Liber Herbarum Minor (Русский)

Rev.12-03-2021

Рана

Болезни & Использование

Болезни & Использование

Рана

Имена растений

Русский

латынь
Агава американскаяAgave americana
Аир обыкнове́нныйAcorus calamus
Акант мягкийAcanthus mollis
Аконтоспермум щетинистыйAcanthospermum hispidum
Алканна красильнаяAlkanna tinctoria
Алоэ древовидноеAloe arborescens
Алоэ настоящееAloe vera
Алтей лекарственныйAlthaea officinalis
Аннона сетчатаяAnnona reticulata
Анхуза колючаяAnchusa strigosa
АпельсинCitrus x aurantium
Араукария узколистнаяAraucaria angustifolia
Аристолохия трехугольнаяAristolochia triangularis
Арника горнаяArnica montana
Арника шамиссоArnica chamissonis
Арония черноплоднаяAronia melanocarpa
Аррабидея чикаFridericia chica
Ару́ндо тростнико́выйArundo donax
Астрониум урундеуваMyracrodruon urundeuva
Базилик душистыйOcimum basilicum
Бакопа воднаяBacopa aquatica
Баланитес египетскийBalanites aegyptiaca
Бальзамическое деревоCommiphora gileadensis
Банан райскийMusa x paradisiaca
Баптизия тинкторияBaptisia tinctoria
Баране́ц обыкнове́нныйHuperzia selago
Барвинок малыйVinca minor
Бегония клобучковая разн.клобучковаяBegonia cucullata var. cucullata
Бедренец камнеломковыйPimpinella saxifraga
Белозор болотныйParnassia palustris
Белокопытник гибридныйPetasites hybridus
Бемерия хвостатаяBoehmeria caudata
Берёза повислаяBetula pendula
Берёза пуши́стаяBetula pubescens
Берескле́т европе́йскийEuonymus europaeus
Бертолетия высокаяBertholletia excelsa
Би́кса орелья́наBixa orellana
Бишофия яванскаяBischofia javanica
Бодяк девясиловидныйCirsium helenioides
БосвеллияBoswellia
Босвеллия бумагоноснаяBoswellia papyrifera
Босве́ллия пи́льчатаяBoswellia serrata
Боя́рышник обыкнове́нныйCrataegus laevigata
Будра плющевиднаяGlechoma hederacea
Бузина́ краснаяSambucus racemosa
Бузина чёрнаяSambucus nigra
Бук европе́йскийFagus sylvatica
Валериана лекарственнаяValeriana officinalis
Василёк синийCentaurea cyanus
Васили́сник водосбороли́стныйThalictrum aquilegiifolium
Ваточник кюрассавскийAsclepias curassavica
Вербе́йник моне́тныйLysimachia nummularia
Вербена лекарственнаяVerbena officinalis
Ве́реск обыкнове́нныйCalluna vulgaris
Вероника дубравнаяVeronica chamaedrys
Вероника лекарственнаяVeronica officinalis
Ветреница дубравнаяAnemonoides nemorosa
ВиролаVirola
Ви́текс свяще́нныйVitex agnus-castus
Вороний глаз четырёхлистныйParis quadrifolia
Ворся́нка лесна́яDipsacus fullonum
Вяз горныйUlmus glabra
Гамамелис вирджинскийHamamelis virginiana
Га́рмала обыкнове́ннаяPeganum harmala
Герань леснаяGeranium sylvaticum
Герань робертаGeranium robertianum
Горе́ц пе́речныйPersicaria hydropiper
Горец птичийPolygonum aviculare
Гравилат горныйGeum montanum
Гринделия мощнаяGrindelia hirsutula
Гроздовник полулунныйBotrychium lunaria
Гры́жник гла́дкийHerniaria glabra
Двузубый ахирантесAchyranthes bidentata
Двулепестник парижскийCircaea lutetiana
Девясил британскийPentanema britannicum
Девясил высокийInula helenium
Дербенник иволистныйLythrum salicaria
До́нник лека́рственныйMelilotus officinalis
Дуб чере́шчатыйQuercus robur
Дубра́вник обыкнове́нныйTeucrium chamaedrys
Дымя́нка лека́рственнаяFumaria officinalis
Дя́гильAngelica archangelica
Ежеви́ка скла́дчатаяRubus fruticosus
Ель обыкнове́ннаяPicea abies
Ель сизаяPicea laxa
Желтоко́реньHydrastis canadensis
Жеру́ха обыкнове́ннаяNasturtium officinale
Живучка ползучаяAjuga reptans
Жирянка обыкновеннаяPinguicula vulgaris
Звездчатка средняяStellaria media
