Updated: 08-03-2024 18:15:48


Artemisia dracunculus

Foeniculum vulgare Mill.

Apiaceae

0, 46, 47-125, 61, 62, 78-17, 103, 224, 503-420, 504, 505, 508, 513, 1007-100, 1014-108, 1015-83, 1016-15, 1021-257, 1022-340, 1026-196, 5000

Apiaceae (Umbelliferae)

28-138, 504, 508

Umbelliferae

0, 1-172, 3-53, 10-25, 30-123, 31-52, 38, 40, 41, 50-133, 60-2063, 200-1604, 506, 508, 1018-47


Frangula alnus

LiberHerbarum Minor

28-138, 30-123, 31-52, 38, 46, 50-133
2,00 m. 1-172, 38, 3-53, 28-138, 30-123, 46-31, 50-133, 60-2063
Ser.nr.0084
Foeniculum vulgare Mill.
Syn: Anethum foeniculum L.
Syn: Foeniculum capillaceum Gilib.
Syn: Foeniculum dulce Mill.
Syn: Foeniculum officinale All.
Syn: Foeniculum vulgare convar. azoricum (Mill.) Holub

?: Foeniculum vulgare azoricum (Mill.) Thell.
Foeniculum vulgare var. dulce (Miller) Thell.
Foeniculum vulgare dulce Battand. & Trabut. / Foeniculum vulgare ssp. dulce
Fennikel
Almindelig fennikel
Sød fennikel
Florentinsk fennikel
Fennel
Florence fennel
Bitter fennel / Common fennel / Fennel seed / Fennels / Finnochio / French fennel / Garden fennel / Roman fennel / Sweet cumin / Sweet fennel / Wild fennel
Fenchel
Brotsamen / Echter fenchel / Enis / Fehnkohl / Femis / Fenicht / Fenikl / Fenis / Fenkel / Finchel / Frauenfenchel / Gartenfenchel / Gemeiner fenchel / Gewürzfenchel / Mutterwurz / Süsse fenchel
Fänkål
Besk fänkål / Bitter fänkål / Finocchio / Florentinsk fänkål / Fransk fänkål / Kryddfänkål / Romersk fänkål / Söt fänkål / Tysk fänkål / Vanlig fänkål
Fennikel
Fenikkel / Finkel / Florentinsk fennikel
Fennikka
Fennika / Fenniku
Fenkoli
Fenikeli / Maustefenkoli / Maustevenkoli / Saksankumina / Salaattifenkoli / Venkoli
Fenouil
Fenouil commun
Anet / Aneth / Fenouil amer / Fenouil doux
Fenkuł włoski
Koper wloski / Koper włoski
Venkel
Knolvenkel / Venkel soort
Finocchio
Finocchio comune
Finocchio di lucca / Finocchio di roma / Finocchione / Foeniculum vulgare
Funcho
Erva-doce / Fiôlho / Fionho / Funcho-amargo / Funcho-bravo / Funcho-de-florença / Funcho-doce / Funcho-hortense
Hinojo
Anís. / Eneldo / Foeniculum vulgare / Hinojo común
Fenikel obyčajný
Harilik apteegitill
Apteegitill / Fenkol / Ristiköömen
Édeskömény
Bécsi fű / Bécsi kapor / Közönséges édeskömény
Fenykl obecný
Fenykl boloňský / Fenykl obecný pravý / Fenykl obecný sladký
Endro / Erva doce / Funcho
小茴香
茴香
hui xiang / huí xiāng / hui-hsiang / shih-lo / siao-hiu / tian hi xiang / tzu-mo-lo / xiao hui xiang
Фенхель обыкновенный
Воложский укроп / Сладкий укроп
フェンネル
ウイキョウ / スイートフェンネル
رازیانه
رازيانه
Navadni komarček
Komarček navadni / Vrtni janež
شومر
رازيانج / شمرة شائعة
Μάραθο
Λανθασμένα γλυκάνισος / Μάλαθρο / Μάλαθρος / Μαραθο / Μάραθο το φαρμακευτικό / Μάραθον / Μάραθος / Φινόκιο / Φοινίκουλο το κοινό
Finéal
שומר פשוט
שומר
Rezene
Ma’atura / Ma'atura
Ordinara fenkolo
Dolĉa fenkolo / Fenkolo / Fenkolo odora
Ffenigl
Ffanigl / Ffenigl cyffredin / Ffenigl trymsawr / Ffunell / Gwewyrllys / Llysiau'r gwewyr
Коморач
Коморац / Морац
Komorač
Komorac / Morac
सुप
Rizyane
Cehcehik
ⵓⴰⵎⵙⴰ
Uamsa
Fenoll
