Updated: 27-06-2018 23:00:51

PreparationUse
Qualea multiflora Foliumdecoctum 
 MavebesværløvAfkog 
 Stomach diseasefoliagedecoction 
 MagenerkrankungBlätterAbkochung 
 MagbesvärBladAvkok 
 MagebesværBladeAvkok 
 kvartanir um magameinlauf  
  Lehti  
 Embarras gastriquesFeuilleDécoction 
 Dolegliwości żołądkoweLiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
 GastropatiaFogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagofolhasDecocção 
  Pilutaq  
 消化不良葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 胃弱煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
 أمراض المعدةورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
 Захворювання шлункаЛистокВідвар 
1028-92

PreparationUse
Qualea multiflora FoliumExtractum 
 MavebesværløvEkstrakt 
 Stomach diseasefoliageExtract 
 MagenerkrankungBlätterAusgezogen 
 MagbesvärBladExtrakt 
 MagebesværBladeEkstrakt 
 kvartanir um magameinlauf  
  Lehti  
 Embarras gastriquesFeuilleExtrait 
 Dolegliwości żołądkoweLiśćekstrakt 
  BladExtractie 
 GastropatiaFogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagofolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
 消化不良葉子  
  ЛистЭкстракт 
 胃弱エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
 أمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
 Захворювання шлункаЛисток  
1028-92

PreparationUse
Qualea multiflora Folium  
 MavebesværløvUdblødt 
 Stomach diseasefoliageMaceration 
 MagenerkrankungBlätterEingeweicht 
 MagbesvärBlad  
 MagebesværBlade  
 kvartanir um magameinlauf  
  Lehti  
 Embarras gastriquesFeuille  
 Dolegliwości żołądkoweLiść  
  Blad  
 GastropatiaFoglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagofolhasMaceração 
  Pilutaq  
 消化不良葉子  
  Лист  
 胃弱  
  برگ  
  List  
 أمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
 Захворювання шлункаЛисток  
1028-92

PreparationUse
Qualea multiflora Cortexdecoctum 
 MavebesværBarkAfkog 
 Stomach diseaseCortexdecoction 
 MagenerkrankungRindeAbkochung 
 MagbesvärBarkAvkok 
 MagebesværBarkAvkok 
 kvartanir um magameinBörkur  
  Kaarna  
 Embarras gastriquesCortex écoreDécoction 
 Dolegliwości żołądkoweKoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
 GastropatiaCortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
 GyomorbajKéreg  
 Bolest břichaKůra stromuDekokt 
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagocasca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
 消化不良(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
 胃弱樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
 أمراض المعدةلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημα αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
 Захворювання шлункаКора рослинВідвар 
1028-92

PreparationUse
Qualea multiflora CortexExtractum 
 MavebesværBarkEkstrakt 
 Stomach diseaseCortexExtract 
 MagenerkrankungRindeAusgezogen 
 MagbesvärBarkExtrakt 
 MagebesværBarkEkstrakt 
 kvartanir um magameinBörkur  
  Kaarna  
 Embarras gastriquesCortex écoreExtrait 
 Dolegliwości żołądkoweKoraekstrakt 
  SchorsExtractie 
 GastropatiaCortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
 GyomorbajKéreg  
 Bolest břichaKůra stromuExtrakt 
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagocasca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
 消化不良(果實及莖的  
  КораЭкстракт 
 胃弱樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
 أمراض المعدةلحاء  
 Κοιλιακό πρόβλημα Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
 Захворювання шлункаКора рослин  
1028-92

PreparationUse
Qualea multiflora Cortex  
 MavebesværBarkUdblødt 
 Stomach diseaseCortexMaceration 
 MagenerkrankungRindeEingeweicht 
 MagbesvärBark  
 MagebesværBark  
 kvartanir um magameinBörkur  
  Kaarna  
 Embarras gastriquesCortex écore  
 Dolegliwości żołądkoweKora  
  Schors  
 GastropatiaCorteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
 GyomorbajKéreg  
 Bolest břichaKůra stromumáčení 
Pau-de-terra-da-folha-largaAfecção do estomagocasca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
 消化不良(果實及莖的  
  Кора  
 胃弱樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
 أمراض المعدةلحاء  
 Κοιλιακό πρόβλημα   
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
 Захворювання шлункаКора рослин  
1028-92