| Link | | 
Plantenavne | 
Plant names | 
Pflanzennamen |  |  | N | of |
|
 |  | Abutilon theophrasti | Kinajute | Velvet-leaf | Samtpappel |  | 503-2205 | 1 | 2 |
|
| | Acacia decurrens | Garve-wattle | Black wattle | - |  | 503-9 | 1 | 2 |
|
| | Actinidia arguta | Stikkelsbærkiwi | Hardy kiwi | Scharfzähniger strahlengriffel | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Actinidia macrosperma | - | - | - | | 509 | 1 | 1 |
|
| | Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse chestnut | Gewöhnliche rosskastanie |   | 503-34 | 1 | 19 |
|
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig | | 503-40, 506 | 2 | 18 |
|
| | Agrimonia pilosa | Håret agermåne | Hairy agrimony | Chinesischer odermennig | | 511 | 1 | 2 |
|
| | Alpinia zerumbet | - | Pink porcelain lilly | - | | 61 | 1 | 1 |
|
| | Ampelopsis glandulosa var. glandulosa | - | - | - | | 509 | 1 | 1 |
|
| | Anthyllis vulneraria | Gul rundbælg | Common kidney-vetch | Echter wundklee | | 62 | 1 | 9 |
|
| | Apocynum venetum | - | Sword-leaf dogbane | Hundsgift | | 511 | 1 | 2 |
|
| | Arctostaphylos uva ursi | Melbærris | Kinnikinnick | Echte bärentraube | | 503-105 | 1 | 23 |
|
| | Areca catechu | Betelpalme | Areca palm | Betelnuss-palme |  | 52-47, 511 | 2 | 6 |
|
| | Aspalathus linearis | Rooibos | Rooibos | Rooibos | | 503-2254 | 1 | 3 |
|
| | Bergenia ciliata | Stor kæmpestenbræk | Hairy bergenia | Kaschmir-bergenie | | 1009-40 | 1 | 2 |
|
| | Betula pendula | Almindelig birk | Silver birch | Hänge birke | | 61 | 1 | 13 |
|
| | Bistorta officinalis | Slangeurt | Bistort | Schlangen-knöterich | | 61 | 1 | 14 |
|
| | Camellia sinensis | Te | Tea | Chinesischer tee | | 61, 503-198, 511 | 3 | 7 |
|
| | Carya illinoinensis | Pekan | Pecan | Pekannussbaum | | 503-213 | 1 | 3 |
|
| | Catha edulis | Khat | Khat | Kathstrauch | | 503-223 | 1 | 4 |
|
| | Centaurea benedicta | Korbenedikt | St. benedict's thistle | Benediktenkraut | | 503-285 | 1 | 17 |
|
| | Ceratonia siliqua | Johannesbrød | Carob tree | Johannisbrotbaum | | 503-244 | 1 | 6 |
|
| | Cinnamomum aromaticum | Kassiakanel | Bastard cinnamon | China-zimtbaum | | 503-265 | 1 | 1 |
|
| | Cinnamomum sieboldii | - | Japanese cinnamon | - | | 503-268 | 1 | 1 |
|
| | Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | True cinnamon | Ceylon-zimtbaum | | 56-56, 503-269 | 2 | 10 |
|
| | Cola nitida | Ægte kola | Kola nut | Kolanuss | | 61 | 1 | 5 |
|
| | Crataegus laevigata | Hvidtjørn | Midland hawthorn | Zweigriffeliger weissdorn |  | 13-68, 503-316 | 2 | 11 |
|
| | Crataegus monogyna | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Eingriffeliger weissdorn | | 13-68, 503-2210 | 2 | 15 |
|
| | Crataegus oxyacantha | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Gemeiner weissdorn | | 506 | 1 | 9 |
|
| | Crataegus rhipidophylla | Koral-hvidtjørn | Hawthorn | Langkelchiger weissdorn | | 503-2211 | 1 | 2 |
|
| | Elaeagnus angustifolia | Smalbladet sølvblad | Russian olive | Schmalblättrige ölweide | | 503-1150, 511 | 2 | 3 |
|
| | Ephedra | Ledris | Joint pine | Meerträubel | | 62 | 1 | 2 |
|
| | Ephedra gerardiana | - | Gerard's jointfir | Kriechendes meerträubel | | 503-380 | 1 | 3 |
|
| | Ephedra sinica | Efedra | Chinese ephedra | Chinesisches meerträubel | | 62 | 1 | 7 |
|
| | Erythroxylum cambodianum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Eucalyptus globulus | Febertræ | Tasmanian blue gum | Blauer eukalyptus | | 503-401 | 1 | 11 |
|
| | Eucommia ulmoides | - | Du zhong | Chinesischer guttaperchabaum | | 509 | 1 | 4 |
|
| | Fagopyrum esculentum | Almindelig boghvede | Buckwheat | Echter buchweizen | | 503-411 | 1 | 10 |
|
| | Fragaria | Jordbær-slægten | Strawberries | Erdbeeren | | 503-422 | 1 | 1 |
|
| | Frangula alnus | Almindelig tørst | Glossy buckthorn | Faulbaum | | 61, 503-423 | 2 | 17 |
