Updated: 28-07-2023 19:37:42

Valeriana officinalis Folium
BaldrianCamphenBlade
ValerianCampheneLeaf
Echter arznei-baldrianCamphenBlatt
LäkevenderotKamfenBlad
LegevendelrotCamphenBlade
GarðabruðaCamphenelauf
RohtovirmajuuriKamfeeniLehti
ValérianeCamphèneFeuille
Kozłek lekarskiKamfenLiść
Echte valeriaanKamfeenBlad
Valeriana comuneCanfeneFoglia
Valeriana Folha
ValerianaCanfenoHojas
Valeriána lekárska List
Harilik palderjan Leht
Orvosi macskagyökér Levél
Kozlík lékařský List
  da'un
Balorian  
  Blað
ValerianaCanfenoFolha
  Pilutaq
纈草莰烯葉子
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфенЛист
セイヨウカノコソウカンフェン
سنبل الطیبکامفنبرگ
Baldrijan List
ناردين مخزنيكامفينورقة نباتية
Βαλεριάνα Φύλλο
Caorthann corraigh Duilleog
ולריאן רפואי עלה
Kedi otu Yaprak
Kat-herbo kuracaKamfenofolio
Triaglog gyffredin Deilen
  lau
ВалеријанаКамфенЛист
ValerijanaKamfenList
  পাতা
सुगन्धवाल  
 ԿամֆենՏերև
  Pel
ValerianaCamfèFulla
Валер'яна лікарська Листок
503-1042

Valeriana officinalis Radix
BaldrianCamphenRødder
ValerianCampheneRoot
Echter arznei-baldrianCamphenWurzel
LäkevenderotKamfenRot
LegevendelrotCamphenRot
GarðabruðaCampheneRót
RohtovirmajuuriKamfeeniJuuri
ValérianeCamphèneRacine
Kozłek lekarskiKamfenKorzeń
Echte valeriaanKamfeenWortel
Valeriana comuneCanfeneRadice
Valeriana Raiz
ValerianaCanfenoRaíz
Valeriána lekárska Koreň
Harilik palderjan Juur
Orvosi macskagyökér Gyökér
Kozlík lékařský Kořen
  uat
  Urat
Balorian  
  Rót
ValerianaCanfenoRaíz
  Sorlak
纈草莰烯
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфенКорень
セイヨウカノコソウカンフェン
سنبل الطیبکامفنریشه
Baldrijan Korenina
ناردين مخزنيكامفينجذر نبات
Βαλεριάνα Ρίζα
Caorthann corraigh Fréamh
ולריאן רפואי שורש
Kedi otu Kök
Kat-herbo kuracaKamfenoradiko
Triaglog gyffredin  
  aʻa
ВалеријанаКамфенКорен
ValerijanaKamfenKoren
  মূল
सुगन्धवाल  
 ԿամֆենԱրմատ
  Reh
  izoran
ValerianaCamfèarrel
Валер'яна лікарська Корінь
  வேர்
503-1042, 506-

Valeriana officinalis Aetheroleum
BaldrianCamphenFlygtig olie
ValerianCampheneVolatitile oil
Echter arznei-baldrianCamphenflüchtiges Öl
LäkevenderotKamfenEterolje
LegevendelrotCamphenEterisk olje
GarðabruðaCamphene 
RohtovirmajuuriKamfeeniEteerinen öljy
ValérianeCamphèneVolatile huile
Kozłek lekarskiKamfenOlejek eteryczny
Echte valeriaanKamfeenEtherische olie
Valeriana comuneCanfeneOlio essenziale
Valeriana Óleo essencial
ValerianaCanfenoAceite esencial
Valeriána lekárska Éterický olej
Harilik palderjan Eeterlikud õlid
Orvosi macskagyökér illóolaj
Kozlík lékařský Esenciální olej
Balorian  
ValerianaCanfenoóleo essencial
纈草莰烯精油
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфенЭфи́рные масла́
セイヨウカノコソウカンフェン精油
سنبل الطیبکامفناسانس
Baldrijan Dišávna ólja
ناردين مخزنيكامفينزيت عطري
Βαλεριάνα Αιθέριο έλαιο
Caorthann corraigh Bláthola
ולריאן רפואי שמן אתרי
Kedi otu Uçucu Yağ
Kat-herbo kuracaKamfenoVolatila oleo
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаКамфенЕтерично уље
ValerijanaKamfenEterično ulje
सुगन्धवाल  
 ԿամֆենԵթերային յուղեր
ValerianaCamfè 
Валер'яна лікарська  
503-1042

Valeriana officinalis  
BaldrianCamphenBlad olie
ValerianCampheneOil of leaves
Echter arznei-baldrianCamphenBlätter Öl
LäkevenderotKamfen 
LegevendelrotCamphen 
GarðabruðaCamphene 
RohtovirmajuuriKamfeeni 
ValérianeCamphène 
Kozłek lekarskiKamfen 
Echte valeriaanKamfeen 
Valeriana comuneCanfene 
Valeriana  
ValerianaCanfeno 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökér  
Kozlík lékařský Olej z listů
Balorian  
ValerianaCanfenoÓleo extraído das folhas
纈草莰烯 
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфен 
セイヨウカノコソウカンフェン 
سنبل الطیبکامفن 
Baldrijan  
ناردين مخزنيكامفين 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaKamfeno 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаКамфен 
ValerijanaKamfen 
सुगन्धवाल  
 Կամֆեն 
ValerianaCamfè 
Валер'яна лікарська  
503-1042

Valeriana officinalis  
BaldrianCamphenOlie fra roden
ValerianCampheneOil from the root
Echter arznei-baldrianCamphen 
LäkevenderotKamfen 
LegevendelrotCamphen 
GarðabruðaCamphene 
RohtovirmajuuriKamfeeni 
ValérianeCamphène 
Kozłek lekarskiKamfen 
Echte valeriaanKamfeen 
Valeriana comuneCanfene 
Valeriana  
ValerianaCanfeno 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökér  
Kozlík lékařský Olej z kořene
Balorian  
ValerianaCanfenoÓleo das raízes
纈草莰烯 
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфен 
セイヨウカノコソウカンフェン 
سنبل الطیبکامفن 
Baldrijan  
ناردين مخزنيكامفين 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaKamfeno 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаКамфен 
ValerijanaKamfen 
सुगन्धवाल  
 Կամֆեն 
ValerianaCamfè 
Валер'яна лікарська  
503-1042

Valeriana officinalis  
BaldrianCamphen 
ValerianCamphene 
Echter arznei-baldrianCamphen 
LäkevenderotKamfen 
LegevendelrotCamphen 
GarðabruðaCamphene 
RohtovirmajuuriKamfeeni 
ValérianeCamphène 
Kozłek lekarskiKamfen 
Echte valeriaanKamfeen 
Valeriana comuneCanfene 
Valeriana  
ValerianaCanfeno 
Valeriána lekárska  
Harilik palderjan  
Orvosi macskagyökér  
Kozlík lékařský  
Balorian  
ValerianaCanfeno 
纈草莰烯 
xie cao  
Валериана лекарственнаяКамфен 
セイヨウカノコソウカンフェン 
سنبل الطیبکامفن 
Baldrijan  
ناردين مخزنيكامفين 
Βαλεριάνα  
Caorthann corraigh  
ולריאן רפואי  
Kedi otu  
Kat-herbo kuracaKamfeno 
Triaglog gyffredin  
ВалеријанаКамфен 
ValerijanaKamfen 
सुगन्धवाल  
 Կամֆեն 
ValerianaCamfè 
Валер'яна лікарська  
56-115, 511-