Updated: 28-10-2022 18:01:59

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortexdecoctum 
 ledsmerterBarkAfkog 
Mama-cadelaarthralgiaCortexdecoction 
 ArthralgieRindeAbkochung 
 ArtralgiBarkAvkok 
 Smertefulle leddBarkAvkok 
 verkir í liðumBörkur  
 ArtralgiaKaarna  
 ArthralgieCortex écoreDécoction 
 ArtralgiaKoraDekokcja 
 ArtralgieSchorsAfkooksel 
 ArtralgiaCortecciaDecotto 
 ArtralgiaCórtexDecocção 
 ArtralgiaCortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 AtralgieKůra stromuDekokt 
ApéArtralgiacasca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
 АртралгияКораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
 آرترالژیپوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
 ألم مفصليلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Άγχος άρθρωση αφέψημα 
  coirt  
 Artraljimantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
 ArthralgiaEscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii CortexExtractum 
 ledsmerterBarkEkstrakt 
Mama-cadelaarthralgiaCortexExtract 
 ArthralgieRindeAusgezogen 
 ArtralgiBarkExtrakt 
 Smertefulle leddBarkEkstrakt 
 verkir í liðumBörkur  
 ArtralgiaKaarna  
 ArthralgieCortex écoreExtrait 
 ArtralgiaKoraekstrakt 
 ArtralgieSchorsExtractie 
 ArtralgiaCortecciaInfusione 
 ArtralgiaCórtexInfusão 
 ArtralgiaCortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 AtralgieKůra stromuExtrakt 
ApéArtralgiacasca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
 АртралгияКораЭкстракт 
  樹皮エキス 
 آرترالژیپوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
 ألم مفصليلحاء  
 Άγχος άρθρωση Έγχυμα 
  coirt  
 Artraljimantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
 ArthralgiaEscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 ledsmerterBarkFrisk 
Mama-cadelaarthralgiaCortexFresh 
 ArthralgieRindeFrisch 
 ArtralgiBarkFärsk 
 Smertefulle leddBark  
 verkir í liðumBörkur  
 ArtralgiaKaarna  
 ArthralgieCortex écoreFrais 
 ArtralgiaKora  
 ArtralgieSchors  
 ArtralgiaCortecciaFresco 
 ArtralgiaCórtex  
 ArtralgiaCorteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 AtralgieKůra stromuČerstvý 
ApéArtralgiacasca da árvoreFresco 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
 АртралгияКора  
  樹皮  
 آرترالژیپوست درخت  
  Lubje  
 ألم مفصليلحاء  
 Άγχος άρθρωση   
  coirt  
 Artraljimantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
 ArthralgiaEscorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 ledsmerterBarkUdblødt 
Mama-cadelaarthralgiaCortexMaceration 
 ArthralgieRindeEingeweicht 
 ArtralgiBark  
 Smertefulle leddBark  
 verkir í liðumBörkur  
 ArtralgiaKaarna  
 ArthralgieCortex écore  
 ArtralgiaKora  
 ArtralgieSchors  
 ArtralgiaCorteccia  
 ArtralgiaCórtex  
 ArtralgiaCorteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 AtralgieKůra stromumáčení 
ApéArtralgiacasca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
 АртралгияКора  
  樹皮  
 آرترالژیپوست درخت  
  Lubje  
 ألم مفصليلحاء  
 Άγχος άρθρωση   
  coirt  
 Artraljimantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
 ArthralgiaEscorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radixdecoctum 
 ledsmerterRodAfkog 
Mama-cadelaarthralgiaRootsdecoction 
 ArthralgieWurzelnAbkochung 
 ArtralgiRotAvkok 
 Smertefulle leddRotAvkok 
 verkir í liðumRót  
 ArtralgiaKasvin  
 ArthralgieRacineDécoction 
 ArtralgiaKorzeńDekokcja 
 ArtralgieWortelAfkooksel 
 ArtralgiaRadiceDecotto 
 ArtralgiaRaizDecocção 
 ArtralgiaRaízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 AtralgieKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéArtralgiaraízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
 АртралгияКореньДекоктум 
  煎じ薬 
 آرترالژیریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
 ألم مفصليجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 Άγχος άρθρωσηΡίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
 ArtraljiKök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
 ArthralgiaraïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii RadixExtractum 
 ledsmerterRodEkstrakt 
Mama-cadelaarthralgiaRootsExtract 
 ArthralgieWurzelnAusgezogen 
 ArtralgiRotExtrakt 
 Smertefulle leddRotEkstrakt 
 verkir í liðumRót  
 ArtralgiaKasvin  
 ArthralgieRacineExtrait 
 ArtralgiaKorzeńekstrakt 
 ArtralgieWortelExtractie 
 ArtralgiaRadiceInfusione 
 ArtralgiaRaizInfusão 
 ArtralgiaRaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 AtralgieKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéArtralgiaraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
 АртралгияКореньЭкстракт 
  エキス 
 آرترالژیریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
 ألم مفصليجذر نبات  
 Άγχος άρθρωσηΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
 ArtraljiKök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
 ArthralgiaraïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 ledsmerterRodFrisk 
Mama-cadelaarthralgiaRootsFresh 
 ArthralgieWurzelnFrisch 
 ArtralgiRotFärsk 
 Smertefulle leddRot  
 verkir í liðumRót  
 ArtralgiaKasvin  
 ArthralgieRacineFrais 
 ArtralgiaKorzeń  
 ArtralgieWortel  
 ArtralgiaRadiceFresco 
 ArtralgiaRaiz  
 ArtralgiaRaíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 AtralgieKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéArtralgiaraízesFresco 
  Amaaq  
    
