Updated: 02-12-2023 14:34:02

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemendecoctum 
GranatæbleHalsbetændelseKerneAfkog 
Pomegranatesore throatFruit kerneldecoction 
GranatapfelHalsschmerzenKerneAbkochung 
GranatäppleHalsflussFröAvkok 
GranatepleHalsbetennelseFrøAvkok 
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemen  
GrenadeAngineGraineDécoction 
Granatowiec właściwyAnginaNasienieDekokcja 
GranaatappelKeelpijnZaadAfkooksel 
MelogranoTonsilliteSemeDecotto 
RomãInflamação de gargantaSementeDecocção 
GranadoAmigdalitisSemilladecocción 
  Semenodekoktum 
GranaatõunAngiinSeeme  
GránátalmaAnginaMag  
Granátové jablkoAngínaSemenoDekokt 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesDecocção 
GranatæbleAnginaNaasussaq  
石榴咽喉痛種子汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемяДекоктум 
ザクロ扁桃炎種子煎じ薬 
انارگلودردبذرجوشاندن 
Granatno jabolkoAnginaSemePrevretek 
رمانالتهاب الحلقبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόροςαφέψημα 
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרע  
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamandodekokto 
GrawnafalTonsilitis   
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgranaDecocció 
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'яВідвар 
மாதுளை    
1017-335, 1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemen  
GranatæbleHalsbetændelseKernekompres 
Pomegranatesore throatFruit kernelCompress 
GranatapfelHalsschmerzenKerneUmschlag 
GranatäppleHalsflussFrökompress 
GranatepleHalsbetennelseFrøKompress 
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemen  
GrenadeAngineGraineCompresse 
Granatowiec właściwyAnginaNasienieKompres 
GranaatappelKeelpijnZaad  
MelogranoTonsilliteSeme  
RomãInflamação de gargantaSemente  
GranadoAmigdalitisSemilla  
  Semeno  
GranaatõunAngiinSeeme  
GránátalmaAnginaMag  
Granátové jablkoAngínaSemenoObklad 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesCompressa 
GranatæbleAnginaNaasussaqkompressi 
石榴咽喉痛種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемя  
ザクロ扁桃炎種子湿布 
انارگلودردبذر  
Granatno jabolkoAnginaSeme  
رمانالتهاب الحلقبذرة  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόρος  
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרע  
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamando  
GrawnafalTonsilitis   
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgranaCataplasma 
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'я  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemen  
GranatæbleHalsbetændelseKerneTygges 
Pomegranatesore throatFruit kernelChewed 
GranatapfelHalsschmerzenKerneGekaut 
GranatäppleHalsflussFröTuggas 
GranatepleHalsbetennelseFrøTygges 
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemen  
GrenadeAngineGraine  
Granatowiec właściwyAnginaNasienie  
GranaatappelKeelpijnZaad  
MelogranoTonsilliteSeme  
RomãInflamação de gargantaSemente  
GranadoAmigdalitisSemilla  
  Semeno  
GranaatõunAngiinSeeme  
GránátalmaAnginaMag  
Granátové jablkoAngínaSemenoŽvýkaný 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesMastigar 
GranatæbleAnginaNaasussaq  
石榴咽喉痛種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемя  
ザクロ扁桃炎種子  
انارگلودردبذر  
Granatno jabolkoAnginaSeme  
رمانالتهاب الحلقبذرة  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόρος  
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרע  
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamando  
GrawnafalTonsilitis   
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgrana  
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'я  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemenExtractum 
GranatæbleHalsbetændelseKerneEkstrakt 
Pomegranatesore throatFruit kernelExtract 
GranatapfelHalsschmerzenKerneAusgezogen 
GranatäppleHalsflussFröExtrakt 
GranatepleHalsbetennelseFrøEkstrakt 
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemen  
GrenadeAngineGraineExtrait 