|
| | Garcinia mangostana | Mangostan | Mangosteen | Mangostane | | 503-1228 | 1 | 3 |
|
| | Geranium thunbergii | - | Thunberg's geranium | - | | 503-441 | 1 | 1 |
|
| | Ginkgo biloba | Tempeltræ | Maiden hair tree | Ginkgo | | 39-189, 61, 503-442, 511 | 4 | 14 |
|
| | Gleditsia triacanthos | Almindelig tretorn | Honey locust | Amerikanische gleditschie | | 503-445 | 1 | 3 |
|
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 61, 503-449 | 2 | 8 |
|
| | Hippophae rhamnoides | Almindelig havtorn | Common sea-buckthorn | Sanddorn | | 511 | 1 | 17 |
|
| | Hordeum vulgare | Almindelig byg | Barley | Gerste | | 503-477 | 1 | 4 |
|
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 503-480, 506 | 2 | 22 |
|
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 61, 503-491 | 2 | 26 |
|
| | Illicium verum | Stjerneanis | Star anise | Echter sternanis | | 503-497 | 1 | 11 |
|
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 503-516, 506 | 2 | 25 |
|
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 503-543 | 1 | 11 |
|
| | Leonurus cardiaca | Hjertespand | Motherwort | Echtes herzgespann | | 503-553, 506 | 2 | 16 |
|
| | Machilus thunbergii | - | - | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | | 503-595 | 1 | 10 |
|
| | Maytenus | - | Mayten | - | | 39-217 | 1 | 1 |
|
| | Melia azedarach | Paternostertræ | Syringa | Zedrachbaum | | 503-608 | 1 | 6 |
|
| | Melia azedarach var. japonica | - | Chinaberry | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Melissa officinalis | Hjertensfryd | Lemon balm | Zitronen-melisse | | 503-612, 506 | 2 | 27 |
|
| | Myristica fragrans | Muskatnødtræ | Mace | Muskatnussbaum | | 503-649 | 1 | 8 |
|
| | Olea europaea | Oliven | Olive | Olivenbaum | | 61 | 1 | 11 |
|
| | Olea europaea subsp. europaea | - | Wild olive | Wilde olive | | 503-673 | 1 | 1 |
|
| | Paeonia lactiflora | Silke-pæon | Chinese peony | Milchweisse pfingstrose | | 511 | 1 | 5 |
|
| | Parthenocissus tricuspidata | Rådhusvin | Boston ivy | Dreilappige jungfernrebe | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Paullinia cupana | Guarana | Guarana | Guarana | | 61 | 1 | 5 |
|
| | Pimenta dioica | Allehånde | All spice | Piment | | 503-740 | 1 | 6 |
|
| | Pinus pinaster | Strand-fyr | Maritime pine | See-kiefer | | 56-89 | 1 | 3 |
|
| | Pinus sylvestris | Fyr | Scots pine | Wald-kiefer | | 503-749 | 1 | 8 |
|
| | Polygonum aviculare | Hønsegræs | Common knot grass | Vogel-knöterich | | 503-771 | 1 | 8 |
|
| | Polypodium vulgare | Engelsød | Common polypody | Gewöhnlicher tüpfelfarn | | 503-778, 506 | 2 | 11 |
|
| | Prunus armeniaca | Abrikostræ | Ansu apricot | Aprikose | | 503-787 | 1 | 6 |
|
| | Prunus persica | Ferskentræ | Necatrine | Nektarine | | 511 | 1 | 4 |
|
| | Prunus tomentosa | Kinesisk kirsebær | Downy cherry | Flaum-kirsche | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Pyrus communis | Almindelig pære | European pear | Kultur-birne | | 503-826 | 1 | 3 |
|
| | Quercus alba | Hvid eg | White oak | Amerikanische weiss-eiche | | 503-828, 506 | 2 | 4 |
|
| | Quercus robur | Almindelig eg | English oak | Stiel- eiche | | 61, 503-831 | 2 | 14 |
|
| | Quercus rubra | Rød eg | Red oak | Rot-eiche | | 503-832 | 1 | 3 |
|
| | Reynoutria japonica | Japan-pileurt | Crimson beauty | Japanischer staudenknöterich | | 503-772, 511 | 2 | 4 |
|
| | Rheum officinale | Læge rabarber | Rhubarb | Medizinal-rhabarber | | 15-109, 503-845 | 2 | 11 |
|
| | Rheum palmatum | Kronerabarber | Turkish rhubarb | Handlappiger rhabarber | | 15-109, 503-846, 511 | 3 | 8 |
|
| | Rheum rhabarbarum | Have-rabarber | Rhubarb | Gemeiner rhabarber | | 503-847 | 1 | 1 |
|
| | Rheum rhaponticum | Haverabarber | False rhubarb | Rhapontik-rhabarber | | 15-109 | 1 | 2 |
