Updated: 28-10-2022 17:56:15

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaFoliumdecoctum 
 HovedpineløvAfkog 
 headachefoliagedecoction 
 KopfschmerzBlätterAbkochung 
 HuvudvärkBladAvkok 
 HodepineBladeAvkok 
 höfuðverkurlauf  
 PäänsärkyLehti  
 CéphaléeFeuilleDécoction 
 Ból głowyLiśćDekokcja 
 HoofdpijnBladAfkooksel 
 CefaleaFogliaDecotto 
 CefaléiaFolhaDecocção 
 CefaleaHojasdecocción 
 Bolesť hlavyListdekoktum 
 PeavaluLeht  
 FejfájásokLevél  
 Bolest hlavyListDekokt 
  da'un  
 HøvuðpinaBlað  
Cipó mil homensCefalalgiafolhasDecocção 
 NiaqorlunneqPilutaq  
 頭疼葉子汤剂 
   tāngjì 
 Головная больЛистДекоктум 
 頭痛煎じ薬 
 سردردبرگجوشاندن 
 GlavobolListPrevretek 
 صداعورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΠονοκέφαλοςΦύλλοαφέψημα 
 Tinneas cinnDuilleog  
 כאב ראשעלה  
 Baş ağrısıYaprak  
 Kapdolorofoliarodekokto 
 Cur penDeilen  
 Ulu tigalau  
 ГлавобољаЛист  
 GlavoboljaList  
 মাথাব্যথাপাতা  
 ԳլխացավՏերև  
  belg  
 Shqeqa   
 CefalàlgiaFullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaFoliumExtractum 
 HovedpineløvEkstrakt 
 headachefoliageExtract 
 KopfschmerzBlätterAusgezogen 
 HuvudvärkBladExtrakt 
 HodepineBladeEkstrakt 
 höfuðverkurlauf  
 PäänsärkyLehti  
 CéphaléeFeuilleExtrait 
 Ból głowyLiśćekstrakt 
 HoofdpijnBladExtractie 
 CefaleaFogliaInfusione 
 CefaléiaFolhaInfusão 
 CefaleaHojasInfusión 
 Bolesť hlavyList  
 PeavaluLehtTõmmis 
 FejfájásokLevél  
 Bolest hlavyListExtrakt 
  da'un  
 HøvuðpinaBlað  
Cipó mil homensCefalalgiafolhasExtrato 
 NiaqorlunneqPilutaqTangeq qalaataq 
 頭疼葉子  
 Головная больЛистЭкстракт 
 頭痛エキス 
 سردردبرگچکانش 
 GlavobolListinfuz 
 صداعورقة نباتية  
 ΠονοκέφαλοςΦύλλοΈγχυμα 
 Tinneas cinnDuilleog  
 כאב ראשעלה  
 Baş ağrısıYaprak  
 KapdolorofoliaroInfuzaĵo 
 Cur penDeilen  
 Ulu tigalau  
 ГлавобољаЛист  
 GlavoboljaList  
 মাথাব্যথাপাতা  
 ԳլխացավՏերև  
  belg  
 Shqeqa   
 CefalàlgiaFullaExtret 
  Листок  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaFoliumSiropus 
 HovedpineløvSirup 
 headachefoliageSyrup 
 KopfschmerzBlätterSirup 
 HuvudvärkBladSirap 
 HodepineBladeSirup 
 höfuðverkurlauf  
 PäänsärkyLehtiSiirappi 
 CéphaléeFeuilleSirop 
 Ból głowyLiśćSyrop 
 HoofdpijnBladStroop 
 CefaleaFogliaSciroppo 
 CefaléiaFolhaXarope 
 CefaleaHojasAlmíbar 
 Bolesť hlavyList  
 PeavaluLeht  
 FejfájásokLevélSzirup 
 Bolest hlavyListSirup 
  da'un  
 HøvuðpinaBlað  
Cipó mil homensCefalalgiafolhasXarope 
 NiaqorlunneqPilutaqerngaataasaq 
 頭疼葉子糖漿 
 Головная больЛистСироп 
 頭痛シロップ 
 سردردبرگشیره 
 GlavobolList  
 صداعورقة نباتيةالشـرابات 
 ΠονοκέφαλοςΦύλλοΣιρόπι 
