Updated: 04-12-2023 21:50:23

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioSemendecoctum 
Kugle-luffatræthedKerneAfkog 
LuffaFatigueFruit kerneldecoction 
LuffaÜbermüdungKerneAbkochung 
 TrötthetFröAvkok 
 TretthetFrøAvkok 
 ofþreytaFræ  
 VäsymysSiemen  
LuffaFatigueGraineDécoction 
 ZmęczenieNasienieDekokcja 
 MoeheidZaadAfkooksel 
 AffaticamentoSemeDecotto 
 FadigaSementeDecocção 
 CansancioSemilladecocción 
 Únava organizmuSemenodekoktum 
 VäsimusSeeme  
 FáradtságMag  
 ÚnavaSemenoDekokt 
  beleka  
  Fræ  
Abobrinha-do-norteFraquezasementesDecocção 
 aatororneqNaasussaq  
囊盖丝瓜疲倦種子汤剂 
   tāngjì 
 ПрострацияСемяДекоктум 
 疲労種子煎じ薬 
 خستگیبذرجوشاندن 
 UtrujenostSemePrevretek 
 إعياءبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κατά τής κοπώσεωςΣπόροςαφέψημα 
  Síol  
 עייפותזרע  
 HâlsizlikTohum  
 Lacecoamandodekokto 
 Blinder meddwl   
 lailoafua  
 УморСеме  
 UmorSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
 Fatiga musculargranaDecocció 
  сі́м'яВідвар 
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioSemen  
Kugle-luffatræthedKerneRistet 
LuffaFatigueFruit kernelRoasted 
LuffaÜbermüdungKerneRösten 
 TrötthetFröRosta 
 TretthetFrøRistet 
 ofþreytaFræ  
 VäsymysSiemen  
LuffaFatigueGraine  
 ZmęczenieNasienie  
 MoeheidZaad  
 AffaticamentoSeme  
 FadigaSemente  
 CansancioSemilla  
 Únava organizmuSemeno  
 VäsimusSeeme  
 FáradtságMag  
 ÚnavaSemenoPražený 
  beleka  
  Fræ  
Abobrinha-do-norteFraquezasementes  
 aatororneqNaasussaq  
囊盖丝瓜疲倦種子  
 ПрострацияСемя  
 疲労種子  
 خستگیبذر  
 UtrujenostSeme  
 إعياءبذرة  
 Κατά τής κοπώσεωςΣπόρος  
  Síol  
 עייפותזרע  
 HâlsizlikTohum  
 Lacecoamando  
 Blinder meddwl   
 lailoafua  
 УморСеме  
 UmorSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
 Fatiga musculargrana  
  сі́м'я  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioSemenExtractum 
Kugle-luffatræthedKerneEkstrakt 
LuffaFatigueFruit kernelExtract 
LuffaÜbermüdungKerneAusgezogen 
 TrötthetFröExtrakt 
 TretthetFrøEkstrakt 
 ofþreytaFræ  
 VäsymysSiemen  
LuffaFatigueGraineExtrait 
 ZmęczenieNasienieekstrakt 
 MoeheidZaadExtractie 
 AffaticamentoSemeInfusione 
 FadigaSementeInfusão 
 CansancioSemillaInfusión 
 Únava organizmuSemeno  
 VäsimusSeemeTõmmis 
 FáradtságMag  
 ÚnavaSemenoExtrakt 
  beleka  
  Fræ  
Abobrinha-do-norteFraquezasementesExtrato 
 aatororneqNaasussaqTangeq qalaataq 
囊盖丝瓜疲倦種子  
 ПрострацияСемяЭкстракт 
 疲労種子エキス 
 خستگیبذرچکانش 
 UtrujenostSemeinfuz 
 إعياءبذرة  
 Κατά τής κοπώσεωςΣπόροςΈγχυμα 
  Síol  
 עייפותזרע  
 HâlsizlikTohum  
 LacecoamandoInfuzaĵo 
 Blinder meddwl   
 lailoafua  
 УморСеме  
 UmorSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
 Fatiga musculargranaExtret 
  сі́м'я  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioSemen  
Kugle-luffatræthedKerneFrisk 
LuffaFatigueFruit kernelFresh 
LuffaÜbermüdungKerneFrisch 
 TrötthetFröFärsk 
 TretthetFrø  
 ofþreytaFræ  
 VäsymysSiemen  
LuffaFatigueGraineFrais 
 ZmęczenieNasienie  
 MoeheidZaad  
 AffaticamentoSemeFresco 
 FadigaSemente  
 CansancioSemilla  
 Únava organizmuSemeno  
 VäsimusSeeme  
 FáradtságMag  
 ÚnavaSemenoČerstvý 
  beleka  
  Fræ  
Abobrinha-do-norteFraquezasementesFresco 
 aatororneqNaasussaq  
囊盖丝瓜疲倦種子  
 ПрострацияСемя  
 疲労種子  
 خستگیبذر  
 UtrujenostSeme  
 إعياءبذرة  
 Κατά τής κοπώσεωςΣπόρος  
