Updated: 04-12-2023 22:54:29

PreparationUse
Dipteryx alata Semendecoctum 
 langvarig menstruationKerneAfkog 
 Prolonged menstruationFruit kerneldecoction 
  KerneAbkochung 
  FröAvkok 
  FrøAvkok 
  Fræ  
  Siemen  
  GraineDécoction 
  NasienieDekokcja 
  ZaadAfkooksel 
  SemeDecotto 
  SementeDecocção 
  Semilladecocción 
  Semenodekoktum 
  Seeme  
  Mag  
Silovoň křídlatá SemenoDekokt 
  beleka  
  Fræ  
Baru sementesDecocção 
  Naasussaq  
  種子汤剂 
   tāngjì 
  СемяДекоктум 
  種子煎じ薬 
  بذرجوشاندن 
  SemePrevretek 
  بذرةالإستخلاص بالإغلاء 
  Σπόροςαφέψημα 
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amandodekokto 
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  granaDecocció 
  сі́м'яВідвар 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata SemenExtractum 
 langvarig menstruationKerneEkstrakt 
 Prolonged menstruationFruit kernelExtract 
  KerneAusgezogen 
  FröExtrakt 
  FrøEkstrakt 
  Fræ  
  Siemen  
  GraineExtrait 
  Nasienieekstrakt 
  ZaadExtractie 
  SemeInfusione 
  SementeInfusão 
  SemillaInfusión 
  Semeno  
  SeemeTõmmis 
  Mag  
Silovoň křídlatá SemenoExtrakt 
  beleka  
  Fræ  
Baru sementesExtrato 
  NaasussaqTangeq qalaataq 
  種子  
  СемяЭкстракт 
  種子エキス 
  بذرچکانش 
  Semeinfuz 
  بذرة  
  ΣπόροςΈγχυμα 
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amandoInfuzaĵo 
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  granaExtret 
  сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Semen  
 langvarig menstruationKerneFrisk 
 Prolonged menstruationFruit kernelFresh 
  KerneFrisch 
  FröFärsk 
  Frø  
  Fræ  
  Siemen  
  GraineFrais 
  Nasienie  
  Zaad  
  SemeFresco 
  Semente  
  Semilla  
  Semeno  
  Seeme  
  Mag  
Silovoň křídlatá SemenoČerstvý 
  beleka  
  Fræ  
Baru sementesFresco 
  Naasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子  
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  grana  
  сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Semen  
 langvarig menstruationKerneGrødomslag 
 Prolonged menstruationFruit kernelcataplasm 
  KerneBreiumschlag 
  FröGrötomslag 
  FrøGrøtomslag 
  Fræ  
  Siemen  
  GraineCataplasme 
  Nasienie  
  Zaad  
  SemeCataplasma 
  Semente  
  SemillaCataplasma 
  Semeno  
  Seeme  
  Mag  
Silovoň křídlatá SemenoObklad 
  beleka  
  Fræ  
Baru sementes  
  Naasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子湿布 
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  grana  
  сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Semen  
 langvarig menstruationKerneUdblødt 
 Prolonged menstruationFruit kernelMaceration 
  KerneEingeweicht 
  Frö  
  Frø  
  Fræ  
  Siemen  
  Graine  
  Nasienie  
  Zaad  
  Seme  
  Semente  
  Semilla  
  Semeno  
  Seeme  
  Mag  
Silovoň křídlatá Semenomáčení 
  beleka  
  Fræ  
Baru sementesMaceração 
  Naasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子  
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  grana  
  сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Foliumdecoctum 
 langvarig menstruationløvAfkog 
 Prolonged menstruationfoliagedecoction 
  BlätterAbkochung 
  BladAvkok 
  BladeAvkok 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
Silovoň křídlatá ListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Baru folhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata FoliumExtractum 
 langvarig menstruationløvEkstrakt 
 Prolonged menstruationfoliageExtract 
  BlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
  BladeEkstrakt 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
Silovoň křídlatá ListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Baru folhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Folium  
 langvarig menstruationløvFrisk 
 Prolonged menstruationfoliageFresh 
  BlätterFrisch 
  BladFärsk 
  Blade  
