυμός
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Toradh
	מלון מר	מחלות מין	פרי	מיץ
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Meyve	Meyve suyu
		Venereaj malsanoj	Frukto	Suko
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Ffrwyth	Sudd
	Sanatoto		fua
		Сексуално преносиве болести	Плод	сок
		Seksualno prenosive bolesti	Plod	sok
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	ফল	রস
	Lole ‘ae kumā
			फल-फूल
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Պտուղ	Հյութ
			Fêkî
			fruit	Suc
			Плід
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Fructus	Extractum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Frugt	Ekstrakt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Fruits	Extract
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Früchte	Ausgezogen
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Frukt	Extrakt
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Frukt	Ekstrakt
		kynsjúkdómur	Ávöxtur
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Hedelmä
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Fruit	Extrait
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Owoc	ekstrakt
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Vrucht	Extractie
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Frutto	Infusione
		Doença sexualmente transmissível	Fruto	Infusão
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Frutos	Infusión
		Pohlavne prenosná choroba	Plod
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Vili	Tõmmis
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Termés
		Sexuálně přenosná nemoc	Ovoce	Extrakt
			bua'
			Buah
	Momótika
		Kynssjúka	Frukt
	Melão de são caetano	Doença venérea	frutos	Extrato
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Inerititaq	Tangeq qalaataq
	苦瓜	性感染疾病	果实
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Плод	Экстракт
	ツルレイシ	性行為感染症	果实	エキス
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	میوه	چکانش
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Plod	infuz
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فاكهة
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Καρπός	Έγχυμα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Toradh
	מלון מר	מחלות מין	פרי
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Meyve
		Venereaj malsanoj	Frukto	Infuzaĵo
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Ffrwyth
	Sanatoto		fua
		Сексуално преносиве болести	Плод
		Seksualno prenosive bolesti	Plod
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	ফল
	Lole ‘ae kumā
			फल-फूल
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Պտուղ
			Fêkî
			fruit	Extret
			Плід
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Fructus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Frugt	Udblødt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Fruits	Maceration
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Früchte	Eingeweicht
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Frukt
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Frukt
		kynsjúkdómur	Ávöxtur
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Hedelmä
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Fruit
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Owoc
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Vrucht
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Frutto
		Doença sexualmente transmissível	Fruto
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Frutos
		Pohlavne prenosná choroba	Plod
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Vili
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Termés
		Sexuálně přenosná nemoc	Ovoce	máčení
			bua'
			Buah
	Momótika
		Kynssjúka	Frukt
	Melão de são caetano	Doença venérea	frutos	Maceração
		kinguaassiuutitigut nappaatit	Inerititaq
	苦瓜	性感染疾病	果实
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Плод
	ツルレイシ	性行為感染症	果实
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	میوه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen	Plod
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فاكهة
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα	Καρπός
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Toradh
	מלון מר	מחלות מין	פרי
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar	Meyve
		Venereaj malsanoj	Frukto
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol	Ffrwyth
	Sanatoto		fua
		Сексуално преносиве болести	Плод
		Seksualno prenosive bolesti	Plod
	করলা	যৌনবাহিত রোগ	ফল
	Lole ‘ae kumā
			फल-फूल
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ	Պտուղ
			Fêkî
			fruit
			Плід
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Ramus	decoctum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Grene	Afkog
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Bough	decoction
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Ast	Abkochung
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Gren	Avkok
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Gren	Avkok
		kynsjúkdómur	Grein
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Oksa
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Rameau	Décoction
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Gałązka	Dekokcja
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Tak	Afkooksel
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Ramo	Decotto
		Doença sexualmente transmissível	Galho	Decocção
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Rama	decocción
		Pohlavne prenosná choroba	Konár	dekoktum
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Oks
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Ág
		Sexuálně přenosná nemoc	Větev	Dekokt
			da'an
	Momótika		rama
		Kynssjúka	Grein
	Melão de são caetano	Doença venérea	ramos	Decocção
		kinguaassiuutitigut nappaatit	avalequt
	苦瓜	性感染疾病		汤剂
	kǔguā			tāngjì
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Ветвь	Декоктум
	ツルレイシ	性行為感染症	枝	煎じ薬
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	شاخه	جوشاندن
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen		Prevretek
