Updated: 16-10-2018 03:55:57


Arctium lappa

Artemisia vulgaris Linne

Asteraceae

0, 46, 47-78, 61, 62, 103, 224, 503-127, 504, 505, 508, 513, 1015-83, 1016-12, 1016-18, 1028-78

Compositae

1-220, 3-56, 10-29, 30-44, 31-114, 38, 41, 52-53, 60-504, 101-460, 102-591, 125-184, 200-1137, 506, 508, 2002


Phaseolus vulgaris

LiberHerbarum Minor

31-114, 38, 46, 52-53, 125-184
Urteagtig plante1028
2,00 m. 52-53, 1-220, 3-56, 38, 102-591, 125-184, 46-31, 60-504, 101-460, 30-44
Ser.nr.0078
Artemisia vulgaris Linne
Artemisia vulgaris var. vulgaris
Artemisia latifolia Ledeb. / Artemisia officinalis Gatteran / Artemisia selengensis Turcz. ex Besser
Grå bynke
Almindelig grå-bynke
Bynke / Uægte malurt / Vild malurt
Mugwort
Artemisia selegensis / Chinese moxa / Common mugwort / Common mygwort / Common wormwood / Felon herb / Fleabane / Motherwort / Mugwort wormwood / Sailor's tobacco / St. john's herb / St. john's plant / St.john's herb / Wegwood / Wormwood
Beifuss
Gemeiner beifuss
Besenkraut / Buckell / Echter beifuss / Gewürz-beifuss / Gewöhnlicher beifuss / Gwürzbeifuss) / Gänsekraut / Jungfernkraut / Mugwurz / Mutterkraut / Sonnwendgürtel / Weiberkraut / Wilder wermut
Gråbo
Vanlig gråbo
Burot
Bu / Bue / Bugras / Buje / Busløk / Gråbonde / Gråbu / Kattegras / Kattemissu
Malurt
Pujo
Maruna / Pujomaruna / Rikkapujo / Tavallinen maruna / Yleinen maruna
Armoise commune
Armoise vulgaire
Armoise / Armoise citronnelle / Armoise vulgare / Bréde chinois / Herbe de la st-jean / Herbe de st. jean
Bylica pospolita
Bylica
Bijvoet
Alsemsoort / Gewone bijvoet
Artemisia comune
Amarella
Amarena / Artemisia / Assenzio selvatico / Canapaccio
Artemísia-comun
Artemíge / Artemísia-verdadeira
Altamisa
Artemisa / Artemisia / Artemisia vulgar / Hierba de san juan / Sisim
Palina obyčajná
Harilik puju
Fekete üröm
Pelyněk černobýl
Pelyněk černobýl pravý / Pelyněk lékařský / Pelyněk pančicův
Anador / Artemijem / Artemísia / Aurora-dos-campos / Losna
艾草
北艾 / 宽叶蒿 / 蒌蒿
ai ye
Полынь обыкновенная
Полынь лекарственная / Полынь обыкновенная разн.обыкновенная / Полынь селенгинская / Полынь широколистная
オウシュウヨモギ
برنجاسف
Navadni pelin
Pelin navadni
أرتماسيا / برنجاسف / حبق الراعي / شويلاء
Mongach meisce
לענה מצויה
Adipelinotu / Ayakotu / Ayvadana / Pelinotu
Artemizio / Artemizio ordinara / Artemizio vojranda
Y feidiog lwyd
Beidiog llwyd / Bydiog lwyd / Canwraidd lwyd / Llwydlys / Llysiau ieuan / Llysiau ifan / Llysiau llwyd
Дивљи пелин
Црни пелен
Divlji pelin
Crni pelen
तितेपाती
Օշինդր սովորական
Pelîna bejî
Altimira
Полин звичайний
1-220, 2-29, 3-56, 6-11, 10-29, 11-66, 12-39, 14-52, 21-52, 23-49, 24-37, 25-76, 26-238, 27-73, 28-78, 30-44, 31-114, 32-47, 34-25, 38, 41, 44-471, 46, 47-78, 52-53, 60-504, 61, 62, 63, 65,
101-460, 102-591, 103, 104-1, 106, 125-184, 128-137, 200-1137,
223, 224, 227, 228, 229, 230, 232-1335, 234, 236, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 249-246, 250, 251-1758057, 252-1176, 253, 255-18, 257, 261-14, 263-B05T0334, 263-B19T1501,
503-127, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 1015-83, 1016-12, 1016-18, 1028-78, 2002


