Updated: 19-04-2024 11:31:18

PreparationUse
Pinus sylvestrisAnalgeticumCortex  
FyrAnalgetikumBark er ikke angivet
Scots pineAnalgesicCortex Not specified
Wald-kieferAnalgetikumRinde Nicht spezifiziert
FurAnalgetikaBark  
ForroAnalgetikaBark  
Skógarfurakvalarfull heilsutruflunBörkur  
MäntyAnalgeettiKaarna  
Pin sylvestreAnalgésiqueCortex écore  
Sosna zwyczajnaAnalgetykKora  
Grove denPijnSchors  
Pino silvestreAntalgiciCorteccia Non specificato
Pinho-de-rigaAnalgésicoCórtex Não especifico
Pino silvestreAnalgésicoCorteza  
Borovica sosnováBolesťBorka  
Harilik mändValuPuukoor  
Erdei fenyőFájdalomKéreg  
Borovice lesníAnalgetikumKůra stromu  
PinhãoDorcasca da árvore Não especificado
 NipaallisaatAmeraq  
歐洲赤松疼痛(果實及莖的  
Сосна обыкновеннаяАнальгетикиКора  
ヨーロッパアカマツ疼痛樹皮  
کاج اسکاتلندیدردپوست درخت  
Rdeči borAnalgetikLubje  
صنوبر بريألملحاء  
Δασική πεύκηΑναλγητικά   
Péine albanachAnailgéisighcoirt  
אורן סקוטיכאב   
Sarı çamAğrımantar doku  
Arbara pinoDoloroŝelo  
Pinwydden yr albanPoenliniarydd   
 Fualaau mo meatigapaʻu  
Бели борАналгетик   
Beli borAnalgetik   
 ব্যথাবাকল  
 दुखाई   
Սոճի սովորականՑավԿեղև  
Çama zixuranDermanên êşbir   
 Azbar   
Pi roigAnalgèsicEscorça  
Сосна звичайна Кора рослин  
தார்மரம்    
57-14

PreparationUse
Pinus sylvestrisAnalgeticumLignum  
FyrAnalgetikumtræ er ikke angivet
Scots pineAnalgesicTree Not specified
Wald-kieferAnalgetikumHolz Nicht spezifiziert
FurAnalgetikatræ  
ForroAnalgetikaVed  
Skógarfurakvalarfull heilsutruflunViður  
MäntyAnalgeettiPuuaines  
Pin sylvestreAnalgésiqueBois  
Sosna zwyczajnaAnalgetykDrewno  
Grove denPijnHout  
Pino silvestreAntalgiciLegno Non specificato
Pinho-de-rigaAnalgésicoMadeira Não especifico
Pino silvestreAnalgésicoMadera  
Borovica sosnováBolesťDrevo  
Harilik mändValuPuit  
Erdei fenyőFájdalomFa  
Borovice lesníAnalgetikumDřevo  
PinhãoDorMadeira Não especificado
 Nipaallisaatqisuk  
歐洲赤松疼痛木材  
Сосна обыкновеннаяАнальгетикиДревесина  
ヨーロッパアカマツ疼痛木材  
کاج اسکاتلندیدردچوب  
Rdeči borAnalgetikLes  
صنوبر بريألمخشب  
Δασική πεύκηΑναλγητικάΞύλο  
Péine albanachAnailgéisighAdhmad  
אורן סקוטיכאבעץ  
Sarı çamAğrıTahta  
Arbara pinoDoloroLigno  
Pinwydden yr albanPoenliniaryddPren  
 Fualaau mo meatiga   
Бели борАналгетикДрво  
Beli borAnalgetikDrvo  
 ব্যথাকাঠ  
 दुखाईकाठ  
Սոճի սովորականՑավՓայտ  
Çama zixuranDermanên êşbir   
 Azbar   
Pi roigAnalgèsic   
Сосна звичайна    
தார்மரம்    
57-14