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فرع	الإستخلاص بالإغلاء
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα		αφέψημα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Craobh
	מלון מר	מחלות מין	ענף
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar
		Venereaj malsanoj	Branĉo	dekokto
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		la
		Сексуално преносиве болести
		Seksualno prenosive bolesti
	করলা	যৌনবাহিত রোগ
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ
			branc	Decocció
				Відвар
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Ramus	Sucus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Grene	Saft
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Bough	Juice
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Ast	Saft
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Gren	Saft
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Gren	saft
		kynsjúkdómur	Grein	Saft
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Oksa	Mehu
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Rameau	Jus
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Gałązka	Sok
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Tak	sap
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Ramo	Succo
		Doença sexualmente transmissível	Galho	Suco
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Rama	Zumo
		Pohlavne prenosná choroba	Konár	Džús
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Oks	Mahl
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Ág	Nedv
		Sexuálně přenosná nemoc	Větev	Štáva
			da'an	iba
	Momótika		rama
		Kynssjúka	Grein	Saft
	Melão de são caetano	Doença venérea	ramos	Suco
		kinguaassiuutitigut nappaatit	avalequt
	苦瓜	性感染疾病		果汁
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Ветвь	Сок
	ツルレイシ	性行為感染症	枝	ジュース
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	شاخه	آب‌میوه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen		Sok
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فرع	عصير
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα		Χυμός
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Craobh
	מלון מר	מחלות מין	ענף	מיץ
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar		Meyve suyu
		Venereaj malsanoj	Branĉo	Suko
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol		Sudd
	Sanatoto		la
		Сексуално преносиве болести		сок
		Seksualno prenosive bolesti		sok
	করলা	যৌনবাহিত রোগ		রস
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ		Հյութ
			branc	Suc
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Ramus	Extractum
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Grene	Ekstrakt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Bough	Extract
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Ast	Ausgezogen
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Gren	Extrakt
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Gren	Ekstrakt
		kynsjúkdómur	Grein
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Oksa
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Rameau	Extrait
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Gałązka	ekstrakt
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Tak	Extractie
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Ramo	Infusione
		Doença sexualmente transmissível	Galho	Infusão
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Rama	Infusión
		Pohlavne prenosná choroba	Konár
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Oks	Tõmmis
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Ág
		Sexuálně přenosná nemoc	Větev	Extrakt
			da'an
	Momótika		rama
		Kynssjúka	Grein
	Melão de são caetano	Doença venérea	ramos	Extrato
		kinguaassiuutitigut nappaatit	avalequt	Tangeq qalaataq
	苦瓜	性感染疾病
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Ветвь	Экстракт
	ツルレイシ	性行為感染症	枝	エキス
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	شاخه	چکانش
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen		infuz
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فرع
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα		Έγχυμα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Craobh
	מלון מר	מחלות מין	ענף
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar
		Venereaj malsanoj	Branĉo	Infuzaĵo
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		la
		Сексуално преносиве болести
		Seksualno prenosive bolesti
	করলা	যৌনবাহিত রোগ
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ
			branc	Extret
	பாகற்காய்
	1028-81

---

				Preparation	Use
	Momordica charantia	Morbus venereus	Ramus
	Bitter agurk	Seksuelt overførte sygdomme	Grene	Udblødt
	Bitter melon	Sexually transmitted infections	Bough	Maceration
	Bittermelone	Sexuell übertragbare Erkrankung	Ast	Eingeweicht
	Bittergurka	Sexuellt överförbar infektion	Gren
	Bittermelon	Seksuelt overførbar infeksjon	Gren
		kynsjúkdómur	Grein
	Karvaskurkku	Sukupuolitauti	Oksa
	Margose	Infection sexuellement transmissible	Rameau
	Przepękla ogórkowata	Choroby przenoszone drogą płciową	Gałązka
	Sopropo	Seksueel overdraagbare aandoening	Tak
	Ampalaya	Malattia sessualmente trasmissibile	Ramo
		Doença sexualmente transmissível	Galho
	Melón amargo	Infecciones de transmisión sexual	Rama
		Pohlavne prenosná choroba	Konár
	Karella-kibekurk	Suguhaigused	Oks
	Balzsamkörte	Szexuális úton terjedő betegség	Ág
		Sexuálně přenosná nemoc	Větev	máčení
			da'an
	Momótika		rama
		Kynssjúka	Grein
	Melão de são caetano	Doença venérea	ramos	Maceração
		kinguaassiuutitigut nappaatit	avalequt
	苦瓜	性感染疾病
	kǔguā
	Момо́рдика хара́нция	Заболевания	Ветвь
	ツルレイシ	性行為感染症	枝
	خیار چنبر تلخ	بیماری‌های آمیزشی	شاخه
	Momordika	Spolno prenosljiva bolezen
	قرع مر	مرض منقول جنسيا	فرع
		Σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα
		Galair agus ionfhabhtuithe gnéastarchurtha	Craobh
	מלון מר	מחלות מין	ענף
	Kudret narı	Cinsel yolla bulaşan hastalıklar
		Venereaj malsanoj	Branĉo
		Haint a drosglwyddir yn rhywiol
	Sanatoto		la
		Сексуално преносиве болести
		Seksualno prenosive bolesti
	করলা	যৌনবাহিত রোগ
	Lole ‘ae kumā
		Սեռական ճանապարհով փոխանցվող վարակներ
			branc
	பாகற்காய்
	1028-81