Updated: 08-03-2024 17:46:27


Lamium album

Valeriana officinalis L.

Caprifoliaceae

504, 508, 2002, 5000

Valerianaceae

0, 1-210, 3-34, 4-122, 7-130, 10-49, 30-124, 31-73, 32-13, 38, 41, 45-37, 46, 47-230, 48-43, 53-10, 56-115, 61, 101-428, 102-553, 103, 125-256, 200-2778, 224, 503-1042, 504, 505, 506, 508, 1001


Paris quadrifolia

LiberHerbarum Minor

31-73
4-122, 31-73, 38, 46, 56-115, 125-256
1,50 m. 1-210, 45-37, 46-31, 53-10, 56-115, 102-553, 125-256, 101-428, 30-124, 38
Ser.nr.0012
Valeriana officinalis L.

?: Valeriana officinalis+c1315
Baldrian / Valeriana / Valeriane / Læge baldrian
Valerian
All heal / Baker's hartshorn / Baldrian / Belgian valerian / Common valerian / Europea valerian / Fragrant valerian / Garden heliotrope / Garden valerian / Garden-heliotrope / Phu / Setwall / Setwell / Tobacco root
Echter arznei-baldrian
Echter baldrian
Arznei-baldrian / Balderbrackenwurzel / Balderjahn / Baldrian / Gebräuchlicher baldrian / Gemeiner baldrian / Gewöhnlicher baldrian / Grosser baldrian / Hexenkraut / Katzenkraut / Katzenwurzel / Waldspeik / Wiesenbaldrian
Läkevenderot / Valeriana / Vendelört / Vändelrot / Vänderot / Äkta vänderot / Läkevänderot
Legevendelrot
Baldrian / Katterot / Lækjevendelrot / Lækjevändelrot / Valeriana / Valerianne / Vendelrot / Venderot / Vendingsrot / Lækevendelrot
Garðabruða
Rohtovirmajuuri
Karjanruoho / Virmajuuri / Yleinen virmajuuri
Valériane
Valeriane officinale
Herbe-aux-chats / Valérian sauvage / Valériane à petites feuilles / Valériane des collines
Kozłek lekarski
Walerian / Waleriana
Echte valeriaan
Valeriaan
Valeriana comune
Valeriana
Valeriana
Erva-dos-gatos / Valeriana-das-boticas / Valeriana-selvagem
Valeriana
Hierba de los gatos / Valeriana menor / Valeriana officinal
Valeriána lekárska
Harilik palderjan
Orvosi macskagyökér
Macskagyökér / Valeriána
Kozlík lékařský
Kozlík lékaoský
Balorian
Valeriana
纈草
欧缬草 / 缬草
xie cao
Валериана лекарственная
Валериа́на лека́рственная
セイヨウカノコソウ
せいようかのこそう
سنبل الطیب
سنبل الطيب
Baldrijan
Špajka / Špajka zdravilna / Zdravilna špajka
ناردين مخزني
الناردين
Βαλεριάνα
Βαλεριάνα ή φαρμακευτική
Caorthann corraigh
ולריאן רפואי
ולריאן / ולריאן שורש / ולרינה
Kedi otu
Şifalı kediotu
Kat-herbo kuraca / Valeriano kuraca
Triaglog gyffredin
Cynffon y capwellt / Cynffon y ceiliog / Gwell na'r aur / Llysiau cadwgan / Triaglog
Валеријана
Одолјен валериана / Одољен
Valerijana
Odoljen / Odoljen valeriana
सुगन्धवाल
Valeriana
Herba gatera / Orella de llebre / Valedriana / Valeriana major / Valeriana oficinal / Valeriana vera
Валер'яна лікарська
Валеріана лікарська
1-210, 2-24, 3-34, 4-122, 5-320, 6-10, 7-130, 10-49, 11-86, 12-22, 13-122, 14-240, 21-196, 23-97, 24-113, 25-659, 26-118, 29-58, 30-124, 31-73, 32-13, 34-22, 36-130, 38, 41, 45-37, 46, 47-230, 48-43, 53-10, 56-115, 61, 65, 77-44,
101-428, 102-553, 103, 104-1, 106, 125-256, 200-2778,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 236, 238-4099, 239, 240, 241, 242, 244, 245, 246, 248, 250, 251-1763047, 255-60, 257, 259-50, 263-B01T0022,
