Updated: 26-07-2019 13:47:47


Thymus

Potentilla erecta (L.) Raeusch.

Rosaceae

0, 1-153, 3-115, 10-58, 30-105, 31-39, 38, 41, 46, 47-186, 57-43, 61, 62, 101-220, 102-395, 103, 105-182, 125-196, 200-2329, 504, 505, 508, 513, 1001, 5000


Tropaeolum majus

LiberHerbarum Minor

31-39, 38, 125-196
40 cm. 105-182, 1-153, 38, 102-395, 125-196, 30-105, 101-220
Ser.nr.0138
Potentilla erecta (L.) Raeusch.
Syn: Potentilla tormentilla (Crantz) Neck.
Syn: Tormentilla erecta L.

?: Potentilla erecta Uspenski ex Ledeb.
Potentilla silvestris / Potentilla tormentilla Scop. / Tormentilla erecta
Tormentil
Opret potentil
Blodrød
Common tormentil
Bloodroot / Erect cinquefoil / Potentilla / Septfoil / Shepherd's knot / Tormentil
Blutwurz
Gemeiner tormentill
Aufrechtes fingerkraut / Dilledapp / Durmentill / Heideckern / Natternwurz / Natterwurz / Rotwurz / Ruhrwurz / Siebenfinger / Tormentill / Tormentillwurz / Tormentillwurzel / Tormentilwurzel
Blodrot
Tormentilla
Tepperot
Blodrot / Hermundgras / Munnskåldgras / Munnskåldrot / Munnskålrot / Skittrot / Teppa / Tesoleie / Tormentille
Bloðmura
Engjamura
Rätvänä
Tormentille
Potentille dressée
Herbe de sainte catherine / Potentille officinale / Potentille tormentille
Pięciornik kurze ziele
Pieciornik
Tormentil
Zevenblad
Cinquefoglia tormentilla
Tormentila
Consuelda roja / Loranca / Sieteenrama / Sietenrama / Tormentilla / Zazpiosto
Nátržník vzpriamený
Tedremaran
Vérontó pimpó
Erdei pimpó / Vérhasgyökér / Vérontófű
Mochna nátržnik
Børkumura
Børkuvisa
Potentila / Potentilla
Лапчатка прямостоячая
ポテンティラ・エレクタ
پنجه‌برگ معمولی
Srčna moč
Petoprstnik srčna moč
عرق انجبار
الشائع / عرق إنجبار
Néalfartach
Trifingra potentilo
Potentilo trifingra / Tormentelo / Tormentilo
Tresgl y moch
Melyn y twynau / Melyn yr eithin / Seithnalen / Tresgl melyn / Tresgl yr eithin / Ysgras
Срчењак
Срчењача
Srčenjak
Srčenjača
Tormentil·la
Consolda roja / Dits de santa maria / Estrelletes / La / Set-en-rama / Tormentil
Перстач прямостоячий
1-153, 2-67, 3-115, 5-328, 6-15, 10-58, 11-85, 12-15, 14-182, 21-186, 23-151, 26-40, 27-128, 29-95, 30-105, 31-39, 32-156, 33-75, 38, 41, 43-82, 46, 47-186, 57-43, 61, 62, 65,
101-220, 102-395, 103, 104-1, 105-182, 106, 125-196, 200-2329,
222, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 232-833, 234, 236, 238-3090, 239, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 251-1763084, 252-589, 253, 255-300, 257, 259-89, 263-B02T0114,
504, 505, 508, 512, 513, 997, 998, 1001, 2002, 2003-7072, 2003-7073, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 19
afgiftendeDetoxificationEntschlackung 3-115, 62 2 10 %
Anal kløePruritus aniPruritus ani 62 1 5 %
AnalgetikumAnalgesicAnalgetikum 1-153, 57-43 2 10 %
angstAnxietyAngst 2-67 1 5 %
AnoreksianorexiaAnorexie 23-151, 62 2 10 %
AntibiotikumAntibacterialAntibiotika 38 1 5 %
AntidoterAntidoteAntidot 1-153 1 5 %
AntipyretikaAnti-pyreticAntipyretikum 3-115 1 5 %
antiseptiskAntisepticAntiseptikum 62 1 5 %
AnæmiAnemiaAnämie 29-2, 79 2 10 %
bakteriehæmmende-Bakteriehemmend 57-43 1 5 %
Betændelse i mund og svælg-Entzündungen im Mund und Rachenraum 57-43, 64, 65, 79 4 21 %
betændelse i mundslimhindeninflammation of the mucous membrane of the mouthEntzündung der Mundschleimhaut 62, 79 2 10 %
blodsotblood diseaseBlutsucht 10-58, 31-39 2 10 %
blodstillendeAntihemorrhagicHämostatikum 3-115, 3-16, 14-182, 38, 57-43, 62 5 26 %