Granatowiec właściwyAnginaNasienieekstrakt 
GranaatappelKeelpijnZaadExtractie 
MelogranoTonsilliteSemeInfusione 
RomãInflamação de gargantaSementeInfusão 
GranadoAmigdalitisSemillaInfusión 
  Semeno  
GranaatõunAngiinSeemeTõmmis 
GránátalmaAnginaMag  
Granátové jablkoAngínaSemenoExtrakt 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesExtrato 
GranatæbleAnginaNaasussaqTangeq qalaataq 
石榴咽喉痛種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемяЭкстракт 
ザクロ扁桃炎種子エキス 
انارگلودردبذرچکانش 
Granatno jabolkoAnginaSemeinfuz 
رمانالتهاب الحلقبذرة  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόροςΈγχυμα 
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרע  
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamandoInfuzaĵo 
GrawnafalTonsilitis   
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgranaExtret 
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'я  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemenSiropus 
GranatæbleHalsbetændelseKerneSirup 
Pomegranatesore throatFruit kernelSyrup 
GranatapfelHalsschmerzenKerneSirup 
GranatäppleHalsflussFröSirap 
GranatepleHalsbetennelseFrøSirup 
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemenSiirappi 
GrenadeAngineGraineSirop 
Granatowiec właściwyAnginaNasienieSyrop 
GranaatappelKeelpijnZaadStroop 
MelogranoTonsilliteSemeSciroppo 
RomãInflamação de gargantaSementeXarope 
GranadoAmigdalitisSemillaAlmíbar 
  Semeno  
GranaatõunAngiinSeeme  
GránátalmaAnginaMagSzirup 
Granátové jablkoAngínaSemenoSirup 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesXarope 
GranatæbleAnginaNaasussaqerngaataasaq 
石榴咽喉痛種子糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемяСироп 
ザクロ扁桃炎種子シロップ 
انارگلودردبذرشیره 
Granatno jabolkoAnginaSeme  
رمانالتهاب الحلقبذرةالشـرابات 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόροςΣιρόπι 
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרעסירופ 
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamandoSiropo 
GrawnafalTonsilitis Surop 
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgranaaixarop 
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'яСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitSemen  
GranatæbleHalsbetændelseKerneUdblødt 
Pomegranatesore throatFruit kernelMaceration 
GranatapfelHalsschmerzenKerneEingeweicht 
GranatäppleHalsflussFrö  
GranatepleHalsbetennelseFrø  
GranateplihálsbólgaFræ  
GranaattiomenaKurkkukipuSiemen  
GrenadeAngineGraine  
Granatowiec właściwyAnginaNasienie  
GranaatappelKeelpijnZaad  
MelogranoTonsilliteSeme  
RomãInflamação de gargantaSemente  
GranadoAmigdalitisSemilla  
  Semeno  
GranaatõunAngiinSeeme  
GránátalmaAnginaMag  
Granátové jablkoAngínaSemenomáčení 
  beleka  
Granatapel    
 HálstakFræ  
RomãAnginasementesMaceração 
GranatæbleAnginaNaasussaq  
石榴咽喉痛種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоСемя  
ザクロ扁桃炎種子  
انارگلودردبذر  
Granatno jabolkoAnginaSeme  
رمانالتهاب الحلقبذرة  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΣπόρος  
PomagrainítCéislínteasSíol  
רימון מצוידלקת שקדיםזרע  
NarTonsilitTohum  
GranatoTonsilitoamando  
GrawnafalTonsilitis   
  fua  
НарУпала крајникаСеме  
NarUpala krajnikaSeme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसबिऊ  
ՆռնենիՆշիկաբորբՍերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisgrana  
Гранат звичайнийГострий тонзилітсі́м'я  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFoliumdecoctum 
GranatæbleHalsbetændelseløvAfkog 
Pomegranatesore throatfoliagedecoction 
GranatapfelHalsschmerzenBlätterAbkochung 
GranatäppleHalsflussBladAvkok 
GranatepleHalsbetennelseBladeAvkok 
Granateplihálsbólgalauf  
GranaattiomenaKurkkukipuLehti  
GrenadeAngineFeuilleDécoction 
Granatowiec właściwyAnginaLiśćDekokcja 
GranaatappelKeelpijnBladAfkooksel 
MelogranoTonsilliteFogliaDecotto 
RomãInflamação de gargantaFolhaDecocção 
GranadoAmigdalitisHojasdecocción 
  Listdekoktum 
GranaatõunAngiinLeht  
