Updated: 04-12-2023 05:57:32

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasSemendecoctum 
CopaibarosenKerneAfkog 
Rashed treeerysipelasFruit kerneldecoction 
KopaivaErysipelKerneAbkochung 
Röd kopaivaRosfeberFröAvkok 
DieseltreErysipelasFrøAvkok 
 ámusóttFræ  
 RuusuSiemen  
CopaïerÉrysipèleGraineDécoction 
 RóżaNasienieDekokcja 
 ErysipelasZaadAfkooksel 
 ErisipelaSemeDecotto 
CopaíbaErisipelaSementeDecocção 
CopaibaErisipelaSemilladecocción 
  Semenodekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelSeeme  
kopálfa Mag  
Kopajva lékařskáErysipelSemenoDekokt 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoErisipelasementesDecocção 
 ruusarneqNaasussaq  
  種子汤剂 
   tāngjì 
  СемяДекоктум 
  種子煎じ薬 
  بذرجوشاندن 
  SemePrevretek 
  بذرةالإستخلاص بالإغلاء 
  Σπόροςαφέψημα 
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amandodekokto 
  fua  
  Семе  
  Seme  
ডিজেল গাছ বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
Copaiba granaDecocció 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasSemen  
CopaibarosenKerneFrisk 
Rashed treeerysipelasFruit kernelFresh 
KopaivaErysipelKerneFrisch 
Röd kopaivaRosfeberFröFärsk 
DieseltreErysipelasFrø  
 ámusóttFræ  
 RuusuSiemen  
CopaïerÉrysipèleGraineFrais 
 RóżaNasienie  
 ErysipelasZaad  
 ErisipelaSemeFresco 
CopaíbaErisipelaSemente  
CopaibaErisipelaSemilla  
  Semeno  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelSeeme  
kopálfa Mag  
Kopajva lékařskáErysipelSemenoČerstvý 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoErisipelasementesFresco 
 ruusarneqNaasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子  
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
ডিজেল গাছ বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
Copaiba grana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasSemenSiropus 
CopaibarosenKerneSirup 
Rashed treeerysipelasFruit kernelSyrup 
KopaivaErysipelKerneSirup 
Röd kopaivaRosfeberFröSirap 
DieseltreErysipelasFrøSirup 
 ámusóttFræ  
 RuusuSiemenSiirappi 
CopaïerÉrysipèleGraineSirop 
 RóżaNasienieSyrop 
 ErysipelasZaadStroop 
 ErisipelaSemeSciroppo 
CopaíbaErisipelaSementeXarope 
CopaibaErisipelaSemillaAlmíbar 
  Semeno  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelSeeme  
kopálfa MagSzirup 
Kopajva lékařskáErysipelSemenoSirup 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoErisipelasementesXarope 
 ruusarneqNaasussaqerngaataasaq 
  種子糖漿 
  СемяСироп 
  種子シロップ 
  بذرشیره 
  Seme  
  بذرةالشـرابات 
  ΣπόροςΣιρόπι 
  Síol  
  זרעסירופ 
  Tohum  
  amandoSiropo 
   Surop 
  fua  
  Семе  
  Seme  
ডিজেল গাছ বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
Copaiba granaaixarop 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasSemen  
CopaibarosenKerneUdblødt 
Rashed treeerysipelasFruit kernelMaceration 
KopaivaErysipelKerneEingeweicht 
Röd kopaivaRosfeberFrö  
DieseltreErysipelasFrø  
 ámusóttFræ  
 RuusuSiemen  
CopaïerÉrysipèleGraine  
 RóżaNasienie  
 ErysipelasZaad  
 ErisipelaSeme  
CopaíbaErisipelaSemente  
CopaibaErisipelaSemilla  
  Semeno  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelSeeme  
kopálfa Mag  
Kopajva lékařskáErysipelSemenomáčení 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoErisipelasementesMaceração 
 ruusarneqNaasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子  
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
ডিজেল গাছ বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
Copaiba grana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasCortexdecoctum 
CopaibarosenBarkAfkog 
Rashed treeerysipelasCortexdecoction 
KopaivaErysipelRindeAbkochung 
Röd kopaivaRosfeberBarkAvkok 
DieseltreErysipelasBarkAvkok 
 ámusóttBörkur  
 RuusuKaarna  
CopaïerÉrysipèleCortex écoreDécoction 
 RóżaKoraDekokcja 
 ErysipelasSchorsAfkooksel 
 ErisipelaCortecciaDecotto 
CopaíbaErisipelaCórtexDecocção 
CopaibaErisipelaCortezadecocción 
  Borkadekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelPuukoor  
kopálfa Kéreg  
Kopajva lékařskáErysipelKůra stromuDekokt 
BálsamoErisipelacasca da árvoreDecocção 
 ruusarneqAmeraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
ডিজেল গাছ বাকল  
  Կեղև  
Copaiba EscorçaDecocció 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasCortex  
CopaibarosenBarkFrisk 
Rashed treeerysipelasCortexFresh 
KopaivaErysipelRindeFrisch 
Röd kopaivaRosfeberBarkFärsk 
DieseltreErysipelasBark  
 ámusóttBörkur  
 RuusuKaarna  