503-1042, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 997, 998, 1001, 2002, 2003-5899, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 27
acneacneAkne 32-13 1 3 %
afslappenderelaxantentspannend 61, 64, 65 3 11 %
Amerikansk trypanosomiasisAmerican trypanosomiasis- 61 1 3 %
AnalgetikumanalgesicAnalgetikum 32-13, 40, 511 3 11 %
angstanxietyAngst 1-210, 2-24, 3-15, 6-10, 29-2, 32-13, 45-134, 61, 64, 65 10 37 %
anoreksianorexiaAnorexie 61 1 3 %
AntidepressivaAntidepressantAntidepressivum 3-16, 3-34, 61 2 7 %
AntidoterantidoteAntidot 1-210 1 3 %
AppelsinhudCelluliteCellulite 61 1 3 %
astmaasthmaAsthma bronchiale 61, 64, 65 3 11 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 1-210, 3-15, 3-34, 4-122, 10-49, 14-240, 21-196, 23-97, 38, 40, 40-4, 56-24, 61, 64, 65 13 48 %
Beroligende middel ved nervøse lidelser-- 53-10 1 3 %
beroligende virkning på centralnervesystemetcalm the central nervous systembetäubend auf der Zentralnervensystem 32-13 1 3 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 61 1 3 %
BlodkarudvidendeVasodilatorAusweitung der Blutgefäße 61 1 3 %
blodstigningcongestionBlutandrang 2-24 1 3 %
blodtrykhævendeAntihypotensive agentArterielle Hypotonie 61 1 3 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 1-210, 23-97, 31-73, 38, 40, 61 6 22 %
dysenteridysenteryDysenterie 3-17 1 3 %
epilepsiAnticonvulsantAntikonvulsivum 2-24, 13-122, 13-17, 61 3 11 %
feberfeverFieber 45-134, 61 2 7 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 45-133 1 3 %
forkølelsecommon coldErkältung 45-132 1 3 %
HalsbrandheartburnSodbrennen 45-138 1 3 %
hjertebankenExcessive heartbeatingsHerzklopfen 4-122, 32-13, 61, 64, 65 5 18 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 3-18, 29-2 2 7 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 32-13 1 3 %
hjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwäche 61 1 3 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 2-24, 3-18, 3-34, 10-49, 26-118, 30-124, 32-13 6 22 %
HypertensionhypertensionArterielle Hypertonie 36-147, 40, 40-6 2 7 %
HypnotikaHypnoticSchlafmittel 23-97, 38, 61 3 11 %
hypokondriHypochondriasisHypochondrie 2-24, 61 2 7 %
hysterihysteriaHysterie 2-24, 13-122, 13-18, 61 3 11 %
influenzainfluenzaInfluenza 61 1 3 %
Ingen kendte bivirkningerNo known side effect- 40 1 3 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 2-24, 3-34, 4-122, 6-10, 10-49, 13-122, 13-18, 13-21, 26-118, 29-2, 30-124, 32-13, 40, 45-137, 61 13 48 %
irritable indvoldeIrritable bowel- 26-118 1 3 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 2-24, 3-19, 4-122, 14-240, 29-2, 38, 40, 61 8 29 %
Krampe i fordøjelsessystemetGastric cramp- 36-141 1 3 %
kvæstelserBruisePrellung 61 1 3 %
lindre muskelkramperMuscle crampsMuskelkrämpfe 56-26 1 3 %
manglende koncentrationsevne-Konzentrationsschwäche 64, 65 2 7 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 3-20 1 3 %
mavekrampeAbdominal crampMagenkrampf 1-210, 3-34, 29-2, 31-73, 32-13, 45-130 6 22 %