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 24
(lungetuberkulose)consumptionSchwindsucht 79 1 4 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 38 1 4 %
almen svækkelsecachexyAbgeschlagenheit 3-56 1 4 %
AnalgetikumanalgesicAnalgetikum 61 1 4 %
angstanxietyAngst 61 1 4 %
anoreksianorexiaAnorexie 1-220, 3-56, 6-11, 26-238, 31-114, 38, 61, 62, 64, 65 10 41 %
AntiemetikaAnti-emeticAntiemetikum 3-16, 3-21, 3-56 1 4 %
AntipyretikaAnti-pyreticAntipyretikum 61 1 4 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 38, 61 2 8 %
anæmianemiaAnämie 61 1 4 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 61, 62 2 8 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 61, 1015-83 2 8 %
BitterAcridBittermittel 61 1 4 %
blodkredsløbBlood CirculationBlutkreislauf 2-29 1 4 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 61 1 4 %
blodstillendeAntihemorrhagicHämostatikum 38 1 4 %
BlærebetændelseBladder infectionZystitis 62 1 4 %
blærelidelserUrinary bladder diseaseBlasenkrank 79 1 4 %
blærestenbladder stoneBlasenstein 1-220, 10-29, 31-114 3 12 %
BændelormtapewormBandwürmer 61 1 4 %
cerebral malaria-Zerebral Malaria 21-52 1 4 %
diarrediarrheaDurchfall 3-17, 3-56, 26-238, 61, 79, 1028-78 5 20 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 1-220, 10-29, 31-114, 38 4 16 %
dårlige åndehalitosisMundgeruch 79 1 4 %
epilepsiAnticonvulsantAntikonvulsivum 1-220, 2-29, 10-29, 60-504, 61, 79 6 25 %
FodplejeFoot careFußpflege 38 1 4 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 1-220, 3-56, 10-29, 23-49, 26-238, 31-114, 38, 61, 62, 64, 65, 79 12 50 %
fordøjelsesforbedrendedigestive disturbanceVerdaungsstörungen 2-29 1 4 %
forkølelsecommon coldErkältung 1015-83 1 4 %
forstoppelseconstipationVerstopfung 61 1 4 %
forstyrrelser i de små bækkenorganers funktion-- 2-29 1 4 %
fremmer galdedannelse-fördert Gallebildung 79 1 4 %
fremskynder veer-wehenfördernd 62 1 4 %
galdedrivendeCholagogueCholagogum 62 1 4 %
galdeforstyrrelser-- 6-11 1 4 %
galdelidelserbiliary disordersErkrankung der Galle 64, 65, 79 3 12 %
GastritisGastritisMagenschleimhautentzündung 3-56, 60-504, 61 3 12 %
gigtgoutGicht 10-29 1 4 %
gulsotjaundiceIkterus 1-220, 10-29, 31-114, 61 4 16 %
gunstig virkning på leverbenificial effect on the liverGünstige Einwirkung auf die Leber 10-29 1 4 %
hostecoughHusten 31-114, 61 2 8 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 1-220 1 4 %
hysterihysteriaHysterie 60-504, 61 2 8 %
hæmoriderhemorrhoidsHämorrhoiden 79 1 4 %
Indvirkning på leverenHepatic- 61 1 4 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 3-56, 38, 61 3 12 %
kredsløbsfremmendebad circulationKreislauf stärkend 2-29 1 4 %
kronisk diarrechronic diarrhoeaChronisch Diarrhöe 61 1 4 %
kvæstelserBruisePrellung 61 1 4 %
Leversygdommeliver diseasesLeberkrankheiten 79 1 4 %
Livmodervarmende-Gebärmutterwärmend 79 1 4 %
malariamalariaMalaria 61 1 4 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 1-220, 3-20, 6-11, 10-29, 60-504 5 20 %
mavesmerterabdominal painBauchschmerz 1028-78 1 4 %
mildt sovemiddelmild sleeping medicineMildes Schlafmittel 1-220, 23-49, 31-114 3 12 %
MyalgimyalgiaMyalgie 62 1 4 %
nervesmerterneuralgiaNeuralgie 3-56, 60-504, 61, 62 4 16 %
nervestyrkendeweak nervesNervenschwäche 2-29, 38 2 8 %
NeuroseneurosisNeurose 3-20, 79 2 8 %
ondt i føddernePain in the feetschmerzende Füße 79 1 4 %
