Updated: 28-10-2022 18:02:03

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortexdecoctum 
 sårhelendeBarkAfkog 
Mama-cadelawound healingCortexdecoction 
 WundheilungRindeAbkochung 
 SårläkandeBarkAvkok 
 SårhelendeBarkAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
 Guarigione delle feriteCortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
 CicatrizaciónCortezadecocción 
 Hojenie ránBorkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuDekokt 
ApéVulnerariacasca da árvoreDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
 بهبود زخمپوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
 التئاملحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii CortexExtractum 
 sårhelendeBarkEkstrakt 
Mama-cadelawound healingCortexExtract 
 WundheilungRindeAusgezogen 
 SårläkandeBarkExtrakt 
 SårhelendeBarkEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
 Guarigione delle feriteCortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
 CicatrizaciónCortezaInfusión 
 Hojenie ránBorka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuExtrakt 
ApéVulnerariacasca da árvoreExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraqTangeq qalaataq 
 傷口癒合(果實及莖的  
  КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
 بهبود زخمپوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
 التئاملحاء  
   Έγχυμα 
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 sårhelendeBarkFrisk 
Mama-cadelawound healingCortexFresh 
 WundheilungRindeFrisch 
 SårläkandeBarkFärsk 
 SårhelendeBark  
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreFrais 
  Kora  
  Schors  
 Guarigione delle feriteCortecciaFresco 
  Córtex  
 CicatrizaciónCorteza  
 Hojenie ránBorka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuČerstvý 
ApéVulnerariacasca da árvoreFresco 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
 بهبود زخمپوست درخت  
  Lubje  
 التئاملحاء  
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Cortex  
 sårhelendeBarkUdblødt 
Mama-cadelawound healingCortexMaceration 
 WundheilungRindeEingeweicht 
 SårläkandeBark  
 SårhelendeBark  
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écore  
  Kora  
  Schors  
 Guarigione delle feriteCorteccia  
  Córtex  
 CicatrizaciónCorteza  
 Hojenie ránBorka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromumáčení 
ApéVulnerariacasca da árvoreMaceração 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
 بهبود زخمپوست درخت  
  Lubje  
 التئاملحاء  
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radixdecoctum 
 sårhelendeRodAfkog 
Mama-cadelawound healingRootsdecoction 
 WundheilungWurzelnAbkochung 
 SårläkandeRotAvkok 
 SårhelendeRotAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
 Guarigione delle feriteRadiceDecotto 
  RaizDecocção 
 CicatrizaciónRaízdecocción 
 Hojenie ránKoreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéVulnerariaraízesDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
  煎じ薬 
 بهبود زخمریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
 التئامجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii RadixExtractum 
 sårhelendeRodEkstrakt 
Mama-cadelawound healingRootsExtract 
 WundheilungWurzelnAusgezogen 
 SårläkandeRotExtrakt 
 SårhelendeRotEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
 Guarigione delle feriteRadiceInfusione 
  RaizInfusão 
 CicatrizaciónRaízInfusión 
 Hojenie ránKoreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 HojeníKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéVulnerariaraízesExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaqTangeq qalaataq 
 傷口癒合  
  КореньЭкстракт 
  エキス 
 بهبود زخمریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
 التئامجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 sårhelendeRodFrisk 
Mama-cadelawound healingRootsFresh 
 WundheilungWurzelnFrisch 
 SårläkandeRotFärsk 
 SårhelendeRot  
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
 Guarigione delle feriteRadiceFresco 
  Raiz  
 CicatrizaciónRaíz  
 Hojenie ránKoreň  
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéVulnerariaraízesFresco 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合  
  Корень  
    
 بهبود زخمریشه  
  Korenina  
 التئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Radix  
 sårhelendeRodUdblødt 
Mama-cadelawound healingRootsMaceration 
 WundheilungWurzelnEingeweicht 
 SårläkandeRot  
 SårhelendeRot  
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacine  
  Korzeń  
  Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
  Raiz  
 CicatrizaciónRaíz  
 Hojenie ránKoreň  
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
ApéVulnerariaraízesMaceração 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合  
  Корень  
    
