Updated: 07-03-2024 14:56:48


Primula veris

Marrubium vulgare L.

Labiatae

1-190, 4-88, 7-96, 10-44, 30-68, 31-66, 38, 82, 101-377, 102-501, 200-2026, 224, 506, 508

Lamiaceae

0, 40, 46, 47-154, 61, 62, 103, 503-604, 504, 505, 508, 513, 1007-100, 1014-109, 1021-258, 2002, 5000

Lamiaceae (Labiatae)

508


Alchemilla vulgaris

LiberHerbarum Minor

26-178, 229
4-88, 30-68, 31-66, 38, 82
60 cm. 38, 1-190, 30-68, 82-31, 101-377, 102-501
Ser.nr.0028
Marrubium vulgare L.
Almindelig kransburre
Horus frø / Marrube / Okseblod / Stjernens øye / Kransburre
White horehound
Common hoarhound / Common horehound / Hoarhound / Horehound / Marrubium vulgare / Wild horehound / Woolly horehound
Gewöhnlicher andorn
Andorn
Andornkraut / Berghopfen / Echter andorn / Gemeiner andorn / Gotteshilfe / Mariennessel / Mauerandorn / Weisser andorn / Weisser dorant
Andorn / Kransborre
Hvit andorn / Hvit marrau / Borremynte
Vallarhélukrans
Hurtanminttu
Marrube blanc
Marrube vulgaire
Marrube / Marrube commun
Szanta zwyczajna
Malrove
Witte malrove
Marrubio comune
Marrobio / Marrubio / Mentastro / Robbio
Erva-virgem
Incenso / Marroio / Marroio-branco / Marroio-de-frança / Marroio-vulgar / Marrolho
Marrubium
Marrubio
Hierba cuyana / Juanrubio / Malva común / Malva rubia / Manrubio / Marrubio / Marrubio blanco / Marrubium vulgare / Toronjil amargo / Toronjil cuyano / Toronjil del cuyo / Yerba del sapo / Yuyo del sapo
Jablčník obyčajný
Ürt-penimünt
Orvosi pemetefű
Jablečník obecný
Marroio / Marroio-branco
欧夏至草
Шандра обыкновенная
ホアハウンド
گندنای کوهی
Črna meta navadna
فراسيون شائع
الفراسيون / حشيشة الكلب / شرير / فراسيون / فراسيون أبيض
Αγριοφλουτουριά / Ασπροπρασιά / Βρωμοζάκι / Γέρος / Καλανθρωπάριν / Καλάνθρωπος / Μαρμαράκι / Μαρμαράκια / Μαρουβιο / Μαρούβιο το κοινό / Μαυροβότανο / Μουρόχορτον / Πικροπάνι / Σκουλόχορτο / Σκυλόχορτο / Τζινοσιέστης
Orafunt
מרוביון / מרמר מצוי
Marubio
Llwyd y cŵn
Marddanhadlen ber / Marddynad pêr / Perchwerwyn
Очајница
Бели трљан / Оцајница / Тотрљан
Očajnica
Beli trljan / Ocajnica / Totrljan
Մեղրածուծ
ⵉⴼⵣⵉ
Ifzi
Marrubí
Mal roig / Malrèbol / Malroig / Malroïns / Malroit / Malrubí / Malrubí blanc / Marduix / Marreus
Шандра звичайна
1-190, 2-47, 4-88, 5-313, 7-96, 10-44, 11-89, 12-9, 14-154, 21-98, 23-85, 24-76, 26-178, 27-87, 29-50, 30-68, 31-66, 32-85, 36-72, 38, 46, 47-154, 61, 62, 65, 82,
101-377, 102-501, 103, 104-1, 106, 200-2026,
223, 224, 227, 228, 229, 230, 236, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 251-1761032, 252-1036, 253, 257, 260-50, 263-B09T0657,
503-604, 504, 505, 506, 507, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 1006-26, 1007-100, 1007-106, 1007-99, 1014-109, 1021-258, 2002, 2003-4872, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 27
AbscesabscessAbszess 1-190, 10-44, 31-66 3 11 %
afslappenderelaxantentspannend 21-98 1 3 %
afslapper musklerMuscle relaxantMuskelrelaxans 26-178 1 3 %
anoreksianorexiaAnorexie 4-88, 64, 65, 79 4 14 %
AntidoterantidoteAntidot 38 1 3 %
AntimykotikumAntifungalAntimykotikum 21-98 1 3 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 38, 40, 40-3 2 7 %
Anvendes mod børnesygdomme og lidelserpaediatric- 1007-100, 1007-106 1 3 %
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemetgastrointestinalMagen- Darmbeschwerden 1007-100 1 3 %
Anvendes til almindelig sundhedGeneral health- 1007-100, 1007-106 1 3 %
Anvendes til hormonelle sygdomme og lidelserendocrinological- 1007-100 1 3 %