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleFrais 
  Liść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
Silovoň křídlatá ListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Baru folhasFresco 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Folium  
 langvarig menstruationløvGrødomslag 
 Prolonged menstruationfoliagecataplasm 
  BlätterBreiumschlag 
  BladGrötomslag 
  BladeGrøtomslag 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleCataplasme 
  Liść  
  Blad  
  FogliaCataplasma 
  Folha  
  HojasCataplasma 
  List  
  Leht  
  Levél  
Silovoň křídlatá ListObklad 
  da'un  
  Blað  
Baru folhas  
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
  湿布 
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Folium  
 langvarig menstruationløvUdblødt 
 Prolonged menstruationfoliageMaceration 
  BlätterEingeweicht 
  Blad  
  Blade  
  lauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
Silovoň křídlatá Listmáčení 
  da'un  
  Blað  
Baru folhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Cortexdecoctum 
 langvarig menstruationBarkAfkog 
 Prolonged menstruationCortexdecoction 
  RindeAbkochung 
  BarkAvkok 
  BarkAvkok 
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
Silovoň křídlatá Kůra stromuDekokt 
Baru casca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata CortexExtractum 
 langvarig menstruationBarkEkstrakt 
 Prolonged menstruationCortexExtract 
  RindeAusgezogen 
  BarkExtrakt 
  BarkEkstrakt 
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
  CortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
Silovoň křídlatá Kůra stromuExtrakt 
Baru casca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Cortex  
 langvarig menstruationBarkFrisk 
 Prolonged menstruationCortexFresh 
  RindeFrisch 
  BarkFärsk 
  Bark  
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreFrais 
  Kora  
  Schors  
  CortecciaFresco 
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
Silovoň křídlatá Kůra stromuČerstvý 
Baru casca da árvoreFresco 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Cortex  
 langvarig menstruationBarkGrødomslag 
 Prolonged menstruationCortexcataplasm 
  RindeBreiumschlag 
  BarkGrötomslag 
  BarkGrøtomslag 
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreCataplasme 
  Kora  
  Schors  
  CortecciaCataplasma 
  Córtex  
  CortezaCataplasma 
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
Silovoň křídlatá Kůra stromuObklad 
Baru casca da árvore  
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮湿布 
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Cortex  
 langvarig menstruationBarkUdblødt 
 Prolonged menstruationCortexMaceration 
  RindeEingeweicht 
  Bark  
  Bark  
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
  Kora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
Silovoň křídlatá Kůra stromumáčení 
Baru casca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Fructusdecoctum 
 langvarig menstruationFrugtAfkog 
 Prolonged menstruationFruitsdecoction 
  FrüchteAbkochung 
  FruktAvkok 
  FruktAvkok 
  Ávöxtur  
  Hedelmä  
  FruitDécoction 
  OwocDekokcja 
  VruchtAfkooksel 
  FruttoDecotto 
  FrutoDecocção 
  Frutosdecocción 
  Ploddekoktum 
  Vili  
  Termés  
Silovoň křídlatá OvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Baru frutosDecocção 
  Inerititaq  
  果实汤剂 
   tāngjì 
  ПлодДекоктум 
  果实煎じ薬 
  میوهجوشاندن 
  PlodPrevretek 
  فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  Καρπόςαφέψημα 
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Fruktodekokto 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata FructusExtractum 
 langvarig menstruationFrugtEkstrakt 
 Prolonged menstruationFruitsExtract 
  FrüchteAusgezogen 
  FruktExtrakt 
  FruktEkstrakt 
  Ávöxtur  
  Hedelmä  
  FruitExtrait 