blodsukkersænkendeHyperglycemiaHyperglykämie 38, 62 2 10 %
blødende diarreBleeding diarrhoea- 1-153, 21-186, 23-151 3 15 %
BlødningbleedingBlutung 3-115, 10-58, 31-39 3 15 %
BrandsårBurnVerbrennung 1-153, 6-15, 57-43, 62, 64, 65, 79 7 36 %
Diabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitus 2-67, 62 2 10 %
diarrediarrheaDurchfall 1-153, 3-17, 6-15, 10-58, 14-182, 26-40, 29-2, 57-43, 62, 79 10 52 %
dysenteridysenteryDysenterie 3-17, 57-43 2 10 %
FeberFeverFieber 10-58, 29-2, 31-39, 62 4 21 %
fordøjelseslidelserDigestive disordersVerdauungskrankheiten 2-67 1 5 %
ForfrysningerFrostbitesErfrierung 26-40 1 5 %
ForgiftningPoisoningsVergiftung 10-58, 31-39 2 10 %
Fremmer koaguleringsprocessenBlood CoagulantFördert der Blutgerinnung 125-196 1 5 %
frostknuderChilblainsFrostbeule 6-15, 64, 65 3 15 %
GastritisGastritisMagenschleimhautentzündung 57-43 1 5 %
gigtgoutGicht 2-67, 62 2 10 %
GulsotJaundiceIkterus 3-115 1 5 %
gurglevandgargleGurgelwasser 1-153, 2-67, 6-15, 10-58, 26-40 5 26 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 3-115, 3-18, 26-40, 57-43, 62 4 21 %
HalsbetændelseTonsillitisTonsillitis 3-115, 10-58, 31-39, 57-43 4 21 %
halskatarthroat catarrhHalskatarrh 3-18 1 5 %
HæmoriderHemorrhoidsHämorrhoiden 21-186, 26-40, 57-43, 62, 64, 65 6 31 %
hævelserBloatingAnschwellung 3-115, 31-39 2 10 %
hævet lever-Vergrößerung von Leber 2-67 1 5 %
hævet miltEnlargement of the spleenMilzschwellung 2-67 1 5 %
indre blødninginternal bleedingInnere Blutungen 23-151, 57-43 2 10 %
infektion i mundmouth infectionInfektionen in Mund 26-40 1 5 %
Irritabel tyktarm-- 57-43 1 5 %
koleracholeraCholera 2-67 1 5 %
KrampeAnti-spasmodicKrampf 3-115, 62 2 10 %
kronisk diarrechronic diarrhoeaChronisch Diarrhöe 57-43 1 5 %
kronisk tarmkatarchronic intestinal catarrhChronisch Darmkatarrh 2-67, 3-115 2 10 %
kvæstelserBruisePrellung 3-115, 10-58, 31-39, 62 4 21 %
leverrensningcleansing the liverReinigung von Leber 3-115 1 5 %
LeversygdommeLiver diseasesLeberkrankheiten 29-2 1 5 %
lungemiddel-- 2-67 1 5 %
lungerensning-- 3-115 1 5 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 26-40, 62 2 10 %
maveinfektionGastric infectionsMageninfektionen 10-58 1 5 %
mavesmerterAbdominal painBauchschmerz 23-151 1 5 %
mundbetændelseStomatitisEntzündungen in Mundhöhle 1-153, 2-67, 6-15, 10-58, 31-39 5 26 %
mundhulebetændelse-Entzündungen der Mundhöhle 14-182 1 5 %
mundskyllevandMouthwashMundwasser 1-153, 6-15, 10-58 3 15 %
NæseblodnosebleedNasenbluten 57-43 1 5 %
omslagPoulticeArzneipflaster 2-67 1 5 %
Ondt i halsena sore throatHalsschmerzen 10-58 1 5 %
overfladiske sårsuperficial woundoberflächliche Wunde 2-67 1 5 %
paradentoseGingivitisGingivitis 3-115, 10-58, 31-39, 62, 64, 65 6 31 %
pestplaguePest 1-153, 10-58, 23-151, 31-39, 57-43 5 26 %
PrutCarminativeFlatulenz 6-15 1 5 %
reumatismeRheumatismRheuma 2-67, 62 2 10 %
røde hundeGerman measelsRöteln 1-153, 31-39 2 10 %
sammentrækkende middelAstringentAdstringens 3-115, 38, 57-43, 62 4 21 %
skønhedsmiddelcosmeticSchönheitsmittel 38 1 5 %
SlankekurDietingAbmagerung 29-2 1 5 %
SolskoldningSunburnSonnenbrand 1-153, 6-15 2 10 %
sprukne læberChapped lipsAfgesprungene Lippen 57-43 1 5 %
stiksårPuncture woundsStichwunde 23-151 1 5 %
stoppemiddelconstipatingVerstopfend 57-43 1 5 %