migrænemigraineMigräne 2-24, 3-20, 3-34 2 7 %
modvirker krampe-- 32-13 1 3 %
nervesmerterneuralgiaNeuralgie 1-210, 3-20, 3-34 2 7 %
nervestimulerende tonicnerve tonicNervenstärkendes Tonikum 40 1 3 %
nervestyrkendeweak nervesNervenschwäche 32-13, 38, 56-27 3 11 %
nervøs hjertebankenNervous complaints of heartnervöse Herzstörung 2-24, 4-122, 6-10, 14-240 4 14 %
nervøs udmattelseMental fatigue- 4-122 1 3 %
nervøse kramperNervous spasms- 13-122, 13-20 1 3 %
nervøse spændingernervous tensionNervöse Spannungen 10-49, 26-118, 30-124, 32-13 4 14 %
nervøst hjertenervous heartNervöse Herzbeschwerden 1-210, 31-73 2 7 %
NeuroseneurosisNeurose 3-20, 14-240, 45-136, 61 4 14 %
ophidselseExcitabilityAufgeregtheit 3-21, 4-122 2 7 %
ormemiddelAnthelminticAnthelminthikum 1-210, 23-97, 29-2, 31-73, 45-139, 61 6 22 %
OvervægtAnti-obesity medicationAdipositas 13-122, 13-20, 61 2 7 %
pestplaguePest 1-210, 23-97, 31-73 3 11 %
PrutCarminativeFlatulenz 3-22, 3-34, 38, 40, 40-6, 61 4 14 %
regulerer hjertefunktionenregulate heartbeat- 4-122 1 3 %
reumatismerheumatismRheuma 61 1 3 %
rheumatiske smerterrheumatic painRheumatische Schmerzen 61 1 3 %
skældandruffKopfschuppen 32-13 1 3 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 40 1 3 %
sovemiddelsleeping medicineSchlafmittel 3-34 1 3 %
StimulansStimulantsStimulans 38, 40, 61 3 11 %
stressStressStress 1-210, 23-97, 31-73, 61 4 14 %
svimmelheddizzinessSchwindel 2-24, 3-21 2 7 %
svækkelseAstheniaSchwäche 61 1 3 %
svækkelsestilstandeweaknessMüdigkeit 3-21, 3-34 1 3 %
Sygdomme i kredsløbsorganerDiseases of the circulatory systemZuständen des Blutkreislaufes 61 1 3 %
søvnforstyrrelse-Einschlafstörungen 64, 65 2 7 %
sårWoundWunde 61 1 3 %
sårhelendewound healingWundheilung 61 1 3 %
tarmkatarenteritisEnteritis 3-22 1 3 %
tarmkrampeintestinal crampsDarmkrämpfe 3-34 1 3 %
tarmlidelserIntestinal affectionsDarmbeschwerden 26-118 1 3 %
TonicHerbal tonicTonikum 61 1 3 %
træthedFatigueÜbermüdung 2-24, 29-2 2 7 %
udsleteczemaEffloreszenz 26-118, 32-13, 61 3 11 %
urolig maveNervous complaints of stomachberuhigen den nervösen Magen 1-210, 26-118, 31-73, 36-141 4 14 %
øjensvækkelseweakness of the eyesAugenschwäche 3-23 1 3 %
Åreknudevaricose veinsKrampfader 3-23 1 3 %
KræftCancerKrebsN= 27
NeoplasiNeoplasmTumor 26-118, 61 2 7 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 27
##<3281>## SAM, GBAfterbirth problems- 81-79 1 3 %
EmmenagogueEmmenagogue- 45-136, 61 2 7 %
klimakterielle forstyrrelsermenopausal disordersKlimakterischen Störungen 61 1 3 %
livmoderkramper-Gebärmutterentkrampfend 2-24 1 3 %
menopausemenopauseMenopause 3-21, 61 2 7 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 32-13 1 3 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 27
Homøopati: hysteriHomoeopathy: hysteriaHomöopathie: Hysterie 32-13 1 3 %
Homøopati: nervøs maveHomoeopathy: nervous stomachHomöopathie: Beruhigende Wirkung auf Magen 26-118 1 3 %
Homøopati: nervøse spændingerHomoeopathy: nervous tensionHomöopathie: Nervöse Spannungen 26-118 1 3 %
