Updated: 28-10-2022 19:02:05

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium
		sårhelende	løv	Ikke specificeret
	Never die	wound healing	foliage	Not specified
		Wundheilung	Blätter	Nicht spezifiziert
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad
		Sårhelende	Blade
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille
			Liść
			Blad
		Guarigione delle ferite	Foglia
			Folha
		Cicatrización	Hojas
		Hojenie rán	List
			Leht
			Levél
		Hojení	List	Nespecifikováno
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq
		傷口癒合	葉子
			Лист
			叶
		بهبود زخم	برگ
			List
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium	decoctum
		sårhelende	løv	Afkog
	Never die	wound healing	foliage	decoction
		Wundheilung	Blätter	Abkochung
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad	Avkok
		Sårhelende	Blade	Avkok
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille	Décoction
			Liść	Dekokcja
			Blad	Afkooksel
		Guarigione delle ferite	Foglia	Decotto
			Folha	Decocção
		Cicatrización	Hojas	decocción
		Hojenie rán	List	dekoktum
			Leht
			Levél
		Hojení	List	Dekokt
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas	Decocção
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq
		傷口癒合	葉子	汤剂
				tāngjì
			Лист	Декоктум
			叶	煎じ薬
		بهبود زخم	برگ	جوشاندن
			List	Prevretek
		التئام	ورقة نباتية	الإستخلاص بالإغلاء
			Φύλλο	αφέψημα
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro	dekokto
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla	Decocció
			Листок	Відвар
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium
		sårhelende	løv	kompres
	Never die	wound healing	foliage	Compress
		Wundheilung	Blätter	Umschlag
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad	kompress
		Sårhelende	Blade	Kompress
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille	Compresse
			Liść	Kompres
			Blad
		Guarigione delle ferite	Foglia
			Folha
		Cicatrización	Hojas
		Hojenie rán	List
			Leht
			Levél
		Hojení	List	Obklad
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas	Compressa
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq	kompressi
		傷口癒合	葉子
			Лист
			叶	湿布
		بهبود زخم	برگ
			List
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla	Cataplasma
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium	Extractum
		sårhelende	løv	Ekstrakt
	Never die	wound healing	foliage	Extract
		Wundheilung	Blätter	Ausgezogen
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad	Extrakt
		Sårhelende	Blade	Ekstrakt
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille	Extrait
			Liść	ekstrakt
			Blad	Extractie
		Guarigione delle ferite	Foglia	Infusione
			Folha	Infusão
		Cicatrización	Hojas	Infusión
		Hojenie rán	List
			Leht	Tõmmis
			Levél
		Hojení	List	Extrakt
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas	Extrato
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq	Tangeq qalaataq
		傷口癒合	葉子
			Лист	Экстракт
			叶	エキス
		بهبود زخم	برگ	چکانش
			List	infuz
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο	Έγχυμα
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro	Infuzaĵo
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla	Extret
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium	Tinctura
		sårhelende	løv	Tinktur
	Never die	wound healing	foliage	Extracted in alcohol
		Wundheilung	Blätter	In Alkohol ausgezogen
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad	Extraherat i alkohol
		Sårhelende	Blade	Alkoholekstrakt
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti	Tinktuura
		Cicatrisation	Feuille	Alcoolature
			Liść	Nalewka
			Blad	Tinctuur
		Guarigione delle ferite	Foglia
			Folha	Tintura
		Cicatrización	Hojas
		Hojenie rán	List
			Leht	Tinktuur
			Levél
		Hojení	List	Tinktura
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas	Tintura
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq
		傷口癒合	葉子
			Лист	Настойка
			叶	チンキ
		بهبود زخم	برگ
			List	Tinktura
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla	Tintura
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium
		sårhelende	løv	Opblødt i vand
	Never die	wound healing	foliage	Soaked in wather
		Wundheilung	Blätter	In Wasser aufgeweicht
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad
		Sårhelende	Blade
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille
			Liść
			Blad
		Guarigione delle ferite	Foglia
			Folha
		Cicatrización	Hojas
		Hojenie rán	List
			Leht
			Levél
		Hojení	List	Naložený ve vodì
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq
		傷口癒合	葉子
			Лист
			叶
		بهبود زخم	برگ
			List
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Folium
		sårhelende	løv	Opvarmet i olie
	Never die	wound healing	foliage	Warm in Oil
		Wundheilung	Blätter
	Tandkalankoe	Sårläkande	Blad
		Sårhelende	Blade
		aðstoðar við græðingu sára	lauf
			Lehti
		Cicatrisation	Feuille
			Liść
			Blad
		Guarigione delle ferite	Foglia
			Folha
		Cicatrización	Hojas
		Hojenie rán	List
			Leht
			Levél
		Hojení	List
			da'un
			Blað
	Courama	Vulneraria	folhas
		Ikip mamikkiartornera	Pilutaq
		傷口癒合	葉子
			Лист
			叶
		بهبود زخم	برگ
			List
		التئام	ورقة نباتية
			Φύλλο
		Cneasú créachta	Duilleog
			עלה
			Yaprak
			foliaro
			Deilen
			lau
			Лист
			List
			পাতা
			Տերև
			belg
			Fulla
			Листок
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix
		sårhelende	Rod	Ikke specificeret
	Never die	wound healing	Roots	Not specified
		Wundheilung	Wurzeln	Nicht spezifiziert
