Updated: 11-10-2022 23:28:14

PreparationUse
Pilocarpus microphyllusPneumoniaFoliumdecoctum 
 LungebetændelseløvAfkogindvortes brug
Maranhao jaborandipneumoniafoliagedecoctionInternally
JaborandiblätterLungenentzündungBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
Maranhao-jaborandiLunginflammationBladAvkokInvärtes
 LungebetennelseBladeAvkokInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
 PneumonieFeuilleDécoctionUsage interne
 Zapalenie płucLiśćDekokcja 
Jaborandus soortLongontstekingBladAfkookselInwendig gebruik
 PolmoniteFogliaDecottoUso interno
 PneumoniaFolhaDecocçãoUso interno
 NeumoníaHojasdecocciónInterno
 PneumóniaListdekoktum 
 KopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus malolistýZápal plicListDekoktVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Alfavaca-cobraPneumoniafolhasDecocçãoUso interno
 puallunneqPilutaq iisartakkat
 肺炎葉子汤剂 
   tāngjì 
 ПневмонияЛистДекоктум 
 肺炎煎じ薬 
 سینه‌پهلوبرگجوشاندن 
 PljúčnicaListPrevretek 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΠνευμονίαΦύλλοαφέψημα 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
YaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliarodekokto 
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaDecoccióPer ús intern
  ЛистокВідвар 
60-1865

PreparationUse
Pilocarpus microphyllusPneumoniaFolium  
 LungebetændelseløvPulveriseretindvortes brug
Maranhao jaborandipneumoniafoliagePowderInternally
JaborandiblätterLungenentzündungBlätterPulverisiertInnerlichen Anwendung
Maranhao-jaborandiLunginflammationBladPulveriseretInvärtes
 LungebetennelseBladePulverisertInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
 PneumonieFeuille Usage interne
 Zapalenie płucLiść  
Jaborandus soortLongontstekingBlad Inwendig gebruik
 PolmoniteFoglia Uso interno
 PneumoniaFolha Uso interno
 NeumoníaHojas Interno
 PneumóniaList  
 KopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus malolistýZápal plicListRozemletýVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Alfavaca-cobraPneumoniafolhasPulverizadUso interno
 puallunneqPilutaqsequmippoqiisartakkat
 肺炎葉子  
 ПневмонияЛист  
 肺炎  
 سینه‌پهلوبرگ  
 PljúčnicaList  
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλο  
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
YaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliaro  
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  Fulla Per ús intern
  Листок  
60-1865

PreparationUse
Pilocarpus microphyllusPneumoniaFoliumExtractum 
 LungebetændelseløvEkstraktindvortes brug
Maranhao jaborandipneumoniafoliageExtractInternally
JaborandiblätterLungenentzündungBlätterAusgezogenInnerlichen Anwendung
Maranhao-jaborandiLunginflammationBladExtraktInvärtes
 LungebetennelseBladeEkstraktInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
 PneumonieFeuilleExtraitUsage interne
 Zapalenie płucLiśćekstrakt 
Jaborandus soortLongontstekingBladExtractieInwendig gebruik
 PolmoniteFogliaInfusioneUso interno
 PneumoniaFolhaInfusãoUso interno
 NeumoníaHojasInfusiónInterno
 PneumóniaList  
 KopsupõletikLehtTõmmis 
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus malolistýZápal plicListExtraktVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Alfavaca-cobraPneumoniafolhasExtratoUso interno
 puallunneqPilutaqTangeq qalaataqiisartakkat
 肺炎葉子  
 ПневмонияЛистЭкстракт 
 肺炎エキス 
 سینه‌پهلوبرگچکانش 
 PljúčnicaListinfuz 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλοΈγχυμα 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
YaborandiZatürreYaprak  
 PneŭmonitofoliaroInfuzaĵo 
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaExtretPer ús intern
  Листок  
60-1865

PreparationUse
Pilocarpus microphyllusPneumoniaFoliumTinctura 
 LungebetændelseløvTinkturindvortes brug
Maranhao jaborandipneumoniafoliageExtracted in alcoholInternally
JaborandiblätterLungenentzündungBlätterIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
Maranhao-jaborandiLunginflammationBladExtraherat i alkoholInvärtes
 LungebetennelseBladeAlkoholekstraktInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehtiTinktuura 
 PneumonieFeuilleAlcoolatureUsage interne
 Zapalenie płucLiśćNalewka 
Jaborandus soortLongontstekingBladTinctuurInwendig gebruik
 PolmoniteFoglia Uso interno
 PneumoniaFolhaTinturaUso interno
 NeumoníaHojas Interno
 PneumóniaList  
 KopsupõletikLehtTinktuur 
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus malolistýZápal plicListTinkturaVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Alfavaca-cobraPneumoniafolhasTinturaUso interno
 puallunneqPilutaq iisartakkat
 肺炎葉子  
 ПневмонияЛистНастойка 
 肺炎チンキ 
 سینه‌پهلوبرگ  
 PljúčnicaListTinktura 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλο  
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
YaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliaro  
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaTinturaPer ús intern
  Листок  
60-1865

PreparationUse
Pilocarpus microphyllusPneumoniaFoliumSiropus 
 LungebetændelseløvSirupindvortes brug
Maranhao jaborandipneumoniafoliageSyrupInternally
JaborandiblätterLungenentzündungBlätterSirupInnerlichen Anwendung
Maranhao-jaborandiLunginflammationBladSirapInvärtes
 LungebetennelseBladeSirupInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehtiSiirappi 
 PneumonieFeuilleSiropUsage interne
 Zapalenie płucLiśćSyrop 
Jaborandus soortLongontstekingBladStroopInwendig gebruik
 PolmoniteFogliaSciroppoUso interno
 PneumoniaFolhaXaropeUso interno
 NeumoníaHojasAlmíbarInterno
 PneumóniaList  
 KopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevélSzirup 
Pilokarpus malolistýZápal plicListSirupVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Alfavaca-cobraPneumoniafolhasXaropeUso interno
 puallunneqPilutaqerngaataasaqiisartakkat
 肺炎葉子糖漿 
 ПневмонияЛистСироп 
 肺炎シロップ 
 سینه‌پهلوبرگشیره 
 PljúčnicaList  
الجابورانديذات الرئةورقة نباتيةالشـرابات 
 ΠνευμονίαΦύλλοΣιρόπι 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלהסירופ 
YaborandiZatürreYaprak  
 PneŭmonitofoliaroSiropo 
 NiwmoniaDeilenSurop 
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaaixaropPer ús intern
  ЛистокСироп 
60-1865