Homøopati: overfølsomhed-Homöopathie: Überempfindlichkeit 32-13 1 3 %
Homøopati: søvnløshedhomoeopathy: insomniaHomöopathie: Schlaflosigkeit 26-118 1 3 %
Homøopati: tarmlidelserHomoeopathy: intestinal complaintsHomöopathie: Darmkrankungen 26-118 1 3 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 27
GiftigPoisonGiftig 31-73 1 3 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 27
aromastofAromaticAroma 61 1 3 %
krydderiCondimentGewürz 38 1 3 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 3 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 27
kosmetisk anvendelsecosmetic useKosmetisch Anwendung 26-118 1 3 %
krydderi i kattemad-- 21-196 1 3 %
NarkotikumNarcoticSuchtstoff 61 1 3 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 27
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 7 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 3 %
Religion, Magi & trolddomReligion, Magic & Witchcraft**Group80N= 27
MagiMagicMagie 1-210, 10-49, 31-73, 32-13 4 14 %
Magisk anvendelse: ElskovsmiddelMagic power: Increases sexual desire- 32-13 1 3 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 27
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i GrækenlandPhytomedical use in GreeceWird in Griechenland phytomedizinisch verwendet 13-122 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk på Aruba, Bonaire og CuracaoPhytomedical use in Aruba, Bonaire and CuraçaoWird auf Aruba, Bonaire und Curacao phytomedizinisch verwendet 45-37 1 3 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 25
-(-)-Beta-Pinene- 503-1042 1 4 %
-(-)-Myrtenol- 503-1042 1 4 %
-.- 511 1 4 %
-2-Acetyl-Pyrrole- 503-1042, 506 2 8 %
-Acetoxyvaltrate- 503-1042 1 4 %
-Acevaltrate- 503-1042, 506 2 8 %
-Acorenone- 32-13 1 4 %
-Actinidine- 503-1042, 511 2 8 %
-Allo-AromadendreneAllo-Aromadendren 503-1042, 506 2 8 %
-Alpha-Elaeostearic-Acid- 503-1042 1 4 %
-Alpha-FencheneAlpha-Fenchen 503-1042, 506 2 8 %
-Beta-ElemeneBeta-Elemen 503-1042, 506 2 8 %
-Beta-Methyl-Valeric-Acid- 503-1042 1 4 %
-Beta-Maaliene- 511 1 4 %
-Borneol-Formate- 503-1042 1 4 %
-Bornyl-Butyrate- 503-1042, 506 2 8 %
-Bornyl-Formate- 503-1042, 506 2 8 %
-Bornyl-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
-caffeic acid dimethyl ether- 511 1 4 %
-Camphorene- 52-97 1 4 %
-Carvyl-Acetate- 503-1042 1 4 %
-Citronellol-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
-CycloartenolCycloartenol 503-1042 1 4 %
-D-Alpha-PineneD-Alpha-Pinen 52-97 1 4 %
-Didrovaltrate- 503-1042, 506 2 8 %
-Dihydrocarvyl-Acetate- 503-1042 1 4 %
-Eremophilene- 503-1042, 506 2 8 %
-Eugenyl acetate- 503-1042 1 4 %
-heteratisine- 511 1 4 %
-Isoborneol-Acetate- 503-1042 1 4 %
-Isoborneol-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
-Isobornyl-Acetate- 503-1042 1 4 %
-Isobornyl-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
-Isovaleramide- 503-1042 1 4 %
-Isovaltrate- 503-1042 1 4 %
-Kessane- 503-1042, 506 2 8 %
-Myrtenyl-Acetate- 503-1042, 506 2 8 %
-Maaliol- 503-1042, 506 2 8 %