  Síol  
 עייפותזרע  
 HâlsizlikTohum  
 Lacecoamando  
 Blinder meddwl   
 lailoafua  
 УморСеме  
 UmorSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
 Fatiga musculargrana  
  сі́м'я  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioSemen  
Kugle-luffatræthedKerneUdblødt 
LuffaFatigueFruit kernelMaceration 
LuffaÜbermüdungKerneEingeweicht 
 TrötthetFrö  
 TretthetFrø  
 ofþreytaFræ  
 VäsymysSiemen  
LuffaFatigueGraine  
 ZmęczenieNasienie  
 MoeheidZaad  
 AffaticamentoSeme  
 FadigaSemente  
 CansancioSemilla  
 Únava organizmuSemeno  
 VäsimusSeeme  
 FáradtságMag  
 ÚnavaSemenomáčení 
  beleka  
  Fræ  
Abobrinha-do-norteFraquezasementesMaceração 
 aatororneqNaasussaq  
囊盖丝瓜疲倦種子  
 ПрострацияСемя  
 疲労種子  
 خستگیبذر  
 UtrujenostSeme  
 إعياءبذرة  
 Κατά τής κοπώσεωςΣπόρος  
  Síol  
 עייפותזרע  
 HâlsizlikTohum  
 Lacecoamando  
 Blinder meddwl   
 lailoafua  
 УморСеме  
 UmorSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
 Fatiga musculargrana  
  сі́м'я  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFoliumdecoctum 
Kugle-luffatræthedløvAfkog 
LuffaFatiguefoliagedecoction 
LuffaÜbermüdungBlätterAbkochung 
 TrötthetBladAvkok 
 TretthetBladeAvkok 
 ofþreytalauf  
 VäsymysLehti  
LuffaFatigueFeuilleDécoction 
 ZmęczenieLiśćDekokcja 
 MoeheidBladAfkooksel 
 AffaticamentoFogliaDecotto 
 FadigaFolhaDecocção 
 CansancioHojasdecocción 
 Únava organizmuListdekoktum 
 VäsimusLeht  
 FáradtságLevél  
 ÚnavaListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Abobrinha-do-norteFraquezafolhasDecocção 
 aatororneqPilutaq  
囊盖丝瓜疲倦葉子汤剂 
   tāngjì 
 ПрострацияЛистДекоктум 
 疲労煎じ薬 
 خستگیبرگجوشاندن 
 UtrujenostListPrevretek 
 إعياءورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κατά τής κοπώσεωςΦύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
 עייפותעלה  
 HâlsizlikYaprak  
 Lacecofoliarodekokto 
 Blinder meddwlDeilen  
 lailoalau  
 УморЛист  
 UmorList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 Fatiga muscularFullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFolium  
Kugle-luffatræthedløvRistet 
LuffaFatiguefoliageRoasted 
LuffaÜbermüdungBlätterRösten 
 TrötthetBladRosta 
 TretthetBladeRistet 
 ofþreytalauf  
 VäsymysLehti  
LuffaFatigueFeuille  
 ZmęczenieLiść  
 MoeheidBlad  
 AffaticamentoFoglia  
 FadigaFolha  
 CansancioHojas  
 Únava organizmuList  
 VäsimusLeht  
 FáradtságLevél  
 ÚnavaListPražený 
  da'un  
  Blað  
Abobrinha-do-norteFraquezafolhas  
 aatororneqPilutaq  
囊盖丝瓜疲倦葉子  
 ПрострацияЛист  
 疲労  
 خستگیبرگ  
 UtrujenostList  
 إعياءورقة نباتية  
 Κατά τής κοπώσεωςΦύλλο  
  Duilleog  
 עייפותעלה  
 HâlsizlikYaprak  
 Lacecofoliaro  
 Blinder meddwlDeilen  
 lailoalau  
 УморЛист  
 UmorList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 Fatiga muscularFulla  
  Листок  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFoliumExtractum 
Kugle-luffatræthedløvEkstrakt 
LuffaFatiguefoliageExtract 
LuffaÜbermüdungBlätterAusgezogen 
 TrötthetBladExtrakt 
 TretthetBladeEkstrakt 
 ofþreytalauf  
 VäsymysLehti  
LuffaFatigueFeuilleExtrait 
 ZmęczenieLiśćekstrakt 
 MoeheidBladExtractie 
 AffaticamentoFogliaInfusione 
 FadigaFolhaInfusão 
 CansancioHojasInfusión 
 Únava organizmuList  
 VäsimusLehtTõmmis 
 FáradtságLevél  
 ÚnavaListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Abobrinha-do-norteFraquezafolhasExtrato 