 بهبود زخمریشه  
  Korenina  
 التئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicisdecoctum 
 sårhelendeLatexAfkog 
Mama-cadelawound healingMilky juicedecoction 
 WundheilungMilchsaftAbkochung 
 SårläkandeMjölksaftAvkok 
 SårhelendemelkesaftAvkok 
 aðstoðar við græðingu sára   
  Lateksi  
 CicatrisationJus laiteuxDécoction 
  LateksDekokcja 
  LatexAfkooksel 
 Guarigione delle feriteLatticeDecotto 
  LátexDecocção 
 CicatrizaciónLátexdecocción 
 Hojenie ránLatexdekoktum 
  Tejnedev  
 HojeníMléčná šťávaDekokt 
ApéVulnerariaLátexDecocção 
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合(1)乳液,(2)膠乳汤剂 
   tāngjì 
  ЛатексДекоктум 
  ラテックス煎じ薬 
 بهبود زخم جوشاندن 
   Prevretek 
 التئاملثىالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachtaLaitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosukodekokto 
  তরুক্ষীর  
   Decocció 
   Відвар 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii LatexicisExtractum 
 sårhelendeLatexEkstrakt 
Mama-cadelawound healingMilky juiceExtract 
 WundheilungMilchsaftAusgezogen 
 SårläkandeMjölksaftExtrakt 
 SårhelendemelkesaftEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sára   
  Lateksi  
 CicatrisationJus laiteuxExtrait 
  Lateksekstrakt 
  LatexExtractie 
 Guarigione delle feriteLatticeInfusione 
  LátexInfusão 
 CicatrizaciónLátexInfusión 
 Hojenie ránLatex  
   Tõmmis 
  Tejnedev  
 HojeníMléčná šťávaExtrakt 
ApéVulnerariaLátexExtrato 
 Ikip mamikkiartornera Tangeq qalaataq 
 傷口癒合(1)乳液,(2)膠乳  
  ЛатексЭкстракт 
  ラテックスエキス 
 بهبود زخم چکانش 
   infuz 
 التئاملثى  
   Έγχυμα 
 Cneasú créachtaLaitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  LaktosukoInfuzaĵo 
  তরুক্ষীর  
   Extret 
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 sårhelendeLatexFrisk 
Mama-cadelawound healingMilky juiceFresh 
 WundheilungMilchsaftFrisch 
 SårläkandeMjölksaftFärsk 
 Sårhelendemelkesaft  
 aðstoðar við græðingu sára   
  Lateksi  
 CicatrisationJus laiteuxFrais 
  Lateks  
  Latex  
 Guarigione delle feriteLatticeFresco 
  Látex  
 CicatrizaciónLátex  
 Hojenie ránLatex  
  Tejnedev  
 HojeníMléčná šťávaČerstvý 
ApéVulnerariaLátexFresco 
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合(1)乳液,(2)膠乳  
  Латекс  
  ラテックス  
 بهبود زخم   
 التئاملثى  
 Cneasú créachtaLaitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
1028-88

PreparationUse
Brosimum gaudichaudii Latexicis  
 sårhelendeLatexUdblødt 
Mama-cadelawound healingMilky juiceMaceration 
 WundheilungMilchsaftEingeweicht 
 SårläkandeMjölksaft  
 Sårhelendemelkesaft  
 aðstoðar við græðingu sára   
  Lateksi  
 CicatrisationJus laiteux  
  Lateks  
  Latex  
 Guarigione delle feriteLattice  
  Látex  
 CicatrizaciónLátex  
 Hojenie ránLatex  
  Tejnedev  
 HojeníMléčná šťávamáčení 
ApéVulnerariaLátexMaceração 
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合(1)乳液,(2)膠乳  
  Латекс  
  ラテックス  
 بهبود زخم   
 التئاملثى  
 Cneasú créachtaLaitéis  
  לטקס  
  Lateks  
  Laktosuko  
  তরুক্ষীর  
1028-88