Anvendes til sygdomme og lidelser i knogler, led og musklermusculoskeletal- 1007-100 1 3 %
Anvendes til sygdomme og lidelser i Øre, næse, hals og luftvejeotolaryngological & respiratory- 1007-100 1 3 %
anæmianemiaAnämie 2-47, 62, 79, 1007-100 4 14 %
Arytmicardiac arrhythmiaHerzrhythmusstörung 4-88, 14-154 2 7 %
astmaasthmaAsthma bronchiale 14-154, 26-178, 1021-258 3 11 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 1021-258 1 3 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 62 1 3 %
Bitterurt-Bitterkraut 36-141 1 3 %
bronkitisbronchitisBronchitis 26-178, 62, 1021-258 3 11 %
Diabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitus 1007-100, 1014-109 2 7 %
diarrediarrheaDurchfall 14-154, 64, 65 3 11 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 38, 61 2 7 %
feberfeverFieber 61, 1007-100 2 7 %
fjerner svamp fra såsæden-- 21-98 1 3 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 14-154, 38, 61, 64, 65 5 18 %
fordøjelsesforbedrendedigestive disturbanceVerdaungsstörungen 79 1 3 %
FordøjelsestonicAromatic bitter- 26-178 1 3 %
forkølelsecommon coldErkältung 1007-100 1 3 %
forslimning-- 2-47 1 3 %
galdedrivendeCholagogueCholagogum 14-154, 40 2 7 %
galdelidelserbiliary disordersErkrankung der Galle 1-190, 4-88, 23-85, 79 4 14 %
galdestyrkende-Gallenschwäche 62 1 3 %
GastritisGastritisMagenschleimhautentzündung 62 1 3 %
godartet bronkitisBenign bronchitisgutartig Bronchitis 21-98 1 3 %
gulsotjaundiceIkterus 29-2, 45-135, 1007-100 3 11 %
Helvedesildherpes zosterGürtelrose 26-178 1 3 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 1007-100 1 3 %
hjertestimulerendecardiac stimulantHerzanregend 61 1 3 %
hostecoughHusten 1-190, 2-47, 21-98, 23-85, 26-178, 61, 62, 1007-100 8 29 %
Hudlidelserskin diseasesHautkrankheiten 2-47 1 3 %
hysterihysteriaHysterie 2-47 1 3 %
hæmninger i brystorganer-- 2-47 1 3 %
hæmninger i mandelorganer-- 2-47 1 3 %
Indvirkning på leverenHepatic- 38 1 3 %
Ingen kendte bivirkningerNo known side effect- 40 1 3 %
katar i fordøjelsesorganer-- 2-47 1 3 %
KighostePertussisKeuchhusten 2-47 1 3 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 38, 40, 61 3 11 %
kredsløbsfremmendebad circulationKreislauf stärkend 62 1 3 %
kronisk bronkitisChronic bronchitisChronische Bronchitis 62, 79 2 7 %
kronisk eksemchronic eczemaChronisch Ekzem 79 1 3 %
kvæstelserBruisePrellung 1007-100 1 3 %
langsomt helende sårIndolent ulcersLangsam heilende Wunden 62, 79 2 7 %
Leversygdommeliver diseasesLeberkrankheiten 2-47 1 3 %
lidelser i fordøjelsesorganernedisorders in the digestive organsErkrankungen der Verdauungsorgane 1-190, 10-44, 31-66 3 11 %
luftvejskatarrespiratory catarrhAtemwegskatarrh 4-88 1 3 %
LuftvejslidelserRespiratory diseaseAtemwegserkrankung 1-190, 4-88, 10-44, 30-68, 64, 65 6 22 %
lungekatarpulmonary catarrhLungenkatarrh 2-47 1 3 %
Lungetuberkulosepulmonary tuberculosisLungentuberkulose 1-190, 10-44, 31-66 3 11 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 1-190, 4-88, 23-85 3 11 %
mavebetændelseGastritisEntzündungen des Magens 62 1 3 %
mavebitterBitterMagen-bitter 40, 40-5 1 3 %
mavesmerterabdominal painBauchschmerz 1021-258 1 3 %
mavestyrkendestomachicgut für den Magen 10-44, 30-68 2 7 %
miltlidelserdisease of the spleenMilzerkrankungen 2-47 1 3 %
nervøs hjertebankenNervous complaints of heartnervöse Herzstörung 62, 79 2 7 %
skørbugscurvySkorbut 2-47 1 3 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 4-88, 21-98, 38, 40, 61 5 18 %
