Updated: 24-11-2023 15:49:37

Papaver somniferum Semen
Opiums-valmuepapaverinFrø
Opium poppypapaverineSeed
Schlaf-mohnPapaverinSame
OpiumvallmoPapaverinKärne
Opiumsvalmue Frø
ÓpíumvalmúipapaverínFræ
OopiumiunikkoPapaveriiniSiemen
Pavot somniferePapavérineSemence
Mak lekarskiPapawerynaNasienie
SlaapbolPapaverineZaad
Papavero da oppioPapaverinaSeme
Papoila-dormideiraPapaverinaSemente
AmapolaPapaverinaSemilla
Mak siatyPapaverínSemeno
Unimagun Seeme
Kerti mákpapaverinMag
Mák setý Semeno
  beleka
  Fræ
Papoula Semente
  Naasussaq
罌粟罂粟碱種子
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверинСемя
ケシパパベリン種子
گل خشخاشپاپاورینبذر
Vrtni makPapaverinSeme
خشخاش منومبابافيرينبذرة
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνηΣπόρος
Codlaidín Síol
פרג האופיוםפפבריןזרע
HaşhaşPapaverinTohum
Entranĉita opiopapavoPapaverinoSemo
Pabi opiwmPapaferin 
  fatu
МакПапаверинСеме
MakPapaverinSeme
আফিম বীজ
  बिऊ
  Սերմ
Xaşxaşik  
CascallPapaverinallavor
Мак опійнийПапаверинНасі́ння
கசகசா  
503-697

Papaver somniferum Radix
Opiums-valmuepapaverinRødder
Opium poppypapaverineRoot
Schlaf-mohnPapaverinWurzel
OpiumvallmoPapaverinRot
Opiumsvalmue Rot
ÓpíumvalmúipapaverínRót
OopiumiunikkoPapaveriiniJuuri
Pavot somniferePapavérineRacine
Mak lekarskiPapawerynaKorzeń
SlaapbolPapaverineWortel
Papavero da oppioPapaverinaRadice
Papoila-dormideiraPapaverinaRaiz
AmapolaPapaverinaRaíz
Mak siatyPapaverínKoreň
Unimagun Juur
Kerti mákpapaverinGyökér
Mák setý Kořen
  Uat
  Urat
  Rót
Papoula Raíz
  Sorlak
罌粟罂粟碱
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверинКорень
ケシパパベリン
گل خشخاشپاپاورینریشه
Vrtni makPapaverinKorenina
خشخاش منومبابافيرينجذر نبات
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνηΡίζα
Codlaidín Fréamh
פרג האופיוםפפבריןשורש
HaşhaşPapaverinKök
Entranĉita opiopapavoPapaverinoradiko
Pabi opiwmPapaferin 
  aʻa
МакПапаверинКорен
MakPapaverinKoren
আফিম মূল
  Արմատ
Xaşxaşik Reh
  Izoran
CascallPapaverinaarrel
Мак опійнийПапаверинКорінь
கசகசா வேர்
503-697

Papaver somniferum Fructus
Opiums-valmuepapaverinFrugt
Opium poppypapaverineFruit
Schlaf-mohnPapaverinFrucht
OpiumvallmoPapaverinFrukt
Opiumsvalmue Frukt
ÓpíumvalmúipapaverínÁvöxtur
OopiumiunikkoPapaveriiniHedelmä
Pavot somniferePapavérineFruit
Mak lekarskiPapawerynaOwoc
SlaapbolPapaverineVrucht
Papavero da oppioPapaverinaFrutto
Papoila-dormideiraPapaverinaFruto
AmapolaPapaverinaFrutos
Mak siatyPapaverínPlod
Unimagun Vili
Kerti mákpapaverinGyümõles
Mák setý Plod
  Bua'
  Buah
  Frukt
Papoula Fruto
  Inerititaq
罌粟罂粟碱果实
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверинПлод
ケシパパベリン果実
گل خشخاشپاپاورینمیوه
Vrtni makPapaverinPlod
خشخاش منومبابافيرينفاكهة
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνηΚαρπός
Codlaidín Toradh
פרג האופיוםפפבריןפרי
HaşhaşPapaverinMeyve
Entranĉita opiopapavoPapaverinoFrukto
Pabi opiwmPapaferinFfrwyth
  fua
МакПапаверинПлод
MakPapaverinPlod
আফিম ফল
  फल-फूल
  Պտուղ
Xaşxaşik Fêkî
CascallPapaverinafruit
Мак опійнийПапаверинПлід
கசகசா  
503-697