Зверобой продырявленныйHypericum perforatum
Зверобой пятнистыйHypericum maculatum
Земляничное дерево красноеArbutus andrachne
Зимолюбка зонтичнаяChimaphila umbellata
Золотарник обыкновенныйSolidago virgaurea
Золототысячник обыкновенныйCentaurium erythraea
ИмбирьZingiber officinale
Ирис германскийIris x germanica
И́рис ложноаи́ровыйIris pseudacorus
Иссоп лекарственныйHyssopus officinalis
ИстодPolygala
Каланхоэ перистоеKalanchoe pinnata
Калеба́совоеCrescentia cujete
Калотропис гигантскийCalotropis gigantea
Капуста огороднаяBrassica oleracea
Квиллайя мыльнаяQuillaja saponaria
КешьюAnacardium occidentale
Кирказон ломоносовидныйAristolochia clematitis
Кирказон трехлопастнойAristolochia trilobata
КладонияCladonia
Клевер луговойTrifolium pratense
Клевер пашенныйTrifolium arvense
КлещевинаRicinus communis
КникусCentaurea benedicta
Колючник бесстебельныйCarlina acaulis
КопаифераCopaifera
Кордилина кустарниковаяCordyline fruticosa
КориандрCoriandrum sativum
Коровяк высокийVerbascum densiflorum
Коровяк лекарственныйVerbascum phlomoides
Костенец аптечныйAsplenium ceterach
Крапива двудомнаяUrtica dioica
Крапива жгучаяUrtica urens
Крестовник обыкновенныйSenecio vulgaris
Кровохлёбка лека́рственнаяSanguisorba officinalis
Кувшинка белаяNymphaea alba
Лавр благородныйLaurus nobilis
Лавсония неколючаяLawsonia inermis
ЛаданBoswellia carteri
ЛаймCitrus x aurantiifolia
Лаконо́с америка́нскийPhytolacca americana
ЛакрицаGlycyrrhiza glabra
Лантана сводчатаяLantana camara
Лапча́тка гуси́наяArgentina anserina
Лапчатка прямаяPotentilla recta
Лапчатка прямостоячаяPotentilla erecta
Лён обыкновенныйLinum usitatissimum
Леонотис котовниколистныйLeonotis nepetifolia
Лещи́на обыкнове́ннаяCorylus avellana
Ли́лия белоснежнаяLilium candidum
ЛимонCitrus x limon
Липа краснаяTilia rubra
Липа крупнолистнаяTilia platyphyllos
Ли́па сердцеви́днаяTilia cordata
Ложечница лекарственнаяCochlearia officinalis
Лопух большойArctium lappa
Лук ре́пчатыйAllium cepa
Льнянка обыкновеннаяLinaria vulgaris
Лю́тик весе́ннийRanunculus ficaria
МайоранOriganum majorana
Мак о́пийныйPapaver somniferum
Малина обыкновеннаяRubus idaeus
Мальва леснаяMalva sylvestris
Ма́льва мускуснаяMalva moschata
Маммея американскаяMammea americana
Манжетка альпийскаяAlchemilla alpina
Манжетка обыкновеннаяAlchemilla vulgaris
Маниок съедобныйManihot esculenta
Маргари́тка многоле́тняяBellis perennis
Марь амброзиевиднаяDysphania ambrosioides
Марь белаяChenopodium album
Мать-и-мачехаTussilago farfara
МахоркаNicotiana rustica
Медуница лекарственнаяPulmonaria officinalis
Мелисса лекарственнаяMelissa officinalis
Можжевельник обыкновенныйJuniperus communis
Молодило кровельноеSempervivum tectorum
Момо́рдика хара́нцияMomordica charantia
Монарда двойчатаяMonarda didyma
Муравьиное деревоHandroanthus impetiginosus
Мя́та души́стаяMentha suaveolens
НансеByrsonima crassifolia
Наперстянка пурпурнаяDigitalis purpurea
НимAzadirachta indica
Ноготки́ лека́рственныеCalendula officinalis
Нори́чник узлова́тыйScrophularia nodosa
Ночна́я краса́вицаMirabilis jalapa
Облепи́ха крушинови́днаяHippophae rhamnoides
Окопник лекарственныйSymphytum officinale
Окопник упландскийSymphytum x uplandicum
Оле́ний мохCladonia rangiferina
Ольха́ се́раяAlnus incana
Ольха́ чёрнаяAlnus glutinosa
Опунция индийскаяOpuntia ficus-indica
Орех грецкийJuglans regia
Осли́нник двуле́тнийOenothera biennis
Очиток едкийSedum acre
Очи́ток обыкнове́нныйHylotelephium telephium
Очный цвет полевойLysimachia arvensis
