Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais
Index Legal statement Generel Help

Updated: 03-08-2015 12:12:12


Used partPreparationUse
LatinCentaurium erythraeaFebris Thea 
Mark-tusindgyldenfeberOverjordisk deleTeer ikke angivet
Common centauryfeverAerial partsTeaNot specified
Gemeines tausendgüldenkrautFieberOberirdische TeileTeeNicht spezifiziert
FlockarunFeber Te 
SkjermgyldenFeberOverjordiske deleTe 
 hitasótt Te 
RohtosappiKuume Tee 
Petite-centaurée rougeFièvre Thé 
Centuria pospolitaGorączka Herbata 
Echt duizendguldenkruidKoorts Thee 
Centauro maggioreFebbreparti aereeNon specificato
Centáurea-menorFebre CháNão especifico
Centaurea menorFiebre  
Zemežlč menšiaHorúčka Čaj 
Harilik maasappPalavik Tee 
Kis ezerjófűLáz Tea 
Zeměžluč okolíkatáHorečkaNadzemní částiČaj 
 Hiti Te 
Fel da terraAntipiréticaparte aéreaCháNão especificado
 Kiaqarneqnunap qaaniitoqTii 
日本鬼燈檠发热  
   cha 
Золототысячник обыкновенныйЛихорадка Чай 
 発熱  
 تب چای 
Navadna tavžentrožaVročina Čaj 
قنطريونحمى شاي 
Ερυθραία το κενταύριοΠυρετός Τσάι 
Dréimire mhuireFiabhras Tae 
ערבז סוככניחום תה 
Kantaron çiçeğiAteş Çay 
EritreoFebro Teo 
Y ganrhi gochY dwymyn Te 
 Fiva ti 
КичицаГрозница Чај 
KičicaGroznica Čaj 
   চা 
21-190

Used partPreparationUse
LatinCentaurium erythraeaFebris   
Mark-tusindgyldenfeber  er ikke angivet
Common centauryfever  Not specified
Gemeines tausendgüldenkrautFieber  Nicht spezifiziert
FlockarunFeber   
SkjermgyldenFeber   
 hitasótt   
RohtosappiKuume   
Petite-centaurée rougeFièvre   
Centuria pospolitaGorączka   
Echt duizendguldenkruidKoorts   
Centauro maggioreFebbre  Non specificato
Centáurea-menorFebre  Não especifico
Centaurea menorFiebre   
Zemežlč menšiaHorúčka   
Harilik maasappPalavik   
Kis ezerjófűLáz   
Zeměžluč okolíkatáHorečka   
 Hiti   
Fel da terraAntipirética  Não especificado
 Kiaqarneq   
日本鬼燈檠发热   
Золототысячник обыкновенныйЛихорадка   
 発熱   
 تب   
Navadna tavžentrožaVročina   
قنطريونحمى   
Ερυθραία το κενταύριοΠυρετός   
Dréimire mhuireFiabhras   
ערבז סוככניחום   
Kantaron çiçeğiAteş   
EritreoFebro   
Y ganrhi gochY dwymyn   
 Fiva   
КичицаГрозница   
KičicaGroznica   
1-180, 3-116, 61-, 64-, 79-

Copyright © Erik Gotfredsen