Updated: 28-10-2022 12:50:59

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodsårhelendeKerneIkke specificeret 
Wormseedwound healingSeedsNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneNicht spezifiziert 
CitronmållaSårläkandeFrö  
SitronmeldeSårhelendeFrø  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieCicatrisationGraine  
Komosa piżmowa Nasienie  
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 Guarigione delle feriteSeme  
Nastúrcio Semente  
PaicoCicatrizaciónSemilla  
Mrlík voňavýHojenie ránSemeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
Mirrhafű Mag  
Merlík vonnýHojeníSemenoNespecifikováno 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoVulnerariasementes  
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaq  
土荆芥傷口癒合種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ 種子  
 بهبود زخمبذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةالتئامبذرة  
  Σπόρος  
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord grana  
Синонім сі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semendecoctum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeKerneAfkog 
Wormseedwound healingSeedsdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneAbkochung 
CitronmållaSårläkandeFröAvkok 
SitronmeldeSårhelendeFrøAvkok 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieCicatrisationGraineDécoction 
Komosa piżmowa NasienieDekokcja 
Welriekende ganzenvoet ZaadAfkooksel 
 Guarigione delle feriteSemeDecotto 
Nastúrcio SementeDecocção 
PaicoCicatrizaciónSemilladecocción 
Mrlík voňavýHojenie ránSemenodekoktum 
Ürt-hanemalts Seeme  
Mirrhafű Mag  
Merlík vonnýHojeníSemenoDekokt 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoVulnerariasementesDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaq  
土荆芥傷口癒合種子汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная СемяДекоктум 
アリタソウ 種子煎じ薬 
 بهبود زخمبذرجوشاندن 
Dišeča metlika SemePrevretek 
أثينة عطريةالتئامبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
  Σπόροςαφέψημα 
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amandodekokto 
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaDecocció 
Синонім сі́м'яВідвар 
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodsårhelendeKernekompres 
Wormseedwound healingSeedsCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneUmschlag 
CitronmållaSårläkandeFrökompress 
SitronmeldeSårhelendeFrøKompress 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieCicatrisationGraineCompresse 
Komosa piżmowa NasienieKompres 
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 Guarigione delle feriteSeme  
Nastúrcio Semente  
PaicoCicatrizaciónSemilla  
Mrlík voňavýHojenie ránSemeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
Mirrhafű Mag  
Merlík vonnýHojeníSemenoObklad 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoVulnerariasementesCompressa 
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaqkompressi 
土荆芥傷口癒合種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ 種子湿布 
 بهبود زخمبذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةالتئامبذرة  
  Σπόρος  
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaCataplasma 
Синонім сі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides SemenSucus 
Vellugtende gåsefodsårhelendeKerneSaft 
Wormseedwound healingSeedsJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneSaft 
CitronmållaSårläkandeFröSaft 
SitronmeldeSårhelendeFrøsaft 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræSaft 
Sitruunasavikka SiemenMehu 
Fausse ambroisieCicatrisationGraineJus 
Komosa piżmowa NasienieSok 
Welriekende ganzenvoet Zaadsap 
 Guarigione delle feriteSemeSucco 
Nastúrcio SementeSuco 
PaicoCicatrizaciónSemillaZumo 
Mrlík voňavýHojenie ránSemenoDžús 
Ürt-hanemalts SeemeMahl 
Mirrhafű MagNedv 
Merlík vonnýHojeníSemenoŠtáva 
   iba 
  beleka  
Sagrado    
  FræSaft 
Chá-do-méxicoVulnerariasementesSuco 
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaq  
土荆芥傷口癒合種子果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная СемяСок 
アリタソウ 種子ジュース 
 بهبود زخمبذرآب‌میوه 
Dišeča metlika SemeSok 
أثينة عطريةالتئامبذرةعصير 
  ΣπόροςΧυμός 
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרעמיץ 
Kazayağıotu TohumMeyve suyu 
  amandoSuko 
Te mecsico  Sudd 
  fua  
  Семесок 
  Semesok 
  বীজরস 
  बिऊ  
  ՍերմՀյութ 
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaSuc 
Синонім сі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides SemenExtractum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeKerneEkstrakt 