Fonoll / Fonollera / Herba de les vinyes / Herba de vinyes
Фенхель звичайний
Копрій / Фенхель
1-172, 2-33, 3-53, 5-342, 6-21, 10-25, 11-41, 12-29, 14-98, 21-40, 23-41, 24-58, 26-54, 27-37, 27-70, 28-138, 30-123, 31-52, 32-37, 34-45, 38, 41, 46, 47-125, 50-133, 60-2063, 61, 62, 63, 65, 78-17, 82,
103, 104-1, 200-1604,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 236, 238-3048, 239, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 251-1763089, 254, 257, 260-7,
503-420, 504, 505, 506, 507, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 999, 1001, 1006-22, 1007-100, 1007-102, 1007-106, 1007-99, 1014-108, 1015-83, 1016-15, 1018-47, 1021-257, 1022-340, 1023-3, 1026-196, 2001, 2002, 2003-5054, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 36
##<3104>## GBBronchodilator- 1018-47 1 2 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 14-98 1 2 %
afslappenderelaxantentspannend 62 1 2 %
AnalgetikumanalgesicAnalgetikum 3-53, 38, 511, 1007-100, 1015-83 5 13 %
anoreksianorexiaAnorexie 28-138, 32-37, 62 3 8 %
ansigtsbadefacewashGesichtsbäder 3-15 1 2 %
AntiemetikaAnti-emeticAntiemetikum 78-389 1 2 %
Antiinflammatorisk for fordøjelsessystemet-- 40-2 1 2 %
Antiinflammatorisk for luftvejene-- 40-2 1 2 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 62 1 2 %
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemetgastrointestinalMagen- Darmbeschwerden 2-33, 64, 65, 1007-100, 1007-102 4 11 %
Anvendes til almindelig sundhedGeneral health- 1007-100 1 2 %
Anvendes til hormonelle sygdomme og lidelserendocrinological- 1007-100 1 2 %
Anvendes til sygdomme og lidelser i nyrer og urinvejeurinary & nephrological- 1007-100 1 2 %
Anvendes til øjensygdomme og lidelserophtalmological- 1007-100 1 2 %
astmaasthmaAsthma bronchiale 2-33, 62 2 5 %
bakteriehæmmende-Bakteriehemmend 32-37 1 2 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 3-53 1 2 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 38, 40 2 5 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 32-37 1 2 %
bindehindebetændelseconjunctivitisBindehautentzündung 32-37, 62, 79 3 8 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 31-52 1 2 %
BlødningbleedingBlutung 3-16 1 2 %
Brok-smerterHernia pain- 50-133 1 2 %
bronkitisbronchitisBronchitis 3-16, 60-2063, 62, 79 4 11 %
brystdråbercough dropsBrusttee 23-41, 31-52 2 5 %
brystlidelserChest complaintBrustleiden 3-53 1 2 %
børns hostechildrens coughsKinders Husten 6-21 1 2 %
Diabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitus 1007-100, 1014-108 2 5 %
diarrediarrheaDurchfall 2-33 1 2 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 1-172, 6-21, 31-52, 32-37, 38, 40, 60-2063, 62 8 22 %
Duftende-- 32-37 1 2 %
epilepsiAnticonvulsantAntikonvulsivum 1-172 1 2 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 3-53, 10-25, 21-40, 28-138, 30-123, 32-37, 62, 79 8 22 %
fordøjelseslidelserdigestive disordersVerdauungskrankheiten 26-54 1 2 %
FordøjelsestonicAromatic bitter- 40, 40-6 1 2 %
forkølelsecommon coldErkältung 3-53, 62, 1007-100 3 8 %