ormemiddelAnthelminticAnthelminthikum 61, 1028-78 2 8 %
PrutCarminativeFlatulenz 38, 61, 62 3 12 %
psoriasispsoriasisSchuppenflechte 21-52 1 4 %
rensendecleansingreinigend 79 1 4 %
reumatismerheumatismRheuma 3-56, 60-504, 61 3 12 %
røde hundeGerman measelsRöteln 60-504 1 4 %
SanktvejtsdansSydenham's choreaChorea minor 1-220, 2-29 2 8 %
sindsanspændelser-Nervenanspannung 62, 79 2 8 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 38 1 4 %
stenlidelserCalculous affectionsSteinleiden 79 1 4 %
StimulansStimulantsStimulans 38, 61 2 8 %
stimulerer galdeproduktionenCholereticsteigert Gallenproduktion 38 1 4 %
stimulerer mavesaftsekretioneninsufficient secretion of gastric juicesfördert Magensaftbildung 79 1 4 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 3-56, 38, 60-504 3 12 %
svækkelseAstheniaSchwäche 61 1 4 %
søvnforstyrrelse-Einschlafstörungen 62 1 4 %
sårWoundWunde 61 1 4 %
tarmkatarenteritisEnteritis 60-504, 61 2 8 %
tarmkolikintestinal colicDarmkolik 61 1 4 %
tarmlidelserIntestinal affectionsDarmbeschwerden 6-11 1 4 %
tonikumHerbal tonicTonikum 38, 61 2 8 %
træthedFatigueÜbermüdung 31-114, 61 2 8 %
Trætte benTired legsmüde Beine 62, 79 2 8 %
Udspiling af underlivet på grund af tarmluftMeteorismMeteorismus 60-504 1 4 %
væksthæmmende på mikroorganismeranti-microbial actionantimikrobiell 61 1 4 %
ødemedemaÖdem 61 1 4 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 24
AbortabortifacientAbortivum 1015-83 1 4 %
driver efterbyrden fremexpel the afterbirthAusstoßen der Nachgeburt 21-52 1 4 %
forsinket menstruationabsent menstruationAusgebliebene Menstruation 10-29 1 4 %
fødselshjælpermaternity careGeburtshelfer 1-220 1 4 %
hvidt udflodLeukorrheaWeisser Ausfluss 61 1 4 %
kvindelidelserAll women's diseasesFrauenbeschwerden 31-114, 38, 62, 79 4 16 %
livmoderkramper-Gebärmutterentkrampfend 62, 79 2 8 %
menopausemenopauseMenopause 62 1 4 %
menstruationsforstyrrelsermenstrual complaintsMenstruationsstörungen 60-504 1 4 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 21-52, 38, 61, 62, 79 5 20 %
menstruationsregulerendeMenstrual regulationMenstruations regulierend 10-29, 61 2 8 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 21-52, 61, 1028-78 3 12 %
MenstruationsstimulerendeEmmenagogue- 21-52, 61 2 8 %
SkedekatarVaginal catarrhScheidenkatarrh 61 1 4 %
Smerter hos kvinderwomen's pains- 1015-83 1 4 %
Uddriver dødt barn-- 21-52 1 4 %
uregelmæssig menstruationirregular menstruationMenstruations Unregelmässigkeiten 26-238 1 4 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 24
Homøopati: epilepsihomoeopathy: epilepsyHomöopathie: Epilepsie 1-220 1 4 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 24
bør ikke tages under graviditetNot suitable for pregnant womenNicht in der Schwangerschaft verwenden. 56-132 1 4 %
Kan give fordøjelsesbesværcan cause digestive problems- 21-52 1 4 %
Kan give forstyrrelser i urinvejene-- 21-52 1 4 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 24
GrøntsagVegetableKüchenkraut 31-114 1 4 %
krydderiCondimentGewürz 3-56, 23-49, 26-238, 38 4 16 %
smagstilsætning til ølflavour beerGeschmackstoff in Bier 26-238 1 4 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 24
forrådnelsedecompositionFäulnis 79 1 4 %
Insekticidinsect repellentInsektizid 26-238, 38, 61 3 12 %