|
| | Rheum tanguticum | Rabarber | Rhubarb | Rhabarber | | 15-109, 511 | 2 | 2 |
|
| | Rhododendron ponticum | Pontisk rhododendron | Common rhododendron | Pontischer rhododendron | | 503-852 | 1 | 1 |
|
| | Ribes fasciculatum var. fasciculatum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Ribes nigrum | Vild solbær | Black currant | Schwarze johannisbeere | | 61, 503-858 | 2 | 10 |
|
| | Ribes uva crispa | Stikkelsbær-busk | Gooseberry | Stachelbeere | | 503-860 | 1 | 2 |
|
| | Rosa | Rose | Rose | Rosen | | 503-872 | 1 | 5 |
|
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog rose | Hunds-rose | | 503-865, 506 | 2 | 19 |
|
| | Rosa rubiginosa | Æble-rose | Sweet briar | Wein-rose | | 503-871 | 1 | 2 |
|
| | Rubus idaeus | Almindelig hindbær | Raspberry | Himbeere | | 503-878 | 1 | 12 |
|
| | Rumex crispus | Skræppekruse | Curled dock | Krauser ampfer | | 503-881 | 1 | 6 |
|
| | Rumex patientia | Engelsk spinat | Patience dock | Garten-ampfer | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Salix alba | Sølvpil | Cricket bat willow | Silber-weide | | 64, 65, 503-885, 506 | 4 | 10 |
|
| | Salix caprea | Selje-pil | Goat willow | Sal-weide | | 511 | 1 | 2 |
|
| | Salix purpurea | Purpur-pil | Purple willow | Purpur-weide | | 56-93 | 1 | 4 |
|
| | Salvia officinalis | Læge salvie | Sage | Echter salbei | | 503-888, 506 | 2 | 24 |
|
| | Sanguisorba officinalis | Bibernelle | Great burnet | Grosser wiesenknopf | | 503-895 | 1 | 12 |
|
| | Santolina chamaecyparissus | Almindelig cypresurt | Cotton lavender | Graues heiligenkraut | | 61, 503-898 | 2 | 5 |
|
| | Scurrula atropurpurea | - | - | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Senegalia catechu | Katekutræ | Cachou | Gerber-akazie | | 15-149, 39-123, 503-8, 511 | 4 | 5 |
|
| | Senegalia polyacantha | - | White thorn | - | | 15-149 | 1 | 1 |
|
| | Swietenia macrophylla | Bredbladet mahogni | Mahogany | Amerikanisches mahagoni | | 509 | 1 | 1 |
|
| | Terminalia catappa | Indisk mandel | Bengal almond | Katappenbaum | | 503-1002 | 1 | 3 |
|
| | Tetracentron sinense | - | Spur leaf | Vierspornbaum | | 509 | 1 | 1 |
|
| | Theobroma cacao | Kakao | Cocoa tree | Kakaobaum | | 61, 503-1010 | 2 | 7 |
|
| | Thuja occidentalis | Almindelig thuja | White cedar | Abendländischer lebensbaum | | 503-1011, 506 | 2 | 7 |
|
| | Trachycarpus fortunei | Hørpalme | Chinese windmill palm | Chinesische hanfpalme | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Tripterygium wilfordii | - | Thunder god vine | Wilfords dreiflügelfrucht | | 511 | 1 | 3 |
|
| | Ulmus americana | Hvidelm | American elm | Amerikanische ulme | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Uncaria catechu | - | Gambir | - | | 503-1034 | 1 | 1 |
|
| | Uncaria gambir | - | Gambier | Gambir | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Uncaria lanosa | - | - | - | | 511 | 1 | 1 |
|
| | Vaccinium corymbosum | Storfrugtet blåbær | Blueberry | Amerikanische heidelbeere | | 503-1038 | 1 | 2 |
|
| | Vaccinium macrocarpon | Storfrugtet tranebær | Large cranberry | Grossfrüchtige moosbeere | | 503-1039 | 1 | 5 |
|
| | Vaccinium myrtillus | Almindelig blåbær | Bilberry | Heidelbeere | | 503-1040, 506 | 2 | 20 |
|
| | Vaccinium vitis idaea | Tyttebær | Cow berry | Preiselbeere | | 503-1041, 506 | 2 | 15 |
|
| | Vachellia nilotica | - | Acacia | Ägyptischer schotendorn | | 503-13, 511 | 2 | 3 |
|
| | Vachellia nilotica subsp. tomentosa | - | Babul | Akazie | | 39-122 | 1 | 2 |
|
| | Vanilla planifolia | Ægte vanilje | Vanilla | Gewürzvanille | | 503-1044 | 1 | 4 |
|
| | Vitis vinifera | Almindelig vin | Common grape vine | Weinrebe | | 503-1068, 511 | 2 | 6 |
|
| | Ziziphus jujuba | Almindelig jujube | Jujube | Chinesische jujube | | 511 | 1 | 5 |
Nomina herbarum