Updated: 28-10-2022 20:14:36

PreparationUse
Aquarius scaber Foliumdecoctum 
 hjertestyrkendeløvAfkog 
 cardiacfoliagedecoction 
 Herz stärkendBlätterAbkochung 
 HjärtstärkandeBladAvkok 
 God for hjerteBladeAvkok 
 gott fyrir hjartaðlauf  
  Lehti  
 CardiotoniqueFeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Dobrý na srdceListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroCardíacafolhasDecocção 
 UummatigissaatitPilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 強心剤煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber FoliumExtractum 
 hjertestyrkendeløvEkstrakt 
 cardiacfoliageExtract 
 Herz stärkendBlätterAusgezogen 
 HjärtstärkandeBladExtrakt 
 God for hjerteBladeEkstrakt 
 gott fyrir hjartaðlauf  
  Lehti  
 CardiotoniqueFeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Dobrý na srdceListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroCardíacafolhasExtrato 
 UummatigissaatitPilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
 強心剤エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Folium  
 hjertestyrkendeløvFrisk 
 cardiacfoliageFresh 
 Herz stärkendBlätterFrisch 
 HjärtstärkandeBladFärsk 
 God for hjerteBlade  
 gott fyrir hjartaðlauf  
  Lehti  
 CardiotoniqueFeuilleFrais 
  Liść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Dobrý na srdceListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroCardíacafolhasFresco 
 UummatigissaatitPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 強心剤  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Folium  
 hjertestyrkendeløvUdblødt 
 cardiacfoliageMaceration 
 Herz stärkendBlätterEingeweicht 
 HjärtstärkandeBlad  
 God for hjerteBlade  
 gott fyrir hjartaðlauf  
  Lehti  
 CardiotoniqueFeuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Dobrý na srdceListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroCardíacafolhasMaceração 
 UummatigissaatitPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 強心剤  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radixdecoctum 
 hjertestyrkendeRodAfkog 
 cardiacRootsdecoction 
 Herz stärkendWurzelnAbkochung 
 HjärtstärkandeRotAvkok 
 God for hjerteRotAvkok 
 gott fyrir hjartaðRót  
  Kasvin  
 CardiotoniqueRacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Dobrý na srdceKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroCardíacaraízesDecocção 
 UummatigissaatitAmaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 強心剤煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber RadixExtractum 
 hjertestyrkendeRodEkstrakt 
 cardiacRootsExtract 
 Herz stärkendWurzelnAusgezogen 
 HjärtstärkandeRotExtrakt 
 God for hjerteRotEkstrakt 
 gott fyrir hjartaðRót  
  Kasvin  
 CardiotoniqueRacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Dobrý na srdceKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroCardíacaraízesExtrato 
 UummatigissaatitAmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
 強心剤エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radix  
 hjertestyrkendeRodFrisk 
 cardiacRootsFresh 
 Herz stärkendWurzelnFrisch 
 HjärtstärkandeRotFärsk 
 God for hjerteRot  
 gott fyrir hjartaðRót  
  Kasvin  
 CardiotoniqueRacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Dobrý na srdceKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroCardíacaraízesFresco 
 UummatigissaatitAmaaq  
    
  Корень  
 強心剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radix  
 hjertestyrkendeRodUdblødt 
 cardiacRootsMaceration 
 Herz stärkendWurzelnEingeweicht 
 HjärtstärkandeRot  
 God for hjerteRot  
 gott fyrir hjartaðRót  
  Kasvin  
 CardiotoniqueRacine  
  Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Dobrý na srdceKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroCardíacaraízesMaceração 
 UummatigissaatitAmaaq  
    
  Корень  
 強心剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulisdecoctum 
 hjertestyrkendeStilkeAfkog 
 cardiacStalkdecoction 
 Herz stärkendHauptachseAbkochung 
 HjärtstärkandeSkaftAvkok 
 God for hjerteStilkAvkok 
 gott fyrir hjartað   
 CardiotoniqueTigeDécoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
  Dudvaszár  
 Dobrý na srdcelodyhaDekokt 
Chapéu-de-couroCardíacatalosDecocção 
 UummatigissaatitKanaartaq  
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 強心剤煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  pedunklodekokto 
  Sap  
   Decocció 
   Відвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber CaulisExtractum 
 hjertestyrkendeStilkeEkstrakt 
 cardiacStalkExtract 
 Herz stärkendHauptachseAusgezogen 
 HjärtstärkandeSkaftExtrakt 
 God for hjerteStilkEkstrakt 
 gott fyrir hjartað   
 CardiotoniqueTigeExtrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
  Dudvaszár  
 Dobrý na srdcelodyhaExtrakt 
Chapéu-de-couroCardíacatalosExtrato 
 UummatigissaatitKanaartaqTangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
 強心剤エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  pedunkloInfuzaĵo 
  Sap  
   Extret 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulis  
 hjertestyrkendeStilkeFrisk 
 cardiacStalkFresh 
 Herz stärkendHauptachseFrisch 
 HjärtstärkandeSkaftFärsk 
 God for hjerteStilk  
 gott fyrir hjartað   
 CardiotoniqueTigeFrais 
   Fresco 
  Dudvaszár  
 Dobrý na srdcelodyhaČerstvý 
Chapéu-de-couroCardíacatalosFresco 
 UummatigissaatitKanaartaq  
    
 強心剤  
  pedunklo  
  Sap  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulis  
 hjertestyrkendeStilkeUdblødt 
 cardiacStalkMaceration 
 Herz stärkendHauptachseEingeweicht 
 HjärtstärkandeSkaft  
 God for hjerteStilk  
 gott fyrir hjartað   
 CardiotoniqueTige  
  Dudvaszár  
 Dobrý na srdcelodyhamáčení 
Chapéu-de-couroCardíacatalosMaceração 
 UummatigissaatitKanaartaq  
    
 強心剤  
  pedunklo  
  Sap  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber  decoctum 
 hjertestyrkendeBladskudAfkog 
 cardiacShoots of leavedecoction 
 Herz stärkend Abkochung 
 Hjärtstärkande Avkok 
 God for hjerte Avkok 
 gott fyrir hjartað   
 Cardiotonique Décoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 Dobrý na srdce Dekokt 
Chapéu-de-couroCardíaca Decocção 
 Uummatigissaatit   
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 強心剤 煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber  Extractum 
 hjertestyrkendeBladskudEkstrakt 
 cardiacShoots of leaveExtract 
 Herz stärkend Ausgezogen 
 Hjärtstärkande Extrakt 
 God for hjerte Ekstrakt 
 gott fyrir hjartað   
 Cardiotonique Extrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 Dobrý na srdce Extrakt 
Chapéu-de-couroCardíaca Extrato 
 Uummatigissaatit Tangeq qalaataq 
   Экстракт 
 強心剤 エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
   Extret 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber    
 hjertestyrkendeBladskudFrisk 
 cardiacShoots of leaveFresh 
 Herz stärkend Frisch 
 Hjärtstärkande Färsk 
 God for hjerte   
 gott fyrir hjartað   
 Cardiotonique Frais 
   Fresco 
 Dobrý na srdce Čerstvý 
Chapéu-de-couroCardíaca Fresco 
 Uummatigissaatit   
 強心剤   
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber    
 hjertestyrkendeBladskudUdblødt 
 cardiacShoots of leaveMaceration 
 Herz stärkend Eingeweicht 
 Hjärtstärkande   
 God for hjerte   
 gott fyrir hjartað   
 Cardiotonique   
 Dobrý na srdce máčení 
Chapéu-de-couroCardíaca Maceração 
 Uummatigissaatit   
 強心剤   
1028-75