GránátalmaAnginaLevél  
Granátové jablkoAngínaListDekokt 
  da'un  
Granatapel    
 HálstakBlað  
RomãAnginafolhasDecocção 
GranatæbleAnginaPilutaq  
石榴咽喉痛葉子汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЛистДекоктум 
ザクロ扁桃炎煎じ薬 
انارگلودردبرگجوشاندن 
Granatno jabolkoAnginaListPrevretek 
رمانالتهاب الحلقورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΦύλλοαφέψημα 
PomagrainítCéislínteasDuilleog  
רימון מצוידלקת שקדיםעלה  
NarTonsilitYaprak  
GranatoTonsilitofoliarodekokto 
GrawnafalTonsilitisDeilen  
  lau  
НарУпала крајникаЛист  
NarUpala krajnikaList  
বেদানা পাতা  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբՏերև  
Hinar belg  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisFullaDecocció 
Гранат звичайнийГострий тонзилітЛистокВідвар 
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFolium  
GranatæbleHalsbetændelseløvkompres 
Pomegranatesore throatfoliageCompress 
GranatapfelHalsschmerzenBlätterUmschlag 
GranatäppleHalsflussBladkompress 
GranatepleHalsbetennelseBladeKompress 
Granateplihálsbólgalauf  
GranaattiomenaKurkkukipuLehti  
GrenadeAngineFeuilleCompresse 
Granatowiec właściwyAnginaLiśćKompres 
GranaatappelKeelpijnBlad  
MelogranoTonsilliteFoglia  
RomãInflamação de gargantaFolha  
GranadoAmigdalitisHojas  
  List  
GranaatõunAngiinLeht  
GránátalmaAnginaLevél  
Granátové jablkoAngínaListObklad 
  da'un  
Granatapel    
 HálstakBlað  
RomãAnginafolhasCompressa 
GranatæbleAnginaPilutaqkompressi 
石榴咽喉痛葉子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЛист  
ザクロ扁桃炎湿布 
انارگلودردبرگ  
Granatno jabolkoAnginaList  
رمانالتهاب الحلقورقة نباتية  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΦύλλο  
PomagrainítCéislínteasDuilleog  
רימון מצוידלקת שקדיםעלה  
NarTonsilitYaprak  
GranatoTonsilitofoliaro  
GrawnafalTonsilitisDeilen  
  lau  
НарУпала крајникаЛист  
NarUpala krajnikaList  
বেদানা পাতা  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբՏերև  
Hinar belg  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisFullaCataplasma 
Гранат звичайнийГострий тонзилітЛисток  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFolium  
GranatæbleHalsbetændelseløvTygges 
Pomegranatesore throatfoliageChewed 
GranatapfelHalsschmerzenBlätterGekaut 
GranatäppleHalsflussBladTuggas 
GranatepleHalsbetennelseBladeTygges 
Granateplihálsbólgalauf  
GranaattiomenaKurkkukipuLehti  
GrenadeAngineFeuille  
Granatowiec właściwyAnginaLiść  
GranaatappelKeelpijnBlad  
MelogranoTonsilliteFoglia  
RomãInflamação de gargantaFolha  
GranadoAmigdalitisHojas  
  List  
GranaatõunAngiinLeht  
GránátalmaAnginaLevél  
Granátové jablkoAngínaListŽvýkaný 
  da'un  
Granatapel    
 HálstakBlað  
RomãAnginafolhasMastigar 
GranatæbleAnginaPilutaq  
石榴咽喉痛葉子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЛист  
ザクロ扁桃炎  
انارگلودردبرگ  
Granatno jabolkoAnginaList  
رمانالتهاب الحلقورقة نباتية  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΦύλλο  
PomagrainítCéislínteasDuilleog  
רימון מצוידלקת שקדיםעלה  
NarTonsilitYaprak  
GranatoTonsilitofoliaro  
GrawnafalTonsilitisDeilen  
  lau  
НарУпала крајникаЛист  
NarUpala krajnikaList  
বেদানা পাতা  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբՏերև  
Hinar belg  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisFulla  
Гранат звичайнийГострий тонзилітЛисток  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFoliumExtractum 
GranatæbleHalsbetændelseløvEkstrakt 
Pomegranatesore throatfoliageExtract 
GranatapfelHalsschmerzenBlätterAusgezogen 
GranatäppleHalsflussBladExtrakt 
GranatepleHalsbetennelseBladeEkstrakt 
Granateplihálsbólgalauf  
GranaattiomenaKurkkukipuLehti  
GrenadeAngineFeuilleExtrait 
Granatowiec właściwyAnginaLiśćekstrakt 
GranaatappelKeelpijnBladExtractie 
MelogranoTonsilliteFogliaInfusione 
RomãInflamação de gargantaFolhaInfusão 
GranadoAmigdalitisHojasInfusión 
  List  
GranaatõunAngiinLehtTõmmis 
GránátalmaAnginaLevél  
Granátové jablkoAngínaListExtrakt 