Wormseedwound healingSeedsExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneAusgezogen 
CitronmållaSårläkandeFröExtrakt 
SitronmeldeSårhelendeFrøEkstrakt 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieCicatrisationGraineExtrait 
Komosa piżmowa Nasienieekstrakt 
Welriekende ganzenvoet ZaadExtractie 
 Guarigione delle feriteSemeInfusione 
Nastúrcio SementeInfusão 
PaicoCicatrizaciónSemillaInfusión 
Mrlík voňavýHojenie ránSemeno  
Ürt-hanemalts SeemeTõmmis 
Mirrhafű Mag  
Merlík vonnýHojeníSemenoExtrakt 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoVulnerariasementesExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaqTangeq qalaataq 
土荆芥傷口癒合種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная СемяЭкстракт 
アリタソウ 種子エキス 
 بهبود زخمبذرچکانش 
Dišeča metlika Semeinfuz 
أثينة عطريةالتئامبذرة  
  ΣπόροςΈγχυμα 
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amandoInfuzaĵo 
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord granaExtret 
Синонім сі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Semen  
Vellugtende gåsefodsårhelendeKerneOpblødt i vand 
Wormseedwound healingSeedsSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungKerneIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaSårläkandeFrö  
SitronmeldeSårhelendeFrø  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Sitruunasavikka Siemen  
Fausse ambroisieCicatrisationGraine  
Komosa piżmowa Nasienie  
Welriekende ganzenvoet Zaad  
 Guarigione delle feriteSeme  
Nastúrcio Semente  
PaicoCicatrizaciónSemilla  
Mrlík voňavýHojenie ránSemeno  
Ürt-hanemalts Seeme  
Mirrhafű Mag  
Merlík vonnýHojeníSemenoNaložený ve vodì 
  beleka  
Sagrado    
  Fræ  
Chá-do-méxicoVulnerariasementes  
 Ikip mamikkiartorneraNaasussaq  
土荆芥傷口癒合種子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Семя  
アリタソウ 種子  
 بهبود زخمبذر  
Dišeča metlika Seme  
أثينة عطريةالتئامبذرة  
  Σπόρος  
 Cneasú créachtaSíol  
כף-אווז ריחנית זרע  
Kazayağıotu Tohum  
  amando  
Te mecsico    
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord grana  
Синонім сі́м'я  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvIkke specificeret 
Wormseedwound healingfoliageNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterNicht spezifiziert 
CitronmållaSårläkandeBlad  
SitronmeldeSårhelendeBlade  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieCicatrisationFeuille  
Komosa piżmowa Liść  
Welriekende ganzenvoet Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Nastúrcio Folha  
PaicoCicatrizaciónHojas  
Mrlík voňavýHojenie ránList  
Ürt-hanemalts Leht  
Mirrhafű Levél  
Merlík vonnýHojeníListNespecifikováno 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
土荆芥傷口癒合葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ   
 بهبود زخمبرگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةالتئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord Fulla  
Синонім Листок  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Foliumdecoctum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvAfkog 
Wormseedwound healingfoliagedecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterAbkochung 
CitronmållaSårläkandeBladAvkok 
SitronmeldeSårhelendeBladeAvkok 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieCicatrisationFeuilleDécoction 
Komosa piżmowa LiśćDekokcja 
Welriekende ganzenvoet BladAfkooksel 
 Guarigione delle feriteFogliaDecotto 
Nastúrcio FolhaDecocção 
PaicoCicatrizaciónHojasdecocción 
Mrlík voňavýHojenie ránListdekoktum 
Ürt-hanemalts Leht  
Mirrhafű Levél  
Merlík vonnýHojeníListDekokt 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoVulnerariafolhasDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
土荆芥傷口癒合葉子汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная ЛистДекоктум 
アリタソウ 煎じ薬 
 بهبود زخمبرگجوشاندن 
Dišeča metlika ListPrevretek 
أثينة عطريةالتئامورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliarodekokto 
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaDecocció 
Синонім ЛистокВідвар 
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvkompres 
Wormseedwound healingfoliageCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterUmschlag 
CitronmållaSårläkandeBladkompress 
SitronmeldeSårhelendeBladeKompress 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieCicatrisationFeuilleCompresse 
Komosa piżmowa LiśćKompres 
Welriekende ganzenvoet Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Nastúrcio Folha  