 aatororneqPilutaqTangeq qalaataq 
囊盖丝瓜疲倦葉子  
 ПрострацияЛистЭкстракт 
 疲労エキス 
 خستگیبرگچکانش 
 UtrujenostListinfuz 
 إعياءورقة نباتية  
 Κατά τής κοπώσεωςΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
 עייפותעלה  
 HâlsizlikYaprak  
 LacecofoliaroInfuzaĵo 
 Blinder meddwlDeilen  
 lailoalau  
 УморЛист  
 UmorList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 Fatiga muscularFullaExtret 
  Листок  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFolium  
Kugle-luffatræthedløvFrisk 
LuffaFatiguefoliageFresh 
LuffaÜbermüdungBlätterFrisch 
 TrötthetBladFärsk 
 TretthetBlade  
 ofþreytalauf  
 VäsymysLehti  
LuffaFatigueFeuilleFrais 
 ZmęczenieLiść  
 MoeheidBlad  
 AffaticamentoFogliaFresco 
 FadigaFolha  
 CansancioHojas  
 Únava organizmuList  
 VäsimusLeht  
 FáradtságLevél  
 ÚnavaListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Abobrinha-do-norteFraquezafolhasFresco 
 aatororneqPilutaq  
囊盖丝瓜疲倦葉子  
 ПрострацияЛист  
 疲労  
 خستگیبرگ  
 UtrujenostList  
 إعياءورقة نباتية  
 Κατά τής κοπώσεωςΦύλλο  
  Duilleog  
 עייפותעלה  
 HâlsizlikYaprak  
 Lacecofoliaro  
 Blinder meddwlDeilen  
 lailoalau  
 УморЛист  
 UmorList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 Fatiga muscularFulla  
  Листок  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFolium  
Kugle-luffatræthedløvUdblødt 
LuffaFatiguefoliageMaceration 
LuffaÜbermüdungBlätterEingeweicht 
 TrötthetBlad  
 TretthetBlade  
 ofþreytalauf  
 VäsymysLehti  
LuffaFatigueFeuille  
 ZmęczenieLiść  
 MoeheidBlad  
 AffaticamentoFoglia  
 FadigaFolha  
 CansancioHojas  
 Únava organizmuList  
 VäsimusLeht  
 FáradtságLevél  
 ÚnavaListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Abobrinha-do-norteFraquezafolhasMaceração 
 aatororneqPilutaq  
囊盖丝瓜疲倦葉子  
 ПрострацияЛист  
 疲労  
 خستگیبرگ  
 UtrujenostList  
 إعياءورقة نباتية  
 Κατά τής κοπώσεωςΦύλλο  
  Duilleog  
 עייפותעלה  
 HâlsizlikYaprak  
 Lacecofoliaro  
 Blinder meddwlDeilen  
 lailoalau  
 УморЛист  
 UmorList  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
 Fatiga muscularFulla  
  Листок  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFructusdecoctum 
Kugle-luffatræthedFrugtAfkog 
LuffaFatigueFruitsdecoction 
LuffaÜbermüdungFrüchteAbkochung 
 TrötthetFruktAvkok 
 TretthetFruktAvkok 
 ofþreytaÁvöxtur  
 VäsymysHedelmä  
LuffaFatigueFruitDécoction 
 ZmęczenieOwocDekokcja 
 MoeheidVruchtAfkooksel 
 AffaticamentoFruttoDecotto 
 FadigaFrutoDecocção 
 CansancioFrutosdecocción 
 Únava organizmuPloddekoktum 
 VäsimusVili  
 FáradtságTermés  
 ÚnavaOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Abobrinha-do-norteFraquezafrutosDecocção 
 aatororneqInerititaq  
囊盖丝瓜疲倦果实汤剂 
   tāngjì 
 ПрострацияПлодДекоктум 
 疲労果实煎じ薬 
 خستگیمیوهجوشاندن 
 UtrujenostPlodPrevretek 
 إعياءفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κατά τής κοπώσεωςΚαρπόςαφέψημα 
  Toradh  
 עייפותפרי  
 HâlsizlikMeyve  
 LacecoFruktodekokto 
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua  
 УморПлод  
 UmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
 Fatiga muscularfruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFructus  
Kugle-luffatræthedFrugtRistet 
LuffaFatigueFruitsRoasted 
LuffaÜbermüdungFrüchteRösten 
 TrötthetFruktRosta 
 TretthetFruktRistet 
 ofþreytaÁvöxtur  