  da'un  
Granatapel    
 HálstakBlað  
RomãAnginafolhasExtrato 
GranatæbleAnginaPilutaqTangeq qalaataq 
石榴咽喉痛葉子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЛистЭкстракт 
ザクロ扁桃炎エキス 
انارگلودردبرگچکانش 
Granatno jabolkoAnginaListinfuz 
رمانالتهاب الحلقورقة نباتية  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΦύλλοΈγχυμα 
PomagrainítCéislínteasDuilleog  
רימון מצוידלקת שקדיםעלה  
NarTonsilitYaprak  
GranatoTonsilitofoliaroInfuzaĵo 
GrawnafalTonsilitisDeilen  
  lau  
НарУпала крајникаЛист  
NarUpala krajnikaList  
বেদানা পাতা  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբՏերև  
Hinar belg  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisFullaExtret 
Гранат звичайнийГострий тонзилітЛисток  
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFructusdecoctum 
GranatæbleHalsbetændelseFrugtAfkog 
Pomegranatesore throatFruitsdecoction 
GranatapfelHalsschmerzenFrüchteAbkochung 
GranatäppleHalsflussFruktAvkok 
GranatepleHalsbetennelseFruktAvkok 
GranateplihálsbólgaÁvöxtur  
GranaattiomenaKurkkukipuHedelmä  
GrenadeAngineFruitDécoction 
Granatowiec właściwyAnginaOwocDekokcja 
GranaatappelKeelpijnVruchtAfkooksel 
MelogranoTonsilliteFruttoDecotto 
RomãInflamação de gargantaFrutoDecocção 
GranadoAmigdalitisFrutosdecocción 
  Ploddekoktum 
GranaatõunAngiinVili  
GránátalmaAnginaTermés  
Granátové jablkoAngínaOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
 HálstakFrukt  
RomãAnginafrutosDecocção 
GranatæbleAnginaInerititaq  
石榴咽喉痛果实汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоПлодДекоктум 
ザクロ扁桃炎果实煎じ薬 
انارگلودردمیوهجوشاندن 
Granatno jabolkoAnginaPlodPrevretek 
رمانالتهاب الحلقفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΚαρπόςαφέψημα 
PomagrainítCéislínteasToradh  
רימון מצוידלקת שקדיםפרי  
NarTonsilitMeyve  
GranatoTonsilitoFruktodekokto 
GrawnafalTonsilitisFfrwyth  
  fua  
НарУпала крајникаПлод  
NarUpala krajnikaPlod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसफल-फूल  
ՆռնենիՆշիկաբորբՊտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisfruitDecocció 
Гранат звичайнийГострий тонзилітПлідВідвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFructusSiropus 
GranatæbleHalsbetændelseFrugtSirup 
Pomegranatesore throatFruitsSyrup 
GranatapfelHalsschmerzenFrüchteSirup 
GranatäppleHalsflussFruktSirap 
GranatepleHalsbetennelseFruktSirup 
GranateplihálsbólgaÁvöxtur  
GranaattiomenaKurkkukipuHedelmäSiirappi 
GrenadeAngineFruitSirop 
Granatowiec właściwyAnginaOwocSyrop 
GranaatappelKeelpijnVruchtStroop 
MelogranoTonsilliteFruttoSciroppo 
RomãInflamação de gargantaFrutoXarope 
GranadoAmigdalitisFrutosAlmíbar 
  Plod  
GranaatõunAngiinVili  
GránátalmaAnginaTermésSzirup 
Granátové jablkoAngínaOvoceSirup 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
 HálstakFrukt  
RomãAnginafrutosXarope 
GranatæbleAnginaInerititaqerngaataasaq 
石榴咽喉痛果实糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоПлодСироп 
ザクロ扁桃炎果实シロップ 
انارگلودردمیوهشیره 
Granatno jabolkoAnginaPlod  
رمانالتهاب الحلقفاكهةالشـرابات 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΚαρπόςΣιρόπι 
PomagrainítCéislínteasToradh  
רימון מצוידלקת שקדיםפריסירופ 
NarTonsilitMeyve  
GranatoTonsilitoFruktoSiropo 
GrawnafalTonsilitisFfrwythSurop 
  fua  
НарУпала крајникаПлод  
NarUpala krajnikaPlod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसफल-फूल  
ՆռնենիՆշիկաբորբՊտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisfruitaixarop 
Гранат звичайнийГострий тонзилітПлідСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitFructus  
GranatæbleHalsbetændelseFrugtUdblødt 
Pomegranatesore throatFruitsMaceration 
GranatapfelHalsschmerzenFrüchteEingeweicht 
GranatäppleHalsflussFrukt  
GranatepleHalsbetennelseFrukt  
GranateplihálsbólgaÁvöxtur  
GranaattiomenaKurkkukipuHedelmä  
GrenadeAngineFruit  
Granatowiec właściwyAnginaOwoc  
GranaatappelKeelpijnVrucht  
MelogranoTonsilliteFrutto  
RomãInflamação de gargantaFruto  
