Updated: 28-10-2022 13:52:46

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioCortexdecoctum 
 træthedBarkAfkogindvortes brug
Sweet acaciaFatigueCortexdecoctionInternally
Süsse akazieÜbermüdungRindeAbkochungInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetBarkAvkokInvärtes
 TretthetBarkAvkokInnvortes
 ofþreytaBörkur Innvortis
 VäsymysKaarna  
CassierFatigueCortex écoreDécoctionUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKoraDekokcja 
 MoeheidSchorsAfkookselInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoCortecciaDecottoUso interno
Acácia-amarelaFadigaCórtexDecocçãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioCortezadecocciónInterno
 Únava organizmuBorkadekoktum 
Farnesi akaatsiaVäsimusPuukoor  
 FáradtságKéreg  
Akácie farnesovaÚnavaKůra stromuDekoktVnitřnì
AcáciaFraquezacasca da árvoreDecocçãoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqAmeraq iisartakkat
金合欢疲倦(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
Акация фарнезаПрострацияКораДекоктум 
きんごうかん疲労樹皮煎じ薬 
واچلیا فارنسیاناخستگیپوست درختجوشاندن 
 UtrujenostLubjePrevretek 
طلح أنباريإعياءلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεως αφέψημα 
  coirt  
שיטת המשוכותעייפות   
Akasya çiçeğiHâlsizlikmantar doku  
Farneza akacioLacecoŝelodekokto 
 Blinder meddwl   
 lailoapaʻu totonu
Слатка акацијаУмор   
Slatka akacijaUmor   
  বাকল  
  Կեղև  
AromerFatiga muscularEscorçaDecoccióPer ús intern
Акація фарнеза Кора рослинВідвар 
பீக்கருவேல்    
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioCortexExtractum 
 træthedBarkEkstraktindvortes brug
Sweet acaciaFatigueCortexExtractInternally
Süsse akazieÜbermüdungRindeAusgezogenInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetBarkExtraktInvärtes
 TretthetBarkEkstraktInnvortes
 ofþreytaBörkur Innvortis
 VäsymysKaarna  
CassierFatigueCortex écoreExtraitUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKoraekstrakt 
 MoeheidSchorsExtractieInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoCortecciaInfusioneUso interno
Acácia-amarelaFadigaCórtexInfusãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioCortezaInfusiónInterno
 Únava organizmuBorka  
Farnesi akaatsiaVäsimusPuukoorTõmmis 
 FáradtságKéreg  
Akácie farnesovaÚnavaKůra stromuExtraktVnitřnì
AcáciaFraquezacasca da árvoreExtratoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqAmeraqTangeq qalaataqiisartakkat
金合欢疲倦(果實及莖的  
Акация фарнезаПрострацияКораЭкстракт 
きんごうかん疲労樹皮エキス 
واچلیا فارنسیاناخستگیپوست درختچکانش 
 UtrujenostLubjeinfuz 
طلح أنباريإعياءلحاء  
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεως Έγχυμα 
  coirt  
שיטת המשוכותעייפות   
Akasya çiçeğiHâlsizlikmantar doku  
Farneza akacioLacecoŝeloInfuzaĵo 
 Blinder meddwl   
 lailoapaʻu totonu
Слатка акацијаУмор   
Slatka akacijaUmor   
  বাকল  
  Կեղև  
AromerFatiga muscularEscorçaExtretPer ús intern
Акація фарнеза Кора рослин  
பீக்கருவேல்    
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioRadixdecoctum 
 træthedRodAfkogindvortes brug
Sweet acaciaFatigueRootsdecoctionInternally
Süsse akazieÜbermüdungWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetRotAvkokInvärtes
 TretthetRotAvkokInnvortes
 ofþreytaRót Innvortis
 VäsymysKasvin  
CassierFatigueRacineDécoctionUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKorzeńDekokcja 
 MoeheidWortelAfkookselInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoRadiceDecottoUso interno
Acácia-amarelaFadigaRaizDecocçãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioRaízdecocciónInterno
 Únava organizmuKoreňdekoktum 
Farnesi akaatsiaVäsimusJuur  
 FáradtságGyökér  
Akácie farnesovaÚnavaKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AcáciaFraquezaraízesDecocçãoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqAmaaq iisartakkat
金合欢疲倦汤剂 
   tāngjì 
Акация фарнезаПрострацияКореньДекоктум 
きんごうかん疲労煎じ薬 
واچلیا فارنسیاناخستگیریشهجوشاندن 
 UtrujenostKoreninaPrevretek 
طلح أنباريإعياءجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεωςΡίζααφέψημα 
  Fréamh  
שיטת המשוכותעייפותשורש  
Akasya çiçeğiHâlsizlikKök  
Farneza akacioLacecoradikodekokto 
 Blinder meddwl   
 lailoaaʻa totonu
Слатка акацијаУморКорен  
Slatka akacijaUmorKoren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
AromerFatiga muscularraïlDecoccióPer ús intern
Акація фарнеза КоріньВідвар 
பீக்கருவேல் வேர்  
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioRadixExtractum 
 træthedRodEkstraktindvortes brug
Sweet acaciaFatigueRootsExtractInternally
Süsse akazieÜbermüdungWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetRotExtraktInvärtes
 TretthetRotEkstraktInnvortes
 ofþreytaRót Innvortis
 VäsymysKasvin  
CassierFatigueRacineExtraitUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKorzeńekstrakt 
 MoeheidWortelExtractieInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoRadiceInfusioneUso interno
Acácia-amarelaFadigaRaizInfusãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioRaízInfusiónInterno
 Únava organizmuKoreň  
Farnesi akaatsiaVäsimusJuurTõmmis 
 FáradtságGyökér  
Akácie farnesovaÚnavaKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AcáciaFraquezaraízesExtratoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqAmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
金合欢疲倦  
Акация фарнезаПрострацияКореньЭкстракт 
きんごうかん疲労エキス 
واچلیا فارنسیاناخستگیریشهچکانش 
 UtrujenostKoreninainfuz 
طلح أنباريإعياءجذر نبات  
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεωςΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
שיטת המשוכותעייפותשורש  
Akasya çiçeğiHâlsizlikKök  
Farneza akacioLacecoradikoInfuzaĵo 
 Blinder meddwl   
 lailoaaʻa totonu
Слатка акацијаУморКорен  
Slatka akacijaUmorKoren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
AromerFatiga muscularraïlExtretPer ús intern
Акація фарнеза Корінь  
பீக்கருவேல் வேர்  
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioFlosdecoctum 
 træthedBlomsterAfkogindvortes brug
Sweet acaciaFatigueBlossomdecoctionInternally
Süsse akazieÜbermüdungBlumeAbkochungInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetBlommorAvkokInvärtes
 TretthetBlomstAvkokInnvortes
 ofþreytaBlóm Innvortis
 VäsymysKukka  
CassierFatigueFleurDécoctionUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKwiatDekokcja 
 MoeheidBloemAfkookselInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoFioreDecottoUso interno
Acácia-amarelaFadigaFlorDecocçãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioFlordecocciónInterno
 Únava organizmuKvetdekoktum 
Farnesi akaatsiaVäsimusÕis  
 FáradtságVirág  
Akácie farnesovaÚnavaKvětDekoktVnitřnì
  busak  
  Buŋai  
  flor  
AcáciaFraquezafloresDecocçãoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqSikkersoq iisartakkat
金合欢疲倦汤剂 
  huatāngjì 
Акация фарнезаПрострацияЦветокДекоктум 
きんごうかん疲労煎じ薬 