Følelse af kulde og smerter i maven og underlivFeeling af cold and pains in stomach and lower abdomen- 50-133 1 2 %
gulsotjaundiceIkterus 1-172 1 2 %
gurglevandgargleGurgelwasser 3-53 1 2 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 62 1 2 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 23-41, 31-52 2 5 %
hjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwäche 62 1 2 %
hostecoughHusten 2-33, 3-18, 6-21, 23-41, 26-54, 31-52, 64, 65, 79 9 25 %
hostelindrendeBechichustenlindernd 1-172 1 2 %
hostestillendeCough suppressantAntitussivum 3-18, 1018-47 2 5 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 62, 1021-257 2 5 %
hæshedHoarse voiceDysphonie 3-18 1 2 %
Ingen kendte bivirkningerNo known side effect- 40 1 2 %
InsektstikBiteBiss 62 1 2 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 62 1 2 %
katarcatarrhKatarrh 2-33 1 2 %
KighostePertussisKeuchhusten 2-33, 62 2 5 %
kolikcolicKolik 10-25, 30-123 2 5 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 2-33, 3-53, 32-37, 38, 40, 62 6 16 %
Leversygdommeliver diseasesLeberkrankheiten 1015-83 1 2 %
lindrer tarmtræghed-Darmträgheit 3-53 1 2 %
luftrørskatartracheitisLuftröhrenkatarrh 3-16 1 2 %
LungebetændelsepneumoniaLungenentzündung 60-2063 1 2 %
lungelidelserLung ailmentsLungenbeschwerden 2-33 1 2 %
Lungesot-- 31-52 1 2 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 3-20, 6-21, 60-2063, 1007-102 4 11 %
mavebesvær hos småbørn-- 21-40 1 2 %
mavekrampeAbdominal crampMagenkrampf 6-21 1 2 %
mavelindende-- 3-53 1 2 %
mavesmerterabdominal painBauchschmerz 62, 78-383, 79 3 8 %
Mavesmerter hos børnAbdominal pain in children- 78-17 1 2 %
mavestyrkendestomachicgut für den Magen 3-53, 38 2 5 %
migrænemigraineMigräne 2-33, 62 2 5 %
mildner astmatilstandeRelieve asthma- 3-15 1 2 %
modvirker oppustethedAbdominal bloatingAufgeblähtheit 21-40 1 2 %
mæslingermeaslesMasern 23-41, 31-52 2 5 %
nedsætter slimudskillelsen-- 2-33 1 2 %
nyrelidelserkidney diseasesNierenkrank 1022-340 1 2 %
Oppustethed med kolik hos spædbørn-- 32-37 1 2 %
OvervægtAnti-obesity medicationAdipositas 1021-257 1 2 %
PrutCarminativeFlatulenz 1-172, 2-33, 3-22, 3-53, 14-98, 26-54, 28-138, 38, 40, 40-6, 62, 78-17, 78-364, 79, 511 12 33 %
Psykisk sygdominsanityPsychische Störung 1-172 1 2 %
Renser brystet-- 31-52 1 2 %
renser øjneCleansing the eyes- 2-33 1 2 %
Skoldkopperchicken poxWindpocken 23-41, 31-52 2 5 %
skorpionbidscorpion biteSkorpionbisse 1-172 1 2 %
slangebidsnake biteSchlangenbiß 1-172 1 2 %
slaphed i fordøjelsesorganerne-- 2-33 1 2 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 1-172, 32-37, 38, 60-2063, 62 5 13 %
slimsækbetændelseBursitisBursitis 1015-83 1 2 %
StimulansStimulantsStimulans 32-37, 38, 62 3 8 %
styrker lungevævene-- 3-21 1 2 %
SvælgkatarpharyngitisRachenentzündung 32-37 1 2 %
syreacid- 2-33 1 2 %
tarmbevægelsen øgesPeristaltic- 40 1 2 %
tarmkatarenteritisEnteritis 3-22 1 2 %
tør hostedry coughstrockenem Husten 62 1 2 %
udflåddischargeAusfluß 1-172 1 2 %
udsleteczemaEffloreszenz 3-18 1 2 %
Udspiling af underlivet på grund af tarmluftMeteorismMeteorismus 60-2063 1 2 %
