|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Kaffeerstatning | |
  |
|
| Serial nr.: 0309 | Group nr.: 10 | ||
 | Kaffeerstatning / Kaffesurrogat / kaffetilsætning | Fødevarer | |
 | Coffee substitute / Substitute for coffee / used as a coffee additive | Foods | |
 | Kaffee-Ersatz | Lebensmittel | |
 | Kaffesurrogat | Livsmedel | |
 | Kaffeerstatning / Kaffesurogat | Føde | |
 | kemur í stað kaffis | Fæði | |
 | Kahvin korvike | Ravinto | |
 | Sucedáneo de café | Alimento | |
 | Kávovina / Náhražka kávy | Strava | |
 | 咖啡代用品 | 食物 | |
 | Кофезаменители | Пища | |
 | Kafosurogato | Manĝaĵo | |
 | Succedani del cafè | Aliment | |
 | Кавозамінники | **Group10 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Abelmoschus esculentus | Okra | Okra | Okra |  | 28-148, 38 | 2 | 12 | ||
| | Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse chestnut | Gewöhnliche rosskastanie |  | 21-56, 38 | 2 | 24 | ||
| | Arachis hypogaea | Jordnød | Peanut | Erdnuss | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Arctium minus | Liden burre | Lesser burdock | Kleine klette | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Argentina anserina | Gaase-potentil | Common silverweed | Gänse-fingerkraut |  | 57-42 | 1 | 17 | ||
| | Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Astragalus boeticus | Kaffeastragel | Swedish coffee | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena abyssinica | - | Ethiopian oat | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena barbata | Skæg-havre | Slender wild oat | Bart-hafer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena brevis | - | Short oat | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena byzantina | Rød havre | Algerian oat | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena fatua | Flyve-havre | Spring Wild Oat | Flug-hafer | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Avena nuda | Nøgen havre | Hulless oat | Nackt-hafer | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Avena sativa | Sværd-havre | Oat | Saat-hafer | | 38 | 1 | 19 | ||
| | Avena sterilis | Gold havre | Animated oat | Taube hafer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena sterilis subsp. ludoviciana | Småblomstret havre | Oats | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Avena strigosa | Pur-havre | Lopsided oat | Sand hafer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Balsamorhiza deltoidea | - | Deltoid balsamroot | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Berberis swaseyi | - | Texas barberry | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Berberis trifoliolata | - | Agarita | Dreiblättrige mahonie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Brachychiton populneus | Flasketræ | Kurrajong | Australischer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Bromus tectorum | Tag-hejre | Drooping brome | Dach-trespe | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cajanus cajan | Ærte-bønne | Pigeon pea | Straucherbse | | 45-132 | 1 | 7 | ||
| | Castanea dentata | - | American chestnut | Amerikanische kastanie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Castanea sativa | Ægte kastanje | Sweet chestnut | Edel-kastanie | | 38 | 1 | 10 | ||
| | Caulophyllum thalictroides | Løveblad | Blue cohosh | Blauer hahnenfuss | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Ceratonia siliqua | Johannesbrød | Carob tree | Johannisbrotbaum | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Cicer arietinum | Kikært | Chickpea | Kichererbse | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Cichorium endivia | Endivie | Endive | Endivie | | 26-26 | 1 | 9 | ||
| | Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | | 1-214, 3-47, 15-237, 21-30, 23-28, 26-26, 32-27, 38, 53-16, 79, 125-294 | 11 | 26 | ||
| | Coix lacryma-jobi | Jobståre | Job's tears | Hiobsträne | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Coprosma acerosa | - | Sand coprosma | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma areolata | - | Thin-leaved coprosma | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma atropurpurea | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma foetidissima | - | Stinkwood | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma hirtella | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma lucida | - | Shiny karamu | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma lucida var. lucida | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma moorei | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma nitida | - | Shining coprosma | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma petriei | - | Mirrorplant | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma propinqua | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma pumila | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma quadrifida | - | Native currant | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma repens | - | Taupata | Koprosma | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma rhamnoides | - | Twiggy coprosma | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma robusta | - | Karamu | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma rotundifolia | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma rugosa | - | Needle-leaved mountain coprosma | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma serrulata | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coprosma virescens | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coreopsis tinctoria | Farve-skønhedsøje | Plains coreopsis | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cornus mas | Kirsebær-kornel | Cornelian cherry | Kornelkirsche | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Crataegus laevigata | Hvidtjørn | Midland hawthorn | Zweigriffeliger weissdorn | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Crataegus monogyna | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Eingriffeliger weissdorn | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Cyperus esculentus | Jordmandel | Earth almond | Erdmandel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Cytisus scoparius | Almindelig gyvel | Common broom | Besen-ginster | | 38 | 1 | 14 | ||
| | Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | | 38 | 1 | 14 | ||
| | Daucus carota subsp. sativus | Have-gulerod | Carrot | Karotte | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Diospyros kaki | Almindelig kaki | Japanese persimmon | Kaki | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Diospyros virginiana | Amerikansk kaki | American persimmon | Amerikanische kakipflaume | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Echinochloa crus-galli | Hanespore | Cockspur | Hühner-hirse | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Elymus repens | Almindelig kvik | Couch grass | Kriech-quecke | | 21-104, 38 | 2 | 19 | ||
| | Fagus crenata | - | Japanese beech | Japanische buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus grandifolia | Amerikansk bøg | American beech | Amerikanische buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus japonica | - | Japanese beech | Japanische blau-buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus lucida | - | - | Glänzende buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus orientalis | Orientalsk bøg | Oriental beech | Orient-buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus sinensis | - | - | Chinesische buche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Fagus sylvatica | Almindelig bøg | Copper beech | Rot buche | | 21-28, 38 | 2 | 7 | ||
| | Fragaria vesca | Almindelig jordbær | Woodland strawberry | Wald- erdbeere | | 38 | 1 | 18 | ||
| | Fragaria vesca 'semperflorens' | Alpe-jordbær | Alpine strawberry | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Galium aparine | Præstelus | Cleavers | Kletten labkraut | | 38 | 1 | 13 | ||
| | Galium verum | Jomfru marias sengehalm | Lady's bedstraw | Echtes labkraut | | 38 | 1 | 15 | ||
| | Genista tinctoria | Farve-visse | Dyer's broom | Färber-ginster | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Gevuina avellana | - | Chilean hazel | Chilenische haselnuss | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Gleditsia triacanthos | Almindelig tretorn | Honey locust | Amerikanische gleditschie | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Glycine max subsp. soja | Sojabønne | Wild soybean | Wilde sojabohne | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Gymnocladus dioicus | Stennød | Kentucky coffee tree | Geweihbaum | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Helianthus annuus | Solsikke | Sunflower | Sonnenblume | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Helianthus tuberosus | Jordskok | Jerusalem artichoke | Topinambur | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Hibiscus sabdariffa | Rosella | Roselle | Roselle | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Hordeum distichon | Toradet byg | Barley | Zweizeilige gerste | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Hordeum jubatum | Egernhale-byg | Foxtail barley | Mähnen gerste | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Hordeum vulgare | Almindelig byg | Barley | Gerste | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Ilex latifolia | - | Tarajo holly | Breitblättrige stechpalme | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Iris missouriensis | - | Western blue flag | Rocky-mountain-schwertlilie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Iris pseudacorus | Gul iris | Yellow iris | Sumpf-schwertlilie | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Iris setosa | - | Bristle-pointed iris | Borsten-schwertlilie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 38 | 1 | 28 | ||
| | Juniperus communis var. saxatilis | Dværg-ene | Alpine juniper | Zwerg-wacholder | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Juniperus horizontalis | Krybende ene | Creeping juniper | Kriech-wacholder | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Juniperus scopulorum | - | Rocky mountain juniper | Rocky-mountain-wacholder | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Lathyrus japonicus var. maritimus | Strand-fladbælg | Beach pea | Strand-platterbse | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Leontodon hispidus | Stivhåret borst | Bristly hawkbit | Steifhaarige löwenzahn | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ligustrum japonicum | Japansk liguster | Wax leaf privet | Japanischer liguster | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Ligustrum obtusifolium | Butbladet liguster | Border privet | Stumpfblättriger liguster | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ligustrum sinense var. sinense | - | Indian privet | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Linum usitatissimum | Dyrket hør | Flax | Gemeiner lein | | 38 | 1 | 25 | ||