PaicoCicatrizaciónHojas  
Mrlík voňavýHojenie ránList  
Ürt-hanemalts Leht  
Mirrhafű Levél  
Merlík vonnýHojeníListObklad 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoVulnerariafolhasCompressa 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaqkompressi 
土荆芥傷口癒合葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ 湿布 
 بهبود زخمبرگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةالتئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaCataplasma 
Синонім Листок  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides FoliumSucus 
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvSaft 
Wormseedwound healingfoliageJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterSaft 
CitronmållaSårläkandeBladSaft 
SitronmeldeSårhelendeBladesaft 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralaufSaft 
Sitruunasavikka LehtiMehu 
Fausse ambroisieCicatrisationFeuilleJus 
Komosa piżmowa LiśćSok 
Welriekende ganzenvoet Bladsap 
 Guarigione delle feriteFogliaSucco 
Nastúrcio FolhaSuco 
PaicoCicatrizaciónHojasZumo 
Mrlík voňavýHojenie ránListDžús 
Ürt-hanemalts LehtMahl 
Mirrhafű LevélNedv 
Merlík vonnýHojeníListŠtáva 
  da'uniba 
Sagrado    
  BlaðSaft 
Chá-do-méxicoVulnerariafolhasSuco 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
土荆芥傷口癒合葉子果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная ЛистСок 
アリタソウ ジュース 
 بهبود زخمبرگآب‌میوه 
Dišeča metlika ListSok 
أثينة عطريةالتئامورقة نباتيةعصير 
  ΦύλλοΧυμός 
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלהמיץ 
Kazayağıotu YaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
Te mecsico DeilenSudd 
  lau  
  Листсок 
  Listsok 
  পাতারস 
  ՏերևՀյութ 
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaSuc 
Синонім Листок  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides FoliumExtractum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvEkstrakt 
Wormseedwound healingfoliageExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterAusgezogen 
CitronmållaSårläkandeBladExtrakt 
SitronmeldeSårhelendeBladeEkstrakt 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieCicatrisationFeuilleExtrait 
Komosa piżmowa Liśćekstrakt 
Welriekende ganzenvoet BladExtractie 
 Guarigione delle feriteFogliaInfusione 
Nastúrcio FolhaInfusão 
PaicoCicatrizaciónHojasInfusión 
Mrlík voňavýHojenie ránList  
Ürt-hanemalts LehtTõmmis 
Mirrhafű Levél  
Merlík vonnýHojeníListExtrakt 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoVulnerariafolhasExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaqTangeq qalaataq 
土荆芥傷口癒合葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная ЛистЭкстракт 
アリタソウ エキス 
 بهبود زخمبرگچکانش 
Dišeča metlika Listinfuz 
أثينة عطريةالتئامورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord FullaExtret 
Синонім Листок  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Folium  
Vellugtende gåsefodsårhelendeløvOpblødt i vand 
Wormseedwound healingfoliageSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungBlätterIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaSårläkandeBlad  
SitronmeldeSårhelendeBlade  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáralauf  
Sitruunasavikka Lehti  
Fausse ambroisieCicatrisationFeuille  
Komosa piżmowa Liść  
Welriekende ganzenvoet Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Nastúrcio Folha  
PaicoCicatrizaciónHojas  
Mrlík voňavýHojenie ránList  
Ürt-hanemalts Leht  
Mirrhafű Levél  
Merlík vonnýHojeníListNaložený ve vodì 
  da'un  
Sagrado    
  Blað  
Chá-do-méxicoVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
土荆芥傷口癒合葉子  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Лист  
アリタソウ   
 بهبود زخمبرگ  
Dišeča metlika List  
أثينة عطريةالتئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
כף-אווז ריחנית עלה  
Kazayağıotu Yaprak  
  foliaro  
Te mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord Fulla  
Синонім Листок  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodIkke specificeret 
Wormseedwound healingRootsNot specified 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnNicht spezifiziert 
CitronmållaSårläkandeRot  
SitronmeldeSårhelendeRot  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacine  
Komosa piżmowa Korzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaíz  
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízes  
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ   
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
