Updated: 28-10-2022 19:03:44

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatioRadixdecoctum 
 forstoppelseRodAfkogindvortes brug
PariparobaconstipationRootsdecoctionInternally
 VerstopfungWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
 FörstoppningRotAvkokInvärtes
 ObstipasjonRotAvkokInnvortes
 HarðlífiRót Innvortis
 UmmetusKasvin  
Bois d’anisetteConstipationRacineDécoctionUsage interne
 ZaparcieKorzeńDekokcja 
 ConstipatieWortelAfkookselInwendig gebruik
 StitichezzaRadiceDecottoUso interno
 Prisão de ventreRaizDecocçãoUso interno
 EstreñimientoRaízdecocciónInterno
  Koreňdekoktum 
  Juur  
 SzékrekedésGyökér  
 ZácpaKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaConstipationraízesDecocçãoUso interno
 ManngertitsineqAmaaq iisartakkat
台湾胡椒便秘汤剂 
   tāngjì 
 ЗапорКореньДекоктум 
 便秘煎じ薬 
 یبوستریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
 إمساكجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 CeangailteachtFréamh  
 עצירותשורש  
 KabızlıkKök  
 Konstiporadikodekokto 
 Rhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
 ՊնդութիւնԱրմատ  
  Reh  
 LqabtIzoran  
 RestrenyimentraïlDecoccióPer ús intern
  КоріньВідвар 
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatioRadixExtractum 
 forstoppelseRodEkstraktindvortes brug
PariparobaconstipationRootsExtractInternally
 VerstopfungWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
 FörstoppningRotExtraktInvärtes
 ObstipasjonRotEkstraktInnvortes
 HarðlífiRót Innvortis
 UmmetusKasvin  
Bois d’anisetteConstipationRacineExtraitUsage interne
 ZaparcieKorzeńekstrakt 
 ConstipatieWortelExtractieInwendig gebruik
 StitichezzaRadiceInfusioneUso interno
 Prisão de ventreRaizInfusãoUso interno
 EstreñimientoRaízInfusiónInterno
  Koreň  
  JuurTõmmis 
 SzékrekedésGyökér  
 ZácpaKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaConstipationraízesExtratoUso interno
 ManngertitsineqAmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
台湾胡椒便秘  
 ЗапорКореньЭкстракт 
 便秘エキス 
 یبوستریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
 إمساكجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 CeangailteachtFréamh  
 עצירותשורש  
 KabızlıkKök  
 KonstiporadikoInfuzaĵo 
 Rhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
 ՊնդութիւնԱրմատ  
  Reh  
 LqabtIzoran  
 RestrenyimentraïlExtretPer ús intern
  Корінь  
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatioRadixTinctura 
 forstoppelseRodTinkturindvortes brug
PariparobaconstipationRootsExtracted in alcoholInternally
 VerstopfungWurzelnIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 FörstoppningRotExtraherat i alkoholInvärtes
 ObstipasjonRotAlkoholekstraktInnvortes
 HarðlífiRót Innvortis
 UmmetusKasvinTinktuura 
Bois d’anisetteConstipationRacineAlcoolatureUsage interne
 ZaparcieKorzeńNalewka 
 ConstipatieWortelTinctuurInwendig gebruik
 StitichezzaRadice Uso interno
 Prisão de ventreRaizTinturaUso interno
 EstreñimientoRaíz Interno
  Koreň  
  JuurTinktuur 
 SzékrekedésGyökér  
 ZácpaKořenTinkturaVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaConstipationraízesTinturaUso interno
 ManngertitsineqAmaaq iisartakkat
台湾胡椒便秘  
 ЗапорКореньНастойка 
 便秘チンキ 
 یبوستریشه  
  KoreninaTinktura 
 إمساكجذر نبات  
  Ρίζα  
 CeangailteachtFréamh  
 עצירותשורש  
 KabızlıkKök  
 Konstiporadiko  
 Rhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
 ՊնդութիւնԱրմատ  
  Reh  
 LqabtIzoran  
 RestrenyimentraïlTinturaPer ús intern
  Корінь  
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatioRadixSiropus 
 forstoppelseRodSirupindvortes brug
PariparobaconstipationRootsSyrupInternally
 VerstopfungWurzelnSirupInnerlichen Anwendung
 FörstoppningRotSirapInvärtes
 ObstipasjonRotSirupInnvortes
 HarðlífiRót Innvortis
 UmmetusKasvinSiirappi 
Bois d’anisetteConstipationRacineSiropUsage interne
 ZaparcieKorzeńSyrop 
 ConstipatieWortelStroopInwendig gebruik
 StitichezzaRadiceSciroppoUso interno
 Prisão de ventreRaizXaropeUso interno
 EstreñimientoRaízAlmíbarInterno
  Koreň  
  Juur  
 SzékrekedésGyökérSzirup 
 ZácpaKořenSirupVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaConstipationraízesXaropeUso interno
 ManngertitsineqAmaaqerngaataasaqiisartakkat
台湾胡椒便秘糖漿 
 ЗапорКореньСироп 
 便秘シロップ 
 یبوستریشهشیره 
  Korenina  
 إمساكجذر نباتالشـرابات 
  ΡίζαΣιρόπι 
 CeangailteachtFréamh  
 עצירותשורשסירופ 
 KabızlıkKök  
 KonstiporadikoSiropo 
 Rhwymedd Surop 
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
 ՊնդութիւնԱրմատ  
  Reh  
 LqabtIzoran  
 RestrenyimentraïlaixaropPer ús intern
  КоріньСироп 
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatio decoctum 
 forstoppelseKolberAfkogindvortes brug
PariparobaconstipationCobdecoctionInternally
 VerstopfungKolbenAbkochungInnerlichen Anwendung
 FörstoppningKolvAvkokInvärtes
 Obstipasjon AvkokInnvortes
 Harðlífi  Innvortis
 Ummetus   
Bois d’anisetteConstipation DécoctionUsage interne
 ZaparcieKolbaDekokcja 
 Constipatie AfkookselInwendig gebruik
 Stitichezza DecottoUso interno
 Prisão de ventre DecocçãoUso interno
 Estreñimiento decocciónInterno
   dekoktum 
 Székrekedés   
 Zácpa DekoktVnitřnì
PariparobaConstipationEspigaDecocçãoUso interno
 Manngertitsineqkolbe iisartakkat
台湾胡椒便秘 汤剂 
   tāngjì 
 Запор Декоктум 
 便秘 煎じ薬 
 یبوست جوشاندن 
   Prevretek 
 إمساك الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Ceangailteacht   
 עצירות   
 Kabızlık   
 Konstipospadikodekokto 
 Rhwymedd   
 Manava le mama  totonu
 কোষ্ঠকাঠিন্য   
 कब्जियत   
 Պնդութիւն   
 Lqabt   
 Restrenyiment DecoccióPer ús intern
   Відвар 
 மலச்சிக்கல்   
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatio Extractum 
 forstoppelseKolberEkstraktindvortes brug
PariparobaconstipationCobExtractInternally
 VerstopfungKolbenAusgezogenInnerlichen Anwendung
 FörstoppningKolvExtraktInvärtes
 Obstipasjon EkstraktInnvortes
 Harðlífi  Innvortis
 Ummetus   
Bois d’anisetteConstipation ExtraitUsage interne
 ZaparcieKolbaekstrakt 
 Constipatie ExtractieInwendig gebruik
 Stitichezza InfusioneUso interno
 Prisão de ventre InfusãoUso interno
 Estreñimiento InfusiónInterno
