Updated: 11-10-2022 13:55:16

PreparationUse
Piper aduncumVulnusFoliumdecoctum 
 sårløvAfkogudvortes
MaticoWoundfoliagedecoctionExternally
 WundeBlätterAbkochungÄusserlichen Gebrauch
 sårBladAvkokUtvärtes
 sårBladeAvkokUtvortes
 sárlauf Útvortis
 HaavatLehti  
 PlaiesFeuilleDécoctionUsage externe
 RanyLiśćDekokcjaZewnętrzny
Peper soortWondenBladAfkooksel 
 FeriteFogliaDecottoUso esterno
MáticoFeridasFolhaDecocçãoUso extermo
CordoncilloHeridasHojasdecocción 
 RanyListdekoktum 
 HaavadLeht  
 SebekLevél  
 RánaListDekoktZevnì
  da'un  
 erida   
  Blað Útvortis
Aperta-ruãoFeridafolhasDecocçãoUso extermo
  Pilutaq  
钩状胡椒傷口葉子汤剂 
   tāngjì 
 РанаЛистДекоктум 
 創傷煎じ薬 
پیپر ادانکومزخمبرگجوشاندن 
  ListPrevretek 
 جرحورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
 CréachtDuilleog  
  עלה  
 YaraYaprak  
 Vundofoliarodekokto 
  Deilen  
 Oloãlau  
Матико биберРанаЛист  
Matiko biberRanaList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 FeridaFullaDecoccióPer ús extern
  ЛистокВідвар 
60-1687

PreparationUse
Piper aduncumVulnusFolium  
 sårløvPulveriseretudvortes
MaticoWoundfoliagePowderExternally
 WundeBlätterPulverisiertÄusserlichen Gebrauch
 sårBladPulveriseretUtvärtes
 sårBladePulverisertUtvortes
 sárlauf Útvortis
 HaavatLehti  
 PlaiesFeuille Usage externe
 RanyLiść Zewnętrzny
Peper soortWondenBlad  
 FeriteFoglia Uso esterno
MáticoFeridasFolha Uso extermo
CordoncilloHeridasHojas  
 RanyList  
 HaavadLeht  
 SebekLevél  
 RánaListRozemletýZevnì
  da'un  
 erida   
  Blað Útvortis
Aperta-ruãoFeridafolhasPulverizadUso extermo
  Pilutaqsequmippoq 
钩状胡椒傷口葉子  
 РанаЛист  
 創傷  
پیپر ادانکومزخمبرگ  
  List  
 جرحورقة نباتية  
  Φύλλο  
 CréachtDuilleog  
  עלה  
 YaraYaprak  
 Vundofoliaro  
  Deilen  
 Oloãlau  
Матико биберРанаЛист  
Matiko biberRanaList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 FeridaFulla Per ús extern
  Листок  
60-1687

PreparationUse
Piper aduncumVulnusFoliumExtractum 
 sårløvEkstraktudvortes
MaticoWoundfoliageExtractExternally
 WundeBlätterAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
 sårBladExtraktUtvärtes
 sårBladeEkstraktUtvortes
 sárlauf Útvortis
 HaavatLehti  
 PlaiesFeuilleExtraitUsage externe
 RanyLiśćekstraktZewnętrzny
Peper soortWondenBladExtractie 
 FeriteFogliaInfusioneUso esterno
MáticoFeridasFolhaInfusãoUso extermo
CordoncilloHeridasHojasInfusión 
 RanyList  
 HaavadLehtTõmmis 
 SebekLevél  
 RánaListExtraktZevnì
  da'un  
 erida   
  Blað Útvortis
Aperta-ruãoFeridafolhasExtratoUso extermo
  PilutaqTangeq qalaataq 
钩状胡椒傷口葉子  
 РанаЛистЭкстракт 
 創傷エキス 
پیپر ادانکومزخمبرگچکانش 
  Listinfuz 
 جرحورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
 CréachtDuilleog  
  עלה  
 YaraYaprak  
 VundofoliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
 Oloãlau  
Матико биберРанаЛист  
Matiko biberRanaList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 FeridaFullaExtretPer ús extern
  Листок  
60-1687

PreparationUse
Piper aduncumVulnusFoliumTinctura 
 sårløvTinkturudvortes
MaticoWoundfoliageExtracted in alcoholExternally
 WundeBlätterIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
 sårBladExtraherat i alkoholUtvärtes
 sårBladeAlkoholekstraktUtvortes
 sárlauf Útvortis
 HaavatLehtiTinktuura 
 PlaiesFeuilleAlcoolatureUsage externe
 RanyLiśćNalewkaZewnętrzny
Peper soortWondenBladTinctuur 
 FeriteFoglia Uso esterno
MáticoFeridasFolhaTinturaUso extermo
CordoncilloHeridasHojas  
 RanyList  
 HaavadLehtTinktuur 
 SebekLevél  
 RánaListTinkturaZevnì
  da'un  
 erida   
  Blað Útvortis
Aperta-ruãoFeridafolhasTinturaUso extermo
  Pilutaq  
钩状胡椒傷口葉子  
 РанаЛистНастойка 
 創傷チンキ 
پیپر ادانکومزخمبرگ  
  ListTinktura 
 جرحورقة نباتية  
  Φύλλο  
 CréachtDuilleog  
  עלה  
 YaraYaprak  
 Vundofoliaro  
  Deilen  
 Oloãlau  
Матико биберРанаЛист  
Matiko biberRanaList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 FeridaFullaTinturaPer ús extern
  Листок  
60-1687