Синонім Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radixdecoctum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodAfkog 
Wormseedwound healingRootsdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnAbkochung 
CitronmållaSårläkandeRotAvkok 
SitronmeldeSårhelendeRotAvkok 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacineDécoction 
Komosa piżmowa KorzeńDekokcja 
Welriekende ganzenvoet WortelAfkooksel 
 Guarigione delle feriteRadiceDecotto 
Nastúrcio RaizDecocção 
PaicoCicatrizaciónRaízdecocción 
Mrlík voňavýHojenie ránKoreňdekoktum 
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная КореньДекоктум 
アリタソウ 煎じ薬 
 بهبود زخمریشهجوشاندن 
Dišeča metlika KoreninaPrevretek 
أثينة عطريةالتئامجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radikodekokto 
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlDecocció 
Синонім КоріньВідвар 
  வேர்  
1017-332, 1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodkompres 
Wormseedwound healingRootsCompress 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnUmschlag 
CitronmållaSårläkandeRotkompress 
SitronmeldeSårhelendeRotKompress 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacineCompresse 
Komosa piżmowa KorzeńKompres 
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaíz  
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesCompressa 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaqkompressi 
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ 湿布 
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlCataplasma 
Синонім Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides RadixSucus 
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodSaft 
Wormseedwound healingRootsJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnSaft 
CitronmållaSårläkandeRotSaft 
SitronmeldeSårhelendeRotsaft 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRótSaft 
Sitruunasavikka KasvinMehu 
Fausse ambroisieCicatrisationRacineJus 
Komosa piżmowa KorzeńSok 
Welriekende ganzenvoet Wortelsap 
 Guarigione delle feriteRadiceSucco 
Nastúrcio RaizSuco 
PaicoCicatrizaciónRaízZumo 
Mrlík voňavýHojenie ránKoreňDžús 
Ürt-hanemalts JuurMahl 
Mirrhafű GyökérNedv 
Merlík vonnýHojeníKořenŠtáva 
  Ramutiba 
  Urat  
Sagrado    
  RótSaft 
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesSuco 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная КореньСок 
アリタソウ ジュース 
 بهبود زخمریشهآب‌میوه 
Dišeča metlika KoreninaSok 
أثينة عطريةالتئامجذر نباتعصير 
  ΡίζαΧυμός 
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורשמיץ 
Kazayağıotu KökMeyve suyu 
  radikoSuko 
Te mecsico  Sudd 
  aʻa  
  Коренсок 
  Korensok 
  মূলরস 
  ԱրմատՀյութ 
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlSuc 
Синонім Корінь  
  வேர்  
1017-332, 1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides RadixExtractum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodEkstrakt 
Wormseedwound healingRootsExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnAusgezogen 
CitronmållaSårläkandeRotExtrakt 
SitronmeldeSårhelendeRotEkstrakt 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacineExtrait 
Komosa piżmowa Korzeńekstrakt 
Welriekende ganzenvoet WortelExtractie 
 Guarigione delle feriteRadiceInfusione 
Nastúrcio RaizInfusão 
PaicoCicatrizaciónRaízInfusión 
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts JuurTõmmis 
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaqTangeq qalaataq 
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная КореньЭкстракт 
アリタソウ エキス 
 بهبود زخمریشهچکانش 
Dišeča metlika Koreninainfuz 
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radikoInfuzaĵo 
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïlExtret 
Синонім Корінь  
  வேர்  
1017-332, 1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodFrisk 
Wormseedwound healingRootsFresh 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnFrisch 
CitronmållaSårläkandeRotFärsk 
SitronmeldeSårhelendeRot  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacineFrais 
Komosa piżmowa Korzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadiceFresco 
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaíz  
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesFresco 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ   
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
Синонім Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodOpblødt i vand 
