Updated: 28-10-2022 14:19:35

PreparationUse
Argemone mexicana Foliumdecoctum 
Mexicansk pigvalmuekroniske sårløvAfkogudvortes
Mexican poppyAntiulcerfoliagedecoctionExternally
Mexikanischer stachelmohnchronische WundeBlätterAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Gul taggvallmo BladAvkokUtvärtes
Piggvalmue BladeAvkokUtvortes
 sár innvortislauf Útvortis
Keltapiikkiunikko Lehti  
Argemone mexicaine FeuilleDécoctionUsage externe
Argemon meksykański LiśćDekokcjaZewnętrzny
StekelpapaverantiulcerBladAfkooksel 
Papavero messicano spinoso FogliaDecottoUso esterno
Cardo-santo FolhaDecocçãoUso extermo
Cardosanto. Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
Mehhiko ogamagun Leht  
  Levél  
Pleskanka mexickáVředyListDekoktZevnì
  da'un  
Chimi-chimi    
  Blað Útvortis
Cardo mexicanoAnti-úlcerafolhasDecocçãoUso extermo
  Pilutaq  
蓟罂粟 葉子汤剂 
   tāngjì 
Аргемоне мексиканская ЛистДекоктум 
あざみげし潰瘍煎じ薬 
شقایق مکزیکی برگجوشاندن 
Mehiški bodeči mak ListPrevretek 
أرجمون مكسيكي ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
ארגמון מכסיקאי עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
Pabi mecsico Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
শিয়ালকাঁটা পাতা  
सत्यानासी झार    
  Տերև  
  belg  
  FullaDecoccióPer ús extern
  ЛистокВідвар 
60-1650

PreparationUse
Argemone mexicana Radixdecoctum 
Mexicansk pigvalmuekroniske sårRodAfkogudvortes
Mexican poppyAntiulcerRootsdecoctionExternally
Mexikanischer stachelmohnchronische WundeWurzelnAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Gul taggvallmo RotAvkokUtvärtes
Piggvalmue RotAvkokUtvortes
 sár innvortisRót Útvortis
Keltapiikkiunikko Kasvin  
Argemone mexicaine RacineDécoctionUsage externe
Argemon meksykański KorzeńDekokcjaZewnętrzny
StekelpapaverantiulcerWortelAfkooksel 
Papavero messicano spinoso RadiceDecottoUso esterno
Cardo-santo RaizDecocçãoUso extermo
Cardosanto. Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
Mehhiko ogamagun Juur  
  Gyökér  
Pleskanka mexickáVředyKořenDekoktZevnì
  Ramut  
  Urat  
Chimi-chimi    
  Rót Útvortis
Cardo mexicanoAnti-úlceraraízesDecocçãoUso extermo
  Amaaq  
蓟罂粟 汤剂 
   tāngjì 
Аргемоне мексиканская КореньДекоктум 
あざみげし潰瘍煎じ薬 
شقایق مکزیکی ریشهجوشاندن 
Mehiški bodeči mak KoreninaPrevretek 
أرجمون مكسيكي جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
ארגמון מכסיקאי שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
Pabi mecsico    
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
শিয়ালকাঁটা মূল  
सत्यानासी झार    
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecoccióPer ús extern
  КоріньВідвар 
  வேர்  
60-1650

PreparationUse
Argemone mexicana Flos  
Mexicansk pigvalmuekroniske sårBlomster udvortes
Mexican poppyAntiulcerBlossom Externally
Mexikanischer stachelmohnchronische WundeBlume Äusserlichen Gebrauch
Gul taggvallmo Blommor Utvärtes
Piggvalmue Blomst Utvortes
 sár innvortisBlóm Útvortis
Keltapiikkiunikko Kukka  
Argemone mexicaine Fleur Usage externe
Argemon meksykański Kwiat Zewnętrzny
StekelpapaverantiulcerBloem  
Papavero messicano spinoso Fiore Uso esterno
Cardo-santo Flor Uso extermo
Cardosanto. Flor  
  Kvet  
Mehhiko ogamagun Õis  
  Virág  
Pleskanka mexickáVředyKvět Zevnì
  busak  
  Buŋai  
Chimi-chimi flor  
    Útvortis
Cardo mexicanoAnti-úlceraflores Uso extermo
  Sikkersoq  
蓟罂粟   
  hua  
Аргемоне мексиканская Цветок  
あざみげし潰瘍  
شقایق مکزیکی گل  
Mehiški bodeči mak Cvet  
أرجمون مكسيكي زهرة  
  Άνθος  
  Bláth  
ארגמון מכסיקאי פרח  
  Çiçek  
  Floro  
Pabi mecsico Blodeuyn  
  fuga  
  Цвет  
  Cvet  
শিয়ালকাঁটা ফুল  
  mafola  
सत्यानासी झार फूल  
  Ծաղիկ  
  çîçek  
    Per ús extern
60-1650

PreparationUse
Argemone mexicana    
Mexicansk pigvalmuekroniske sår  er ikke angivet
Mexican poppyAntiulcer  Not specified
Mexikanischer stachelmohnchronische Wunde  Nicht spezifiziert
Gul taggvallmo    
Piggvalmue    
 sár innvortis   
Keltapiikkiunikko    
Argemone mexicaine    
Argemon meksykański    
Stekelpapaverantiulcer   
Papavero messicano spinoso   Non specificato
Cardo-santo   Não especifico
Cardosanto.    
Mehhiko ogamagun    
Pleskanka mexickáVředy   
Chimi-chimi    
Cardo mexicanoAnti-úlcera  Não especificado
蓟罂粟    
Аргемоне мексиканская    
あざみげし潰瘍   
شقایق مکزیکی    
Mehiški bodeči mak    
أرجمون مكسيكي    
ארגמון מכסיקאי    
Pabi mecsico    
শিয়ালকাঁটা    
सत्यानासी झार    
61-