StimulansStimulantsStimulans 38 1 3 %
stimulerer galdeproduktionenCholereticsteigert Gallenproduktion 38 1 3 %
strubehostecroupKehlkopfhusten 26-178 1 3 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 62 1 3 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 38 1 3 %
sygdomme i de mandlige genitialer-- 21-98 1 3 %
Sygdomme i luftvejsorganerne-Erkrankungen der Atmungsorgane 31-66 1 3 %
sårWoundWunde 14-154 1 3 %
TandpineTooth acheZahnschmerzen 1007-100 1 3 %
tarmbetændelseInflammation of bowelsDarmentzündung 62, 79 2 7 %
tarmlidelserIntestinal affectionsDarmbeschwerden 4-88 1 3 %
TonicHerbal tonicTonikum 38 1 3 %
trangbrystethedAsthmaticEngbrüstigkeit 2-47 1 3 %
tuberkulosetuberculosisTuberkulose 2-47 1 3 %
tør hostedry coughstrockenem Husten 14-154 1 3 %
udsleteczemaEffloreszenz 26-178, 62, 64, 65 4 14 %
universalmiddelAll diseasesalle Arten von Krankheiten 1007-100 1 3 %
øjenbetændelseconjunctivitisAugenentzündung 1021-258 1 3 %
KræftCancerKrebsN= 27
kræftcancerKrebs 1007-100 1 3 %
NeoplasiNeoplasmTumor 62, 79 2 7 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 27
forstærker menstruation-Menstruations stärkend 62 1 3 %
kvindelidelserAll women's diseasesFrauenbeschwerden 1007-100 1 3 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 38, 62 2 7 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 2-47, 14-154 2 7 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 27
Homøopati: galdelidelserhomoeopathy: biliary disordersHomöopathie: Gallenleiden 1-190 1 3 %
Homøopati: leverlidelserhomoeopathy: liver diseaseHomöopathie: Leberkrankheiten 1-190 1 3 %
Homøopati: mavekatarHomoeopathy: gastric catarrhHomöopathie: Magenkatarrh 1-190 1 3 %
Homøopati: tarmkatarHomoeopathy: enteritisHomöopathie: Darmkatarrh 1-190 1 3 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 27
krydderiCondimentGewürz 38 1 3 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 3 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 27
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 7 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 3 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 27
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, MarokkoPhytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, MoroccoWird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet 1006-26, 1007-100, 1007-106, 1007-99 2 7 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst MarokkoPhytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province)Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet 1014-109 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i Israel, Golan højderne og Vest bredenPhytomedical used in Israel, the Golan Heights and the West Bank regionWird in Israel, den Golanhöhen und den Westbanks phytomedizinisch verwendet 1021-258 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-1392 1 3 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 19
-Apigenin-7-Lactate- 503-604 1 5 %
-ApigetrinCosmosiin 503-604 1 5 %
-Arenarioside- 511 1 5 %
-Beta-ElemeneBeta-Elemen 503-604 1 5 %
-Cryptochlorogenic-Acid- 503-604 1 5 %
-CynarosideCynarosid 503-604 1 5 %
-FencheneFenchen 503-604, 506 2 10 %
-Forsythoside-B- 511 1 5 %
-L-Stachydrine- 503-604 1 5 %
-Luteolin-7-Glycoside- 503-604, 506 2 10 %
-Luteolin-7-Lactate- 503-604 1 5 %
-Marrubiol- 503-604, 506 2 10 %
-Peregrinol- 503-604, 506 2 10 %
-Premarrubiin- 503-604, 506, 511 3 15 %