Wormseedwound healingRootsSoaked in wather 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnIn Wasser aufgeweicht 
CitronmållaSårläkandeRot  
SitronmeldeSårhelendeRot  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacine  
Komosa piżmowa Korzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaíz  
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenNaložený ve vodì 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízes  
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ   
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
Синонім Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodGrødomslag 
Wormseedwound healingRootscataplasm 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnBreiumschlag 
CitronmållaSårläkandeRotGrötomslag 
SitronmeldeSårhelendeRotGrøtomslag 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacineCataplasme 
Komosa piżmowa Korzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadiceCataplasma 
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaízCataplasma 
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízes  
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ 湿布 
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
Синонім Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides Radix  
Vellugtende gåsefodsårhelendeRodUdblødt 
Wormseedwound healingRootsMaceration 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungWurzelnEingeweicht 
CitronmållaSårläkandeRot  
SitronmeldeSårhelendeRot  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sáraRót  
Sitruunasavikka Kasvin  
Fausse ambroisieCicatrisationRacine  
Komosa piżmowa Korzeń  
Welriekende ganzenvoet Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
Nastúrcio Raiz  
PaicoCicatrizaciónRaíz  
Mrlík voňavýHojenie ránKoreň  
Ürt-hanemalts Juur  
Mirrhafű Gyökér  
Merlík vonnýHojeníKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
Sagrado    
  Rót  
Chá-do-méxicoVulnerariaraízesMaceração 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
土荆芥傷口癒合  
tu jing jie    
Марь амброзиевидная Корень  
アリタソウ   
 بهبود زخمریشه  
Dišeča metlika Korenina  
أثينة عطريةالتئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
כף-אווז ריחנית שורש  
Kazayağıotu Kök  
  radiko  
Te mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza Izoran  
Te bord raïl  
Синонім Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  decoctum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleAfkog 
Wormseedwound healingAerial partdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautAbkochung 
CitronmållaSårläkande Avkok 
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske deleAvkok 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisation Décoction 
Komosa piżmowa  Dekokcja 
Welriekende ganzenvoet  Afkooksel 
 Guarigione delle feriteparti aereeDecotto 
Nastúrcio  Decocção 
PaicoCicatrización decocción 
Mrlík voňavýHojenie rán dekoktum 
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníNadzemní částiDekokt 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aéreaDecocção 
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoq  
土荆芥傷口癒合 汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная  Декоктум 
アリタソウ  煎じ薬 
 بهبود زخم جوشاندن 
Dišeča metlika  Prevretek 
أثينة عطريةالتئام الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
   dekokto 
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Decocció 
Синонім  Відвар 
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  Sucus 
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleSaft 
Wormseedwound healingAerial partJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautSaft 
CitronmållaSårläkande Saft 
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske delesaft 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára Saft 
Sitruunasavikka  Mehu 
Fausse ambroisieCicatrisation Jus 
Komosa piżmowa  Sok 
Welriekende ganzenvoet  sap 
 Guarigione delle feriteparti aereeSucco 
Nastúrcio  Suco 
PaicoCicatrización Zumo 
Mrlík voňavýHojenie rán Džús 
Ürt-hanemalts  Mahl 
Mirrhafű  Nedv 
Merlík vonnýHojeníNadzemní částiŠtáva 
   iba 
Sagrado    
   Saft 
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aéreaSuco 
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoq  
土荆芥傷口癒合 果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная  Сок 
アリタソウ  ジュース 
 بهبود زخم آب‌میوه 
Dišeča metlika  Sok 
أثينة عطريةالتئام عصير 
   Χυμός 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית  מיץ 
Kazayağıotu  Meyve suyu 
   Suko 
Te mecsico  Sudd 