GranadoAmigdalitisFrutos  
  Plod  
GranaatõunAngiinVili  
GránátalmaAnginaTermés  
Granátové jablkoAngínaOvocemáčení 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
 HálstakFrukt  
RomãAnginafrutosMaceração 
GranatæbleAnginaInerititaq  
石榴咽喉痛果实  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоПлод  
ザクロ扁桃炎果实  
انارگلودردمیوه  
Granatno jabolkoAnginaPlod  
رمانالتهاب الحلقفاكهة  
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδαΚαρπός  
PomagrainítCéislínteasToradh  
רימון מצוידלקת שקדיםפרי  
NarTonsilitMeyve  
GranatoTonsilitoFrukto  
GrawnafalTonsilitisFfrwyth  
  fua  
НарУпала крајникаПлод  
NarUpala krajnikaPlod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिसफल-फूल  
ՆռնենիՆշիկաբորբՊտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisfruit  
Гранат звичайнийГострий тонзилітПлід  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpodecoctum 
GranatæbleHalsbetændelseSkrælAfkog 
Pomegranatesore throatFruit epidermisdecoction 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleAbkochung 
GranatäppleHalsflussSkalAvkok 
GranatepleHalsbetennelseSkallAvkok 
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu   
GrenadeAnginePeauDécoction 
Granatowiec właściwyAngina Dekokcja 
GranaatappelKeelpijnSchilAfkooksel 
MelogranoTonsilliteBucciaDecotto 
RomãInflamação de garganta Decocção 
GranadoAmigdalitisCáscaradecocción 
   dekoktum 
GranaatõunAngiin   
GránátalmaAngina   
Granátové jablkoAngínaSlupkaDekokt 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleDecocção 
GranatæbleAnginaqalipak  
石榴咽喉痛 汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедраДекоктум 
ザクロ扁桃炎ピール煎じ薬 
انارگلودردپوست میوهجوشاندن 
Granatno jabolkoAnginaLupinaPrevretek 
رمانالتهاب الحلق الإستخلاص بالإغلاء 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα αφέψημα 
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפה  
NarTonsilit   
GranatoTonsilito dekokto 
GrawnafalTonsilitis   
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisCloscaDecocció 
Гранат звичайнийГострий тонзиліт Відвар 
மாதுளை    
1017-335, 1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpo  
GranatæbleHalsbetændelseSkrælkompres 
Pomegranatesore throatFruit epidermisCompress 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleUmschlag 
GranatäppleHalsflussSkalkompress 
GranatepleHalsbetennelseSkallKompress 
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu   
GrenadeAnginePeauCompresse 
Granatowiec właściwyAngina Kompres 
GranaatappelKeelpijnSchil  
MelogranoTonsilliteBuccia  
RomãInflamação de garganta   
GranadoAmigdalitisCáscara  
GranaatõunAngiin   
GránátalmaAngina   
Granátové jablkoAngínaSlupkaObklad 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleCompressa 
GranatæbleAnginaqalipakkompressi 
石榴咽喉痛   
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедра  
ザクロ扁桃炎ピール湿布 
انارگلودردپوست میوه  
Granatno jabolkoAnginaLupina  
رمانالتهاب الحلق   
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα   
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפה  
NarTonsilit   
GranatoTonsilito   
GrawnafalTonsilitis   
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisCloscaCataplasma 
Гранат звичайнийГострий тонзиліт   
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpo  
GranatæbleHalsbetændelseSkrælTygges 
Pomegranatesore throatFruit epidermisChewed 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleGekaut 
GranatäppleHalsflussSkalTuggas 
GranatepleHalsbetennelseSkallTygges 
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu   
GrenadeAnginePeau  
Granatowiec właściwyAngina   
GranaatappelKeelpijnSchil  
MelogranoTonsilliteBuccia  
RomãInflamação de garganta   
GranadoAmigdalitisCáscara  
GranaatõunAngiin   
GránátalmaAngina   
Granátové jablkoAngínaSlupkaŽvýkaný 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleMastigar 
GranatæbleAnginaqalipak  
石榴咽喉痛   
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедра  