-Quercetin-3-O-Glycoside- 503-604 1 5 %
-SclareolSclareol 503-604, 506 2 10 %
-Tauremisin- 503-604 1 5 %
-Vicenin II- 503-604 1 5 %
-Vulgarol- 503-604, 506 2 10 %
2-Methyl-Alkaner2-Methyl-Alkanes- 503-604, 506 2 10 %
3-Methyl-Alkaner3-Methyl-Alkanes- 503-604, 506 2 10 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-604, 506 2 10 %
Alfa-TerpinolenAlpha-Terpinolene- 503-604, 506 2 10 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 30-68, 36-72 2 10 %
apigeninApigeninApigenin 503-604, 506 2 10 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-604, 506 2 10 %
Beta-PinenBeta-PineneBeta-Pinen 503-604 1 5 %
Beta-SitosterolBeta-SitosterolΒ-Sitosterin 503-604, 506 2 10 %
betonicinbetonicineBetonizin 503-604, 506, 511 3 15 %
bisabololBisabololBisabolol 503-604 1 5 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 5-313, 10-44, 27-87, 62, 64, 65 6 31 %
CamphenCampheneCamphen 503-604, 506 2 10 %
cholincholineCholin 503-604, 506 2 10 %
ChrysoeriolChrysoeriolChrysoeriol 503-604 1 5 %
diterpenDiterpeneDiterpene 503-604 1 5 %
diterpene alkoholerDiterpene alcoholDiterpenalkohole 10-44, 30-68 2 10 %
FedtstoffatFette 503-604, 506 2 10 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 64, 65 2 10 %
fytolPhytolPhytol 503-604 1 5 %
fytosterinPhytosterolPhytosterine 503-604 1 5 %
gallinsyregallic acidGallussäure 503-604, 506 2 10 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 4-88, 10-44, 14-154, 27-87, 62, 64, 65 7 36 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 1-190, 21-98, 26-178, 31-66, 503-604, 506 6 31 %
harpiksresinHarz 10-44, 14-154, 30-68, 503-604, 506 5 26 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-604 1 5 %
kaffesyrecaffeic acidKaffeesäure 503-604, 506 2 10 %
kaliumnitratpotassium nitrateKaliumnitrat 503-604 1 5 %
kaliumsaltPotassium saltsKaliumsalz 64, 65 2 10 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-604 1 5 %
krydret aromatisk flygtig olie-- 2-47 1 5 %
limonenlimoneneLimonen 503-604, 506 2 10 %
luteolinLuteolinLuteolin 503-604, 506 2 10 %
Marrbiol-- 30-68 1 5 %
Marrubenol-- 30-68 1 5 %
marrubiinmarrubiinMarrubiin 10-44, 26-178, 30-68, 62, 64, 65, 503-604, 506, 511 9 47 %
marrubinMarrubineMarrubin 1-190, 2-47, 14-154, 31-66, 36-72, 503-604 6 31 %
MarrubinsyreMarrubic acid- 27-87 1 5 %
marubiin-Marubiin 4-88 1 5 %
mineralsaltemineral saltMineralsalz 64, 65 2 10 %
P-CymenP-CymeneP-Cymol 503-604, 506 2 10 %
P-CymolP-Cymol- 503-604, 506 2 10 %
pektinpectinPektine 503-604, 506 2 10 %
plantesyreplant acidsPflanzensäure 64, 65 2 10 %
proteinproteinProtein 503-604, 506 2 10 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-604 1 5 %
SabinenSabineneSabinen 503-604, 506 2 10 %
saponinsaponinSaponine 10-44, 30-68, 503-604 3 15 %
SeskiterpenerSesquiterpeneSesquiterpen 30-68 1 5 %
sesquiterpene bitterstoffer-- 36-72 1 5 %
slimmucilageSchleimstoffe 4-88, 14-154, 62, 64, 65, 503-604, 506 7 36 %
stachydrinstachydrineStachydrin 503-604 1 5 %
sterolsterolSterine 36-72 1 5 %
tannintanninTannine 30-68, 503-604, 506 3 15 %
TuricinTuricine- 503-604, 506 2 10 %
ursolsyreUrsolic acidUrsolsäure 503-604, 506 2 10 %
vitexinVitexinVitexin 503-604 1 5 %
vokswaxWachs 14-154 1 5 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-190, 4-88, 5-313, 10-44, 14-154, 21-98, 26-178, 30-68, 31-66, 36-72, 38, 62, 503-604, 506 14 73 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Herba marrubii albi
Urt Grass Gras 4-88, 14-154