   сок 
   sok 
   রস 
   Հյութ 
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Suc 
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  Extractum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleEkstrakt 
Wormseedwound healingAerial partExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautAusgezogen 
CitronmållaSårläkande Extrakt 
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske deleEkstrakt 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisation Extrait 
Komosa piżmowa  ekstrakt 
Welriekende ganzenvoet  Extractie 
 Guarigione delle feriteparti aereeInfusione 
Nastúrcio  Infusão 
PaicoCicatrización Infusión 
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts  Tõmmis 
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníNadzemní částiExtrakt 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aéreaExtrato 
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoqTangeq qalaataq 
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная  Экстракт 
アリタソウ  エキス 
 بهبود زخم چکانش 
Dišeča metlika  infuz 
أثينة عطريةالتئام   
   Έγχυμα 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
   Infuzaĵo 
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Extret 
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleFrisk 
Wormseedwound healingAerial partFresh 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautFrisch 
CitronmållaSårläkande Färsk 
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske dele  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisation Frais 
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feriteparti aereeFresco 
Nastúrcio    
PaicoCicatrización   
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníNadzemní částiČerstvý 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aéreaFresco 
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoq  
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ    
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleGrødomslag 
Wormseedwound healingAerial partcataplasm 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautBreiumschlag 
CitronmållaSårläkande Grötomslag 
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske deleGrøtomslag 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisation Cataplasme 
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feriteparti aereeCataplasma 
Nastúrcio    
PaicoCicatrización Cataplasma 
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníNadzemní částiObklad 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aérea  
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoq  
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ  湿布 
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeOverjordisk deleUdblødt 
Wormseedwound healingAerial partMaceration 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungoberirdisches KrautEingeweicht 
CitronmållaSårläkande   
SitronmeldeSårhelendeOverjordiske dele  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisation   
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feriteparti aeree  
Nastúrcio    
PaicoCicatrización   
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníNadzemní částimáčení 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaparte aéreaMaceração 
 Ikip mamikkiartorneranunap qaaniitoq  
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ    
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  decoctum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenAfkog 
Wormseedwound healingEntire plantdecoction 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeAbkochung 
CitronmållaSårläkandeHel växtAvkok 
SitronmeldeSårhelendeHele plantenAvkok 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entièreDécoction 
Komosa piżmowa  Dekokcja 
Welriekende ganzenvoet  Afkooksel 
 Guarigione delle feritetutta la piantaDecotto 
Nastúrcio  Decocção 
PaicoCicatrización decocción 
Mrlík voňavýHojenie rán dekoktum 
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinaDekokt 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta todaDecocção 
 Ikip mamikkiartornera   
土荆芥傷口癒合 汤剂 
tu jing jie  tāngjì 
Марь амброзиевидная  Декоктум 
アリタソウ  煎じ薬 
 بهبود زخم جوشاندن 
Dišeča metlika  Prevretek 
أثينة عطريةالتئام الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
   dekokto 
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Decocció 
Синонім  Відвар 
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  Sucus 
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenSaft 