PreparationUse
Pinus sylvestrisAnalgeticumResina  
FyrAnalgetikumHarpiks er ikke angivet
Scots pineAnalgesicPitch Not specified
Wald-kieferAnalgetikumHarz Nicht spezifiziert
FurAnalgetikaKåda  
ForroAnalgetikaKvaen  
Skógarfurakvalarfull heilsutruflunharpeis  
MäntyAnalgeettiPihka  
Pin sylvestreAnalgésiquePoix  
Sosna zwyczajnaAnalgetykŻywica  
Grove denPijnHars  
Pino silvestreAntalgiciResina vegetale Non specificato
Pinho-de-rigaAnalgésicoResina Não especifico
Pino silvestreAnalgésicoResina  
Borovica sosnováBolesťPrírodná živica  
Harilik mändValu   
Erdei fenyőFájdalomNövenyi gyanta  
Borovice lesníAnalgetikumpryskyřice  
PinhãoDorResina Não especificado
 Nipaallisaatimissaat  
歐洲赤松疼痛(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
Сосна обыкновеннаяАнальгетикиСмо́лы  
ヨーロッパアカマツ疼痛天然樹脂  
کاج اسکاتلندیدردانگم  
Rdeči borAnalgetik   
صنوبر بريألمراتنج  
Δασική πεύκηΑναλγητικάΡητίνη  
Péine albanachAnailgéisighroisín  
אורן סקוטיכאבשרף  
Sarı çamAğrıreçine  
Arbara pinoDolororezino  
Pinwydden yr albanPoenliniaryddResin  
 Fualaau mo meatiga   
Бели борАналгетикСмола  
Beli borAnalgetikSmola  
 ব্যথা   
 दुखाई   
Սոճի սովորականՑավՕսլա  
Çama zixuranDermanên êşbirstirk  
 Azbar   
Pi roigAnalgèsic   
Сосна звичайна    
தார்மரம்    
57-14

PreparationUse
Pinus sylvestrisAnalgeticum   
FyrAnalgetikumNål er ikke angivet
Scots pineAnalgesicNeedles Not specified
Wald-kieferAnalgetikumNadeln Nicht spezifiziert
FurAnalgetikaBarr  
ForroAnalgetikaNåle  
Skógarfurakvalarfull heilsutruflun   
MäntyAnalgeettiNeulanen  
Pin sylvestreAnalgésiqueAiguille  
Sosna zwyczajnaAnalgetyk   
Grove denPijn   
Pino silvestreAntalgiciAgo Non specificato
Pinho-de-rigaAnalgésico  Não especifico
Pino silvestreAnalgésico   
Borovica sosnováBolesťIhlica  
Harilik mändValu   
Erdei fenyőFájdalom   
Borovice lesníAnalgetikumJehličí  
PinhãoDor  Não especificado
 Nipaallisaatmeqqutaasaq  
歐洲赤松疼痛   
Сосна обыкновеннаяАнальгетикиХвоя  
ヨーロッパアカマツ疼痛   
کاج اسکاتلندیدرد   
Rdeči borAnalgetik   
صنوبر بريألم   
Δασική πεύκηΑναλγητικά   
Péine albanachAnailgéisigh   
אורן סקוטיכאב   
Sarı çamAğrı   
Arbara pinoDoloropinglo  
Pinwydden yr albanPoenliniarydd   
 Fualaau mo meatiga   
Бели борАналгетик   
Beli borAnalgetik   
 ব্যথা   
 दुखाई   
Սոճի սովորականՑավ   
Çama zixuranDermanên êşbir   
 Azbar   
Pi roigAnalgèsic   
Сосна звичайна    
தார்மரம்    
57-14

PreparationUse
Pinus sylvestrisAnalgeticum   
FyrAnalgetikumFlygtig olie fra nålene er ikke angivet
Scots pineAnalgesicVolatile oil distilld from needles Not specified
Wald-kieferAnalgetikumflüchtiges Öl aus Nadeln Nicht spezifiziert
FurAnalgetika   
ForroAnalgetikaEterisk olje fra nåler  
Skógarfurakvalarfull heilsutruflun   
MäntyAnalgeetti   
Pin sylvestreAnalgésique   
Sosna zwyczajnaAnalgetyk   
Grove denPijn   
Pino silvestreAntalgici  Non specificato
Pinho-de-rigaAnalgésico  Não especifico
Pino silvestreAnalgésico   
Borovica sosnováBolesť   
Harilik mändValu   
Erdei fenyőFájdalom   
Borovice lesníAnalgetikumEsenciální olej z jehličí  
PinhãoDor  Não especificado
 Nipaallisaat   
歐洲赤松疼痛   
Сосна обыкновеннаяАнальгетики   
ヨーロッパアカマツ疼痛   
کاج اسکاتلندیدرد   
Rdeči borAnalgetik   
صنوبر بريألم   
Δασική πεύκηΑναλγητικά   
Péine albanachAnailgéisigh   
אורן סקוטיכאב   
Sarı çamAğrı   
Arbara pinoDoloro   
Pinwydden yr albanPoenliniarydd   
 Fualaau mo meatiga   
Бели борАналгетик   
Beli borAnalgetik   
 ব্যথা   
 दुखाई   
Սոճի սովորականՑավ   
Çama zixuranDermanên êşbir   
 Azbar   
Pi roigAnalgèsic   
Сосна звичайна    
தார்மரம்    
57-14