stopper indre blødningerstops internal bleedinginnere Blutungen stillen 57-43 1 5 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 26-40, 62 2 10 %
svangerskabsforebyggendeContraceptionVerhütungsmittel 1-153 1 5 %
SvælgkatarAcute pharyngitisRachenentzündungen 1-153, 62, 79 3 15 %
SårWoundWunde 1-153, 3-115, 3-22, 10-58, 26-40, 31-39, 57-43, 62 7 36 %
sårhelendewound healingWundheilung 57-43 1 5 %
tandbetændelseTooth Inflammation- 2-67 1 5 %
tandkødsblødningerBleeding gumsBlutendes Zahnfleisch 57-43 1 5 %
TandpineTooth acheZahnschmerzen 79 1 5 %
TandproblemerTooth problemsZahnproblemen 38 1 5 %
tarmbetændelseInflammation of bowelsDarmentzündung 29-2 1 5 %
tarminfektionintestinal infectionDarminfektionen 10-58 1 5 %
tarmkatarenteritisEnteritis 3-22, 29-2, 31-39, 57-43 4 21 %
tarmlidelserIntestinal affectionsDarmbeschwerden 26-40 1 5 %
TyfusTyphoid feverTyphus 2-67 1 5 %
udflåddischargeAusfluß 57-43 1 5 %
UdsleteczemaEffloreszenz 57-43 1 5 %
ufrivillig vandladningEnuresisEnuresis 38 1 5 %
underlivssmerterabdominal discomfortUnterleibsschmerzen 23-151 1 5 %
vekslende forstoppelse og diarre-- 2-67, 57-43 2 10 %
væskende eksemDries wet eczema- 2-67, 57-43 2 10 %
ømhed i gummersore gumsSchmerzen in Gaumen 10-58 1 5 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 19
menstruationsbesværDifficult menstruationMenstruationsbeschwerden 57-43 1 5 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 23-151, 57-43, 62 3 15 %
standser menstruationAnti-periodicMenstruation abbrechen 57-43 1 5 %
voldsom menstruationexcessive menstruationStarken Menstruation 23-151, 57-43 2 10 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 19
Kan give OpkastMay cause VomitingKann Erbrechen auslösen 21-186 1 5 %
kan give utilpashedcan cause indisposition- 21-186 1 5 %
Må ikke bruges ved kronisk forstoppelse-- 57-43 1 5 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 19
snapseurtspice in aquavitSchnapskraut 10-58, 23-151, 31-39, 125-196 4 21 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 5 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 19
farvningDyeingFärben 38 1 5 %
garvemiddel-Gerbmittel 3-115, 125-196 2 10 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 19
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 5 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 12
bitter kinovinsyrebitter quinovic acidKinovinsäure 10-58 1 8 %
Chatechol-garvestofcatechol tannine- 10-58 1 8 %
chinovasyre-Chinovasäure 2-67 1 8 %
Fenolcarboxylsyrephenolic acidPhenolsäuren 64, 65 2 16 %
flavonoidFlavonoidFlavonoide 64, 65 2 16 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 3-115, 57-43, 62, 64, 65, 125-196 6 50 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 1-153, 2-67, 6-15, 26-40, 62 5 41 %
GlykosiderglycosideGlycoside 10-58 1 8 %
gummiNatural rubberGummi 2-67, 10-58 2 16 %
harpiksresinHarz 2-67, 62 2 16 %
plantesyreplant acidsPflanzensäure 64, 65 2 16 %
rødt farvestofred dye stuffroter Farbstoff 10-58, 62 2 16 %
saponinsaponinSaponine 64, 65 2 16 %
stivelsestarchStärke 2-67 1 8 %
tannintanninTannine 38 1 8 %
tormentillintormentillinTormentillin 10-58, 62 2 16 %
tormentilrødtTormentil redTormentillrot ein Farbstoff 1-153, 3-115, 6-15, 57-43, 125-196 5 41 %
æterisk olieessential oilÄtherische Öle 2-67, 62 2 16 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Rhizoma Tormentilla
Rhizoma tormentillae
Rod Roots Wurzeln 14-182, 6-15