Updated: 28-10-2022 11:39:50

PreparationUse
Dipsacus fullonum Radix  
Ægte kartebollesår på fingreRodOpblødt i viner ikke angivet
Fuller's teaselsores on the fingersRootsSoaked in wineNot specified
Wilde kardeFingerwundenWurzelnIn Wein aufgeweichtNicht spezifiziert
Vävarkarda Rot  
Kardeborre Rot  
 sár á fingrumRót  
Laidunkarstaohdake Kasvin  
Cardère sauvage Racine  
Szczeć sukiennicza Korzeń  
Grote kaardebol Wortel  
Scardaccione selvatico Radice Non specificato
Cardo-cardador Raiz Não especifico
Cardo. Raíz  
Štetka lesná Koreň  
Aed-uniohakas Juur  
Erdei mácsonya Gyökér  
Štětka lesníPoranění prstuKořenNaložený ve vínì 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
  raízes Não especificado
  Amaaq  
起绒草   
Ворся́нка лесна́я Корень  
おになべな   
  ریشه  
Divja ščetica Korenina  
ممشقة محزازية جذر نبات  
Δίψακος Ρίζα  
Leadán úcaire Fréamh  
  שורש  
  Kök  
Dipsako granda radiko  
Cribau'r-pannwr gwyllt    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
Çenegincir Reh  
  Izoran  
Cardó comú raïl  
Черсак лісовий Корінь  
  வேர்  
31-74

PreparationUse
Dipsacus fullonum Radix  
Ægte kartebollesår på fingreRod er ikke angivet
Fuller's teaselsores on the fingersRoots Not specified
Wilde kardeFingerwundenWurzeln Nicht spezifiziert
Vävarkarda Rot  
Kardeborre Rot  
 sár á fingrumRót  
Laidunkarstaohdake Kasvin  
Cardère sauvage Racine  
Szczeć sukiennicza Korzeń  
Grote kaardebol Wortel  
Scardaccione selvatico Radice Non specificato
Cardo-cardador Raiz Não especifico
Cardo. Raíz  
Štetka lesná Koreň  
Aed-uniohakas Juur  
Erdei mácsonya Gyökér  
Štětka lesníPoranění prstuKořen  
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
  raízes Não especificado
  Amaaq  
起绒草   
Ворся́нка лесна́я Корень  
おになべな   
  ریشه  
Divja ščetica Korenina  
ممشقة محزازية جذر نبات  
Δίψακος Ρίζα  
Leadán úcaire Fréamh  
  שורש  
  Kök  
Dipsako granda radiko  
Cribau'r-pannwr gwyllt    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
Çenegincir Reh  
  Izoran  
Cardó comú raïl  
Черсак лісовий Корінь  
  வேர்  
62-

PreparationUse
Dipsacus fullonum    
Ægte kartebollesår på fingre  er ikke angivet
Fuller's teaselsores on the fingers  Not specified
Wilde kardeFingerwunden  Nicht spezifiziert
Vävarkarda    
Kardeborre    
 sár á fingrum   
Laidunkarstaohdake    
Cardère sauvage    
Szczeć sukiennicza    
Grote kaardebol    
Scardaccione selvatico   Non specificato
Cardo-cardador   Não especifico
Cardo.    
Štetka lesná    
Aed-uniohakas    
Erdei mácsonya    
Štětka lesníPoranění prstu   
    Não especificado
起绒草    
Ворся́нка лесна́я    
おになべな    
Divja ščetica    
ممشقة محزازية    
Δίψακος    
Leadán úcaire    
Dipsako granda    
Cribau'r-pannwr gwyllt    
Çenegincir    
Cardó comú    
Черсак лісовий    
10-10