VæggelusBed bugsBettwanze 60-504, 61 2 8 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 24
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510, 511 2 8 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NA- 511 1 4 %
Religion, Magi & trolddomReligion, Magic & Witchcraft**Group80N= 24
MagiMagicMagie 1-220, 10-29, 23-49, 31-114 4 16 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 24
Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, BrasilienPhytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, BrazilWird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet 1028-78 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 60, 61-0 2 8 %
Anvendes Plantemedicinsk i KinaPhytomedical use in ChinaWird in China phytomedizinisch verwendet 44-471 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i nordøst BrazilienPhytomedical used in Northeastern BrazilWird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet 1015-83, 1016-12, 1016-18 2 8 %
Anvendes Plantemedicinsk i VietnamPhytomedical use in VietnamWird in Vietnam phytomedizinisch verwendet 52-53 1 4 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 18
-3-Nonanone- 511 1 5 %
-Alpha-Amyrin-Acetate- 503-127, 506 2 11 %
-Alpha-CadinolAlpha-Cadinol 503-127, 506 2 11 %
-Anthemic-Acid- 61 1 5 %
-AromadendrinAromadendrin 61 1 5 %
-ArtemisinArtemisin 61 1 5 %
-Beta-Cadinol- 503-127, 506 2 11 %
-Cadinenol- 503-127, 506 2 11 %
-Cis-Dehydromatricaria-Ester- 503-127, 506 2 11 %
-Cuminic-Aldehyde- 61 1 5 %
-Fernenol- 503-127, 506 2 11 %
-Gamma-Cadinol- 503-127, 506 2 11 %
-Isobornyl-Acetate- 511 1 5 %
-Isorhamnetin-3-O-Glucoside- 503-127 1 5 %
-Isothujone- 511 1 5 %
-KcalsKilocalories 503-127, 506 2 11 %
-Muurolol- 503-127, 506 2 11 %
-Quebrachitol- 61, 503-127, 506 3 16 %
-Quercetin-3-Rhamnoglucoside- 503-127, 506 2 11 %
-SpathulenolSpathulenol 503-127, 506 2 11 %
-Tauremisin- 61, 503-127, 506 3 16 %
-Trans-Dehydromatricaria-Ester- 503-127, 506 2 11 %
-Trideca-1,3,5-Triene-7,9,11-Triyne- 503-127, 506 2 11 %
-Vulgarol- 503-127, 506 2 11 %
1,8-CineoleucalyptolEucalyptol 2-29, 32-47, 61, 62, 503-127, 506 6 33 %
absinthiinabsinthinAbsinthin 32-47 1 5 %
adeninadenineAdenin 61, 503-127, 506 3 16 %
aesculinAesculinAesculin 503-127 1 5 %
Alfa-AmyrinAlpha-AmyrinAlpha-Amyrin 32-47, 503-127, 506 3 16 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-127, 506 2 11 %
ArsenikArsenicArsen 503-127, 506 2 11 %
artemetherArtemetherArtemether 21-52 1 5 %
askeashAsche 503-127, 506 2 11 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-127, 506 2 11 %
A-ThujonAlpha-thujoneΑ-Thujon 32-47, 503-127, 506 3 16 %
BariumBariumBarium 503-127, 506 2 11 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-127, 506 2 11 %
Beta-MyrcenmyrceneMyrcen 503-127, 506 2 11 %
Beta-PinenBeta-PineneBeta-Pinen 503-127, 506 2 11 %
Beta-SitosterolBeta-SitosterolΒ-Sitosterin 32-47, 503-127, 506 3 16 %
Beta-ThujonΒ-thujoneΒ-Thujon 32-47 1 5 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 1-220, 3-56, 6-11, 10-29, 23-49, 26-238, 27-73, 31-114, 32-47, 61, 62, 64, 65 13 72 %
BlyLeadBlei 503-127, 506 2 11 %
borneolborneolBorneole 61, 503-127, 506 3 16 %
brombromineBrom 503-127, 506 2 11 %
CadinenCadineneCadinene 61 1 5 %
CalciumCalciumCalcium 503-127, 506 2 11 %
CamphenCampheneCamphen 61 1 5 %
cholincholineCholin 61, 503-127, 506 3 16 %
cymenCymenesCymole 61 1 5 %
