|
|  |
| Ser.nr. | 0068 |
 | Berberis vulgaris L.
?: Berberis dumetorum* Gouan / Berberis jacquinii* hort. ex K. Koch / Berberis vulgaris | | | | | Berberis vulgaris L. | 5000 | | Berberis vulgaris Linne | 28-119, 223, 227 | | Berberis vulgaris L. | 0, 38, 46, 47-82, 49-34, 61, 102-311, 106, 200-1185, 226, 229, 244, 252-904, 503-155, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001 | | Berberis dumetorum* Gouan | 46 | | Berberis jacquinii* hort. ex K. Koch | 46 | | Berberis vulgaris | 2-25, 46, 62, 65, 236, 506, 511, 512, 2001, 2002, 0, 3-35, 23-17, 26-30, 29-13, 30-29, 32-15, 43-104, 43-49, 43-50, 43-75, 101-144, 103, 104-1, 110, 125-208, 223, 228, 230, 232-564, 234, 237, 238-2072, 239, 240, 243, 246, 247, 250, 253, 255-180, 257, 263-B03T0175, 504, 505, 508, 510, 1001 |
 | Berberis / Almindelig berberis | | | | | Berberis | 2-25, 3-35, 23-17, 28-119, 29-13, 32-15, 49-34, 125-208, 250 | | Almindelig berberis | 0, 3-35, 30-29, 43-104, 43-49, 43-50, 43-75, 46, 101-144, 102-311, 104-1, 125-208, 200-1185, 229, 250, 252-904, 504, 1001 |
 | European barberry
Barberry / Berberis / Berberis vulgaris / Berberry / Common barberry / European / Jaundice berry / Pepperidge bush / Pipperidge bush / Piprage / Sourberry / Sow berry | | | | | European barberry | 0, 46, 226, 504, 508 | | Barberry | 38, 128-28, 0, 26-30, 46, 62, 229, 253, 257, 503-155, 504, 508 | | Berberis | 0 | | Berberis vulgaris | 0 | | Berberry | 46 | | Common barberry | 0, 46, 49-34, 230, 504, 508 | | European | 0 | | Jaundice berry | 0 | | Jaundice=berry | 46 | | Pepperidge bush | 508 | | Pipperidge bush | 46 | | Piprage | 46 | | Sourberry | 46 | | Sow berry | 46 | | Sowberry | 0 |
 | Gewöhnliche berberitze
Berberitze
Berbesbeere / Bubenlaub / Bubenstrauch / Dreidorn / Echte berberitze / Essigbeere / Essigdorn / Essigscharl / Geissenlaub / Gemeine berberitze / Gemeiner sauerdorn / Hasenbrot / Heckenbrberitze / Kuckucksbrot / Reselbeere / Sauerdorn / Spiessdorn / Spitzbeeri / Weinscharln / Weinzäpferln / Zizerlstrauch | | | | | Gewöhnliche berberitze | 46, 229, 230, 504, 508, 997 | | Berberitze | 5-325, 65, 0, 46, 49-34, 103, 125-208, 232-564, 508 | | Berbesbeere | 0 | | Bubenlaub | 46, 62 | | Bubenstrauch | 0 | | Dreidorn | 46, 62 | | Echte berberitze | 504 | | Essigbeere | 46, 504 | | Essigdorn | 0, 46 | | Essigscharl | 46, 62 | | Geissenlaub | 46, 62 | | Gemeine berberitze | 0, 223, 243 | | Gemeiner sauerdorn | 508 | | Hasenbrot | 46, 62 | | Heckenbrberitze | 0 | | Kuckucksbrot | 62 | | Reselbeere | 62 | | Sauerdorn | 0, 46, 49-34, 62, 103, 125-208, 223, 243, 504, 508 | | Sauer-dorn | 5-325 | | Spiessdorn | 62 | | Spitzbeeri | 62 | | Weinscharln | 62 | | Weinzäpferln | 62 | | Zizerlstrauch | 62 |
 | Surtorn / Vanlig berberis / Berberis | | | | | Surtorn | 46, 250, 255-180 | | Vanlig berberis | 0, 46 | | Berberis | 0, 46, 101-144, 110, 229, 250, 504, 508, 998 |
 | Berberis
Berberiss | | | | | Berberis | 46, 228, 504, 508 | | Berberiss | 101-144, 229 |
 | Roðaber / Ryðbroddur | | | | | Roðaber | 46, 508 | | Ryðbroddur | 46, 237, 508 |
 | Ruostehappomarja
Happomarja | | | | | Ruostehappomarja | 0, 46, 229, 504, 508 | | Happomarja | 46 |
 | Epine-vinette
Berbéris commun / Berberis commune / Berbéris vulgaire / Pissevinaigre / Vinetter / Vinettier / Vinettier commun | | | | | Epine=vinette | 0, 46, 103, 508 | | Épine=vinette | 2001, 0, 230, 504, 508 | | Berbéris commun | 0 | | Berberis commune | 508 | | Berbéris vulgaire | 0, 46, 504 | | Pissevinaigre | 46 | | Vinetter | 46 | | Vinettier | 0, 504 | | Vinettier commun | 2001, 46 |
