Updated: 04-12-2023 23:57:35

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Semendecoctum 
 Livmoder og æggestok betændelseKerneAfkog 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationFruit kerneldecoction 
  KerneAbkochung 
  FröAvkok 
  FrøAvkok 
  Fræ  
  Siemen  
  GraineDécoction 
  NasienieDekokcja 
  ZaadAfkooksel 
  SemeDecotto 
  SementeDecocção 
  Semilladecocción 
  Semenodekoktum 
  Seeme  
  Mag  
  SemenoDekokt 
  beleka  
  Fræ  
Barba-de-timão sementesDecocção 
  Naasussaq  
  種子汤剂 
   tāngjì 
  СемяДекоктум 
  種子煎じ薬 
  بذرجوشاندن 
  SemePrevretek 
  بذرةالإستخلاص بالإغلاء 
  Σπόροςαφέψημα 
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amandodekokto 
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  granaDecocció 
  сі́м'яВідвар 
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens SemenExtractum 
 Livmoder og æggestok betændelseKerneEkstrakt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationFruit kernelExtract 
  KerneAusgezogen 
  FröExtrakt 
  FrøEkstrakt 
  Fræ  
  Siemen  
  GraineExtrait 
  Nasienieekstrakt 
  ZaadExtractie 
  SemeInfusione 
  SementeInfusão 
  SemillaInfusión 
  Semeno  
  SeemeTõmmis 
  Mag  
  SemenoExtrakt 
  beleka  
  Fræ  
Barba-de-timão sementesExtrato 
  NaasussaqTangeq qalaataq 
  種子  
  СемяЭкстракт 
  種子エキス 
  بذرچکانش 
  Semeinfuz 
  بذرة  
  ΣπόροςΈγχυμα 
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amandoInfuzaĵo 
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  granaExtret 
  сі́м'я  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Semen  
 Livmoder og æggestok betændelseKerneUdblødt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationFruit kernelMaceration 
  KerneEingeweicht 
  Frö  
  Frø  
  Fræ  
  Siemen  
  Graine  
  Nasienie  
  Zaad  
  Seme  
  Semente  
  Semilla  
  Semeno  
  Seeme  
  Mag  
  Semenomáčení 
  beleka  
  Fræ  
Barba-de-timão sementesMaceração 
  Naasussaq  
  種子  
  Семя  
  種子  
  بذر  
  Seme  
  بذرة  
  Σπόρος  
  Síol  
  זרע  
  Tohum  
  amando  
  fua  
  Семе  
  Seme  
  বীজ  
  बिऊ  
  Սերմ  
  grana  
  сі́м'я  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Foliumdecoctum 
 Livmoder og æggestok betændelseløvAfkog 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationfoliagedecoction 
  BlätterAbkochung 
  BladAvkok 
  BladeAvkok 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
  ListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Barba-de-timão folhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens FoliumExtractum 
 Livmoder og æggestok betændelseløvEkstrakt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationfoliageExtract 
  BlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
  BladeEkstrakt 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
  ListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Barba-de-timão folhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Folium  
 Livmoder og æggestok betændelseløvUdblødt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationfoliageMaceration 
  BlätterEingeweicht 
  Blad  
  Blade  
  lauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
  Listmáčení 
  da'un  
  Blað  
Barba-de-timão folhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Cortexdecoctum 
 Livmoder og æggestok betændelseBarkAfkog 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationCortexdecoction 
  RindeAbkochung 
  BarkAvkok 
  BarkAvkok 
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
  Kůra stromuDekokt 
Barba-de-timão casca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens CortexExtractum 
 Livmoder og æggestok betændelseBarkEkstrakt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationCortexExtract 
  RindeAusgezogen 
  BarkExtrakt 
  BarkEkstrakt 
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
  CortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
  Kůra stromuExtrakt 
Barba-de-timão casca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens Cortex  
 Livmoder og æggestok betændelseBarkUdblødt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationCortexMaceration 
  RindeEingeweicht 
  Bark  
  Bark  
  Börkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
  Kora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
  Kůra stromumáčení 
Barba-de-timão casca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens  decoctum 
 Livmoder og æggestok betændelsePlantesaftAfkog 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationSapdecoction 
  PflanzensaftAbkochung 
   Avkok 
  PlantesaftAvkok 
  JusDécoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
  ŠťávaDekokt 
Barba-de-timão  Decocção 
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  limfodekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens  Extractum 
 Livmoder og æggestok betændelsePlantesaftEkstrakt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationSapExtract 
  PflanzensaftAusgezogen 
   Extrakt 
  PlantesaftEkstrakt 
  JusExtrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
  ŠťávaExtrakt 
Barba-de-timão  Extrato 
   Tangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
   エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  limfoInfuzaĵo 
   Extret 
1028-84

PreparationUse
Stryphnodendron adstringens    
 Livmoder og æggestok betændelsePlantesaftUdblødt 
StryphnodendronUterine and ovarian inflammationSapMaceration 
  PflanzensaftEingeweicht 
  Plantesaft  
  Jus  
  Šťávamáčení 
Barba-de-timão  Maceração 
    
  limfo  
1028-84