Udvortes antiinflammatorisk-- 40-2 1 2 %
underlivsbesværabdominal diseaseUnterleibserkrankungen 3-22 1 2 %
underlivssmerterabdominal discomfortUnterleibsschmerzen 32-37 1 2 %
universalmiddelAll diseasesalle Arten von Krankheiten 1007-100 1 2 %
uringrus-- 32-37 1 2 %
urinstenUrethral calculiHarnsteine 32-37 1 2 %
vinddrivende til småbørn-- 1-172 1 2 %
væksthæmmende på mikroorganismeranti-microbial actionantimikrobiell 40, 40-3 1 2 %
øjenbadevandeye bathAugenbad 1-172, 2-33, 3-53, 6-21 4 11 %
øjenbetændelseconjunctivitisAugenentzündung 3-23, 6-21, 1021-257 3 8 %
øjenlågsbetændelseBlepharitisBlepharitis 32-37 1 2 %
øjensvækkelseweakness of the eyesAugenschwäche 3-53 1 2 %
ØrebetændelseotitisOhrenentzündung 1-172 1 2 %
KræftCancerKrebsN= 36
kræftcancerKrebs 1-172 1 2 %
NeoplasiNeoplasmTumor 62 1 2 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 36
AmningLactation- 60-2063 1 2 %
menopausemenopauseMenopause 62 1 2 %
menstruationsforstyrrelsermenstrual complaintsMenstruationsstörungen 60-2063 1 2 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 38, 62 2 5 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 50-133 1 2 %
stimulerer mælkesekretionenAids milk flow in nursing mothersAnregung der Muttermilchsekretion 1-172, 2-33, 3-53, 10-25, 14-98, 32-37, 38, 62 8 22 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 36
fremkalder hallucinationerHallucinogenHalluzinogen 38 1 2 %
renser tårekanalerbrings on tearsTränen hervorruft 2-33 1 2 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 36
aromastofAromaticAroma 38 1 2 %
GrøntsagVegetableKüchenkraut 31-52, 32-37 2 5 %
krydderiCondimentGewürz 1-172, 32-37, 38 3 8 %
likørfremstillingliqueur productionLikör Herstellung 14-98, 21-40, 23-41, 31-52 4 11 %
salatsaladSalat 32-37 1 2 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 36
Aromaterapeutisk anvendelseAromatherapyAromatherapie 38 1 2 %
farvningdyeingFärben 38 1 2 %
kosmetisk anvendelsecosmetic useKosmetisch Anwendung 14-98 1 2 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 36
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 50-133, 510-0, 511 3 8 %
TKM MERIDIAN: LeverTCM MERIDIAN: LiverTCM MERIDIAN: Leber 511 1 2 %
TKM MERIDIAN: MaveTCM MERIDIAN: StomachTCM MERIDIAN: Magen 511 1 2 %
TKM MERIDIAN: MiltTCM MERIDIAN: SpleenTCM MERIDIAN: Milz 511 1 2 %
TKM MERIDIAN: NyreTCM MERIDIAN: KidneyTCM MERIDIAN: Niere 511 1 2 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 2 %
Religion, Magi & trolddomReligion, Magic & Witchcraft**Group80N= 36
MagiMagicMagie 1-172 1 2 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 36
Anvendes i Traditionel Japansk Kampo MedicinUsed in Traditional Japanese Kampo Medicine- 504 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, MarokkoPhytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, MoroccoWird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet 1006-22, 1007-100, 1007-102, 1007-106, 1007-99 2 5 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 60, 61-0 2 5 %