 Tinneas cinnDuilleog  
 כאב ראשעלהסירופ 
 Baş ağrısıYaprak  
 KapdolorofoliaroSiropo 
 Cur penDeilenSurop 
 Ulu tigalau  
 ГлавобољаЛист  
 GlavoboljaList  
 মাথাব্যথাপাতা  
 ԳլխացավՏերև  
  belg  
 Shqeqa   
 CefalàlgiaFullaaixarop 
  ЛистокСироп 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaFolium  
 HovedpineløvUdblødt 
 headachefoliageMaceration 
 KopfschmerzBlätterEingeweicht 
 HuvudvärkBlad  
 HodepineBlade  
 höfuðverkurlauf  
 PäänsärkyLehti  
 CéphaléeFeuille  
 Ból głowyLiść  
 HoofdpijnBlad  
 CefaleaFoglia  
 CefaléiaFolha  
 CefaleaHojas  
 Bolesť hlavyList  
 PeavaluLeht  
 FejfájásokLevél  
 Bolest hlavyListmáčení 
  da'un  
 HøvuðpinaBlað  
Cipó mil homensCefalalgiafolhasMaceração 
 NiaqorlunneqPilutaq  
 頭疼葉子  
 Головная больЛист  
 頭痛  
 سردردبرگ  
 GlavobolList  
 صداعورقة نباتية  
 ΠονοκέφαλοςΦύλλο  
 Tinneas cinnDuilleog  
 כאב ראשעלה  
 Baş ağrısıYaprak  
 Kapdolorofoliaro  
 Cur penDeilen  
 Ulu tigalau  
 ГлавобољаЛист  
 GlavoboljaList  
 মাথাব্যথাপাতা  
 ԳլխացավՏերև  
  belg  
 Shqeqa   
 CefalàlgiaFulla  
  Листок  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaRadixdecoctum 
 HovedpineRodAfkog 
 headacheRootsdecoction 
 KopfschmerzWurzelnAbkochung 
 HuvudvärkRotAvkok 
 HodepineRotAvkok 
 höfuðverkurRót  
 PäänsärkyKasvin  
 CéphaléeRacineDécoction 
 Ból głowyKorzeńDekokcja 
 HoofdpijnWortelAfkooksel 
 CefaleaRadiceDecotto 
 CefaléiaRaizDecocção 
 CefaleaRaízdecocción 
 Bolesť hlavyKoreňdekoktum 
 PeavaluJuur  
 FejfájásokGyökér  
 Bolest hlavyKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
 HøvuðpinaRót  
Cipó mil homensCefalalgiaraízesDecocção 
 NiaqorlunneqAmaaq  
 頭疼汤剂 
   tāngjì 
 Головная больКореньДекоктум 
 頭痛煎じ薬 
 سردردریشهجوشاندن 
 GlavobolKoreninaPrevretek 
 صداعجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΠονοκέφαλοςΡίζααφέψημα 
 Tinneas cinnFréamh  
 כאב ראששורש  
 Baş ağrısıKök  
 Kapdolororadikodekokto 
 Cur pen   
 Ulu tigaaʻa  
 ГлавобољаКорен  
 GlavoboljaKoren  
 মাথাব্যথামূল  
 ԳլխացավԱրմատ  
  Reh  
 ShqeqaIzoran  
 CefalàlgiaraïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaRadixExtractum 
 HovedpineRodEkstrakt 
 headacheRootsExtract 
 KopfschmerzWurzelnAusgezogen 
 HuvudvärkRotExtrakt 
 HodepineRotEkstrakt 
 höfuðverkurRót  
 PäänsärkyKasvin  
 CéphaléeRacineExtrait 
 Ból głowyKorzeńekstrakt 
 HoofdpijnWortelExtractie 
 CefaleaRadiceInfusione 
 CefaléiaRaizInfusão 
 CefaleaRaízInfusión 
 Bolesť hlavyKoreň  
 PeavaluJuurTõmmis 
 FejfájásokGyökér  
 Bolest hlavyKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
 HøvuðpinaRót  