| | Lithocarpus pachyphyllus | - | Thick leaved oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lotus tetragonolobus | Aspargesært | Asparagus pea | Echte spargelerbse | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Lupinus albus | Hvid lupin | White lupin | Weisse lupine | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Lupinus luteus | Gul lupin | European yellow lupine | Gelbe lupine | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Lycium chinense | Bredbladet bukketorn | Chinese box-thorn | Chinesische bocksdorn | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Nelumbo nucifera | Indisk lotus | Sacred lotus | Indische lotosblume | | 38 | 1 | 11 | ||
| | Nymphaea alba | Hvid åkande | European white water-lily | Weisse seerose | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Nymphaea candida | Hvid nøkkerose | Candid water-lily | Kleine seerose | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Phaseolus vulgaris | Bønne | Common bean | Garten-bohne | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Phormium tenax | - | New Zealand Flax | Neuseeländischer flachs | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Pseudopodospermum hispanicum | Skorzonerrod | Scorzonera hispanica | Garten-schwarzwurzel | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Pseudotsuga menziesii | Douglasgran | Douglas fir | Gewöhnliche douglasie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Psophocarpus tetragonolobus | Goabønne | Asparagus pea | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus | Eg | Oak | Eichen | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Quercus alba | Hvid eg | White oak | Amerikanische weiss-eiche | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Quercus aliena | - | Oriental white oak | Japanische grossblättrige eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus aucheri | - | Boz-pirnal oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus bicolor | - | Swamp white oak | Zweifarbige eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus cerris | Frynse-eg | Turkey oak | Zerr-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus chrysolepis | - | Canyon live oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus coccifera | Kermes-eg | Kermes oak | Kermes eiche | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Quercus coccinea | Skarlagen-eg | Scarlet oak | Scharlach-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus conferta | Ungarsk eg | Hungarian oak | Ungarische eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus dentata | Kejsereg | Korean oak | Japanische kaiser-eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus dilatata | - | Moru oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus douglasii | - | Blue oak | Blau-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus durata var. durata | - | California scrub oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus ellipsoidalis | - | Northern pin oak | Nördliche nadel-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus emoryi | - | Emory oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus engelmannii | - | Engelmann oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus falcata | Spansk rødeg | Southern red oak | Sichelblättrige eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus gambelii | - | Gambel oak | Gambel-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus garryana | - | Garry oak | Oregon-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus glauca | - | Ring-cupped oak | Blaue japanische eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus ilex | Sten-eg | Evergreen oak | Stein-eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus imbricaria | Laurbæreg | Shingle oak | Schindel-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus ithaburensis subsp. macrolepis | - | Valonia oak | Bittereiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus kelloggii | - | California black oak | Kalifornische schwarz-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus laevis | - | Turkey oak | Gabel-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus lamellosa | - | Bull oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus leucotrichophora | - | Banjh oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus libani | - | Lebanon oak | Libanon-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus lineata | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus lobata | - | Valley oak | Kalifornische weiss-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus lusitanica | - | Gall oak | Portugiesische eiche | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Quercus lyrata | - | Overcup oak | Leierblättrige eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus marilandica | - | Black jack oak | Schwarz-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus michauxii | Kastanie-eg | Swamp chestnut oak | Korb-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus mongolica | - | Mongolian oak | Mongolische eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus mongolica var. grosseserrata | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus muehlenbergii | - | Chinkapin oak | Gelbe eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus myrsinifolia | - | Bamboo-leaf oak | Bambusblättrige eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus nigra | Sorteg | Water oak | Wasser-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus oblongifolia | - | Arizona