EsculetinAesculetinEsculetin 503-127 1 5 %
EstragolEstragoleEstragol 61 1 5 %
FedtstoffatFette 503-127, 506 2 11 %
fenolphenolPhenol 61 1 5 %
Fermenol-- 32-47 1 5 %
FibreFibresFasern 503-127, 506 2 11 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 10-29, 32-47, 64, 65 4 22 %
fosforphosphorusPhosphor 503-127, 506 2 11 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 3-56, 32-47, 62 3 16 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 61 1 5 %
GlykoproteinGlycoproteinGlykoproteine 64, 65 2 11 %
inositinositolInosit 61 1 5 %
inulininulinInulin 503-127, 506 2 11 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-127, 506 2 11 %
Iso-SmørsyreIsobutyric acidIsobuttersäure 61 1 5 %
isovaleriansyre3-Methylbutanoic acidIsovaleriansäure 61 1 5 %
jernironEisen 503-127, 506 2 11 %
jodiodineIod 503-127, 506 2 11 %
kaliumpotassiumKalium 503-127, 506 2 11 %
kamfercamphorCampher 61, 503-127 2 11 %
klorchlorineChlor 503-127, 506 2 11 %
KobberCopperKupfer 503-127, 506 2 11 %
KromChromiumChrom 503-127, 506 2 11 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 61, 503-127, 506 3 16 %
kumarincoumarinCumarin 61, 64, 65, 503-127 4 22 %
limonenlimoneneLimonen 61 1 5 %
linalolLinalolLinalol 61, 506 2 11 %
linaloollinaloolLinalool 503-127 1 5 %
linalylacetatLinalyl acetateLinalylacetat 503-127, 506 2 11 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-127, 506 2 11 %
manganmanganeseMangan 503-127, 506 2 11 %
MolybdænMolybdenumMolybdän 503-127, 506 2 11 %
Myresyreformic acidAmeisensäure 61 1 5 %
NerolNerolNerol 503-127, 506 2 11 %
NerylacetatNeryl acetateEssigsäurenerylester 503-127, 506 2 11 %
NiacinNiacinNiacin 503-127, 506 2 11 %
NikkelNickelNickel 503-127, 506 2 11 %
phellandrenphellandrenePhellandren 61 1 5 %
pinenpinenePinene 32-47, 61 2 11 %
proteinproteinProtein 503-127, 506 2 11 %
Ravsyresuccinic acidBernsteinsäure 61 1 5 %
RubidiumRubidiumRubidium 503-127, 506 2 11 %
rutinrutinRutin 61, 503-127 2 11 %
SabinenSabineneSabinen 61 1 5 %
santoninsantoninSantonin 61 1 5 %
saponinsaponinSaponine 61 1 5 %
ScopoletinScopoletinScopoletin 503-127 1 5 %
seskiterpene lactonerSesquiterpene lactoneSesquiterpenlactone 32-47 1 5 %
sitosterolSitosterolSitosterol 61 1 5 %
StigmasterolStigmasterolStigmasterin 503-127, 506 2 11 %
StrontiumStrontiumStrontium 503-127, 506 2 11 %
svovlSulfurSchwefel 503-127, 506 2 11 %
tannintanninTannine 10-29, 61 2 11 %
TaurinTaurin- 511 1 5 %
terpen-alkoholterpineolTerpineole 61, 503-127 2 11 %
terpinenterpineneTerpinene 61 1 5 %
TerpinolenTerpinoleneTerpinolen 61 1 5 %
TetracosanolTetracosanol- 503-127, 506 2 11 %
thujonthujoneThujon 2-29, 61, 62 3 16 %
TitanTitaniumTitan 503-127, 506 2 11 %
triterpentriterpeneTriterpene 32-47 1 5 %
umbelliferonUmbelliferoneUmbelliferon 503-127 1 5 %
vandwaterWasser 503-127, 506 2 11 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-127, 506 2 11 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-127, 506 2 11 %
VulgarinVulgarin- 32-47, 503-127, 506 3 16 %
zinkzincZink 503-127, 506 2 11 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 61 1 5 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-220, 2-29, 3-56, 6-11, 10-29, 21-52, 23-49, 26-238, 27-73, 31-114, 32-47, 64, 65, 503-127, 506 15 83 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Herba artemisiae
Urt Grass Gras 6-11