CopaïerÉrysipèleCortex écoreFrais 
 RóżaKora  
 ErysipelasSchors  
 ErisipelaCortecciaFresco 
CopaíbaErisipelaCórtex  
CopaibaErisipelaCorteza  
  Borka  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelPuukoor  
kopálfa Kéreg  
Kopajva lékařskáErysipelKůra stromuČerstvý 
BálsamoErisipelacasca da árvoreFresco 
 ruusarneqAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
ডিজেল গাছ বাকল  
  Կեղև  
Copaiba Escorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasCortexSiropus 
CopaibarosenBarkSirup 
Rashed treeerysipelasCortexSyrup 
KopaivaErysipelRindeSirup 
Röd kopaivaRosfeberBarkSirap 
DieseltreErysipelasBarkSirup 
 ámusóttBörkur  
 RuusuKaarnaSiirappi 
CopaïerÉrysipèleCortex écoreSirop 
 RóżaKoraSyrop 
 ErysipelasSchorsStroop 
 ErisipelaCortecciaSciroppo 
CopaíbaErisipelaCórtexXarope 
CopaibaErisipelaCortezaAlmíbar 
  Borka  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelPuukoor  
kopálfa KéregSzirup 
Kopajva lékařskáErysipelKůra stromuSirup 
BálsamoErisipelacasca da árvoreXarope 
 ruusarneqAmeraqerngaataasaq 
  (果實及莖的糖漿 
  КораСироп 
  樹皮シロップ 
  پوست درختشیره 
  Lubje  
  لحاءالشـرابات 
   Σιρόπι 
  coirt  
   סירופ 
  mantar doku  
  ŝeloSiropo 
   Surop 
  paʻu  
ডিজেল গাছ বাকল  
  Կեղև  
Copaiba Escorçaaixarop 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelasCortex  
CopaibarosenBarkUdblødt 
Rashed treeerysipelasCortexMaceration 
KopaivaErysipelRindeEingeweicht 
Röd kopaivaRosfeberBark  
DieseltreErysipelasBark  
 ámusóttBörkur  
 RuusuKaarna  
CopaïerÉrysipèleCortex écore  
 RóżaKora  
 ErysipelasSchors  
 ErisipelaCorteccia  
CopaíbaErisipelaCórtex  
CopaibaErisipelaCorteza  
  Borka  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipelPuukoor  
kopálfa Kéreg  
Kopajva lékařskáErysipelKůra stromumáčení 
BálsamoErisipelacasca da árvoreMaceração 
 ruusarneqAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
ডিজেল গাছ বাকল  
  Կեղև  
Copaiba Escorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelas decoctum 
CopaibarosenOleoharpiksAfkog 
Rashed treeerysipelasoleoresindecoction 
KopaivaErysipelOleoresinAbkochung 
Röd kopaivaRosfeber Avkok 
DieseltreErysipelas Avkok 
 ámusótt   
 Ruusu   
CopaïerÉrysipèleOléorésineDécoction 
 Róża Dekokcja 
 Erysipelas Afkooksel 
 ErisipelaOleoresinaDecotto 
CopaíbaErisipela Decocção 
CopaibaErisipelaOleorresinadecocción 
   dekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipel   
kopálfa    
Kopajva lékařskáErysipel Dekokt 
BálsamoErisipela Decocção 
 ruusarneq   
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
ডিজেল গাছ    
Copaiba OleoresinaDecocció 
Копайфера лангсдорфа  Відвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelas   
CopaibarosenOleoharpiksFrisk 
Rashed treeerysipelasoleoresinFresh 
KopaivaErysipelOleoresinFrisch 
Röd kopaivaRosfeber Färsk 
DieseltreErysipelas   
 ámusótt   
 Ruusu   
CopaïerÉrysipèleOléorésineFrais 
 Róża   
 Erysipelas   
 ErisipelaOleoresinaFresco 
CopaíbaErisipela   
CopaibaErisipelaOleorresina  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipel   
kopálfa    
Kopajva lékařskáErysipel Čerstvý 
BálsamoErisipela Fresco 
 ruusarneq   
ডিজেল গাছ    
Copaiba Oleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelas Siropus 
CopaibarosenOleoharpiksSirup 
Rashed treeerysipelasoleoresinSyrup 
KopaivaErysipelOleoresinSirup 
Röd kopaivaRosfeber Sirap 
DieseltreErysipelas Sirup 
 ámusótt   
 Ruusu Siirappi 
CopaïerÉrysipèleOléorésineSirop 
 Róża Syrop 
 Erysipelas Stroop 
 ErisipelaOleoresinaSciroppo 
CopaíbaErisipela Xarope 
CopaibaErisipelaOleorresinaAlmíbar 
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipel   
kopálfa  Szirup 
Kopajva lékařskáErysipel Sirup 
BálsamoErisipela Xarope 
 ruusarneq erngaataasaq 
   糖漿 
   Сироп 
   シロップ 
   شیره 
   الشـرابات 
   Σιρόπι 
   סירופ 
   Siropo 
   Surop 
ডিজেল গাছ    
Copaiba Oleoresinaaixarop 
Копайфера лангсдорфа  Сироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiErysipelas   
CopaibarosenOleoharpiksUdblødt 
Rashed treeerysipelasoleoresinMaceration 
KopaivaErysipelOleoresinEingeweicht 
Röd kopaivaRosfeber   
DieseltreErysipelas   
 ámusótt   
 Ruusu   
CopaïerÉrysipèleOléorésine  
 Róża   
 Erysipelas   
 ErisipelaOleoresina  
CopaíbaErisipela   
CopaibaErisipelaOleorresina  
Langsdorffi kopaiivapuuErüsiipel   
kopálfa    
Kopajva lékařskáErysipel máčení 
BálsamoErisipela Maceração 
 ruusarneq   
ডিজেল গাছ    
Copaiba Oleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83