Updated: 28-10-2022 18:01:56

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortexdecoctum 
 blodrensendeBarkAfkog 
Mama-cadelaDepurativeCortexdecoction 
 BlutreinigendRindeAbkochung 
 blodrenandeBarkAvkok 
 blodrensendeBarkAvkok 
 blóðhreinsandiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
 DepurativaCortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 Krev čistícíKůra stromuDekokt 
ApéDepurativa do sanguecasca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
 浄血剤樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii CortexExtractum 
 blodrensendeBarkEkstrakt 
Mama-cadelaDepurativeCortexExtract 
 BlutreinigendRindeAusgezogen 
 blodrenandeBarkExtrakt 
 blodrensendeBarkEkstrakt 
 blóðhreinsandiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
 DepurativaCortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 Krev čistícíKůra stromuExtrakt 
ApéDepurativa do sanguecasca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
 浄血剤樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 blodrensendeBarkFrisk 
Mama-cadelaDepurativeCortexFresh 
 BlutreinigendRindeFrisch 
 blodrenandeBarkFärsk 
 blodrensendeBark  
 blóðhreinsandiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreFrais 
  Kora  
  Schors  
 DepurativaCortecciaFresco 
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Krev čistícíKůra stromuČerstvý 
ApéDepurativa do sanguecasca da árvoreFresco 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 浄血剤樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 blodrensendeBarkUdblødt 
Mama-cadelaDepurativeCortexMaceration 
 BlutreinigendRindeEingeweicht 
 blodrenandeBark  
 blodrensendeBark  
 blóðhreinsandiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
  Kora  
  Schors  
 DepurativaCorteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Krev čistícíKůra stromumáčení 
ApéDepurativa do sanguecasca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 浄血剤樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radixdecoctum 
 blodrensendeRodAfkog 
Mama-cadelaDepurativeRootsdecoction 
 BlutreinigendWurzelnAbkochung 
 blodrenandeRotAvkok 
 blodrensendeRotAvkok 
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
 DepurativaRadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéDepurativa do sangueraízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 浄血剤煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii RadixExtractum 
 blodrensendeRodEkstrakt 
Mama-cadelaDepurativeRootsExtract 
 BlutreinigendWurzelnAusgezogen 
 blodrenandeRotExtrakt 
 blodrensendeRotEkstrakt 
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
 DepurativaRadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéDepurativa do sangueraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
 浄血剤エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 blodrensendeRodFrisk 
Mama-cadelaDepurativeRootsFresh 
 BlutreinigendWurzelnFrisch 
 blodrenandeRotFärsk 
 blodrensendeRot  
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
 DepurativaRadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéDepurativa do sangueraízesFresco 
  Amaaq  
    
  Корень  
 浄血剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 blodrensendeRodUdblødt 
Mama-cadelaDepurativeRootsMaceration 
 BlutreinigendWurzelnEingeweicht 
 blodrenandeRot  
 blodrensendeRot  
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
 DepurativaRadice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéDepurativa do sangueraízesMaceração 
  Amaaq  
    
  Корень  
 浄血剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicisdecoctum 
 blodrensendeLatexAfkog 
Mama-cadelaDepurativeMilky juicedecoction 
 BlutreinigendMilchsaftAbkochung 
 blodrenandeMjölksaftAvkok 
 blodrensendemelkesaftAvkok 
 blóðhreinsandi   
  Lateksi  
  Jus laiteuxDécoction 
  LateksDekokcja 
  LatexAfkooksel 
 DepurativaLatticeDecotto 
  LátexDecocção 
  Látexdecocción 
  Latexdekoktum 
  Tejnedev  
 Krev čistícíMléčná šťávaDekokt 
ApéDepurativa do sangueLátexDecocção 
  (1)乳液,(2)膠乳汤剂 
   tāngjì 
  ЛатексДекоктум 
 浄血剤ラテックス煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
  لثىالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  Laitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosukodekokto 
  তরুক্ষীর  
   Decocció 
   Відвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii LatexicisExtractum 
 blodrensendeLatexEkstrakt 
Mama-cadelaDepurativeMilky juiceExtract 
 BlutreinigendMilchsaftAusgezogen 
 blodrenandeMjölksaftExtrakt 
 blodrensendemelkesaftEkstrakt 
 blóðhreinsandi   
  Lateksi  
  Jus laiteuxExtrait 
  Lateksekstrakt 
  LatexExtractie 
 DepurativaLatticeInfusione 
  LátexInfusão 
  LátexInfusión 
  Latex  
   Tõmmis 
  Tejnedev  
 Krev čistícíMléčná šťávaExtrakt 
ApéDepurativa do sangueLátexExtrato 
   Tangeq qalaataq 
  (1)乳液,(2)膠乳  
  ЛатексЭкстракт 
 浄血剤ラテックスエキス 
   چکانش 
   infuz 
  لثى  
   Έγχυμα 
  Laitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  LaktosukoInfuzaĵo 
  তরুক্ষীর  
   Extret 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 blodrensendeLatexFrisk 
Mama-cadelaDepurativeMilky juiceFresh 
 BlutreinigendMilchsaftFrisch 
 blodrenandeMjölksaftFärsk 
 blodrensendemelkesaft  
 blóðhreinsandi   
  Lateksi  
  Jus laiteuxFrais 
  Lateks  
  Latex  
 DepurativaLatticeFresco 
  Látex  
  Látex  
  Latex  
  Tejnedev  
 Krev čistícíMléčná šťávaČerstvý 
ApéDepurativa do sangueLátexFresco 
  (1)乳液,(2)膠乳  
  Латекс  
 浄血剤ラテックス  
  لثى  
  Laitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 blodrensendeLatexUdblødt 
Mama-cadelaDepurativeMilky juiceMaceration 
 BlutreinigendMilchsaftEingeweicht 
 blodrenandeMjölksaft  
 blodrensendemelkesaft  
 blóðhreinsandi   
  Lateksi  
  Jus laiteux  
  Lateks  
  Latex  
 DepurativaLattice  
  Látex  
  Látex  
  Latex  
  Tejnedev  
 Krev čistícíMléčná šťávamáčení 
ApéDepurativa do sangueLátexMaceração 
  (1)乳液,(2)膠乳  
  Латекс  
 浄血剤ラテックス  
  لثى  
  Laitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii    
 blodrensende  er ikke angivet
Mama-cadelaDepurative  Not specified
 Blutreinigend  Nicht spezifiziert
 blodrenande   
 blodrensende   
 blóðhreinsandi   
 Depurativa  Non specificato
    Não especifico
 Krev čistící   
ApéDepurativa do sangue  Não especificado
 浄血剤   
61-