Updated: 28-07-2023 19:37:41

Valeriana officinalis Folium
BaldrianborneolBlade
ValerianborneolLeaf
Echter arznei-baldrianBorneoleBlatt
LäkevenderotBorneolBlad
LegevendelrotBorneolBlade
GarðabruðaBorneollauf
RohtovirmajuuriBorneoliLehti
ValérianeBornéolFeuille
Kozłek lekarskiBorneolLiść
Echte valeriaanBorneolBlad
Valeriana comuneBorneoloFoglia
ValerianaBorneolFolha
ValerianaBorneolHojas
Valeriána lekárska List
Harilik palderjan Leht
Orvosi macskagyökérborneolLevél
Kozlík lékařskýborneolList
  da'un
Balorian  
  Blað
ValerianaBorneolFolha
  Pilutaq
纈草冰片葉子
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеолЛист
セイヨウカノコソウボルネオール
سنبل الطیببرنئولبرگ
Baldrijan List
ناردين مخزنيبورنيولورقة نباتية
Βαλεριάνα Φύλλο
Caorthann corraigh Duilleog
ולריאן רפואי עלה
Kedi otu Yaprak
Kat-herbo kuracaBorneolofolio
Triaglog gyffredin Deilen
  lau
ВалеријанаБорнеолЛист
ValerijanaBorneolList
  পাতা
सुगन्धवाल  
  Տերև
  Pel
ValerianaBorneolFulla
Валер'яна лікарськаБорнеолЛисток
503-1042

Valeriana officinalis Radix
BaldrianborneolRødder
ValerianborneolRoot
Echter arznei-baldrianBorneoleWurzel
LäkevenderotBorneolRot
LegevendelrotBorneolRot
GarðabruðaBorneolRót
RohtovirmajuuriBorneoliJuuri
ValérianeBornéolRacine
Kozłek lekarskiBorneolKorzeń
Echte valeriaanBorneolWortel
Valeriana comuneBorneoloRadice
ValerianaBorneolRaiz
ValerianaBorneolRaíz
Valeriána lekárska Koreň
Harilik palderjan Juur
Orvosi macskagyökérborneolGyökér
Kozlík lékařskýborneolKořen
  uat
  Urat
Balorian  
  Rót
ValerianaBorneolRaíz
  Sorlak
纈草冰片
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеолКорень
セイヨウカノコソウボルネオール
سنبل الطیببرنئولریشه
Baldrijan Korenina
ناردين مخزنيبورنيولجذر نبات
Βαλεριάνα Ρίζα
Caorthann corraigh Fréamh
ולריאן רפואי שורש
Kedi otu Kök
Kat-herbo kuracaBorneoloradiko
Triaglog gyffredin  
  aʻa
ВалеријанаБорнеолКорен
ValerijanaBorneolKoren
  মূল
सुगन्धवाल  
  Արմատ
  Reh
  izoran
ValerianaBorneolarrel
Валер'яна лікарськаБорнеолКорінь
  வேர்
503-1042, 506-

Valeriana officinalis Aetheroleum
BaldrianborneolFlygtig olie
ValerianborneolVolatitile oil
Echter arznei-baldrianBorneoleflüchtiges Öl
LäkevenderotBorneolEterolje
LegevendelrotBorneolEterisk olje
GarðabruðaBorneol 
RohtovirmajuuriBorneoliEteerinen öljy
ValérianeBornéolVolatile huile
Kozłek lekarskiBorneolOlejek eteryczny
Echte valeriaanBorneolEtherische olie
Valeriana comuneBorneoloOlio essenziale
ValerianaBorneolÓleo essencial
ValerianaBorneolAceite esencial
Valeriána lekárska Éterický olej
Harilik palderjan Eeterlikud õlid
Orvosi macskagyökérborneolillóolaj
Kozlík lékařskýborneolEsenciální olej
Balorian  
ValerianaBorneolóleo essencial
纈草冰片精油
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеолЭфи́рные масла́
セイヨウカノコソウボルネオール精油
سنبل الطیببرنئولاسانس
Baldrijan Dišávna ólja
ناردين مخزنيبورنيولزيت عطري
Βαλεριάνα Αιθέριο έλαιο
Caorthann corraigh Bláthola
ולריאן רפואי שמן אתרי
Kedi otu Uçucu Yağ
Kat-herbo kuracaBorneoloVolatila oleo
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаБорнеолЕтерично уље
ValerijanaBorneolEterično ulje
सुगन्धवाल  
  Եթերային յուղեր
ValerianaBorneol 
Валер'яна лікарськаБорнеол 
503-1042

Valeriana officinalis  
BaldrianborneolBlad olie
ValerianborneolOil of leaves
Echter arznei-baldrianBorneoleBlätter Öl
LäkevenderotBorneol 
LegevendelrotBorneol 
GarðabruðaBorneol 
RohtovirmajuuriBorneoli 
ValérianeBornéol 
Kozłek lekarskiBorneol 
Echte valeriaanBorneol 
Valeriana comuneBorneolo 
ValerianaBorneol 
ValerianaBorneol 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökérborneol 
Kozlík lékařskýborneolOlej z listů
Balorian  
ValerianaBorneolÓleo extraído das folhas
纈草冰片 
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеол 
セイヨウカノコソウボルネオール 
سنبل الطیببرنئول 
Baldrijan  
ناردين مخزنيبورنيول 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaBorneolo 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаБорнеол 
ValerijanaBorneol 
सुगन्धवाल  
ValerianaBorneol 
Валер'яна лікарськаБорнеол 
503-1042

Valeriana officinalis  
BaldrianborneolOlie fra roden
ValerianborneolOil from the root
Echter arznei-baldrianBorneole 
LäkevenderotBorneol 
LegevendelrotBorneol 
GarðabruðaBorneol 
RohtovirmajuuriBorneoli 
ValérianeBornéol 
Kozłek lekarskiBorneol 
Echte valeriaanBorneol 
Valeriana comuneBorneolo 
ValerianaBorneol 
ValerianaBorneol 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökérborneol 
Kozlík lékařskýborneolOlej z kořene
Balorian  
ValerianaBorneolÓleo das raízes
纈草冰片 
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеол 
セイヨウカノコソウボルネオール 
سنبل الطیببرنئول 
Baldrijan  
ناردين مخزنيبورنيول 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaBorneolo 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаБорнеол 
ValerijanaBorneol 
सुगन्धवाल  
ValerianaBorneol 
Валер'яна лікарськаБорнеол 
503-1042

Valeriana officinalis  
Baldrianborneol 
Valerianborneol 
Echter arznei-baldrianBorneole 
LäkevenderotBorneol 
LegevendelrotBorneol 
GarðabruðaBorneol 
RohtovirmajuuriBorneoli 
ValérianeBornéol 
Kozłek lekarskiBorneol 
Echte valeriaanBorneol 
Valeriana comuneBorneolo 
ValerianaBorneol 
ValerianaBorneol 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökérborneol 
Kozlík lékařskýborneol 
Balorian  
ValerianaBorneol 
纈草冰片 
xie cao  
Валериана лекарственнаяБорнеол 
セイヨウカノコソウボルネオール 
سنبل الطیببرنئول 
Baldrijan  
ناردين مخزنيبورنيول 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaBorneolo 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаБорнеол 
ValerijanaBorneol 
सुगन्धवाल  
ValerianaBorneol 
Валер'яна лікарськаБорнеол 
4-122, 56-115, 511-