Updated: 02-12-2023 14:34:04

PreparationUse
Punica granatum Semendecoctum 
Granatæbleinfektion i svælgKerneAfkog 
Pomegranatethroat infectionFruit kerneldecoction 
GranatapfelInfektionen in RachenKerneAbkochung 
Granatäpple FröAvkok 
GranatepleInfeksjoner i svelgFrøAvkok 
Granateplisýking í hálsiFræ  
Granaattiomena Siemen  
Grenade GraineDécoction 
Granatowiec właściwy NasienieDekokcja 
Granaatappel ZaadAfkooksel 
Melograno SemeDecotto 
Romã SementeDecocção 
Granado Semilladecocción 
  Semenodekoktum 
Granaatõun Seeme  
Gránátalma Mag  
Granátové jablkoZánět krkuSemenoDekokt 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
Romã sementesDecocção 
Granatæble Naasussaq  
石榴 種子汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный СемяДекоктум 
ザクロ 種子煎じ薬 
انار بذرجوشاندن 
Granatno jabolko SemePrevretek 
رمان بذرةالإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά Σπόροςαφέψημα 
Pomagrainít Síol  
רימון מצוי זרע  
Nar Tohum  
Granato amandodekokto 
Grawnafal    
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner granaDecocció 
Гранат звичайний сі́м'яВідвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum SemenSiropus 
Granatæbleinfektion i svælgKerneSirup 
Pomegranatethroat infectionFruit kernelSyrup 
GranatapfelInfektionen in RachenKerneSirup 
Granatäpple FröSirap 
GranatepleInfeksjoner i svelgFrøSirup 
Granateplisýking í hálsiFræ  
Granaattiomena SiemenSiirappi 
Grenade GraineSirop 
Granatowiec właściwy NasienieSyrop 
Granaatappel ZaadStroop 
Melograno SemeSciroppo 
Romã SementeXarope 
Granado SemillaAlmíbar 
  Semeno  
Granaatõun Seeme  
Gránátalma MagSzirup 
Granátové jablkoZánět krkuSemenoSirup 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
Romã sementesXarope 
Granatæble Naasussaqerngaataasaq 
石榴 種子糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный СемяСироп 
ザクロ 種子シロップ 
انار بذرشیره 
Granatno jabolko Seme  
رمان بذرةالشـرابات 
Ροδιά ΣπόροςΣιρόπι 
Pomagrainít Síol  
רימון מצוי זרעסירופ 
Nar Tohum  
Granato amandoSiropo 
Grawnafal  Surop 
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner granaaixarop 
Гранат звичайний сі́м'яСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Semen  
Granatæbleinfektion i svælgKerneUdblødt 
Pomegranatethroat infectionFruit kernelMaceration 
GranatapfelInfektionen in RachenKerneEingeweicht 
Granatäpple Frö  
GranatepleInfeksjoner i svelgFrø  
Granateplisýking í hálsiFræ  
Granaattiomena Siemen  
Grenade Graine  
Granatowiec właściwy Nasienie  
Granaatappel Zaad  
Melograno Seme  
Romã Semente  
Granado Semilla  
  Semeno  
Granaatõun Seeme  
Gránátalma Mag  
Granátové jablkoZánět krkuSemenomáčení 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
Romã sementesMaceração 
Granatæble Naasussaq  
石榴 種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Семя  
ザクロ 種子  
انار بذر  
Granatno jabolko Seme  
رمان بذرة  
Ροδιά Σπόρος  
Pomagrainít Síol  
רימון מצוי זרע  
Nar Tohum  
Granato amando  
Grawnafal    
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner grana  
Гранат звичайний сі́м'я  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Fructusdecoctum 
Granatæbleinfektion i svælgFrugtAfkog 
Pomegranatethroat infectionFruitsdecoction 
GranatapfelInfektionen in RachenFrüchteAbkochung 
Granatäpple FruktAvkok 
GranatepleInfeksjoner i svelgFruktAvkok 
Granateplisýking í hálsiÁvöxtur  
Granaattiomena Hedelmä  
Grenade FruitDécoction 
Granatowiec właściwy OwocDekokcja 
Granaatappel VruchtAfkooksel 
Melograno FruttoDecotto 
Romã FrutoDecocção 
Granado Frutosdecocción 
  Ploddekoktum 
Granaatõun Vili  
Gránátalma Termés  
Granátové jablkoZánět krkuOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
Romã frutosDecocção 
Granatæble Inerititaq  
石榴 果实汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный ПлодДекоктум 
ザクロ 果实煎じ薬 
انار میوهجوشاندن 
Granatno jabolko PlodPrevretek 
رمان فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά Καρπόςαφέψημα 
Pomagrainít Toradh  
רימון מצוי פרי  
Nar Meyve  
Granato Fruktodekokto 
Grawnafal Ffrwyth  
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruitDecocció 
Гранат звичайний ПлідВідвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum FructusSiropus 
Granatæbleinfektion i svælgFrugtSirup 
Pomegranatethroat infectionFruitsSyrup 
GranatapfelInfektionen in RachenFrüchteSirup 
Granatäpple FruktSirap 
GranatepleInfeksjoner i svelgFruktSirup 
Granateplisýking í hálsiÁvöxtur  
Granaattiomena HedelmäSiirappi 
