Updated: 11-10-2022 22:58:20

PreparationUse
Stachytarpheta cayennensisTussis decoctum 
 hosteBlomstrende planterAfkogindvortes brug
Blue snakeweedcoughFlowering plantdecoctionInternally
 HustenBlühendes KrautAbkochungInnerlichen Anwendung
 hosta AvkokInvärtes
 HoestBlomstrende planteAvkokInnvortes
 hósti  Innvortis
 yskä   
 touxPlante en fleurDécoctionUsage interne
 kaszel Dekokcja 
 Hoest AfkookselInwendig gebruik
 tosse DecottoUso interno
GervãoTosse DecocçãoUso interno
Verbenatos decocciónInterno
   dekoktum 
 Köha   
 köhögés   
 KašelKvetoucí roztlinaDekoktVnitřnì
 Hosti   
AguarapongaTossePlanta inteira em floraçãoDecocçãoUso interno
 quersorneq  iisartakkat
藍蝶猿尾木咳嗽 汤剂 
   tāngjì 
 Кашель Декоктум 
 咳嗽 煎じ薬 
 سرفه جوشاندن 
 Kašelj Prevretek 
 سعال الإستخلاص بالإغلاء 
 Βήχας αφέψημα 
 שיעול   
 Öksürük   
 Tuso dekokto 
 Peswch   
Fua pepeTale  totonu
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
Ikuʻikumā    
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos DecoccióPer ús intern
   Відвар 
 இருமல்   
60-2108

PreparationUse
Stachytarpheta cayennensisTussis Extractum 
 hosteBlomstrende planterEkstraktindvortes brug
Blue snakeweedcoughFlowering plantExtractInternally
 HustenBlühendes KrautAusgezogenInnerlichen Anwendung
 hosta ExtraktInvärtes
 HoestBlomstrende planteEkstraktInnvortes
 hósti  Innvortis
 yskä   
 touxPlante en fleurExtraitUsage interne
 kaszel ekstrakt 
 Hoest ExtractieInwendig gebruik
 tosse InfusioneUso interno
GervãoTosse InfusãoUso interno
Verbenatos InfusiónInterno
 Köha Tõmmis 
 köhögés   
 KašelKvetoucí roztlinaExtraktVnitřnì
 Hosti   
AguarapongaTossePlanta inteira em floraçãoExtratoUso interno
 quersorneq Tangeq qalaataqiisartakkat
藍蝶猿尾木咳嗽   
 Кашель Экстракт 
 咳嗽 エキス 
 سرفه چکانش 
 Kašelj infuz 
 سعال   
 Βήχας Έγχυμα 
 שיעול   
 Öksürük   
 Tuso Infuzaĵo 
 Peswch   
Fua pepeTale  totonu
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
Ikuʻikumā    
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos ExtretPer ús intern
 இருமல்   
60-2108

PreparationUse
Stachytarpheta cayennensisTussis Tinctura 
 hosteBlomstrende planterTinkturindvortes brug
Blue snakeweedcoughFlowering plantExtracted in alcoholInternally
 HustenBlühendes KrautIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 hosta Extraherat i alkoholInvärtes
 HoestBlomstrende planteAlkoholekstraktInnvortes
 hósti  Innvortis
 yskä Tinktuura 
 touxPlante en fleurAlcoolatureUsage interne
 kaszel Nalewka 
 Hoest TinctuurInwendig gebruik
 tosse  Uso interno
GervãoTosse TinturaUso interno
Verbenatos  Interno
 Köha Tinktuur 
 köhögés   
 KašelKvetoucí roztlinaTinkturaVnitřnì
 Hosti   
AguarapongaTossePlanta inteira em floraçãoTinturaUso interno
 quersorneq  iisartakkat
藍蝶猿尾木咳嗽   
 Кашель Настойка 
 咳嗽 チンキ 
 سرفه   
 Kašelj Tinktura 
 سعال   
 Βήχας   
 שיעול   
 Öksürük   
 Tuso   
 Peswch   
Fua pepeTale  totonu
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
Ikuʻikumā    
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos TinturaPer ús intern
 இருமல்   
60-2108

PreparationUse
Stachytarpheta cayennensisTussis Siropus 
 hosteBlomstrende planterSirupindvortes brug
Blue snakeweedcoughFlowering plantSyrupInternally
 HustenBlühendes KrautSirupInnerlichen Anwendung
 hosta SirapInvärtes
 HoestBlomstrende planteSirupInnvortes
 hósti  Innvortis
 yskä Siirappi 
 touxPlante en fleurSiropUsage interne
 kaszel Syrop 
 Hoest StroopInwendig gebruik
 tosse SciroppoUso interno
GervãoTosse XaropeUso interno
Verbenatos AlmíbarInterno
 Köha   
 köhögés Szirup 
 KašelKvetoucí roztlinaSirupVnitřnì
 Hosti   
AguarapongaTossePlanta inteira em floraçãoXaropeUso interno
 quersorneq erngaataasaqiisartakkat
藍蝶猿尾木咳嗽 糖漿 
 Кашель Сироп 
 咳嗽 シロップ 
 سرفه شیره 
 Kašelj   
 سعال الشـرابات 
 Βήχας Σιρόπι 
 שיעול סירופ 
 Öksürük   
 Tuso Siropo 
 Peswch Surop 
Fua pepeTale  totonu
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
Ikuʻikumā    
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos aixaropPer ús intern
   Сироп 
 இருமல்   
60-2108

PreparationUse
Stachytarpheta cayennensisTussis   
 hoste  er ikke angivet
Blue snakeweedcough  Not specified
 Husten  Nicht spezifiziert
 hosta   
 Hoest   
 hósti   
 yskä   
 toux   
 kaszel   
 Hoest   
 tosse  Non specificato
GervãoTosse  Não especifico
Verbenatos   
 Köha   
 köhögés   
 Kašel   
 Hosti   
AguarapongaTosse  Não especificado
 quersorneq   
藍蝶猿尾木咳嗽   
 Кашель   
 咳嗽   
 سرفه   
 Kašelj   
 سعال   
 Βήχας   
 שיעול   
 Öksürük   
 Tuso   
 Peswch   
Fua pepeTale   
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
Ikuʻikumā    
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos   
 இருமல்   
61-