-N-Valeraldehyde- 503-1042 1 4 %
-Oxydase- 503-1042, 506 2 8 %
-Pentyl-Valerate- 503-1042 1 4 %
-spasmolytic substance which depresses the central nervous system- 13-122 1 4 %
-Stigmastanol- 503-1042 1 4 %
-Trideca-12-Ene-2-4-6-8-10-Pentayne- 503-1042 1 4 %
-Tridecen-(1)-Pentain(3,5,7,9,11)- 503-1042, 506 2 8 %
-Valenol- 503-1042, 506 2 8 %
-Valeranal- 503-1042 1 4 %
-Valeranone- 503-1042, 511 2 8 %
-Valerenic acidValerensäure 64, 65, 503-1042, 506, 511 5 20 %
-Valerenolic-Acid- 503-1042, 506, 511 3 12 %
-Valerenone- 503-1042, 506 2 8 %
-Valerianol- 503-1042, 506 2 8 %
-Β-cubebeneΒ-Cubeben 503-1042 1 4 %
(-)-Borneol(−)-borneol- 503-1042 1 4 %
(-)-Caryophyllen(-)-Caryophyllene- 503-1042 1 4 %
(-)-Kamfen(-)-Camphene(-)-Camphen 503-1042 1 4 %
(-)-Limonene(-)-Limonene- 503-1042 1 4 %
1,8-CineoleucalyptolEucalyptol 52-97, 503-1042 2 8 %
1S(−)-α-Pinene- 503-1042 1 4 %
ActinidinActinidin- 30-124 1 4 %
AlaninAlanineAlanin 503-1042 1 4 %
Alfa-Curcumena-CurcumeneAlpha-Curcumene 503-1042, 506 2 8 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-1042 1 4 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 3-34, 26-118, 30-124, 36-130, 56-115, 64, 65, 125-256, 503-1042 9 36 %
alkaloid med beroligende virkning-- 23-97, 31-73 2 8 %
aluminiumaluminiumAluminium 503-1042, 506 2 8 %
Ar-CurcumenAr-Curcumene- 503-1042 1 4 %
argininarginineArginin 503-1042 1 4 %
askeashAsche 503-1042, 506 2 8 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-1042, 506 2 8 %
asparaginasparagineAsparagin 503-1042 1 4 %
AsparaginsyreAspartic acidAsparaginsäure 503-1042 1 4 %
A-TerpinenΑ-TerpineneΑ-Terpinen 503-1042 1 4 %
A-TerpineolAlpha-TerpineolAlpha-Terpineol 503-1042 1 4 %
A-TokoferolAlpha-TocopherolΑ-Tocopherol 503-1042 1 4 %
azulenazuleneAzulen 52-97, 503-1042, 506 3 12 %
Baldrianekstrakt-- 53-10 1 4 %
Baldriankamfer-- 30-124, 32-13 2 8 %
Baldrianolie-Baldrianöl 53-10 1 4 %
baldriansyrevaleric acidValeriansäure 2-24, 6-10, 26-118, 56-115, 503-1042, 506 6 24 %
baldrinalBaldrinalBaldrinale 4-122, 503-1042 2 8 %
Beta-BisabolenBeta-BisaboleneΒ-Bisabolen 503-1042, 506, 511 3 12 %
Beta-CaryophyllenCaryophylleneCaryophyllene 503-1042, 506 2 8 %
Beta-IononeΒ-iononeΒ-Jonon 503-1042, 506 2 8 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-1042, 506 2 8 %
Beta-MyrcenmyrceneMyrcen 503-1042, 506 2 8 %
Beta-PinenBeta-PineneBeta-Pinen 503-1042, 506 2 8 %
Beta-SitosterolBeta-SitosterolΒ-Sitosterin 503-1042, 506 2 8 %
bisabololBisabololBisabolol 61, 503-1042 2 8 %
borneolborneolBorneole 4-122, 56-115, 503-1042, 506, 511 5 20 %
Borneol-AcetatBorneol-AcetateBorneolacetat 503-1042 1 4 %
Borneol-IsovaleratBorneol-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
bornylacetatBornyl acetateEssigsäurebornylester 503-1042, 506 2 8 %
bornylester-Bornylester 4-122 1 4 %
CalciumCalciumCalcium 503-1042, 506 2 8 %
CampesterolCampesterolCampesterin 503-1042 1 4 %
CamphenCampheneCamphen 56-115, 503-1042, 506, 511 4 16 %
CampherolKaempferolKaempferol 503-1042, 506 2 8 %