 АртралгияКорень  
    
 آرترالژیریشه  
  Korenina  
 ألم مفصليجذر نبات  
 Άγχος άρθρωσηΡίζα  
  Fréamh  
  שורש  
 ArtraljiKök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Arthralgiaraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 ledsmerterRodUdblødt 
Mama-cadelaarthralgiaRootsMaceration 
 ArthralgieWurzelnEingeweicht 
 ArtralgiRot  
 Smertefulle leddRot  
 verkir í liðumRót  
 ArtralgiaKasvin  
 ArthralgieRacine  
 ArtralgiaKorzeń  
 ArtralgieWortel  
 ArtralgiaRadice  
 ArtralgiaRaiz  
 ArtralgiaRaíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 AtralgieKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéArtralgiaraízesMaceração 
  Amaaq  
    
 АртралгияКорень  
    
 آرترالژیریشه  
  Korenina  
 ألم مفصليجذر نبات  
 Άγχος άρθρωσηΡίζα  
  Fréamh  
  שורש  
 ArtraljiKök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Arthralgiaraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicisdecoctum 
 ledsmerterLatexAfkog 
Mama-cadelaarthralgiaMilky juicedecoction 
 ArthralgieMilchsaftAbkochung 
 ArtralgiMjölksaftAvkok 
 Smertefulle leddmelkesaftAvkok 
 verkir í liðum   
 ArtralgiaLateksi  
 ArthralgieJus laiteuxDécoction 
 ArtralgiaLateksDekokcja 
 ArtralgieLatexAfkooksel 
 ArtralgiaLatticeDecotto 
 ArtralgiaLátexDecocção 
 ArtralgiaLátexdecocción 
  Latexdekoktum 
  Tejnedev  
 AtralgieMléčná šťávaDekokt 
ApéArtralgiaLátexDecocção 
  (1)乳液,(2)膠乳汤剂 
   tāngjì 
 АртралгияЛатексДекоктум 
  ラテックス煎じ薬 
 آرترالژی جوشاندن 
   Prevretek 
 ألم مفصليلثىالإستخلاص بالإغلاء 
 Άγχος άρθρωση αφέψημα 
  Laitéis  
  לטקס  
 ArtraljiLateks  
  Laktosukodekokto 
  তরুক্ষীর  
 Arthralgia Decocció 
   Відвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii LatexicisExtractum 
 ledsmerterLatexEkstrakt 
Mama-cadelaarthralgiaMilky juiceExtract 
 ArthralgieMilchsaftAusgezogen 
 ArtralgiMjölksaftExtrakt 
 Smertefulle leddmelkesaftEkstrakt 
 verkir í liðum   
 ArtralgiaLateksi  
 ArthralgieJus laiteuxExtrait 
 ArtralgiaLateksekstrakt 
 ArtralgieLatexExtractie 
 ArtralgiaLatticeInfusione 
 ArtralgiaLátexInfusão 
 ArtralgiaLátexInfusión 
  Latex  
   Tõmmis 
  Tejnedev  
 AtralgieMléčná šťávaExtrakt 
ApéArtralgiaLátexExtrato 
   Tangeq qalaataq 
  (1)乳液,(2)膠乳  
 АртралгияЛатексЭкстракт 
  ラテックスエキス 
 آرترالژی چکانش 
   infuz 
 ألم مفصليلثى  
 Άγχος άρθρωση Έγχυμα 
  Laitéis  
  לטקס  
 ArtraljiLateks  
  LaktosukoInfuzaĵo 
  তরুক্ষীর  
 Arthralgia Extret 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 ledsmerterLatexFrisk 
Mama-cadelaarthralgiaMilky juiceFresh 
 ArthralgieMilchsaftFrisch 
 ArtralgiMjölksaftFärsk 
 Smertefulle leddmelkesaft  
 verkir í liðum   
 ArtralgiaLateksi  
 ArthralgieJus laiteuxFrais 
 ArtralgiaLateks  
 ArtralgieLatex  
 ArtralgiaLatticeFresco 
 ArtralgiaLátex  
 ArtralgiaLátex  
  Latex  
  Tejnedev  
 AtralgieMléčná šťávaČerstvý 
ApéArtralgiaLátexFresco 
  (1)乳液,(2)膠乳  
 АртралгияЛатекс  
  ラテックス  
 آرترالژی   
 ألم مفصليلثى  
 Άγχος άρθρωση   
  Laitéis  
  לטקס  
 ArtraljiLateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
 Arthralgia   
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 ledsmerterLatexUdblødt 
Mama-cadelaarthralgiaMilky juiceMaceration 
 ArthralgieMilchsaftEingeweicht 
 ArtralgiMjölksaft  
 Smertefulle leddmelkesaft  
 verkir í liðum   
 ArtralgiaLateksi  
 ArthralgieJus laiteux  
 ArtralgiaLateks  
 ArtralgieLatex  
 ArtralgiaLattice  
 ArtralgiaLátex  
 ArtralgiaLátex  
  Latex  
  Tejnedev  
 AtralgieMléčná šťávamáčení 
ApéArtralgiaLátexMaceração 
  (1)乳液,(2)膠乳  
 АртралгияЛатекс  
  ラテックス  
 آرترالژی   
 ألم مفصليلثى  
 Άγχος άρθρωση   
  Laitéis  
  לטקס  
 ArtraljiLateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
 Arthralgia   
1028-88