Wormseedwound healingEntire plantJuice 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeSaft 
CitronmållaSårläkandeHel växtSaft 
SitronmeldeSårhelendeHele plantensaft 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára Saft 
Sitruunasavikka  Mehu 
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entièreJus 
Komosa piżmowa  Sok 
Welriekende ganzenvoet  sap 
 Guarigione delle feritetutta la piantaSucco 
Nastúrcio  Suco 
PaicoCicatrización Zumo 
Mrlík voňavýHojenie rán Džús 
Ürt-hanemalts  Mahl 
Mirrhafű  Nedv 
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinaŠtáva 
   iba 
Sagrado    
   Saft 
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta todaSuco 
 Ikip mamikkiartornera   
土荆芥傷口癒合 果汁 
tu jing jie    
Марь амброзиевидная  Сок 
アリタソウ  ジュース 
 بهبود زخم آب‌میوه 
Dišeča metlika  Sok 
أثينة عطريةالتئام عصير 
   Χυμός 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית  מיץ 
Kazayağıotu  Meyve suyu 
   Suko 
Te mecsico  Sudd 
   сок 
   sok 
   রস 
   Հյութ 
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Suc 
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides  Extractum 
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenEkstrakt 
Wormseedwound healingEntire plantExtract 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeAusgezogen 
CitronmållaSårläkandeHel växtExtrakt 
SitronmeldeSårhelendeHele plantenEkstrakt 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entièreExtrait 
Komosa piżmowa  ekstrakt 
Welriekende ganzenvoet  Extractie 
 Guarigione delle feritetutta la piantaInfusione 
Nastúrcio  Infusão 
PaicoCicatrización Infusión 
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts  Tõmmis 
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinaExtrakt 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta todaExtrato 
 Ikip mamikkiartornera Tangeq qalaataq 
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная  Экстракт 
アリタソウ  エキス 
 بهبود زخم چکانش 
Dišeča metlika  infuz 
أثينة عطريةالتئام   
   Έγχυμα 
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
   Infuzaĵo 
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord  Extret 
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenFrisk 
Wormseedwound healingEntire plantFresh 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeFrisch 
CitronmållaSårläkandeHel växtFärsk 
SitronmeldeSårhelendeHele planten  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entièreFrais 
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feritetutta la piantaFresco 
Nastúrcio    
PaicoCicatrización   
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinaČerstvý 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta todaFresco 
 Ikip mamikkiartornera   
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ    
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenGrødomslag 
Wormseedwound healingEntire plantcataplasm 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeBreiumschlag 
CitronmållaSårläkandeHel växtGrötomslag 
SitronmeldeSårhelendeHele plantenGrøtomslag 
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entièreCataplasme 
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feritetutta la piantaCataplasma 
Nastúrcio    
PaicoCicatrización Cataplasma 
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinaObklad 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta toda  
 Ikip mamikkiartornera   
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ  湿布 
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75

PreparationUse
Dysphania ambrosioides    
Vellugtende gåsefodsårhelendeHele plantenUdblødt 
Wormseedwound healingEntire plantMaceration 
Mexikanischer drüsengänsefussWundheilungGanze PflanzeEingeweicht 
CitronmållaSårläkandeHel växt  
SitronmeldeSårhelendeHele planten  
Sitruunasavikkaaðstoðar við græðingu sára   
Sitruunasavikka    
Fausse ambroisieCicatrisationPlante entière  
Komosa piżmowa    
Welriekende ganzenvoet    
 Guarigione delle feritetutta la pianta  
Nastúrcio    
PaicoCicatrización   
Mrlík voňavýHojenie rán   
Ürt-hanemalts    
Mirrhafű    
Merlík vonnýHojeníCelá rostlinamáčení 
Sagrado    
Chá-do-méxicoVulnerariaplanta todaMaceração 
 Ikip mamikkiartornera   
土荆芥傷口癒合   
tu jing jie    
Марь амброзиевидная    
アリタソウ    
 بهبود زخم   
Dišeča metlika    
أثينة عطريةالتئام   
 Cneasú créachta   
כף-אווז ריחנית    
Kazayağıotu    
Te mecsico    
ⵎⴽⵀⵉⵏⵣⴰ    
Mkhinza    
Te bord    
Синонім    
1028-75