CapronsyreHexanoic acidCapronsäure 503-1042, 506 2 8 %
CarryophyllinCaryophyllineCaryophyllin 52-97 1 4 %
carvacrolcarvacrolCarvacrol 52-97, 503-1042 2 8 %
carvoncarvoneCarvon 503-1042 1 4 %
chatininchatinineChatinin 1-210, 30-124, 32-13, 56-115, 503-1042 5 20 %
cholincholineCholin 30-124, 32-13, 503-1042, 506 4 16 %
D-CadinenΔ-cadineneΔ-Cadinen 503-1042, 506, 511 3 12 %
Didovalat-- 30-124 1 4 %
D-LimonenD-LimoneneD-Limonen 503-1042 1 4 %
Eddikesyreacetic acidEssigsäure 64, 65, 503-1042, 506 4 16 %
elainsyreOleic acidÖlsäure 503-1042, 506 2 8 %
ElemolElemolElemol 503-1042 1 4 %
Estere af eddikesyre-- 30-124 1 4 %
EudesmolEudesmol- 503-1042 1 4 %
Eugenol-Iso-ValeratEugenol-Isovalerate- 503-1042 1 4 %
FedtstoffatFette 503-1042, 506 2 8 %
FenchonFenchoneFenchon 511 1 4 %
FenylalaninPhenylalaninePhenylalanin 503-1042 1 4 %
FibreFibresFasern 503-1042, 506 2 8 %
fosforphosphorusPhosphor 503-1042, 506 2 8 %
fruktosefructoseFructose 503-1042, 506 2 8 %
Gamma-aminosmørsyreGamma-aminobutyric acidΓ-Aminobuttersäure 36-130, 503-1042 2 8 %
Gamma-CadinenΓ-CadineneΓ-Cadinen 503-1042 1 4 %
Gamma-Linolinsyre (GLA)Gamma-linolenic acidGamma-Linolensäure 503-1042, 506 2 8 %
Gamma-TerpinenΓ-TerpineneΓ-Terpinen 503-1042, 506 2 8 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 14-240, 64, 65, 503-1042 4 16 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 1-210, 10-49, 23-97, 31-73 4 16 %
geraniolGeraniolGeraniol 503-1042 1 4 %
GlukoseglucoseTraubenzucker 503-1042, 506 2 8 %
GlutaminGlutamineGlutamin 503-1042 1 4 %
GlutaminsyreGlutamic acidGlutaminsäure 503-1042 1 4 %
GlykosiderglycosideGlycoside 30-124, 32-13 2 8 %
GuaiazulenGuaiazuleneGuajazulen 503-1042 1 4 %
GuaiolGuaiolGuaiol 503-1042 1 4 %
gummiNatural rubberGummi 2-24, 14-240, 56-115, 503-1042, 506 5 20 %
harpiksresinHarz 14-240, 30-124, 32-13, 56-115, 503-1042, 506 6 24 %
IridoidIridoidIridoide 36-130 1 4 %
Iso-BorneolIsoborneolIso-Borneol 503-1042 1 4 %
IsoleucinIsoleucineIsoleucin 503-1042 1 4 %
Iso-valerianasyreIsovalerianic acid- 503-1042, 506 2 8 %
isovaleriansyre3-Methylbutanoic acidIsovaleriansäure 4-122, 30-124, 32-13, 56-115, 503-1042, 506 6 24 %
jernironEisen 503-1042, 506 2 8 %
kaffesyrecaffeic acidKaffeesäure 503-1042, 506 2 8 %
kaliumpotassiumKalium 503-1042, 506 2 8 %
kamfercamphorCampher 4-122, 52-97 2 8 %
karinin-- 14-240 1 4 %
KatalaseCatalaseKatalase 503-1042, 506 2 8 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-1042, 506 2 8 %
koboltcobaltCobalt 503-1042, 506 2 8 %
kolesterolCholesterolCholesterin 503-1042 1 4 %
KromChromiumChrom 503-1042, 506 2 8 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-1042, 506 2 8 %
ledolLedolLedol 503-1042, 506, 511 3 12 %
LeucinLeucineLeucin 503-1042 1 4 %
limonenlimoneneLimonen 30-124, 52-97, 503-1042, 506 4 16 %
Linolsyrelinoleic acidLinolsäure 503-1042, 506 2 8 %
LipaseLipaseLipase 503-1042 1 4 %
luteolinLuteolinLuteolin 503-1042 1 4 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-1042, 506 2 8 %
manganmanganeseMangan 503-1042, 506 2 8 %
