Updated: 28-10-2022 20:14:40

PreparationUse
Aquarius scaber Foliumdecoctum 
 NyrebetændelseløvAfkog 
 inflammation of kidneysfoliagedecoction 
 NierenentzündungBlätterAbkochung 
 NjurinfektionBladAvkok 
 NyrebetennelseBladeAvkok 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarlauf  
  Lehti  
 Inflammation des reinsFeuilleDécoction 
 Zapalenie nerekLiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Infekce ledvinListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroantinefríticfolhasDecocção 
 tartulunneqPilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 腎炎煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber FoliumExtractum 
 NyrebetændelseløvEkstrakt 
 inflammation of kidneysfoliageExtract 
 NierenentzündungBlätterAusgezogen 
 NjurinfektionBladExtrakt 
 NyrebetennelseBladeEkstrakt 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarlauf  
  Lehti  
 Inflammation des reinsFeuilleExtrait 
 Zapalenie nerekLiśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Infekce ledvinListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroantinefríticfolhasExtrato 
 tartulunneqPilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
 腎炎エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Folium  
 NyrebetændelseløvFrisk 
 inflammation of kidneysfoliageFresh 
 NierenentzündungBlätterFrisch 
 NjurinfektionBladFärsk 
 NyrebetennelseBlade  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarlauf  
  Lehti  
 Inflammation des reinsFeuilleFrais 
 Zapalenie nerekLiść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Infekce ledvinListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroantinefríticfolhasFresco 
 tartulunneqPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 腎炎  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Folium  
 NyrebetændelseløvUdblødt 
 inflammation of kidneysfoliageMaceration 
 NierenentzündungBlätterEingeweicht 
 NjurinfektionBlad  
 NyrebetennelseBlade  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarlauf  
  Lehti  
 Inflammation des reinsFeuille  
 Zapalenie nerekLiść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Infekce ledvinListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Chapéu-de-couroantinefríticfolhasMaceração 
 tartulunneqPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 腎炎  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radixdecoctum 
 NyrebetændelseRodAfkog 
 inflammation of kidneysRootsdecoction 
 NierenentzündungWurzelnAbkochung 
 NjurinfektionRotAvkok 
 NyrebetennelseRotAvkok 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarRót  
  Kasvin  
 Inflammation des reinsRacineDécoction 
 Zapalenie nerekKorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Infekce ledvinKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroantinefríticraízesDecocção 
 tartulunneqAmaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 腎炎煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber RadixExtractum 
 NyrebetændelseRodEkstrakt 
 inflammation of kidneysRootsExtract 
 NierenentzündungWurzelnAusgezogen 
 NjurinfektionRotExtrakt 
 NyrebetennelseRotEkstrakt 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarRót  
  Kasvin  
 Inflammation des reinsRacineExtrait 
 Zapalenie nerekKorzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Infekce ledvinKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroantinefríticraízesExtrato 
 tartulunneqAmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
 腎炎エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radix  
 NyrebetændelseRodFrisk 
 inflammation of kidneysRootsFresh 
 NierenentzündungWurzelnFrisch 
 NjurinfektionRotFärsk 
 NyrebetennelseRot  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarRót  
  Kasvin  
 Inflammation des reinsRacineFrais 
 Zapalenie nerekKorzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Infekce ledvinKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroantinefríticraízesFresco 
 tartulunneqAmaaq  
    
  Корень  
 腎炎  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Radix  
 NyrebetændelseRodUdblødt 
 inflammation of kidneysRootsMaceration 
 NierenentzündungWurzelnEingeweicht 
 NjurinfektionRot  
 NyrebetennelseRot  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingarRót  
  Kasvin  
 Inflammation des reinsRacine  
 Zapalenie nerekKorzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Infekce ledvinKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chapéu-de-couroantinefríticraízesMaceração 
 tartulunneqAmaaq  
    