  Owocekstrakt 
  VruchtExtractie 
  FruttoInfusione 
  FrutoInfusão 
  FrutosInfusión 
  Plod  
  ViliTõmmis 
  Termés  
Silovoň křídlatá OvoceExtrakt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Baru frutosExtrato 
  InerititaqTangeq qalaataq 
  果实  
  ПлодЭкстракт 
  果实エキス 
  میوهچکانش 
  Plodinfuz 
  فاكهة  
  ΚαρπόςΈγχυμα 
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  FruktoInfuzaĵo 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitExtret 
  Плід  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Fructus  
 langvarig menstruationFrugtFrisk 
 Prolonged menstruationFruitsFresh 
  FrüchteFrisch 
  FruktFärsk 
  Frukt  
  Ávöxtur  
  Hedelmä  
  FruitFrais 
  Owoc  
  Vrucht  
  FruttoFresco 
  Fruto  
  Frutos  
  Plod  
  Vili  
  Termés  
Silovoň křídlatá OvoceČerstvý 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Baru frutosFresco 
  Inerititaq  
  果实  
  Плод  
  果实  
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Fructus  
 langvarig menstruationFrugtGrødomslag 
 Prolonged menstruationFruitscataplasm 
  FrüchteBreiumschlag 
  FruktGrötomslag 
  FruktGrøtomslag 
  Ávöxtur  
  Hedelmä  
  FruitCataplasme 
  Owoc  
  Vrucht  
  FruttoCataplasma 
  Fruto  
  FrutosCataplasma 
  Plod  
  Vili  
  Termés  
Silovoň křídlatá OvoceObklad 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Baru frutos  
  Inerititaq  
  果实  
  Плод  
  果实湿布 
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Fructus  
 langvarig menstruationFrugtUdblødt 
 Prolonged menstruationFruitsMaceration 
  FrüchteEingeweicht 
  Frukt  
  Frukt  
  Ávöxtur  
  Hedelmä  
  Fruit  
  Owoc  
  Vrucht  
  Frutto  
  Fruto  
  Frutos  
  Plod  
  Vili  
  Termés  
Silovoň křídlatá Ovocemáčení 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
Baru frutosMaceração 
  Inerititaq  
  果实  
  Плод  
  果实  
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Caulisdecoctum 
 langvarig menstruationStilkeAfkog 
 Prolonged menstruationStalkdecoction 
  HauptachseAbkochung 
  SkaftAvkok 
  StilkAvkok 
  TigeDécoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
  Dudvaszár  
Silovoň křídlatá lodyhaDekokt 
Baru talosDecocção 
  Kanaartaq  
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
  煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  pedunklodekokto 
  Sap  
   Decocció 
   Відвар 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata CaulisExtractum 
 langvarig menstruationStilkeEkstrakt 
 Prolonged menstruationStalkExtract 
  HauptachseAusgezogen 
  SkaftExtrakt 
  StilkEkstrakt 
  TigeExtrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
  Dudvaszár  
Silovoň křídlatá lodyhaExtrakt 
Baru talosExtrato 
  KanaartaqTangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
  エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  pedunkloInfuzaĵo 
  Sap  
   Extret 
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Caulis  
 langvarig menstruationStilkeFrisk 
 Prolonged menstruationStalkFresh 
  HauptachseFrisch 
  SkaftFärsk 
  Stilk  
  TigeFrais 
   Fresco 
  Dudvaszár  
Silovoň křídlatá lodyhaČerstvý 
Baru talosFresco 
  Kanaartaq  
    
    
  pedunklo  
  Sap  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Caulis  
 langvarig menstruationStilkeGrødomslag 
 Prolonged menstruationStalkcataplasm 
  HauptachseBreiumschlag 
  SkaftGrötomslag 
  StilkGrøtomslag 
  TigeCataplasme 
   Cataplasma 
   Cataplasma 
  Dudvaszár  
Silovoň křídlatá lodyhaObklad 
Baru talos  
  Kanaartaq  
    
  湿布 
  pedunklo  
  Sap  
1028-83

PreparationUse
Dipteryx alata Caulis  
 langvarig menstruationStilkeUdblødt 
 Prolonged menstruationStalkMaceration 
  HauptachseEingeweicht 
  Skaft  
  Stilk  
  Tige  
  Dudvaszár  
Silovoň křídlatá lodyhamáčení 
Baru talosMaceração 
  Kanaartaq  
    
    
  pedunklo  
  Sap  
1028-83