metylpyrylketon-Methylpyrylketon 14-240 1 4 %
Myresyreformic acidAmeisensäure 64, 65, 503-1042, 506 4 16 %
myrtenolmyrtenolMyrtenol 503-1042, 506 2 8 %
natriumsodiumNatrium 503-1042, 506 2 8 %
NiacinNiacinNiacin 503-1042, 506 2 8 %
organisk syreOrganic acidOrganische Säure 4-122 1 4 %
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäure 503-1042, 506 2 8 %
P-CoumarsyreP-Coumaric acidP-Cumarsäure 503-1042, 506 2 8 %
P-CymenP-CymeneP-Cymol 503-1042 1 4 %
P-CymolP-Cymol- 503-1042, 506 2 8 %
PeroxidasePeroxidasePeroxidasen 503-1042, 506 2 8 %
phellandrenphellandrenePhellandren 52-97 1 4 %
pinenpinenePinene 4-122, 56-115, 61 3 12 %
proteinproteinProtein 503-1042, 506 2 8 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-1042, 506 2 8 %
raffinoseraffinoseRaffinose 503-1042, 506 2 8 %
SabinenSabineneSabinen 503-1042 1 4 %
SafrolSafroleSafrol 52-97 1 4 %
SelenSeleniumSelen 503-1042, 506 2 8 %
SerinSerineSerin 503-1042 1 4 %
SeskiterpenerSesquiterpeneSesquiterpen 30-124 1 4 %
siliciumsiliconSilicium 503-1042, 506 2 8 %
slimmucilageSchleimstoffe 14-240, 64, 65 3 12 %
SmørsyreButyric acidButtersäure 30-124 1 4 %
SqualenSqualeneSqualen 503-1042 1 4 %
stearinsyreStearic acidStearinsäure 503-1042 1 4 %
sterolsterolSterine 36-130 1 4 %
StigmasterolStigmasterolStigmasterin 503-1042 1 4 %
stivelsestarchStärke 2-24 1 4 %
sukkersugarZucker 14-240 1 4 %
SukroseSucroseSaccharose 503-1042, 506 2 8 %
tannintanninTannine 30-124, 32-13 2 8 %
terpen-alkoholterpineolTerpineole 52-97 1 4 %
TerpinolenTerpinoleneTerpinolen 503-1042, 506, 511 3 12 %
Terpinyl-AcetatTerpinyl acetate- 511 1 4 %
thymolthymolThymol 503-1042 1 4 %
TinTinZinn 503-1042, 506 2 8 %
tyrosinTyrosineTyrosin 503-1042 1 4 %
valepotriatvalepotriateValepotriate 1-210, 10-49, 13-122, 26-118, 30-124, 32-13, 56-115, 64, 65, 503-1042, 506, 511 12 48 %
ValerenalValerenal- 32-13, 503-1042, 506 3 12 %
ValerianinValerianineValerianin 30-124, 32-13, 56-115, 503-1042, 506, 511 6 24 %
valerinValérineValerin 1-210, 14-240, 30-124, 32-13, 503-1042, 506, 511 7 28 %
ValerosidatumValerosidatum- 30-124, 503-1042, 506, 511 4 16 %
ValinValineValin 503-1042 1 4 %
ValtratValtrate- 30-124, 503-1042, 506 3 12 %
valtratumvaltratumValtratum 4-122 1 4 %
vandwaterWasser 503-1042, 506 2 8 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-1042, 506 2 8 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-1042, 506 2 8 %
zinkzincZink 503-1042, 506 2 8 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-1042 1 4 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-210, 2-24, 3-34, 4-122, 10-49, 13-122, 14-240, 23-97, 26-118, 30-124, 31-73, 32-13, 36-130, 38, 52-97, 56-115, 61, 64, 65, 125-256, 503-1042, 506 22 88 %
Β-phellandrenΒ-phellandreneΒ-Phellandrene 503-1042, 506 2 8 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Radix valerianae
Rhizoma valerianae
Rod Roots Wurzeln 4-122, 14-240, 6-10
Herba Valerianae
Urt Grass Gras 14-240
Rhizoma Valerianae cum radicibus
Rodstængler med fod Wurzelstock mit Wurzeln 14-240