Пажитник сеннойTrigonella foenum-graecum
Пальчатокоре́нник пятни́стыйDactylorhiza maculata
Папа́йяCarica papaya
Пастушья сумка обыкновеннаяCapsella bursa-pastoris
ПедилантусEuphorbia tithymaloides
Печёночница благороднаяHepatica nobilis
Пижма бальзамическаяTanacetum balsamita
Пижма обыкновеннаяTanacetum vulgare
Пику́льник посевно́йGaleopsis segetum
Пион лекарственныйPaeonia officinalis
Пихта бальзамическаяAbies balsamea
Пихта фразераAbies fraseri
Плаун булавовидныйLycopodium clavatum
Плющ обыкновенныйHedera helix
Подлесник европейскийSanicula europaea
Подмаренник настоящийGalium verum
Подмаре́нник це́пкийGalium aparine
ПодорожникPlantago
Подоро́жник большо́йPlantago major
Подорожник ланцетолистныйPlantago lanceolata
Подсо́лнечник одноле́тнийHelianthus annuus
Полынь камфорнаяArtemisia alba subsp. alba
Полы́нь лече́бнаяArtemisia abrotanum
Полынь обыкновеннаяArtemisia vulgaris
Портулак огородныйPortulaca oleracea
Постенница иудейскаяParietaria judaica
Простре́л лугово́йPulsatilla pratensis
Птерока́рпус мешкови́дныйPterocarpus marsupium
РепейничекAgrimonia eupatoria
Родиола розоваяRhodiola rosea
Розмарин лекарственныйSalvia rosmarinus
Ромашка аптечнаяMatricaria chamomilla
Ромашка римскаяChamaemelum nobile
Росянка круглолистнаяDrosera rotundifolia
Ру́та души́стаяRuta graveolens
Сабельник болотныйComarum palustre
СангвинарияSanguinaria canadensis
Сантал белыйSantalum album
Сантоли́на кипарисови́днаяSantolina chamaecyparissus
Са́харный тростни́к культиви́руемыйSaccharum officinarum
Свекла обыкновенная разн.кровавая краснаяBeta vulgaris var. cruenta rubra
Свиноро́й па́льчатыйCynodon dactylon
СельдерейApium graveolens
Синяк обыкновенныйEchium vulgare
Смета́нное я́блокоAnnona muricata
Смородина чёрнаяRibes nigrum
Сныть обыкновеннаяAegopodium podagraria
Соки́рки полевы́еDelphinium consolida
Спаржа кистевиднаяAsparagus racemosus
Стевия медоваяStevia rebaudiana
Страстоцве́т воню́чийPassiflora foetida
Сурепка промежуточнаяBarbarea intermedia
Сушеница леснаяOmalotheca sylvatica
СфагнумSphagnum
Таба́к обыкнове́нныйNicotiana tabacum
ТамариндTamarindus indica
Тимьян обыкновенныйThymus vulgaris
То́поль чёрныйPopulus nigra
Тысячелистник мускусныйAchillea erba-rotta subsp. moschata
Тысячелистник обыкновенныйAchillea millefolium
Тысячелистник папоротниколистныйAchillea filipendulina
Тюльпан леснойTulipa sylvestris
Хвощ зиму́ющийEquisetum hyemale
ХлопчатникGossypium
Хмель обыкновенныйHumulus lupulus
Центелла азиатскаяCentella asiatica
Цетрария исландскаяCetraria islandica
Чабер горныйSatureja montana
Череда волосистаяBidens pilosa
ЧерешняPrunus avium
Черноголовка обыкновеннаяPrunella vulgaris
ЧеснокAllium sativum
Чесночник лекарственныйAlliaria petiolata
Чи́на посевнáяLathyrus sativus
Шалфей лекарственныйSalvia officinalis
Шалфей луговойSalvia pratensis
Шандра обыкновеннаяMarrubium vulgare
Шинус мягкийSchinus molle
Шинус фисташколистныйSchinus terebinthifolia
Шток-ро́за ро́зоваяAlcea rosea
Щаве́ль воробьи́ныйRumex acetosella
Щаве́ль ки́слыйRumex acetosa
Щавель курчавыйRumex crispus
Щирица тёмнаяAmaranthus hypochondriacus
Эклипта простёртаяEclipta prostrata
Эритри́на петуши́ный гре́беньErythrina crista-galli
Эхинацея пурпурнаяEchinacea purpurea
Я́звенник ранозаживля́ющийAnthyllis vulneraria
Ясень обыкновенныйFraxinus excelsior
Ястребинка волосистаяPilosella officinarum
ЯтобаHymenaea courbaril
Ятрофа куркасJatropha curcas

Source: LiberHerbarum/Sn0189
Copyright Erik Gotfredsen