ザクロ扁桃炎ピール  
انارگلودردپوست میوه  
Granatno jabolkoAnginaLupina  
رمانالتهاب الحلق   
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα   
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפה  
NarTonsilit   
GranatoTonsilito   
GrawnafalTonsilitis   
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisClosca  
Гранат звичайнийГострий тонзиліт   
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpoExtractum 
GranatæbleHalsbetændelseSkrælEkstrakt 
Pomegranatesore throatFruit epidermisExtract 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleAusgezogen 
GranatäppleHalsflussSkalExtrakt 
GranatepleHalsbetennelseSkallEkstrakt 
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu   
GrenadeAnginePeauExtrait 
Granatowiec właściwyAngina ekstrakt 
GranaatappelKeelpijnSchilExtractie 
MelogranoTonsilliteBucciaInfusione 
RomãInflamação de garganta Infusão 
GranadoAmigdalitisCáscaraInfusión 
GranaatõunAngiin Tõmmis 
GránátalmaAngina   
Granátové jablkoAngínaSlupkaExtrakt 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleExtrato 
GranatæbleAnginaqalipakTangeq qalaataq 
石榴咽喉痛   
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедраЭкстракт 
ザクロ扁桃炎ピールエキス 
انارگلودردپوست میوهچکانش 
Granatno jabolkoAnginaLupinainfuz 
رمانالتهاب الحلق   
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα Έγχυμα 
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפה  
NarTonsilit   
GranatoTonsilito Infuzaĵo 
GrawnafalTonsilitis   
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisCloscaExtret 
Гранат звичайнийГострий тонзиліт   
மாதுளை    
1017-335

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpoSiropus 
GranatæbleHalsbetændelseSkrælSirup 
Pomegranatesore throatFruit epidermisSyrup 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleSirup 
GranatäppleHalsflussSkalSirap 
GranatepleHalsbetennelseSkallSirup 
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu Siirappi 
GrenadeAnginePeauSirop 
Granatowiec właściwyAngina Syrop 
GranaatappelKeelpijnSchilStroop 
MelogranoTonsilliteBucciaSciroppo 
RomãInflamação de garganta Xarope 
GranadoAmigdalitisCáscaraAlmíbar 
GranaatõunAngiin   
GránátalmaAngina Szirup 
Granátové jablkoAngínaSlupkaSirup 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleXarope 
GranatæbleAnginaqalipakerngaataasaq 
石榴咽喉痛 糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедраСироп 
ザクロ扁桃炎ピールシロップ 
انارگلودردپوست میوهشیره 
Granatno jabolkoAnginaLupina  
رمانالتهاب الحلق الشـرابات 
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα Σιρόπι 
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפהסירופ 
NarTonsilit   
GranatoTonsilito Siropo 
GrawnafalTonsilitis Surop 
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisCloscaaixarop 
Гранат звичайнийГострий тонзиліт Сироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatumTonsillitEsocarpo  
GranatæbleHalsbetændelseSkrælUdblødt 
Pomegranatesore throatFruit epidermisMaceration 
GranatapfelHalsschmerzenSchaleEingeweicht 
GranatäppleHalsflussSkal  
GranatepleHalsbetennelseSkall  
Granateplihálsbólga   
GranaattiomenaKurkkukipu   
GrenadeAnginePeau  
Granatowiec właściwyAngina   
GranaatappelKeelpijnSchil  
MelogranoTonsilliteBuccia  
RomãInflamação de garganta   
GranadoAmigdalitisCáscara  
GranaatõunAngiin   
GránátalmaAngina   
Granátové jablkoAngínaSlupkamáčení 
Granatapel    
 Hálstak   
RomãAnginaPeleMaceração 
GranatæbleAnginaqalipak  
石榴咽喉痛   
shi liu    
Грана́т обыкнове́нныйБольно́е го́рлоЦедра  
ザクロ扁桃炎ピール  
انارگلودردپوست میوه  
Granatno jabolkoAnginaLupina  
رمانالتهاب الحلق   
ΡοδιάΑμυγδαλίτιδα   
PomagrainítCéislínteas   
רימון מצוידלקת שקדיםקליפה  
NarTonsilit   
GranatoTonsilito   
GrawnafalTonsilitis   
НарУпала крајника   
NarUpala krajnika   
বেদানা    
Pomikanite    
दारिमटन्सिलाइटिस   
ՆռնենիՆշիկաբորբ   
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
MagranerAmigdalitisClosca  
Гранат звичайнийГострий тонзиліт   
மாதுளை    
1028-87