 VäsymysHedelmä  
LuffaFatigueFruit  
 ZmęczenieOwoc  
 MoeheidVrucht  
 AffaticamentoFrutto  
 FadigaFruto  
 CansancioFrutos  
 Únava organizmuPlod  
 VäsimusVili  
 FáradtságTermés  
 ÚnavaOvocePražený 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Abobrinha-do-norteFraquezafrutos  
 aatororneqInerititaq  
囊盖丝瓜疲倦果实  
 ПрострацияПлод  
 疲労果实  
 خستگیمیوه  
 UtrujenostPlod  
 إعياءفاكهة  
 Κατά τής κοπώσεωςΚαρπός  
  Toradh  
 עייפותפרי  
 HâlsizlikMeyve  
 LacecoFrukto  
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua  
 УморПлод  
 UmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
 Fatiga muscularfruit  
  Плід  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFructusExtractum 
Kugle-luffatræthedFrugtEkstrakt 
LuffaFatigueFruitsExtract 
LuffaÜbermüdungFrüchteAusgezogen 
 TrötthetFruktExtrakt 
 TretthetFruktEkstrakt 
 ofþreytaÁvöxtur  
 VäsymysHedelmä  
LuffaFatigueFruitExtrait 
 ZmęczenieOwocekstrakt 
 MoeheidVruchtExtractie 
 AffaticamentoFruttoInfusione 
 FadigaFrutoInfusão 
 CansancioFrutosInfusión 
 Únava organizmuPlod  
 VäsimusViliTõmmis 
 FáradtságTermés  
 ÚnavaOvoceExtrakt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Abobrinha-do-norteFraquezafrutosExtrato 
 aatororneqInerititaqTangeq qalaataq 
囊盖丝瓜疲倦果实  
 ПрострацияПлодЭкстракт 
 疲労果实エキス 
 خستگیمیوهچکانش 
 UtrujenostPlodinfuz 
 إعياءفاكهة  
 Κατά τής κοπώσεωςΚαρπόςΈγχυμα 
  Toradh  
 עייפותפרי  
 HâlsizlikMeyve  
 LacecoFruktoInfuzaĵo 
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua  
 УморПлод  
 UmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
 Fatiga muscularfruitExtret 
  Плід  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFructus  
Kugle-luffatræthedFrugtFrisk 
LuffaFatigueFruitsFresh 
LuffaÜbermüdungFrüchteFrisch 
 TrötthetFruktFärsk 
 TretthetFrukt  
 ofþreytaÁvöxtur  
 VäsymysHedelmä  
LuffaFatigueFruitFrais 
 ZmęczenieOwoc  
 MoeheidVrucht  
 AffaticamentoFruttoFresco 
 FadigaFruto  
 CansancioFrutos  
 Únava organizmuPlod  
 VäsimusVili  
 FáradtságTermés  
 ÚnavaOvoceČerstvý 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Abobrinha-do-norteFraquezafrutosFresco 
 aatororneqInerititaq  
囊盖丝瓜疲倦果实  
 ПрострацияПлод  
 疲労果实  
 خستگیمیوه  
 UtrujenostPlod  
 إعياءفاكهة  
 Κατά τής κοπώσεωςΚαρπός  
  Toradh  
 עייפותפרי  
 HâlsizlikMeyve  
 LacecoFrukto  
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua  
 УморПлод  
 UmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
 Fatiga muscularfruit  
  Плід  
1028-81

PreparationUse
Luffa operculataFatigatioFructus  
Kugle-luffatræthedFrugtUdblødt 
LuffaFatigueFruitsMaceration 
LuffaÜbermüdungFrüchteEingeweicht 
 TrötthetFrukt  
 TretthetFrukt  
 ofþreytaÁvöxtur  
 VäsymysHedelmä  
LuffaFatigueFruit  
 ZmęczenieOwoc  
 MoeheidVrucht  
 AffaticamentoFrutto  
 FadigaFruto  
 CansancioFrutos  
 Únava organizmuPlod  
 VäsimusVili  
 FáradtságTermés  
 ÚnavaOvocemáčení 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Abobrinha-do-norteFraquezafrutosMaceração 
 aatororneqInerititaq  
囊盖丝瓜疲倦果实  
 ПрострацияПлод  
 疲労果实  
 خستگیمیوه  
 UtrujenostPlod  
 إعياءفاكهة  
 Κατά τής κοπώσεωςΚαρπός  
  Toradh  
 עייפותפרי  
 HâlsizlikMeyve  
 LacecoFrukto  
 Blinder meddwlFfrwyth  
 lailoafua  
 УморПлод  
 UmorPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
 Fatiga muscularfruit  
  Плід  
1028-81