blue oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus palustris | Sump-eg | Pin oak | Sumpf-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus petraea | Vinter-eg | Sessile oak | Trauben eiche | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Quercus phellos | Pile-eg | Willow oak | Weiden-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus phillyreoides | - | - | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus prinoides | - | Dwarf chinkapin oak | Chinquapin-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus pungens | - | Sandpaper oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus robur | Almindelig eg | English oak | Stiel- eiche | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Quercus rotundifolia | - | Holm oak | Rundblättrige eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus rubra | Rød eg | Red oak | Rot-eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus semecarpifolia | - | Brown oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus serrata | - | Bao li | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus shumardii | - | Shumard oak | Shumard-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus stellata | - | Post oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus suber | Kork-eg | Cork oak | Kork-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus variabilis | - | Chinese cork oak | Chinesische kork-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus velutina | Farve-eg | Eastern black oak | Färber-eiche | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quercus virginiana | Stedsegrøn pile-eg | Southern live oak | Virginia-eiche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus wislizeni | - | Interior live oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus x bebbiana | - | Bebb's oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus x undulata | - | Wavyleaf oak | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rhaphiolepis bibas | Japanmispel | Loquat | Japanische wollmispel | | 38 | 1 | 11 | ||
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog Rose | Hunds-rose | | 38 | 1 | 21 | ||
| | Rubus idaeus | Almindelig hindbær | Raspberry | Himbeere | | 38 | 1 | 18 | ||
| | Rumex crispus | Skræppekruse | Curled dock | Krauser ampfer | | 38 | 1 | 10 | ||
| | Ruscus aculeatus | Musetorn | Butcher's broom | Stechender mäusedorn | | 38 | 1 | 10 | ||
| | Scolymus hispanicus | Spansk guldtidsel | Common golden thistle | Spanische golddistel | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Secale cereale | Rug | Rye | Roggen | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Senna hirsuta | - | Woolly cassia | - | | 78-353 | 1 | 2 | ||
| | Senna obtusifolia | - | Chinese senna | - | | 78-353 | 1 | 5 | ||
| | Senna occidentalis | Negerkaffe | Coffee senna | - | | 78-353, 200-1294 | 2 | 15 | ||
| | Senna sophera | Negerkaffe | Kasunda | - | | 200-1294 | 1 | 7 | ||
| | Senna uniflora | Negerkaffe | Oneleaf senna | - | | 200-1294 | 1 | 3 | ||
| | Setaria viridis | Grøn skærmaks | Green foxtail | Grüne borstenhirse | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Silybum marianum | Almindelig marietidsel | Milk thistle | Mariendistel | | 38 | 1 | 21 | ||
| | Sium sisarum | Sukkerrod | Skirret | Zuckerwurzel | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Sonchus arvensis | Almindelig ager-svinemælk | Field milk thistle | Acker-gänsedistel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Sorbus aucuparia | Flyverøn | Rowan | Vogelbeere | | 38 | 1 | 11 | ||
| | Symphytum tuberosum | Knold-kulsukker | Tuberous comfrey | Knoten-beinwell | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Taraxacum besarabicum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum coreanum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum erythropodium | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum heterolepis | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum japonicum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum kok-saghyz | - | Kazakh dandelion | Russische löwenzahn | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Taraxacum mongolicum | - | Mongolian dandelion | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Taraxacum obovatum | - | - | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 1-213, 10-56, 14-222, 15-237, 22-39, 23-107, 26-76, 30-52, 38, 53-42, 125-130 | 11 | 34 | ||
| | Taraxacum sinicum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Tragopogon porrifolius | Havrerod | Purple salsify | Haferwurzel | | 23-60 | 1 | 7 | ||
| | Triglochin maritima | Strand-trehage | Seaside arrowgrass | Strand-dreizack | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Trigonella foenum-graecum | Bukkehorn | Fenugreek | Bockshornklee | | 38 | 1 | 24 | ||
| | Triosteum perfoliatum | Bredbladet tresten | Feverwort | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ulmus americana | Hvidelm | American elm | Amerikanische ulme | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Umbellularia californica | - | Oregon myrtle | Kalifornischer lorbeer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Wyethia sagittata | - | Arrowleaf balsamroot | Pfeilblättrige balsamwurzel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Zea mays | Majs | Maize | Mais | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Ziziphus jujuba | Almindelig jujube | Jujube | Chinesische jujube | | 38 | 1 | 11 |
Nomina herbarum