Anvendes Plantemedicinsk i det sydlige Kerman, IranPhytomedical used in the south of Kerman, IranWird im Süden Kermans, Iran, phytomedizinisch verwendet 1026-196 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst MarokkoPhytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province)Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet 1014-108 1 2 %
Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana)Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana)Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet 78-17 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i Israel, Golan højderne og Vest bredenPhytomedical used in Israel, the Golan Heights and the West Bank regionWird in Israel, den Golanhöhen und den Westbanks phytomedizinisch verwendet 1021-257 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i JapanPhytomedical used in JapanWird in Japan phytomedizinisch verwendet 504 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i KinaPhytomedical use in ChinaWird in China phytomedizinisch verwendet 50-133 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, BoliviaPhytomedical used in La Paz and El Alto, BoliviaWird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet 1022-340 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk i nordøst BrazilienPhytomedical used in Northeastern BrazilWird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet 1015-83, 1016-15 2 5 %
Anvendes Plantemedicinsk i Showbak, JordanPhytomedical used in Showbak, JordanWird in Showbak, Jordanien, phytomedizinisch verwendet 1018-47 1 2 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-1034 1 2 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 22
-(+)-Alpha-Phellandrene- 503-420 1 4 %
-(+)-Fenchone- 503-420 1 4 %
-(+)-Pinene- 503-420 1 4 %
-(+)-α-Pinene- 503-420 1 4 %
-8-Methoxy-Psoralen- 503-420, 506 2 9 %
-Anisketone- 503-420 1 4 %
-apiole- 503-420, 506 2 9 %
-Cis-Anethole- 503-420, 506, 511 3 13 %
-Columbianetin- 503-420, 506 2 9 %
-CynarosideCynarosid 503-420 1 4 %
-D.fenchone- 511 1 4 %
-dehydrobaimuxinol- 511 1 4 %
-Dianethole- 503-420, 506 2 9 %
-DillapioleDillapiol 503-420, 506, 511 3 13 %
-Estriol- 511 1 4 %
-Fenchyl Alcohol- 503-420, 506, 511 3 13 %
-Feniculin- 503-420 1 4 %
-FoeniculinFoeniculin 64, 65, 503-420 3 13 %
-foliamenthin- 511 1 4 %
-Gamma-Tocotrienol- 503-420, 506 2 9 %
-Guaijaverin- 503-420, 511 2 9 %
-Isopimpinellin- 503-420, 506 2 9 %
-Jasmonic acidJasmonsäure 503-420 1 4 %
-Juglanin- 503-420, 511 2 9 %
-Kaempferol-3-Arabinoside- 503-420, 506 2 9 %
-Kaempferol-3-Glucuronide- 503-420, 506 2 9 %
-Kaempferol-3-O-Beta-D-Glucuronide- 503-420 1 4 %
-MarmesinMarmesin 503-420, 506 2 9 %
-Miquelianin- 503-420, 506 2 9 %
-Octadeca-5,6-Dienoic-Acid- 503-420 1 4 %
-Osthenol- 503-420, 506 2 9 %
-P-Anisic-Acid- 503-420 1 4 %
-Quercetin 3-O-β-D-glucuronide- 503-420 1 4 %
-Quercetin-3-Arabinoside- 503-420, 506 2 9 %
-Seselin- 503-420, 506, 511 3 13 %
-sesguoiaflavone- 511 1 4 %
-Stigmasterol-Palmitate- 503-420, 506 2 9 %
-Syringic acidSyringasäure 503-420, 506 2 9 %
-ThujeneThujene 503-420, 506 2 9 %