Cipó mil homensCefalalgiaraízesExtrato 
 NiaqorlunneqAmaaqTangeq qalaataq 
 頭疼  
 Головная больКореньЭкстракт 
 頭痛エキス 
 سردردریشهچکانش 
 GlavobolKoreninainfuz 
 صداعجذر نبات  
 ΠονοκέφαλοςΡίζαΈγχυμα 
 Tinneas cinnFréamh  
 כאב ראששורש  
 Baş ağrısıKök  
 KapdolororadikoInfuzaĵo 
 Cur pen   
 Ulu tigaaʻa  
 ГлавобољаКорен  
 GlavoboljaKoren  
 মাথাব্যথামূল  
 ԳլխացավԱրմատ  
  Reh  
 ShqeqaIzoran  
 CefalàlgiaraïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaRadixSiropus 
 HovedpineRodSirup 
 headacheRootsSyrup 
 KopfschmerzWurzelnSirup 
 HuvudvärkRotSirap 
 HodepineRotSirup 
 höfuðverkurRót  
 PäänsärkyKasvinSiirappi 
 CéphaléeRacineSirop 
 Ból głowyKorzeńSyrop 
 HoofdpijnWortelStroop 
 CefaleaRadiceSciroppo 
 CefaléiaRaizXarope 
 CefaleaRaízAlmíbar 
 Bolesť hlavyKoreň  
 PeavaluJuur  
 FejfájásokGyökérSzirup 
 Bolest hlavyKořenSirup 
  Ramut  
  Urat  
 HøvuðpinaRót  
Cipó mil homensCefalalgiaraízesXarope 
 NiaqorlunneqAmaaqerngaataasaq 
 頭疼糖漿 
 Головная больКореньСироп 
 頭痛シロップ 
 سردردریشهشیره 
 GlavobolKorenina  
 صداعجذر نباتالشـرابات 
 ΠονοκέφαλοςΡίζαΣιρόπι 
 Tinneas cinnFréamh  
 כאב ראששורשסירופ 
 Baş ağrısıKök  
 KapdolororadikoSiropo 
 Cur pen Surop 
 Ulu tigaaʻa  
 ГлавобољаКорен  
 GlavoboljaKoren  
 মাথাব্যথামূল  
 ԳլխացավԱրմատ  
  Reh  
 ShqeqaIzoran  
 Cefalàlgiaraïlaixarop 
  КоріньСироп 
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgiaRadix  
 HovedpineRodUdblødt 
 headacheRootsMaceration 
 KopfschmerzWurzelnEingeweicht 
 HuvudvärkRot  
 HodepineRot  
 höfuðverkurRót  
 PäänsärkyKasvin  
 CéphaléeRacine  
 Ból głowyKorzeń  
 HoofdpijnWortel  
 CefaleaRadice  
 CefaléiaRaiz  
 CefaleaRaíz  
 Bolesť hlavyKoreň  
 PeavaluJuur  
 FejfájásokGyökér  
 Bolest hlavyKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
 HøvuðpinaRót  
Cipó mil homensCefalalgiaraízesMaceração 
 NiaqorlunneqAmaaq  
 頭疼  
 Головная больКорень  
 頭痛  
 سردردریشه  
 GlavobolKorenina  
 صداعجذر نبات  
 ΠονοκέφαλοςΡίζα  
 Tinneas cinnFréamh  
 כאב ראששורש  
 Baş ağrısıKök  
 Kapdolororadiko  
 Cur pen   
 Ulu tigaaʻa  
 ГлавобољаКорен  
 GlavoboljaKoren  
 মাথাব্যথামূল  
 ԳլխացավԱրմատ  
  Reh  
 ShqeqaIzoran  
 Cefalàlgiaraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgia decoctum 
 HovedpineKlatrestilkAfkog 
 headacheVinedecoction 
 Kopfschmerz Abkochung 
 Huvudvärk Avkok 
 Hodepine Avkok 
 höfuðverkur   
 Päänsärky   
 Céphalée Décoction 
 Ból głowy Dekokcja 
 Hoofdpijn Afkooksel 
 Cefalea Decotto 
 Cefaléia Decocção 
 Cefalea decocción 
 Bolesť hlavy dekoktum 
 Peavalu   
 Fejfájások   
 Bolest hlavy Dekokt 
 Høvuðpina   