Grenade FruitSirop 
Granatowiec właściwy OwocSyrop 
Granaatappel VruchtStroop 
Melograno FruttoSciroppo 
Romã FrutoXarope 
Granado FrutosAlmíbar 
  Plod  
Granaatõun Vili  
Gránátalma TermésSzirup 
Granátové jablkoZánět krkuOvoceSirup 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
Romã frutosXarope 
Granatæble Inerititaqerngaataasaq 
石榴 果实糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный ПлодСироп 
ザクロ 果实シロップ 
انار میوهشیره 
Granatno jabolko Plod  
رمان فاكهةالشـرابات 
Ροδιά ΚαρπόςΣιρόπι 
Pomagrainít Toradh  
רימון מצוי פריסירופ 
Nar Meyve  
Granato FruktoSiropo 
Grawnafal FfrwythSurop 
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruitaixarop 
Гранат звичайний ПлідСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Fructus  
Granatæbleinfektion i svælgFrugtUdblødt 
Pomegranatethroat infectionFruitsMaceration 
GranatapfelInfektionen in RachenFrüchteEingeweicht 
Granatäpple Frukt  
GranatepleInfeksjoner i svelgFrukt  
Granateplisýking í hálsiÁvöxtur  
Granaattiomena Hedelmä  
Grenade Fruit  
Granatowiec właściwy Owoc  
Granaatappel Vrucht  
Melograno Frutto  
Romã Fruto  
Granado Frutos  
  Plod  
Granaatõun Vili  
Gránátalma Termés  
Granátové jablkoZánět krkuOvocemáčení 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
Romã frutosMaceração 
Granatæble Inerititaq  
石榴 果实  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Плод  
ザクロ 果实  
انار میوه  
Granatno jabolko Plod  
رمان فاكهة  
Ροδιά Καρπός  
Pomagrainít Toradh  
רימון מצוי פרי  
Nar Meyve  
Granato Frukto  
Grawnafal Ffrwyth  
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruit  
Гранат звичайний Плід  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Esocarpodecoctum 
Granatæbleinfektion i svælgSkrælAfkog 
Pomegranatethroat infectionFruit epidermisdecoction 
GranatapfelInfektionen in RachenSchaleAbkochung 
Granatäpple SkalAvkok 
GranatepleInfeksjoner i svelgSkallAvkok 
Granateplisýking í hálsi   
Granaattiomena    
Grenade PeauDécoction 
Granatowiec właściwy  Dekokcja 
Granaatappel SchilAfkooksel 
Melograno BucciaDecotto 
Romã  Decocção 
Granado Cáscaradecocción 
   dekoktum 
Granaatõun    
Gránátalma    
Granátové jablkoZánět krkuSlupkaDekokt 
Granatapel    
Romã PeleDecocção 
Granatæble qalipak  
石榴  汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный ЦедраДекоктум 
ザクロ ピール煎じ薬 
انار پوست میوهجوشاندن 
Granatno jabolko LupinaPrevretek 
رمان  الإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά  αφέψημα 
Pomagrainít    
רימון מצוי קליפה  
Nar    
Granato  dekokto 
Grawnafal    
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner CloscaDecocció 
Гранат звичайний  Відвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum EsocarpoSiropus 
Granatæbleinfektion i svælgSkrælSirup 
Pomegranatethroat infectionFruit epidermisSyrup 
GranatapfelInfektionen in RachenSchaleSirup 
Granatäpple SkalSirap 
GranatepleInfeksjoner i svelgSkallSirup 
Granateplisýking í hálsi   
Granaattiomena  Siirappi 
Grenade PeauSirop 
Granatowiec właściwy  Syrop 
Granaatappel SchilStroop 
Melograno BucciaSciroppo 
Romã  Xarope 
Granado CáscaraAlmíbar 
Granaatõun    
Gránátalma  Szirup 
Granátové jablkoZánět krkuSlupkaSirup 
Granatapel    
Romã PeleXarope 
Granatæble qalipakerngaataasaq 
石榴  糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный ЦедраСироп 
ザクロ ピールシロップ 
انار پوست میوهشیره 
Granatno jabolko Lupina  
رمان  الشـرابات 
Ροδιά  Σιρόπι 
Pomagrainít    
רימון מצוי קליפהסירופ 
Nar    
Granato  Siropo 
Grawnafal  Surop 
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner Closcaaixarop 
Гранат звичайний  Сироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Esocarpo  
Granatæbleinfektion i svælgSkrælUdblødt 
Pomegranatethroat infectionFruit epidermisMaceration 
GranatapfelInfektionen in RachenSchaleEingeweicht 
Granatäpple Skal  
GranatepleInfeksjoner i svelgSkall  
Granateplisýking í hálsi   
Granaattiomena    
Grenade Peau  
Granatowiec właściwy    
Granaatappel Schil  
Melograno Buccia  
Romã    
Granado Cáscara  
Granaatõun    
Gránátalma    
Granátové jablkoZánět krkuSlupkamáčení 
Granatapel    
Romã PeleMaceração 
Granatæble qalipak  
石榴    
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Цедра  
ザクロ ピール  
انار پوست میوه  
Granatno jabolko Lupina  
رمان    
Ροδιά    
Pomagrainít    
רימון מצוי קליפה  
Nar    
Granato    
Grawnafal    
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner Closca  
Гранат звичайний    
மாதுளை    
1028-87