-Umbelliprenin- 511 1 4 %
1,8-CineoleucalyptolEucalyptol 503-420, 506 2 9 %
3-CarenCarene3-Caren 503-420, 506 2 9 %
4-Hydroxy-3-Methoxy-BenzoesyreVanillic acidVanillinsäure 503-420, 506 2 9 %
4-Hydroxy-Benzoesyre4-Hydroxybenzoic acid4-Hydroxybenzoesäure 503-420, 506 2 9 %
4-TerpineolTerpinen-4-OlTerpinen-4-Ol 503-420, 506 2 9 %
AbscisinsyreAbscisic acidAbscisinsäure 503-420 1 4 %
AcetylkolinAcetylcholineAcetylcholin 503-420 1 4 %
A-HumulenHumuleneA-Humulen 503-420 1 4 %
AlaninAlanineAlanin 503-420, 506 2 9 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-420, 506 2 9 %
Alpha-limonenAlpha-limoneneAlpha-Limonen 511 1 4 %
aluminiumaluminiumAluminium 503-420, 506 2 9 %
anetholanetholeAnethol 14-98, 26-54, 27-70, 30-123, 32-37, 64, 65, 503-420, 511 9 40 %
anisaldehyd4-AnisaldehydeAnisaldehyd 503-420, 506, 511 3 13 %
AnissyreAnisic acidMethoxybenzoesäuren 503-420, 506, 511 3 13 %
argininarginineArginin 503-420, 506 2 9 %
askeashAsche 503-420, 506 2 9 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-420, 506 2 9 %
AsparaginsyreAspartic acidAsparaginsäure 503-420, 506 2 9 %
A-TerpinenΑ-TerpineneΑ-Terpinen 503-420, 506 2 9 %
A-TerpineolAlpha-TerpineolAlpha-Terpineol 503-420, 506 2 9 %
avicularinAvicularinAvicularin 503-420, 506 2 9 %
Benzoesyrebenzoic acidBenzoesäure 503-420, 506 2 9 %
bergaptenbergaptenBergapten 62, 503-420, 506 3 13 %
Beta-CaryophyllenCaryophylleneCaryophyllene 503-420 1 4 %
Beta-Fenchol-AcetatBeta-Fenchol-Acetate- 503-420 1 4 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-420, 506 2 9 %
Beta-MyrcenmyrceneMyrcen 503-420, 506 2 9 %
Beta-PinenBeta-PineneBeta-Pinen 503-420, 506 2 9 %
Beta-SitosterolBeta-SitosterolΒ-Sitosterin 503-420, 506 2 9 %
BorBoronBor 62, 503-420, 506 3 13 %
CalciumCalciumCalcium 30-123, 32-37, 503-420, 506 4 18 %
CampesterolCampesterolCampesterin 503-420 1 4 %
CamphenCampheneCamphen 30-123, 32-37, 503-420, 506 4 18 %
CampherolKaempferolKaempferol 503-420, 506 2 9 %
carvoncarvoneCarvon 62, 503-420 2 9 %
cerylalkohol1-Hexacosanol1-Hexacosanol 503-420, 506 2 9 %
chamazulenchamazuleneChamazulen 62 1 4 %
cholincholineCholin 503-420, 506 2 9 %
Cis-OcimenCis-OcimeneCis-Ocimen 503-420, 506 2 9 %
citralCitralCitral 62, 503-420 2 9 %
citronellalCitronellalCitronellal 503-420 1 4 %
citronellolCitronellolCitronellol 503-420 1 4 %
Citronsyrecitric acidCitronensäure 503-420, 506 2 9 %
CynarinCynarinKynarin 503-420, 506 2 9 %
CystinCystineCystin 503-420, 506 2 9 %
D-LimonenD-LimoneneD-Limonen 503-420, 506, 511 3 13 %
elainsyreOleic acidÖlsäure 30-123, 32-37, 503-420, 506 4 18 %
EstragolEstragoleEstragol 30-123, 32-37, 503-420, 506, 511 5 22 %
eugenoleugenolEugenol 62, 503-420 2 9 %
fast oliefixed oilHardes Öl 30-123 1 4 %
fed oliefat oilFette Öle 2-33, 14-98, 26-54, 32-37 4 18 %
FedtstoffatFette 503-420, 506 2 9 %
FencholFencholFenchole 503-420 1 4 %
Fenchol-AcetatFenchol-Acetate- 503-420 1 4 %
FenchonFenchoneFenchon 27-70, 30-123, 32-37, 62, 64, 65, 503-420, 506, 511 9 40 %
FenylalaninPhenylalaninePhenylalanin 503-420, 506 2 9 %
FerulasyreFerulic acidFerulasäure 503-420, 506 2 9 %