Cipó mil homensCefalalgia Decocção 
 Niaqorlunneq   
 頭疼 汤剂 
   tāngjì 
 Головная боль Декоктум 
 頭痛 煎じ薬 
 سردرد جوشاندن 
 Glavobol Prevretek 
 صداع الإستخلاص بالإغلاء 
 Πονοκέφαλος αφέψημα 
 Tinneas cinn   
 כאב ראש   
 Baş ağrısı   
 Kapdoloro dekokto 
 Cur pen   
 Ulu tiga   
 Главобоља   
 Glavobolja   
 মাথাব্যথা   
 Գլխացավ   
 Shqeqa   
 Cefalàlgia Decocció 
   Відвар 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgia Extractum 
 HovedpineKlatrestilkEkstrakt 
 headacheVineExtract 
 Kopfschmerz Ausgezogen 
 Huvudvärk Extrakt 
 Hodepine Ekstrakt 
 höfuðverkur   
 Päänsärky   
 Céphalée Extrait 
 Ból głowy ekstrakt 
 Hoofdpijn Extractie 
 Cefalea Infusione 
 Cefaléia Infusão 
 Cefalea Infusión 
 Bolesť hlavy   
 Peavalu Tõmmis 
 Fejfájások   
 Bolest hlavy Extrakt 
 Høvuðpina   
Cipó mil homensCefalalgia Extrato 
 Niaqorlunneq Tangeq qalaataq 
 頭疼   
 Головная боль Экстракт 
 頭痛 エキス 
 سردرد چکانش 
 Glavobol infuz 
 صداع   
 Πονοκέφαλος Έγχυμα 
 Tinneas cinn   
 כאב ראש   
 Baş ağrısı   
 Kapdoloro Infuzaĵo 
 Cur pen   
 Ulu tiga   
 Главобоља   
 Glavobolja   
 মাথাব্যথা   
 Գլխացավ   
 Shqeqa   
 Cefalàlgia Extret 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgia Siropus 
 HovedpineKlatrestilkSirup 
 headacheVineSyrup 
 Kopfschmerz Sirup 
 Huvudvärk Sirap 
 Hodepine Sirup 
 höfuðverkur   
 Päänsärky Siirappi 
 Céphalée Sirop 
 Ból głowy Syrop 
 Hoofdpijn Stroop 
 Cefalea Sciroppo 
 Cefaléia Xarope 
 Cefalea Almíbar 
 Bolesť hlavy   
 Peavalu   
 Fejfájások Szirup 
 Bolest hlavy Sirup 
 Høvuðpina   
Cipó mil homensCefalalgia Xarope 
 Niaqorlunneq erngaataasaq 
 頭疼 糖漿 
 Головная боль Сироп 
 頭痛 シロップ 
 سردرد شیره 
 Glavobol   
 صداع الشـرابات 
 Πονοκέφαλος Σιρόπι 
 Tinneas cinn   
 כאב ראש סירופ 
 Baş ağrısı   
 Kapdoloro Siropo 
 Cur pen Surop 
 Ulu tiga   
 Главобоља   
 Glavobolja   
 মাথাব্যথা   
 Գլխացավ   
 Shqeqa   
 Cefalàlgia aixarop 
   Сироп 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzaeCefalalgia   
 HovedpineKlatrestilkUdblødt 
 headacheVineMaceration 
 Kopfschmerz Eingeweicht 
 Huvudvärk   
 Hodepine   
 höfuðverkur   
 Päänsärky   
 Céphalée   
 Ból głowy   
 Hoofdpijn   
 Cefalea   
 Cefaléia   
 Cefalea   
 Bolesť hlavy   
 Peavalu   
 Fejfájások   
 Bolest hlavy máčení 
 Høvuðpina   
Cipó mil homensCefalalgia Maceração 
 Niaqorlunneq   
 頭疼   
 Головная боль   
 頭痛   
 سردرد   
 Glavobol   
 صداع   
 Πονοκέφαλος   
 Tinneas cinn   
 כאב ראש   
 Baş ağrısı   
 Kapdoloro   
 Cur pen   
 Ulu tiga   
 Главобоља   
 Glavobolja   
 মাথাব্যথা   
 Գլխացավ   
 Shqeqa   
 Cefalàlgia   
1028-77