 | Berberys pospolity
Berberys pospolityx / Berberys zwyczajny | | | | | Berberys pospolity | 2002, 504, 508 | | Berberys pospolityx | 508 | | Berberys zwyczajny | 2002, 0, 246, 504, 508 |
 | Zuurbes
Gewone zuurbes | | | | | Zuurbes | 0, 244, 504, 508 | | Gewone zuurbes | 508 |
 | Crespino
Crespino comune
Berberis vulgaris / Berbero / Spina santa / Spino santo / Spino vineto | | | | | Crespino | 0-1, 504 | | Crespino comune | 0, 103 | | Berberis vulgaris | 0, 508 | | Berbero | 0 | | Spina santa | 0 | | Spino santo | 0 | | Spino vineto | 0 |
 | Bérberis / Espinheiro-vinhedo / Uva-espim | | | | | Bérberis | 504 | | Espinheiro=vinhedo | 504 | | Uva=espim | 504 |
 | Agracejo / Agracillo / Arlera / Arlo / Berberis vulgaris / Espino cambrón / Vinagrera | | | | | Agracejo | 512, 0, 46, 239, 247, 508 | | Agracillo | 508 | | Arlera | 508 | | Arlo | 508 | | Berberis vulgaris | 0 | | Espino cambrón | 46 | | Vinagrera | 508 |
 | Dráč obyčajný | | | | | Dráč obyčajný | 504, 505 |
 | Harilik kukerpuu | | | | | Harilik kukerpuu | 240, 504 |
 | Sóskaborbolya
Borbolya | | | | | Sóskaborbolya | 106, 0, 47-82, 236, 504, 508 | | Borbolya | 106, 508 |
 | Dřišťál obecný
Dřištál obecný | | | | | Dřišťál obecný | 227, 234, 504, 505, 508 | | Dřištál obecný | 0 |
 | Uva espim | | | | | Uva espim | 508 | | Uva=espim | 61 |
 | 血红小檗
欧洲小檗 | | | | | 血红小檗 | 504 | | 欧洲小檗 | 508 |
 | Барбарис обыкновенный | | | | | Барбарис обыкновенный | 223, 504, 508 |
 | زرشک معمولی | | | | | زرشک معمولی | 504 |
 | Češmin navadni / Navadni češmin | | | | | Češmin navadni | 508 | | Navadni češmin | 508 |
 | شجيرة البرباريس
أمير باريس / برباريس شائع / عقدة | | | | | شجيرة البرباريس | 504 | | أمير باريس | 508 | | برباريس شائع | 508 | | عقدة | 508 |
 | Βερβερίς η κοινή | | | | | Βερβερίς η κοινή | 504 |
 | Barbróg | | | | | Barbróg | 0, 504 |
 | ברבריס | | | | | ברבריס | 508 |
 | Adi kadıntuzluğu
Amberbaris / Amberparis - kadıntuzluğu / Kadintuzluğu / Sarıçalı | | | | | Adi kadıntuzluğu | 504 | | Amberbaris | 0, 508 | | Amberparis = kadıntuzluğu | 508 | | Kadintuzluğu | 0, 508 | | Sarıçalı | 0, 508 |
 | Ordinara berberiso
Berberiso / Vera berberiso | | | | | Ordinara berberiso | 2001, 110, 504 | | Berberiso | 2002, 508 | | Vera berberiso | 504 |
 | Pren melyn
Eurdrain / Ysbin / Yspinwydden / Yspinys | | | | | Pren melyn | 504, 508 | | Eurdrain | 0, 257 | | Ysbin | 508 | | Yspinwydden | 508 | | Yspinys | 508 |
 | Шимширика
Жутика / Симшир дивлји / Симшир дивљи | | | | | Шимширика | 504, 0 | | Жутика | 0 | | Симшир дивлји | 0 | | Симшир дивљи | 0 |
| Šimširika
Simšir divlji / Žutika | | | | | Šimširika | 0 | | Simšir divlji | 0, 508 | | Žutika | 0, 508 |
 | Ծորենի սովորական | | | | | Ծորենի սովորական | 504 |
 | Zerîşka bejî | | | | | Zerîşka bejî | 504 |
 | Coralet
Espina vineta | | | | | Coralet | 504 | | Espina vineta | 504 |
 | Барбарис звичайний | | | | | Барбарис звичайний | 513, 504 |
 | 2-25, 3-35, 5-325, 23-17, 26-30, 28-119, 29-13, 30-29, 32-15, 38, 43-104, 43-49, 43-50, 43-75, 46, 47-82, 49-34, 61, 62, 65,
101-144, 102-311, 103, 104-1, 106, 110, 125-208, 128-28, 200-1185,
223, 226, 227, 228, 229, 230, 232-564, 234, 236, 237, 238-2072, 239, 240, 243, 244, 246, 247, 250, 252-904, 253, 255-180, 257, 263-B03T0175,
503-155, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 2001, 2002, 5000 |
|
|