FibreFibresFasern 503-420, 506 2 9 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 10-25, 30-123, 32-37, 62 4 18 %
flygtig olie med anisagtig duft-- 6-21 1 4 %
fosforphosphorusPhosphor 503-420, 506 2 9 %
Fumarsyrefumaric acidFumarsäure 62, 503-420, 506 3 13 %
fytosterinPhytosterolPhytosterine 503-420 1 4 %
Gamma-TerpinenΓ-TerpineneΓ-Terpinen 503-420, 506 2 9 %
gentisinGentisinGentisin 511 1 4 %
GentisinsyreGentisic acidGentisinsäure 503-420, 506 2 9 %
geraniolGeraniolGeraniol 503-420 1 4 %
GlutaminsyreGlutamic acidGlutaminsäure 503-420, 506 2 9 %
glycinGlycineGlycin 503-420, 506 2 9 %
glykolsyreGlycolic acidGlycolsäure 503-420 1 4 %
histidinHistidineHistidin 503-420, 506 2 9 %
HydranginUmbelliferoneUmbelliferon 62, 503-420, 506, 511 4 18 %
ImperatorinImperatorinImperatorin 503-420, 506 2 9 %
IsoleucinIsoleucineIsoleucin 503-420, 506 2 9 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-420, 506 2 9 %
jernironEisen 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
jodiodineIod 503-420, 506 2 9 %
juglonjugloneJuglon 511 1 4 %
kaffesyrecaffeic acidKaffeesäure 62, 503-420, 506 3 13 %
kaliumpotassiumKalium 30-123, 32-37, 503-420, 506, 1023-3 5 22 %
kamfercamphorCampher 62, 503-420, 506 3 13 %
kanelalkoholCinnamyl alcoholZimtalkohol 511 1 4 %
KanelsyreCinnamic acidZimtsäure 503-420, 506 2 9 %
KininsyreQuinic acidChinasäure 503-420, 506 2 9 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-420 1 4 %
KobberCopperKupfer 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
koboltcobaltCobalt 503-420, 506 2 9 %
KromChromiumChrom 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-420, 506 2 9 %
kumarincoumarinCumarin 32-37, 62 2 9 %
LimolenLimolene- 32-37 1 4 %
limonenlimoneneLimonen 30-123, 62, 64, 65, 503-420, 506 6 27 %
linalolLinalolLinalol 506 1 4 %
linaloollinaloolLinalool 62, 503-420 2 9 %
linolensyrelinolenic acidLinolensäure 32-37 1 4 %
Linolinsyre-- 30-123 1 4 %
Linolsyrelinoleic acidLinolsäure 62, 503-420, 506 3 13 %
L-LimonenL-LimoneneL-Limonen 503-420, 506 2 9 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-420, 506 2 9 %
manganmanganeseMangan 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
MethioninMethionineMethionin 503-420, 506 2 9 %
mineralmineralMineral 10-25, 30-123, 32-37 3 13 %
mineralstofferDietary mineralMineralstoff 2-33 1 4 %
myristicinmyristicinMyristicin 62, 503-420, 506 3 13 %
natriumsodiumNatrium 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
NiacinNiacinNiacin 503-420, 506 2 9 %
NikkelNickelNickel 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
O-CoumarsyreO-Coumaric acidO-Coumarsäure 503-420, 506 2 9 %
Oktan-1-AlOctan-1-Al- 503-420 1 4 %
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäure 503-420, 506 2 9 %
P-CoumarsyreP-Coumaric acidP-Cumarsäure 503-420, 506, 511 3 13 %
P-CymenP-CymeneP-Cymol 503-420, 506 2 9 %
pektinpectinPektine 503-420, 506 2 9 %
PetroselensyrePetroselinic acidPetroselinsäure 30-123, 32-37, 503-420, 506 4 18 %
phellandrenphellandrenePhellandren 503-420 1 4 %