   Tõmmis 
 Székrekedés   
 Zácpa ExtraktVnitřnì
PariparobaConstipationEspigaExtratoUso interno
 ManngertitsineqkolbeTangeq qalaataqiisartakkat
台湾胡椒便秘   
 Запор Экстракт 
 便秘 エキス 
 یبوست چکانش 
   infuz 
 إمساك   
   Έγχυμα 
 Ceangailteacht   
 עצירות   
 Kabızlık   
 KonstipospadikoInfuzaĵo 
 Rhwymedd   
 Manava le mama  totonu
 কোষ্ঠকাঠিন্য   
 कब्जियत   
 Պնդութիւն   
 Lqabt   
 Restrenyiment ExtretPer ús intern
 மலச்சிக்கல்   
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatio Tinctura 
 forstoppelseKolberTinkturindvortes brug
PariparobaconstipationCobExtracted in alcoholInternally
 VerstopfungKolbenIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 FörstoppningKolvExtraherat i alkoholInvärtes
 Obstipasjon AlkoholekstraktInnvortes
 Harðlífi  Innvortis
 Ummetus Tinktuura 
Bois d’anisetteConstipation AlcoolatureUsage interne
 ZaparcieKolbaNalewka 
 Constipatie TinctuurInwendig gebruik
 Stitichezza  Uso interno
 Prisão de ventre TinturaUso interno
 Estreñimiento  Interno
   Tinktuur 
 Székrekedés   
 Zácpa TinkturaVnitřnì
PariparobaConstipationEspigaTinturaUso interno
 Manngertitsineqkolbe iisartakkat
台湾胡椒便秘   
 Запор Настойка 
 便秘 チンキ 
 یبوست   
   Tinktura 
 إمساك   
 Ceangailteacht   
 עצירות   
 Kabızlık   
 Konstipospadiko  
 Rhwymedd   
 Manava le mama  totonu
 কোষ্ঠকাঠিন্য   
 कब्जियत   
 Պնդութիւն   
 Lqabt   
 Restrenyiment TinturaPer ús intern
 மலச்சிக்கல்   
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatio Siropus 
 forstoppelseKolberSirupindvortes brug
PariparobaconstipationCobSyrupInternally
 VerstopfungKolbenSirupInnerlichen Anwendung
 FörstoppningKolvSirapInvärtes
 Obstipasjon SirupInnvortes
 Harðlífi  Innvortis
 Ummetus Siirappi 
Bois d’anisetteConstipation SiropUsage interne
 ZaparcieKolbaSyrop 
 Constipatie StroopInwendig gebruik
 Stitichezza SciroppoUso interno
 Prisão de ventre XaropeUso interno
 Estreñimiento AlmíbarInterno
 Székrekedés Szirup 
 Zácpa SirupVnitřnì
PariparobaConstipationEspigaXaropeUso interno
 Manngertitsineqkolbeerngaataasaqiisartakkat
台湾胡椒便秘 糖漿 
 Запор Сироп 
 便秘 シロップ 
 یبوست شیره 
 إمساك الشـرابات 
   Σιρόπι 
 Ceangailteacht   
 עצירות סירופ 
 Kabızlık   
 KonstipospadikoSiropo 
 Rhwymedd Surop 
 Manava le mama  totonu
 কোষ্ঠকাঠিন্য   
 कब्जियत   
 Պնդութիւն   
 Lqabt   
 Restrenyiment aixaropPer ús intern
   Сироп 
 மலச்சிக்கல்   
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumConstipatio   
 forstoppelse  er ikke angivet
Pariparobaconstipation  Not specified
 Verstopfung  Nicht spezifiziert
 Förstoppning   
 Obstipasjon   
 Harðlífi   
 Ummetus   
Bois d’anisetteConstipation   
 Zaparcie   
 Constipatie   
 Stitichezza  Non specificato
 Prisão de ventre  Não especifico
 Estreñimiento   
 Székrekedés   
 Zácpa   
PariparobaConstipation  Não especificado
 Manngertitsineq   
台湾胡椒便秘   
 Запор   
 便秘   
 یبوست   
 إمساك   
 Ceangailteacht   
 עצירות   
 Kabızlık   
 Konstipo   
 Rhwymedd   
 Manava le mama   
 কোষ্ঠকাঠিন্য   
 कब्जियत   
 Պնդութիւն   
 Lqabt   
 Restrenyiment   
 மலச்சிக்கல்   
61-