Papaver somniferum Latex
Opiums-valmuepapaverinMælkesaft
Opium poppypapaverineLatex
Schlaf-mohnPapaverinLatex
OpiumvallmoPapaverinMjölksaft
Opiumsvalmue melkesaft
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriiniLateksi
Pavot somniferePapavérineLatex
Mak lekarskiPapawerynaLateks
SlaapbolPapaverineLatex
Papavero da oppioPapaverinaLattice
Papoila-dormideiraPapaverinaLátex
AmapolaPapaverinaLátex
Mak siatyPapaverínLatex
Unimagun  
Kerti mákpapaverinLatex
Mák setý Latex
Papoula Látex
罌粟罂粟碱乳胶
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверинЛатекс
ケシパパベリンラテックス
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرينلثى
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín Laitéis
פרג האופיוםפפבריןלטקס
HaşhaşPapaverinLateks
Entranĉita opiopapavoPapaverinoLaktosuko
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম তরুক্ষীর
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
14-172, 26-82, 52-279

Papaver somniferum  
Opiums-valmuepapaverinPlantesaft
Opium poppypapaverinePlant juice
Schlaf-mohnPapaverinPflanzensaft
OpiumvallmoPapaverin 
Opiumsvalmue Plantesaft
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérineSuc
Mak lekarskiPapaweryna 
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverina 
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverin 
Mák setý Šťáva
Papoula  
罌粟罂粟碱
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン 
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín  
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverinolimfo
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
26-82

Papaver somniferum  
Opiums-valmuepapaverinGummi-harpiks
Opium poppypapaverineGum
Schlaf-mohnPapaverinGummiharz
OpiumvallmoPapaverin 
Opiumsvalmue  
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérine 
Mak lekarskiPapaweryna 
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverina 
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverin 
Mák setý Guma
Papoula Goma
罌粟罂粟碱齒齦
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン 
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín guma
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverino 
Pabi opiwmPapaferin 
  Pulu
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
503-697

Papaver somniferum Planta
Opiums-valmuepapaverinPlanter
Opium poppypapaverinePlant
Schlaf-mohnPapaverinPflanzen
OpiumvallmoPapaverinVäxt
Opiumsvalmue Plante
ÓpíumvalmúipapaverínPlanta
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérinePlante
Mak lekarskiPapawerynaRoślina
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverinapianta
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverinNövény
Mák setý Rostlina
Papoula Planta
  naasoq
罌粟罂粟碱植物
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン植物
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín  
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverino 
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
503-697

Papaver somniferum Latex Exudate
Opiums-valmuepapaverinUdsvedt mælkesaft
Opium poppypapaverineLatex Exudate
Schlaf-mohnPapaverin 
OpiumvallmoPapaverin 
Opiumsvalmue  
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérine 
Mak lekarskiPapaweryna 
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverina 
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverin 
Mák setý Latexový výměšek
Papoula  
罌粟罂粟碱 
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン 
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín  
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverino 
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
503-697

Papaver somniferum  
Opiums-valmuepapaverin 
Opium poppypapaverine 
Schlaf-mohnPapaverin 
OpiumvallmoPapaverin 
Opiumsvalmue  
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérine 
Mak lekarskiPapaweryna 
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverina 
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverin 
Mák setý  
Papoula  
罌粟罂粟碱 
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン 
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín  
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverino 
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
4-102, 10-57, 30-93, 503-697, 511-

Papaver somniferum  
Opiums-valmuepapaverinvævskultur
Opium poppypapaverinetissue culture
Schlaf-mohnPapaverin 
OpiumvallmoPapaverin 
Opiumsvalmue  
Ópíumvalmúipapaverín 
OopiumiunikkoPapaveriini 
Pavot somniferePapavérine 
Mak lekarskiPapaweryna 
SlaapbolPapaverine 
Papavero da oppioPapaverina 
Papoila-dormideiraPapaverina 
AmapolaPapaverina 
Mak siatyPapaverín 
Unimagun  
Kerti mákpapaverin 
Mák setý  
Papoula  
罌粟罂粟碱 
ying su ke  
Мак о́пийныйПапаверин 
ケシパパベリン 
گل خشخاشپاپاورین 
Vrtni makPapaverin 
خشخاش منومبابافيرين 
Μήκων η υπνοφόροςΠαπαβερίνη 
Codlaidín  
פרג האופיוםפפברין 
HaşhaşPapaverin 
Entranĉita opiopapavoPapaverino 
Pabi opiwmPapaferin 
МакПапаверин 
MakPapaverin 
আফিম  
Xaşxaşik  
CascallPapaverina 
Мак опійнийПапаверин 
கசகசா  
503-697