P-Hydroxy-KanelsyreP-hydroxycinnamic acid- 503-420, 506 2 9 %
pinenpinenePinene 30-123, 32-37, 64, 65 4 18 %
ProlinProlineProlin 503-420, 506 2 9 %
proteinproteinProtein 503-420, 506 2 9 %
ProtocatechusyreProtocatechuic acidProtocatechusäure 503-420, 506 2 9 %
psoralenpsoralenPsoralen 62, 503-420, 506 3 13 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-420, 506 2 9 %
Racemisk limoneDipenteneDipenten 503-420, 506, 511 3 13 %
Rnoid et flavonoidrutinRutin 30-123, 32-37, 503-420, 506 4 18 %
SabinenSabineneSabinen 503-420, 506 2 9 %
SalicylatersalicylateSalicylate 62, 503-420 2 9 %
ScoparonScoparoneScoparon 503-420, 506 2 9 %
ScopoletinScopoletinScopoletin 503-420, 506 2 9 %
SelenSeleniumSelen 503-420, 506 2 9 %
SerinSerineSerin 503-420, 506 2 9 %
ShikimisyreShikimic acidShikimisäure 503-420, 506 2 9 %
siliciumsiliconSilicium 503-420, 506 2 9 %
sinapinsinapineSinapin 511 1 4 %
sinapinsyresinapinic acidSinapinsäure 503-420, 506 2 9 %
StigmasterolStigmasterolStigmasterin 503-420, 506, 511 3 13 %
stivelsestarchStärke 2-33 1 4 %
sukkersugarZucker 2-33, 14-98, 503-420, 506 4 18 %
sukkerstofsugarsZuckerstoffe 32-37 1 4 %
TerpinolenTerpinoleneTerpinolen 503-420, 506, 511 3 13 %
Terpinyl-AcetatTerpinyl acetate- 511 1 4 %
threoninThreonineThreonin 503-420, 506 2 9 %
thymolthymolThymol 62 1 4 %
TinTinZinn 503-420, 506 2 9 %
TocopherolerTocopherolTocopherol 62, 503-420, 506 3 13 %
Trans-anetholTrans-AnetholeTrans-Anethol 61, 503-420, 506 3 13 %
Trans-OcimenTrans-OcimeneTrans-Ocimen 503-420, 506 2 9 %
trigonellintrigonellineTrigonellin 62, 503-420, 506 3 13 %
TryptofanTryptophanTryptophan 503-420, 506 2 9 %
tyrosinTyrosineTyrosin 503-420, 506 2 9 %
UreaseUreaseUrease 503-420, 506 2 9 %
ValinValineValin 503-420, 506 2 9 %
vandwaterWasser 503-420, 506 2 9 %
vanillinVanillinVanillin 503-420, 506 2 9 %
Vegetabilsk olieVegetable oilPflanzenöle 3-53, 21-40 2 9 %
Vinsyretartaric acidWeinsäure 503-420, 506 2 9 %
vitaminvitaminVitamin 10-25, 30-123, 32-37 3 13 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-420, 506 2 9 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-420, 506 2 9 %
Vitamin CVitamin CVitamin C 62 1 4 %
xanthotoxinMethoxsalenXanthotoxin 62, 503-420, 506 3 13 %
zinkzincZink 503-420, 506, 1023-3 3 13 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-420, 506 2 9 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-172, 2-33, 10-25, 14-98, 26-54, 27-37, 27-70, 28-138, 30-123, 31-52, 32-37, 38, 503-420, 506 13 59 %
Æterisk olie som virker på befordrende på fordøjelsen-- 28-138 1 4 %
Α-PhellandrenΑ-PhellandreneΑ-Phellandrene 61, 503-420, 506 3 13 %
Β-phellandrenΒ-phellandreneΒ-Phellandrene 503-420, 506 2 9 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Aetheroleum foeniculi
Olie Oil Öl 6-21
Aqua foeniculi
Vand Water Wasser 6-21
Foeniculi Fructus
Fructus foeniculi
Frugt Fruit Frucht 504-, 6-21, 14-98

Nomen Pharmacopoea Chinensis
中文
Nomen Pharmacopoea Chinensis
Pin Yin

Del

Part

Teil
茴香茎叶
Hui Xiang Jing Ye
løv foliage Blätter 510
茴香根
Hui Xiang Gen
Rod Roots Wurzeln 510
茴香
Hui Xiang
Frugt Fruit Frucht 510