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot
		Sårhelende	Rot
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine
			Korzeń
			Wortel
		Guarigione delle ferite	Radice
			Raiz
		Cicatrización	Raíz
		Hojenie rán	Koreň
			Juur
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Nespecifikováno
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq
		傷口癒合	根
			Корень
			根
		بهبود زخم	ریشه
			Korenina
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl
			Корінь
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix	decoctum
		sårhelende	Rod	Afkog
	Never die	wound healing	Roots	decoction
		Wundheilung	Wurzeln	Abkochung
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot	Avkok
		Sårhelende	Rot	Avkok
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine	Décoction
			Korzeń	Dekokcja
			Wortel	Afkooksel
		Guarigione delle ferite	Radice	Decotto
			Raiz	Decocção
		Cicatrización	Raíz	decocción
		Hojenie rán	Koreň	dekoktum
			Juur
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Dekokt
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes	Decocção
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq
		傷口癒合	根	汤剂
				tāngjì
			Корень	Декоктум
			根	煎じ薬
		بهبود زخم	ریشه	جوشاندن
			Korenina	Prevretek
		التئام	جذر نبات	الإستخلاص بالإغلاء
			Ρίζα	αφέψημα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko	dekokto
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl	Decocció
			Корінь	Відвар
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix
		sårhelende	Rod	kompres
	Never die	wound healing	Roots	Compress
		Wundheilung	Wurzeln	Umschlag
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot	kompress
		Sårhelende	Rot	Kompress
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine	Compresse
			Korzeń	Kompres
			Wortel
		Guarigione delle ferite	Radice
			Raiz
		Cicatrización	Raíz
		Hojenie rán	Koreň
			Juur
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Obklad
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes	Compressa
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq	kompressi
		傷口癒合	根
			Корень
			根	湿布
		بهبود زخم	ریشه
			Korenina
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl	Cataplasma
			Корінь
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix	Extractum
		sårhelende	Rod	Ekstrakt
	Never die	wound healing	Roots	Extract
		Wundheilung	Wurzeln	Ausgezogen
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot	Extrakt
		Sårhelende	Rot	Ekstrakt
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine	Extrait
			Korzeń	ekstrakt
			Wortel	Extractie
		Guarigione delle ferite	Radice	Infusione
			Raiz	Infusão
		Cicatrización	Raíz	Infusión
		Hojenie rán	Koreň
			Juur	Tõmmis
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Extrakt
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes	Extrato
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq	Tangeq qalaataq
		傷口癒合	根
			Корень	Экстракт
			根	エキス
		بهبود زخم	ریشه	چکانش
			Korenina	infuz
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα	Έγχυμα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko	Infuzaĵo
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl	Extret
			Корінь
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix	Tinctura
		sårhelende	Rod	Tinktur
	Never die	wound healing	Roots	Extracted in alcohol
		Wundheilung	Wurzeln	In Alkohol ausgezogen
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot	Extraherat i alkohol
		Sårhelende	Rot	Alkoholekstrakt
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin	Tinktuura
		Cicatrisation	Racine	Alcoolature
			Korzeń	Nalewka
			Wortel	Tinctuur
		Guarigione delle ferite	Radice
			Raiz	Tintura
		Cicatrización	Raíz
		Hojenie rán	Koreň
			Juur	Tinktuur
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Tinktura
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes	Tintura
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq
		傷口癒合	根
			Корень	Настойка
			根	チンキ
		بهبود زخم	ریشه
			Korenina	Tinktura
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl	Tintura
			Корінь
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix
		sårhelende	Rod	Opblødt i vand
	Never die	wound healing	Roots	Soaked in wather
		Wundheilung	Wurzeln	In Wasser aufgeweicht
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot
		Sårhelende	Rot
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine
			Korzeń
			Wortel
		Guarigione delle ferite	Radice
			Raiz
		Cicatrización	Raíz
		Hojenie rán	Koreň
			Juur
			Gyökér
		Hojení	Kořen	Naložený ve vodì
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq
		傷口癒合	根
			Корень
			根
		بهبود زخم	ریشه
			Korenina
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl
			Корінь
			வேர்
	1017-332

---

				Preparation	Use
	Kalanchoe crenata		Radix
		sårhelende	Rod	Opvarmet i olie
	Never die	wound healing	Roots	Warm in Oil
		Wundheilung	Wurzeln
	Tandkalankoe	Sårläkande	Rot
		Sårhelende	Rot
		aðstoðar við græðingu sára	Rót
			Kasvin
		Cicatrisation	Racine
			Korzeń
			Wortel
		Guarigione delle ferite	Radice
			Raiz
		Cicatrización	Raíz
		Hojenie rán	Koreň
			Juur
			Gyökér
		Hojení	Kořen
			Ramut
			Urat
			Rót
	Courama	Vulneraria	raízes
		Ikip mamikkiartornera	Amaaq
		傷口癒合	根
			Корень
			根
		بهبود زخم	ریشه
			Korenina
		التئام	جذر نبات
			Ρίζα
		Cneasú créachta	Fréamh
			שורש
			Kök
			radiko
			aʻa
			Корен
			Koren
			মূল
			Արմատ
			Reh
			Izoran
			raïl
			Корінь
			வேர்
	1017-332