واچلیا فارنسیاناخستگیگلجوشاندن 
 UtrujenostCvetPrevretek 
طلح أنباريإعياءزهرةالإستخلاص بالإغلاء 
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεωςΆνθοςαφέψημα 
  Bláth  
שיטת המשוכותעייפותפרח  
Akasya çiçeğiHâlsizlikÇiçek  
Farneza akacioLacecoFlorodekokto 
 Blinder meddwlBlodeuyn  
 lailoafuga totonu
Слатка акацијаУморЦвет  
Slatka akacijaUmorCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
  Ծաղիկ  
  çîçek  
AromerFatiga muscular DecoccióPer ús intern
Акація фарнеза  Відвар 
பீக்கருவேல்    
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioFlosExtractum 
 træthedBlomsterEkstraktindvortes brug
Sweet acaciaFatigueBlossomExtractInternally
Süsse akazieÜbermüdungBlumeAusgezogenInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetBlommorExtraktInvärtes
 TretthetBlomstEkstraktInnvortes
 ofþreytaBlóm Innvortis
 VäsymysKukka  
CassierFatigueFleurExtraitUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieKwiatekstrakt 
 MoeheidBloemExtractieInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoFioreInfusioneUso interno
Acácia-amarelaFadigaFlorInfusãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioFlorInfusiónInterno
 Únava organizmuKvet  
Farnesi akaatsiaVäsimusÕisTõmmis 
 FáradtságVirág  
Akácie farnesovaÚnavaKvětExtraktVnitřnì
  busak  
  Buŋai  
  flor  
AcáciaFraquezafloresExtratoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqSikkersoqTangeq qalaataqiisartakkat
金合欢疲倦  
  hua  
Акация фарнезаПрострацияЦветокЭкстракт 
きんごうかん疲労エキス 
واچلیا فارنسیاناخستگیگلچکانش 
 UtrujenostCvetinfuz 
طلح أنباريإعياءزهرة  
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεωςΆνθοςΈγχυμα 
  Bláth  
שיטת המשוכותעייפותפרח  
Akasya çiçeğiHâlsizlikÇiçek  
Farneza akacioLacecoFloroInfuzaĵo 
 Blinder meddwlBlodeuyn  
 lailoafuga totonu
Слатка акацијаУморЦвет  
Slatka akacijaUmorCvet  
  ফুল  
  mafola  
  फूल  
  Ծաղիկ  
  çîçek  
AromerFatiga muscular ExtretPer ús intern
Акація фарнеза    
பீக்கருவேல்    
60-1102

PreparationUse
Vachellia farnesianaFatigatioFructusdecoctum 
 træthedFrugtAfkogindvortes brug
Sweet acaciaFatigueFruitdecoctionInternally
Süsse akazieÜbermüdungFruchtAbkochungInnerlichen Anwendung
DoftakaciaTrötthetFruktAvkokInvärtes
 TretthetFruktAvkokInnvortes
 ofþreytaÁvöxtur Innvortis
 VäsymysHedelmä  
CassierFatigueFruitDécoctionUsage interne
Akacja farnesaZmęczenieOwocDekokcja 
 MoeheidVruchtAfkookselInwendig gebruik
GaggìaAffaticamentoFruttoDecottoUso interno
Acácia-amarelaFadigaFrutoDecocçãoUso interno
Espinillo blanco'CansancioFrutosdecocciónInterno
 Únava organizmuPloddekoktum 
Farnesi akaatsiaVäsimusVili  
 FáradtságTermés  
Akácie farnesovaÚnavaOvoceDekoktVnitřnì
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
AcáciaFraquezaFrutoDecocçãoUso interno
Ganhaune khayar    
 aatororneqInerititaq iisartakkat
金合欢疲倦果实汤剂 
   tāngjì 
Акация фарнезаПрострацияПлодДекоктум 
きんごうかん疲労果实煎じ薬 
واچلیا فارنسیاناخستگیمیوهجوشاندن 
 UtrujenostPlodPrevretek 
طلح أنباريإعياءفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
ΑκακίαΚατά τής κοπώσεωςΚαρπόςαφέψημα 
  Toradh  
שיטת המשוכותעייפותפרי  
Akasya çiçeğiHâlsizlikMeyve  
Farneza akacioLacecoFruktodekokto 
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua totonu
Слатка акацијаУморПлод  
Slatka akacijaUmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
AromerFatiga muscularfruitDecoccióPer ús intern
Акація фарнеза  Відвар 
பீக்கருவேல்    
60-1102