Updated: 16-03-2024 19:02:55

PreparationUse
Agrimonia pilosa Rhizoma  
Håret agermåneTKM MERIDIAN: UoplystRhizomIkke specificeret 
Hairy agrimonyTCM MERIDIAN: NAcreeping rootstalksNot specified 
Chinesischer odermennigTCM MERIDIAN: unaufgeklärtErdsprossNicht spezifiziert 
Rysk småborre Rotstam  
Russeåkermåne Rotstokk  
Idänverijuuri Maavarsi  
  Rhizome  
Rzepik szczeciniasty Kłącze  
  wortelstokken  
  Rizoma  
  Rizoma  
Agrimonia velluda de china Rizoma  
Repík sibírsky rizóma  
Karvane maarjalepp Risoom  
  Gyõkértõres  
Řepík sibiřský OddenekNespecifikováno 
龍牙草 根莖  
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистый Корневище  
きんみずひき 地下茎  
  زمین‌ساقه  
  Korenika  
  جذمور  
  fréamhstoc  
  קנה שורש  
  Rizom  
  radiktrunko  
  Ризом  
  Rizom  
  Կոճղարմատ  
  Rizoma  
Парило волосисте Кореневище  
511-

PreparationUse
Agrimonia pilosa Radix  
Håret agermåneTKM MERIDIAN: UoplystRodIkke specificeret 
Hairy agrimonyTCM MERIDIAN: NARootsNot specified 
Chinesischer odermennigTCM MERIDIAN: unaufgeklärtWurzelnNicht spezifiziert 
Rysk småborre Rot  
Russeåkermåne Rot  
  Rót  
Idänverijuuri Kasvin  
  Racine  
Rzepik szczeciniasty Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
Agrimonia velluda de china Raíz  
Repík sibírsky Koreň  
Karvane maarjalepp Juur  
  Gyökér  
Řepík sibiřský KořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
  raízes  
  Amaaq  
龍牙草   
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистый Корень  
きんみずひき   
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
Парило волосисте Корінь  
  வேர்  
511-

PreparationUse
Agrimonia pilosa    
Håret agermåneTKM MERIDIAN: UoplystOverjordisk deleIkke specificeret 
Hairy agrimonyTCM MERIDIAN: NAAerial partNot specified 
Chinesischer odermennigTCM MERIDIAN: unaufgeklärtoberirdisches KrautNicht spezifiziert 
Rysk småborre    
Russeåkermåne Overjordiske dele  
Idänverijuuri    
Rzepik szczeciniasty    
  parti aeree  
Agrimonia velluda de china    
Repík sibírsky    
Karvane maarjalepp    
Řepík sibiřský Nadzemní částiNespecifikováno 
  parte aérea  
  nunap qaaniitoq  
龍牙草    
hsien ho t'sao    
Репейничек волосистый    
きんみずひき    
Парило волосисте    
511-