  Корень  
 腎炎  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulisdecoctum 
 NyrebetændelseStilkeAfkog 
 inflammation of kidneysStalkdecoction 
 NierenentzündungHauptachseAbkochung 
 NjurinfektionSkaftAvkok 
 NyrebetennelseStilkAvkok 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reinsTigeDécoction 
 Zapalenie nerek Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
  Dudvaszár  
 Infekce ledvinlodyhaDekokt 
Chapéu-de-couroantinefrítictalosDecocção 
 tartulunneqKanaartaq  
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 腎炎煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  pedunklodekokto 
  Sap  
   Decocció 
   Відвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber CaulisExtractum 
 NyrebetændelseStilkeEkstrakt 
 inflammation of kidneysStalkExtract 
 NierenentzündungHauptachseAusgezogen 
 NjurinfektionSkaftExtrakt 
 NyrebetennelseStilkEkstrakt 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reinsTigeExtrait 
 Zapalenie nerek ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
  Dudvaszár  
 Infekce ledvinlodyhaExtrakt 
Chapéu-de-couroantinefrítictalosExtrato 
 tartulunneqKanaartaqTangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
 腎炎エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  pedunkloInfuzaĵo 
  Sap  
   Extret 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulis  
 NyrebetændelseStilkeFrisk 
 inflammation of kidneysStalkFresh 
 NierenentzündungHauptachseFrisch 
 NjurinfektionSkaftFärsk 
 NyrebetennelseStilk  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reinsTigeFrais 
 Zapalenie nerek   
   Fresco 
  Dudvaszár  
 Infekce ledvinlodyhaČerstvý 
Chapéu-de-couroantinefrítictalosFresco 
 tartulunneqKanaartaq  
    
 腎炎  
  pedunklo  
  Sap  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber Caulis  
 NyrebetændelseStilkeUdblødt 
 inflammation of kidneysStalkMaceration 
 NierenentzündungHauptachseEingeweicht 
 NjurinfektionSkaft  
 NyrebetennelseStilk  
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reinsTige  
 Zapalenie nerek   
  Dudvaszár  
 Infekce ledvinlodyhamáčení 
Chapéu-de-couroantinefrítictalosMaceração 
 tartulunneqKanaartaq  
    
 腎炎  
  pedunklo  
  Sap  
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber  decoctum 
 NyrebetændelseBladskudAfkog 
 inflammation of kidneysShoots of leavedecoction 
 Nierenentzündung Abkochung 
 Njurinfektion Avkok 
 Nyrebetennelse Avkok 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reins Décoction 
 Zapalenie nerek Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 Infekce ledvin Dekokt 
Chapéu-de-couroantinefrític Decocção 
 tartulunneq   
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 腎炎 煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber  Extractum 
 NyrebetændelseBladskudEkstrakt 
 inflammation of kidneysShoots of leaveExtract 
 Nierenentzündung Ausgezogen 
 Njurinfektion Extrakt 
 Nyrebetennelse Ekstrakt 
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reins Extrait 
 Zapalenie nerek ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 Infekce ledvin Extrakt 
Chapéu-de-couroantinefrític Extrato 
 tartulunneq Tangeq qalaataq 
   Экстракт 
 腎炎 エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
   Extret 
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber    
 NyrebetændelseBladskudFrisk 
 inflammation of kidneysShoots of leaveFresh 
 Nierenentzündung Frisch 
 Njurinfektion Färsk 
 Nyrebetennelse   
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reins Frais 
 Zapalenie nerek   
   Fresco 
 Infekce ledvin Čerstvý 
Chapéu-de-couroantinefrític Fresco 
 tartulunneq   
 腎炎   
1028-75

PreparationUse
Aquarius scaber    
 NyrebetændelseBladskudUdblødt 
 inflammation of kidneysShoots of leaveMaceration 
 Nierenentzündung Eingeweicht 
 Njurinfektion   
 Nyrebetennelse   
 bólga í nýrum af völdum bakteríusýkingar   
 Inflammation des reins   
 Zapalenie nerek   
 Infekce ledvin máčení 
Chapéu-de-couroantinefrític Maceração 
 tartulunneq   
 腎炎   
1028-75